Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3580/91
ze xxx 25. xxxxxxxxx 1991
x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxx xxxxxxxxxx EHS-Jordánsko x. 4/91, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mění protokol x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx produkty" a xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2573/87 xx xxx 11. xxxxx 1987, kterým xx stanovují xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 87/456/XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Radě, ze xxx 11. xxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obchodování x produkty, které xxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx x ESUO, xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Libanonem x Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx [2] xx nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 25 xxxxxxxxx o xxxxxxxx pojmu "původní xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 4/91, kterým xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Portugalska x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 4/91 xx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí Rady xxx spolupráci XXX-Xxxxxxxxx x. 4/91 je xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx připojuje x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. ledna 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. M. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 250, 1.9.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 250, 1.9.1987, x. 112.