Xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 1084/92
xx xxx 28. xxxxx 1992,
kterým se xxxx nařízení x. 422/67/XXX, x. 5/67/Xxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx x členů Xxxxxx, předsedy, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx Soudního dvora x xxxxxxxx, členů x tajemníka Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2290/77 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Účetního dvora
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx jednotné Xxxx x xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 6 této smlouvy,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x zejména xx xxxxxx 78e xxxx smlouvy,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 206 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii, x xxxxxxx xx xxxxxx 180 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 20 x 21 xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3831/91 xx xxx 19. prosince 1991, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [1], vložilo xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 66a, xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx dočasný xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x členy Xxxxxx, xxxxxxxx, soudce, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Článek 19x nařízení x. 422/67/XXX, č. 5/67/Xxxxxxx [2] xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19a
Článek 66x xxxxxxxxxx xxxx úředníků xx použije xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx, předsedu, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x tajemníka Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x tajemníka Xxxxx xxxxxxx xxxxxx."
2. Xxxxxx 19x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2290/77 [3] xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19x
Xxxxxx 66x xxxxxxxxxx xxxx úředníků se xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 28. dubna 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. věst. X 361, 31.12.1991, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 187, 8.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3835/91 (Xx. xxxx. X 361, 31.12.1991, s. 16).
[3] Úř. věst. X 268, 20.10.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2426/91 (Xx. xxxx. L 222, 10.8.1991, s. 1).