Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/576

xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019,

kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx a ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických

EVROPSKÁ KOMISE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx členy Evropské xxxx&xxxx;(1), a zejména xx článek 7 xxxxxx nařízení,

po konzultaci x členskými státy,

vzhledem x xxxxx důvodům:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření

(1)

Dne 13.&xxxx;xxxxx 2018 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx směsí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx z Ruska, Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx a ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení“).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx (dále jen „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxx močoviny a xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence

(3)

Komise xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxx o celní xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné strany, xxx xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce a orgány Xxxxx federace (xxxx xxx „Rusko“), Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „XX“) a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a jiná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti.

(5)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x XXX xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx neměli xxxxxxx xxxxxxxxxx a že o dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx šetření.

(7)

Obě xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zkontrolovala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx uvedené ve xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxx XXX v Unii. Xxxxxx xxxx podnět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, tj. že xxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, že vybere xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 základního xxxxxxxx.

1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii

(9)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx počet, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx strany výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z výrobců xxxxxxxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx X.X., xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx odpovědi na hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v úvahu x&xxxx;x poznámce xxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na výběr konečného xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období šetření xxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že společnost Xxxx Xxxxxxxx B.V. si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ji Xxxxxx xxxxxxxx společností OCI Xxxxxxxx. Xxxxxxx vzorek xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;XX Achema, Xxxxx Azoty Xxxxxxx Xxxxxxx Pulawy X.X. x OCI Xxxxxxxx X.X., xxxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx obdobného výrobku x Xxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(14)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx dovozců, xxxxx nejsou ve spojení, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. Vzhledem k xxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotazníku.

1.4.3.   Výběr xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x XXX

(16)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, aby určily x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx&xxxx;xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx malý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že výběr xxxxxx xxxx nutný.

(19)

Všichni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx ze dne 21.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

1.5.   Odpovědi xx dotazník

(20)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx vyvážejícím výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o dotazník.

(21)

Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v Xxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx zkoumá xxxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin x&xxxx;xxxxx xxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx byly obdrženy xx&xxxx;xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx XX však xxxx značně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx trhu surovin x&xxxx;Xxxxx a k posouzení, xxx by xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx újmy. XX xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx RV xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. října a 19. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. XX na tato xxxxxxx nezareagovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx

(25)

Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x předběžnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto společností:

a)

výrobci x&xxxx;Xxxx a xxxxxx xxxxxxxx

XX Xxxxxx, Jonava, Xxxxx

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx S.A., Xxxxxx, Xxxxxx

XXX Xxxxxxxx XX, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx

x)

Xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx

XxxxxXxxxxx, Xxxxx, Francie

Interore, Xxxxx, Belgie

c)

Vyvážející výrobci:

vyvážející xxxxxxx v Rusku:

Acron Xxxxx:

XXXX Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxxx Novgorod, Xxxxx (xxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „Agronova“), Xxxxxx, Rusko (xxxxxx xxxxxxxxx)

XxxxXxxx Xxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx, XXX, Novomoskovsk, Xxxxx (xxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx Azot, XXX, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx (výrobce)

EuroChem Xxxxxxx Russia, Xxxxxx, Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v TT:

Methanol Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Limited („XXXX“), Xxxxx Xxxxx, XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX:

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Inc. (‘XXX’), Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX

x)

Xxxxxxx xx spojení:

Acron France XXX („Xxxxx XXX“), Xxxxx, Xxxxxxx (xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x Xxxxx Xxxxx)

XxxxXxxx Agro XxxX, Xxxxxxxx, Xxxxxxx (xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x EuroChem Xxxxx)

XxxxXxxx Agro Xxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxxxx, (xxxxxxx ve spojení s XxxxXxxx Xxxxx)

Xxxx XX („XXX“), Xxxxxxx, Xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX)

Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx („XXX“), Xxxxx, Xxxxxxx (xxxxxxx xx spojení x&xxxx;XXXX)

x)

Xxxxxxx ve spojení

Acron Xxxxxxxxxxx AG („Acron XX“), Baar, Xxxxxxxxx (xxxxxxx ve spojení x Xxxxx Xxxxx)

XxxxXxxx Xxxxxxx XxxX, Xxx, Švýcarsko (xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x XxxxXxxx Group)

1.7.   Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(26)

Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx 30. června 2018 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx významných pro xxxxxxxxx újmy zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2015 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(27)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx amoniakálním roztoku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x&xxxx;XXX, v současnosti kódu XX 3102 80 00 (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“ xxxx „UAN“).

(28)

UAN xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxx xx nejvýznamnější xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. X XXX xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi 28&xxxx;% x&xxxx;32&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx většího xxxx xxxxxxx množství xxxx xx roztoku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxx. XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx dusíku 30&xxxx;% xxxx nižším, a její xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek.

2.2.   Obdobný xxxxxxx

(30)

XXX xx čistý xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu na zemi xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;28 xx&xxxx;32&xxxx;%.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx, že stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají tyto xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek;

výrobek vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemí x

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(32)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx

(33)

Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx, xx x xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx látek (dále xxx „přísady“, xxxxxxx xxxxxx amonného, ale xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx) xx XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx UAN x spadá do kódu XX 3102&xxxx;80&xxxx;00. Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx malého xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za UAN.

(34)

Komise xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx upřesnit, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx pod jiný kód XX.

3.   DUMPING

3.1.   Rusko

3.1.1.   Vyvážející výrobci

(35)

Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx XXX: Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Azot. Xxx x těchto tří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx Xxxx. Obě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx působil x&xxxx;Xxxxx x rámci skupiny xxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxxx přímo odběratelům, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx domácího xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení xx xxxxxx ve Francii.

(37)

V případě xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx UAN. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxx obchodníků xx&xxxx;xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx dovozce ve spojení xx xxxxxx ve Švýcarsku x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx ve spojení xx xxxxxx v Německu. Xxxxxxx dovozce xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx&xxxx;xxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx v Bulharsku, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx sídlem xx&xxxx;Xxxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(38)

Xxx výpočet běžné xxxxxxx Xxxxxx nejprve x souladu x xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje u xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxx xxxxx období xxxxxxx vyráběla, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx XXX x 32 % xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu připadající xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodáván xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx položky:

a)

vážené průměrné xxxxxxxx, režijní x xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx; a

b)

vážený xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x 52. až 55., 59. a 60. xxxxx xxxxxxxxxx.

(43)

X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 38.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že obdobný xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že v období xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx pouze xxxxx xxx xxxxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 %. Xxxxxx xxxxx nemusela xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx výrobku prodávaným xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx.

(44)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, pokud:

a)

objem prodeje xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 80&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná hodnota xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx.

(47)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, pokud:

a)

objem xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxx průměrná xxxx tohoto typu xxxxxxx je nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že méně xxx 15&xxxx;% veškerého xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nižší než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxx xxxxxxx výrobních nákladů, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x 45. až 48. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx x souladu x 52. až 55., 59. x 60. bodem odůvodnění.

(50)

Eurochem xxxxx, že by x xxxxxx domácího xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx měla xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx k prodejním, xxxxxxxx a režijním xxxxxxxx x u xxxx xxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx náklady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na domácím xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx s prodejem na xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, kde xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx čistá prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zaplacenou xxxx xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX a představuje xxxxxxxx xxxxx, více xxx 50&xxxx;%&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx plyn xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxx xx zjistilo, xx&xxxx;xxxx zemního xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx cílech. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx neodrážejí xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx stanovené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx dodavatelem xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx určuje xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nízké ceny. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx nezávislými výrobci, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx plynu, RV x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci uvedli, xx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, že regulovaná xxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx trhu je xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx plynu bez xxxxxxx na dopravu;

c)

na zemní plyn xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na Gazpromu xx xx xxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxx; x

x)

xx xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx vyvodila Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xx:

x)

xxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, že xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx z prodeje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx&xxxx;(5) xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu, nebyla xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx nespolupráce RV xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx regulované xxxx xxxxxxxxxxx Gazprom xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx zásah XX do trhu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovala xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx běžných xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx prodeje. Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že ceny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oběma spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6) ruský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společností), xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx a služby.

c)

Jak xx xxxxxxxxxx v 53.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx regulované xxxx, a prodávají xxx xx xxxxxxx nízké xxxx. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxxxx soukromého dodavatele xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx – xxxxxxxxxxx Novatek (8).

d)

Cena xx&xxxx;Xxxxxxxxx byla v předchozích xxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (XX Xxxxx XXX Index, Xxxxxxxxxxx TTF DA Xxxxx Xxxxx)&xxxx;(10). Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x XXX (XX Xxxxx Xxx Xxxxx), xxxxxxxx ruskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vhodná x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast x xxxxxxxxx druhy zdrojů xxxxxxx plynu (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx zemní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, XXX).

(56)

XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na nedávné xxxxxxxxxx panelu XXX xx&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ve věci „DS493 – Ukrajina – xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx amonného“, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provedenou Xxxxxxxxx.

(57)

Xx xxxxx poznamenat, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx DS493 xx xxxx sporu xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kdy Xxxxx zpochybnilo stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Unie xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxxxxx panelu posuzujícího xxxxx případ, xxxxxx, xxx xxxxxxx vývozců xxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx náklady spojené x&xxxx;xxxxxxx a prodejem dotčeného xxxxxxx „xx otázkou, xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx od případu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x závěru, xxxxx xxxxx xxxxxxx“.&xxxx;(11) Xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zpráva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zprávě x xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX odmítá.

(58)

Z těchto xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx a považovala xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr (12).

(59)

Na xxxxxxx xxxxxx zjištění Komise, xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx ruské xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenou („xxxxxx ceny plynu“). Xxxx referenční xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx.&xxxx;xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx-xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

X xxxxxxx xxxxxx XXX figurují xxxxx xxxxxxxxx meziprodukty (xx.&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx dusičná, roztok xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxx plyn se xxxxxxx xxx výrobě xxxxxx. Po xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx upravené xxxxxxx na výrobu amoniaku xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přímou surovinou. Xxxxxxxxxxxx tohoto „kaskádového xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektu xxxxxx xxxx plynu na roztok xxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xx&xxxx;xxxxxxxx a nakonec i na směsi XXX.

(61)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zůstaly x po xxxxxx xxxx plynu xxxxxxx. Xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx u společnosti Xxxxx xxxxx 41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx snížením xxxxx u ziskového xxxxxxxx xxxxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(62)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 36. x 37. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností ve spojení, xxxxx působily jako xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx zaplacených xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(64)

X případech, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx spojení, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě ceny, xx niž byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly provedeny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxxxx zisk.

(65)

Pokud jde x náklady xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxx UAN s 32&xxxx;% obsahem dusíku. Xxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX s xxxxxxx dusíku 32 % xxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. bodě odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(66)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a xxxxxxx cenu ruských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx.

(67)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx a rozdíly v množstvích; xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(68)

X ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxxx průměrnou vývozní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxx průměrná dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx: 31,9&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;34,0&xxxx;% xxx Xxxxxxxx.

(70)

Xxxx XXX xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx základě xxxxxxxxxx xxx použitých xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxx) xx&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx proběhlo xxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx odlišná od xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx fyzicky xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx xxxxxx – jak xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Eurostatu – x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx x Xxxxx do Xxxx. Xx tomto xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx s největším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Eurochem Xxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx

31,9 %

Xxxxxxxx Xxxxx

34,0 %

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,0 %

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a Xxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(74)

Xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxx, Xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxx xxxx vypočítána tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx MHTL x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu TT;

b)

skutečný xxxx xxx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx XX.

(78)

Xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2018 společnost XXXX xxxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx XXXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x TT. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx MHTL xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xx tento xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxx tvrzení xxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x xx.&xxxx;2 xxxx. 6 xxxxxxx x) xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx společností XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prodeji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 78.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(80)

MHTL x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxx jako dovozci. Xxxxxxx xxxxxx do Unie xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx ve spojení v Německu. Xxxxx dovozce ve spojení xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx a Španělsku, které xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trzích.

(81)

Vývozní xxxx xxxxx byla x xxxxxxx s xx.&xxxx;2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx prodán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly provedeny xxxxxx xxxx o všechny xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ředění a xxxxxxx; a o přiměřený xxxx.

(82)

Xxxxx jde o náklady xx&xxxx;xxxxxx x míchání x tomto xxxxxxx, xxxxxxxxxx MHTL xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;%. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xx xxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, úprava uvedená x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(83)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a vývozní xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(84)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx o slevy, rabaty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náklady.

3.2.4.   Dumpingové xxxxxxx

(85)

X xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu obdobného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením 55,9&xxxx;%.

(87)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové rozpětí xx xxxxxxx dostupných xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Úroveň xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx xxxxxx – xxx xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XX xx Xxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx MHTL, xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx šetření. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxx XXXX.

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Holdings (Trinidad) Xxxxxxx

55,9 %

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

55,9 %

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(90)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx potvrdilo, že kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx CFI byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXX vyvážela x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx UAN, x&xxxx;xx XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;%. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xxxxxxxxxxx XXX xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(93)

Xxxx Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, na domácím xxxx reprezentativní v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx na vývoz xx&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje více xxx 80&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx prodejní cena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotkovým xxxxxxxx nákladům xxxx xx vyšší.

(96)

V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx šetření, pokud:

a)

objem xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo

b)

vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx.

(98)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;60 xx 80&xxxx;%&xxxx;(13) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx prodávaným na vývoz xx&xxxx;Xxxx, bylo ziskových x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(99)

Xxxxxxxxxx CFI xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx zaplacená xxxx xxxxxxx.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(101)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx CFI na xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(102)

Xxxxx to odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxx xxxx; slevy, rabaty x&xxxx;xxxxxxx v množstvích; xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx náklady a xxxxxxx xxxxxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(103)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX srovnávala Komise xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 37,3&xxxx;%.

(105)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, mimo xxxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx úroveň spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XXX xx Unie.

(106)

Úroveň xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xx Unie v období xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.

37,3 %

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

37,3 %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Unii

(108)

Obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 20 známých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx období šetření xxxx stanovena xxxxxxxxx xx 3,9 xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaj xx&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobním odvětví Xxxx, xxxx&xxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx

(110)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx Unie x xxxxxx ze xxxxx třetích xxxx xxxxx záznamů Eurostatu.

(111)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx spotřeba x Xxxx

4&xxxx;803&xxxx;732

4&xxxx;658&xxxx;736

4&xxxx;783&xxxx;671

4&xxxx;571&xxxx;721

Xxxxx

100

97

100

95

Xxxxx: Fertilizers Europe x Eurostat

(112)

Během posuzovaného xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o 5 %. X&xxxx;xxxx 2016 a v xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx UAN xxxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

4.3.1.   Souhrnné xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(113)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx UAN xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx souhrnně xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že:

a)

dumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx vhodné s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem Unie.

(115)

Dumpingová xxxxxxx stanovená x xxxxxx k xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepatrná xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tržní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx 13,4 % x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, 8,1 % x dovozu x&xxxx;XX x&xxxx;16,2&xxxx;% u xxxxxx x&xxxx;XXX.

(116)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, dovážené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x XXX vyráběnou x&xxxx;Xxxx, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxx xxxxx splněna x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x XXX byl xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(118)

Při xxxxxxx společnost MHTL xxxxxx, že dovoz z XX xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx&xxxx;x) ceny x&xxxx;XX xxxx xxxxxx xxxxx než ceny xxxxxx x&xxxx;XXX a Ruska, xx) objem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx), xxx) MHTL xx xxxxxxxx evropské xxxxxxx, xx) XXXX xxx následovala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v) XX xx rozvojovou xxxxxxxx zemí WTO.

(119)

Komise xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 114. až 117. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na něž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx MHTL, xx nezpochybnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX.&xxxx;(14)

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(120)

Xxxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx&xxxx;xxxx xxx stanoven na základě xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx v Unii.

(121)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (x tunách) a xxxxx xx trhu

2015

2016

2017

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (v xxxxxx)

1&xxxx;051&xxxx;602

1&xxxx;581&xxxx;863

1&xxxx;647&xxxx;295

1&xxxx;723&xxxx;839

Xxxxx

100

150

157

164

Xxxxx podíl

21,9 %

34,0 %

34,4 %

37,7 %

Index

100

155

157

172

Objem xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx)

339&xxxx;075

582&xxxx;906

557&xxxx;966

613&xxxx;491

Xxxxx

100

172

165

181

Xxxxx xxxxx

7,1 %

12,5 %

11,7 %

13,4 %

Xxxxx

100

177

165

190

Xxxxx dovozu x Trinidadu a Xxxxxx (v xxxxxx)

488&xxxx;392

452&xxxx;194

444&xxxx;290

368&xxxx;178

Xxxxx

100

93

91

75

Xxxxx xxxxx

10,2 %

9,7 %

9,3 %

8,1 %

Index

100

95

91

79

Objem dovozu x USA (v xxxxxx)

224&xxxx;136

546&xxxx;763

645&xxxx;040

742&xxxx;170

Xxxxx

100

244

288

331

Xxxxx xxxxx

4,7 %

11,7 %

13,5 %

16,2 %

Xxxxx

100

252

289

348

Xxxxx: Xxxxxxxx

(122)

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období o 64&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx dovozu na trhu xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, z 21,9 % x&xxxx;xxxx 2015 na 37,7 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, prudký xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx byl xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(123)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx statistických xxx xx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx takové, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se uskutečňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení.

(124)

Vážená xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí do Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx (XXX/xxxx)

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx federace

179

130

135

126

Index

100

73

75

70

Trinidad x Xxxxxx

197

151

141

140

Xxxxx

100

77

72

71

XXX

188

137

126

124

Xxxxx

100

73

67

66

Xxxxxxx xxxx

189

138

133

128

Xxxxx

100

73

70

68

Xxxxx: Xxxxxxxx

(125)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny u xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;30&xxxx;% až 34&xxxx;%. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). V období xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, na rozdíl xx&xxxx;xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx.

(126)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx zjistila Xxxxxx srovnáním:

vážených xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotčených zemí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, stanovených na xxxxxxx cen XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na celní xxxxxxxx x náklady xx xxxxxx; a

odpovídajícího xxxxxxxx průměru prodejních xxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx trhu Xxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na hranici Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx vedla k cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přepravu xx xxxxxxxx jako xxxx. Xxxxx (Francie) xx Xxxx (Belgie), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx použít xxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx přístavu. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx z následujících xxxxxx:

x)

XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx zvyšuje xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xx míry, xx xxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx a v xxxxxxxxx dodacích podmínkách xxxxx xxxxxxxxx až 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobci xx&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a v Xxxxx, xxxxxxxx trhy xxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, což xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; tito xxx xxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx cen EXW x&xxxx;XXX xxxxxxxxx s ruským xxxxxxx a v xxxxxxx Xxxxxx s cenami dovezeného xxxxxxx z Trinidadu a Tobaga, Xxxxx a USA. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodejními xxxxxx těchto výrobců xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx výše těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx&xxxx;xxxxxxx;

xxx)

xxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx CIF (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx clo) xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx) a Gent (Belgie);

iv)

většina xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxx za xxxx XXX do západní Evropy xxxxxx xxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x XXX, xxx xxxx o velký xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx;

x)

XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zákazníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx;

xx)

xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť XXX xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je Xxxxx nebo Gent, xx uložena xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx; a

vii)

hospodářská xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx z přístavu xxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx i x xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

(129)

Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx podbízení existuje, xx xxxxxx upravit xxxxxxxxx třetinu prodejních xxxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xxx xxxx xxxxxxx xxxx možné porovnat x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu. Xx xxxx třetinách xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx metodika x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxx xx závodu.

(130)

Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů obchodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že vážené xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z Ruska 3,4 %, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX 6,2&xxxx;% x&xxxx;x dovozu x&xxxx;XXX 9,9&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěž xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx a že její xxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx (xx.&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx), xx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx rozdíl x xxxx xx dostačující, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelů.

(131)

V období xxxxxxx byly xxxx xxxxxx x dotčených xxxx xxxxx jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx obchodní úrovni x průměru o 6,8&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(132)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(133)

Jak xx xxxxxxx x 13. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(134)

Xxx xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku. Oba xxxxxxx údajů byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, podíl xx xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(136)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx)

4&xxxx;238&xxxx;411

3&xxxx;695&xxxx;546

4&xxxx;253&xxxx;903

3&xxxx;890&xxxx;476

Xxxxx

100

87

100

92

Xxxxxxx xxxxxxxx (měrná xxxxxxxx)

8&xxxx;055&xxxx;000

8&xxxx;205&xxxx;000

8&xxxx;385&xxxx;000

8&xxxx;385&xxxx;000

Xxxxx

100

102

104

104

Xxxxxxx xxxxxxxx

53 %

45 %

51 %

46 %

Index

100

86

96

88

Zdroj: ověřená xxxxxxx na xxxxxxxx xx Fertilizers Xxxxxx.

(138)

X&xxxx;Xxxx xx UAN xxxxx xxxxxx na integrovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx závody xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx výroba xxxxxx x kyseliny dusičné, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxx na přístupu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx (který je xxxxxx xxxxxxx surovinou) xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx náročný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx různé xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx. Xxxx xxxx závisí xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx má xxxx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze xx&xxxx;XXX.

(139)

Xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesla x 8&xxxx;%. Xxxxxx silně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xx kterém dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx suchem na klíčových xxxxxx XXX. Xxxxxx xx situace x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx, klesající xxxx a ziskovost UAN xxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx přešli x&xxxx;xxxxxx xxxxxx hnojiv na bázi xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o 4 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx posuzované období xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Jak xx uvedeno ve 138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx i využití xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobou xxxxxx výrobků, které xxx vyrábět x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v těchto xxxxxxxx skutečně odráží.

4.4.2.2.   Objem xxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(141)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Objem xxxxxxx x xxxxx xx xxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxxx xx trhu Xxxx (x tunách)

3 348 196

2 796 506

2 934 634

2 645 143

Index

100

84

88

79

Tržní xxxxx

69,7 %

60,0 %

61,3 %

57,9 %

Xxxxx

100

86

88

83

Xxxxx: xxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(142)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx (xxxxxxxxx 3&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeji výroby x&xxxx;xxxxxxx zdrojů x xxxxxx. Tento xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx o objemu prodeje xxxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxx se předešlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;114. xxxx xxxxxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Objem ztrát xxxxxxx v tomto období xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx o 17&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, zejména xxxxxxx cen, xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(144)

Xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a podílu xx&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(145)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

2&xxxx;164

2&xxxx;029

2&xxxx;104

2&xxxx;005

Xxxxx

100

94

97

93

Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxx na xxxxxxxxxxx)

1&xxxx;959

1&xxxx;821

2&xxxx;022

1&xxxx;940

Xxxxx

100

93

103

99

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx Fertilizers Xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx poklesl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x 7&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx&xxxx;xxxxxx poklesla ještě xxxx, xx produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí

(147)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx byl dopad xxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(148)

Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Prodejní xxxx x Xxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx ze xxxxxx x Unii xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (x XXX za xxxx)

176

130

127

127

Xxxxx

100

74

72

72

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (x XXX xx tunu)

146

115

123

130

Index

100

79

84

89

Zdroj: xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(149)

Xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;% a jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xx levný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% a poptávka xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx převážně kolísáním xxx plynu. Zvýšení xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce

(150)

Průměrné xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx šetření

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance (x XXX)

24&xxxx;876

24&xxxx;323

27&xxxx;143

27&xxxx;410

Xxxxx

100

98

109

110

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx dotazník xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(151)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xx jednoho zaměstnance xx xxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(152)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx stav zásob (x xxxxxx)

83&xxxx;826

54&xxxx;411

72&xxxx;814

38&xxxx;961

Xxxxx

100

65

87

46

Xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx výroby

3,7 %

2,7 %

3,2 %

1,8 %

Xxxxx

100

71

85

49

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od výrobců x Unii zařazených xx xxxxxx.

(153)

Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxx xxxx zásob vyjádřený xxxx procento xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx sezónním xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx faktor x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

4.4.3.4.   Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(154)

Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx (% xxxxxx x xxxxxxx)

14,0 %

10,0 %

1,1 %

– 3,5 %

Xxxxx

100

71

8

– 25

Peněžní xxx (v XXX)

78&xxxx;775&xxxx;697

39&xxxx;007&xxxx;376

19&xxxx;727&xxxx;317

5&xxxx;827&xxxx;513

Xxxxx

100

50

25

7

Xxxxxxxxx (x XXX)

18&xxxx;082&xxxx;767

15&xxxx;044&xxxx;306

5&xxxx;110&xxxx;610

8&xxxx;593&xxxx;605

Xxxxx

100

83

28

48

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

57,2 %

28,3 %

7,9 %

– 8,7 %

Xxxxx

100

49

14

– 15

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx výrobců x Unii zařazených xx vzorku

(155)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxx, že čistý xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx se ziskovost xxxxxxxxx snížila, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 152.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxx xxxxxxx tok je xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjel xxxxxxxxx.

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok.

(158)

Výrobní xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx však byly x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx než v letech 2015 x&xxxx;2016. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx schopností xxxxxx kapitál, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx peněžního xxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(159)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen (28&xxxx;%), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx šetření xxxx xx 14 % xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x následně ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx trend xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxxxx. Xxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx x 8 %, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;69,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2015 na 57,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

Xxx velmi málo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšila, xxx výroba xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(161)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(162)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxxx s tím poškozeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dbala x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx činitele xxx xxxxxxxxxx dovoz z dotčených xxxx, xxxxxx přičítána xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxx xxxx faktory xxxx jiné patří: xxxxx xx třetích xxxx, pokles spotřeby, xxxxx na (světovém) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx cen xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx v Unii.

5.1.   Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(163)

Xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%, a jejich xxxxx xx&xxxx;xxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 2. K tomuto xxxxxx došlo xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(164)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v průměru x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny x xxxxx tří xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx 34 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx x xxxx době, xxx se xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxx o 50 %. V období xxxxxxx xxxx ceny xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x 6,8&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx nárůst dovozu xx xxxxxxxxx xxxx xxxx významnou xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, XXX je xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx téměř xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx i xxxx xxxxxx v ceně xxxx xxx významné důsledky. Xx druhé, UAN xx xxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxx, což xxxxxxx, xx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(166)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvýšily xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Stlačené xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx v návaznosti xx&xxxx;xxxxxxxx náklady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx&xxxx;xx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx zhoršovaly, což xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. V roce 2017 a v xxxxxx xxxxxxx se tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přerušení výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx snížila. Xx xxxx xxxx zhoršovalo xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxx význam pro xxxx xxxxxxxxxx přežití.

(167)

Některé xxxxxx uvedly, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx argumenty uvedené xxxx x&xxxx;xxxxx oddíle x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx využít xxxxx xxxxx domácího xxxx xx&xxxx;xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx faktorů

5.2.1.   Dovoz xx xxxxxxx xxxx

(168)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

2015

2016

2017

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx dovoz xx všech třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx (x xxxxxx)

403&xxxx;934

280&xxxx;367

201&xxxx;741

202&xxxx;738

Xxxxx

100

69

50

50

Xxxxx xxxxx

8,0 %

5,7 %

3,8 %

4,1 %

Xxxxx

100

72

48

51

Xxxxxxxx xxxx

189

140

136

129

Xxxxx

100

74

72

68

Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxx a Alžírska) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx 4,1&xxxx;%.

(170)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(171)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

2015

2016

2017

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x tunách)

272 077

306 840

559 840

552 979

Index

100

113

206

203

Průměrná xxxx (EUR/tuna)

171

124

122

125

Index

100

72

72

73

Zdroj: Fertilizers Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx na vývozních xxxxxx x&xxxx;xxx 280&xxxx;000 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přibližně 700&xxxx;000 xxx xx&xxxx;xxxx Xxxx. Ceny vývozu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx podobné xxxx xxxxx na trhu Xxxx.

(173)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(174)

Xxxxxxx strany během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na klíčových xxxxxx xxxx na faktory, xxx xxxxx x xxxxxxx působící výrobnímu xxxxxxx Unie xxxx. Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx na trhu Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a celkově xxxxxx o 5 %. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx trvale xxxxx, a to xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(175)

Xxxxx xxx učiněn xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;(Xxxxxxx) cena xxxxxxxx

(176)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx, že neexistuje xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx ovlivnit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx momentální ceny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx částech xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx močovina 56&xxxx;% xxxxx spotřebovaných hnojiv, x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 19 % používaných xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx&xxxx;(xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx působící xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx u výrobců v Unii

(178)

Několik xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx uvedlo, xx&xxxx;xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v situaci xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx plyn.

(179)

Šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v Unii zařazených xx&xxxx;xxxxxx neprokázalo. Pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vývoj x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ceny xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016 dosahovaly xxxxxx xxxxxxxxxx 14&xxxx;% x&xxxx;10&xxxx;%.

(180)

Xxxxx xx má xx xx, že vývoj cen xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebylo xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxx.

5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx UAN xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii

(181)

Několik xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nakupovali XXX.

(182)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx XXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx plnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že UAN x&xxxx;xxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx v nádržích, x&xxxx;x xxxx, že tyto xxxxxx xxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxx na trhu, xxxxx xxxxxxxx, že výrobci v Unii xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx dříve prodali. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx prodejem v Unii.

(183)

Tvrzení xxxxxxx ruského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx prodávají XXX x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx tržní xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(184)

X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx faktory

(185)

Některé xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx na faktory způsobující xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x) sezónnost xxx XXX, xx) xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx platformu, která xxxxxxxxx xxxxxxx na internetu xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(186)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;x) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx byla provedena xx&xxxx;xxxxxxx 12xxxxxxxxx období, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen XXX xxxxxxxxxxx, ii) xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx x přeorientování xxxxxx jako x xxxxxxxxxx opatření, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činností x&xxxx;xx) xxxxxx XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x omezeném xxxxxxxx x xx obdobné xxxxx xxxx.

(187)

Xxxxx byl xxxxxx prozatímní závěr, xx&xxxx;xxxxx x uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx

(188)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx na klesající xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny z dotčených xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%. Nárůst podílu xxxxxx xx&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx, že UAN xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx v období xxxxxxx 37,7&xxxx;% a že tento xxxxx xxx uskutečňován xx xxxx, které se xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Cenový xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxx způsobil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx v období xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxx uvedená xx 171. xx 188. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jiný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie újmu.

(190)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, brány xxxxxxxxxx xx společně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinky xxxxx známých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx újmu. Účinek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nulový x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(192)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx zkreslení xx xxxx surovin xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o jednu ze xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xx xxxxxxx x oddíle 6.3 xxxx.

(194)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;XXX.

(195)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx:

x)

xxxxxx subvencování xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x když xx xxxxxx xxxxx xxxxxx zemního plynu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi zkreslení xx trhu xxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zdá xx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx povahy x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx cenu.

(196)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(197)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou xx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v případě, xx&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o životním prostředí x&xxxx;xxxxxx protokolů, jichž xx Unie smluvní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku („xxxxxx xxxx“).

(198)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx zisku v úvahu xxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, výzkumu x xxxxxx x inovací, xxxxx x míru xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(199)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu z dotčených xxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xx proto xxxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx zisku xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vážený xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015. Takto xxxxxxx cílový zisk, xxxxx xxxxx 10&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(200)

Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx uvedl, xx&xxxx;xx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zisku přičíst xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dotčená xxxxxxxxxx však nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na podporu xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(201)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z mnohostranných dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx xxxxxxx stranou, x&xxxx;xxxxx MOP uvedených x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3,7&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k ceně xxxxxxxxxx xxxx. Poznámka x&xxxx;xxx, jak Xxxxxx xxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx.

(202)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (EU XXX). Xxxxxx XX XXX xx základním xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxx vypočteny xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolenek XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx povolenek, xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stejně xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Náklady xx&xxxx;xxxxxxxxx byly extrapolovány xxx, xxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zdrojem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen je xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Energy Xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx 24,14 XXX za xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX2.

(203)

Xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx újmu.

(204)

Úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX x XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v souvislosti s cenovým xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, obdobného výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx výpočtů jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x %)

Trinidad x Tobago

Methanol Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx

55,9

16,3

Xxxxxxxx a Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

55,9

16,3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.

37,3

22,6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

37,3

22,6

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx postačujícího k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx

6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx

(205)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx s cílovou cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 6.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx prodeje xxx xxxxx (v %)

Xxxxx

XXXX Acron

31,9

12,5

Rusko

Novomoskovsky Azot XXX

34,0

15,8

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx JSC

34,0

15,8

Rusko

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,0

13,6

(206)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx bylo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx

(207)

Xxxxxxx v podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;xx xxxxxx x dotčenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx na xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx výrobku, x Xxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxx xxx.

(208)

Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vhodné míry xxxxxxxx ve xxxxxx x Rusku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jakákoli xxxxx zkreslení x&xxxx;Xxxxx, xx&xxxx;xxx xx vztahuje xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxx je pravděpodobné, xx&xxxx;xxxxx představovat xxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxx zjistila, xx hlavní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je zemní plyn. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 17 % xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx UAN, xxx xxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx plynu, jak xx xxxxxxx x 52.&xxxx;xx 55. x 59. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx na plyn x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výrobu UAN xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;70&xxxx;% xx&xxxx;85&xxxx;%.

(211)

Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx: režimy xxxxxxx xxx, xxxxxxx cla, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx vývozu, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vrácení XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx celního xxxxxx xxx vývozce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povinnost xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx dostupné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a strategické xxxxxxxxx ruské vlády. (17)

(212)

Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 2a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx (xx&xxxx;xxxx 30&xxxx;%)&xxxx;(18), x&xxxx;Xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ovlivňovalo xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(213)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxx Supply Xxxxxx, xxxx jen „UGSS“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Rovněž xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx licenci na vývoz xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozců“.

(214)

A konečně žadatel xxxx xx&xxxx;xxxxx zkreslení xx trhu xxxxxxx xxxxxxxxx na dvojí xxxx xxxxxxx plynu. Xxx xxxxxxx byly skutečně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cen xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx na domácím xxxx.

(215)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx Gazprom xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Gazprom, xxxx xxxx zjištěno u šetřených xxxxxxxxxxxx výrobců, xxx xxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxxxxx na daném xxxx je xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorce ceny xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ruského ministerstva xxx hospodářský rozvoj (20). Xxxxxx ceny plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mezinárodních a domácích xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a tzv. koeficientu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cen xxx xxxxxxx koeficientu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na účinku xxxxxxx xxxx.

(216)

Xxxxxx porovnala xxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx potvrdilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v Rusku xx xxxxxxxxx (xxxx xxx dvakrát) nižší xxx xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxxxxx x 59. až 60.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 55. xxxx xxxxxxxxxx písm. d), Komise xxxxxxxxxx cenu xx&xxxx;Xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx pro reprezentativní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx.

(218)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nebylo xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx plyn xxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx v celkových xxxxxxxxx xx výrobu XXX.

(219)

Xxx xx vysvětleno x 52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, na zemní xxxx připadá více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx jakožto xxxxxxx x prvních xxxxx x xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Oba xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx oba xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítá.

(220)

Komise x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 205. xx 215. xxxx odůvodnění, xxxxxxx k prozatímnímu závěru, xx&xxxx;xxxxx xxxx je xxxxxxxxx zkreslení xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(221)

Xxxx, xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx dochází xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, zda může xxxxxx jednoznačný xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx prozatímního xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na dodavatelské xxxxxxx společností v Unii x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx.

6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx

(222)

Xxxxx xxx o XXX, xxx xx xxxxxxx xx 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx základně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx maximalizovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx kapacitu.

(223)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx 330&xxxx;000 x&xxxx;750&xxxx;000 tun xxxxx, xxx představuje 7 % xx 16&xxxx;% UAN xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx ověřených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx většinu výroby x&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, bez ohledu xx&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu“) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx přeorientovat výrobu“).

(224)

Ruský xxx s UAN (21) xx xx&xxxx;xxxxxxxx s ruskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx malý (22). X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx spotřebou, xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.

(225)

X&xxxx;xxxx 2017 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;000 tun XXX xx Xxxxxxxx. Xxxx, xx Ukrajina x xxxxxx 2017 xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx x Ruska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx.

(226)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx byla „xxxxxxxxx přeorientovat výrobu“ x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx 2018 objem xxxxxx XXX z Ruska xx&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx v tabulce 2 (xxx xxx tabulka 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxx poznamenat, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx 9 xxxxx podání xx dne 19.&xxxx;xxxx 2018 Eurochem xxxxxxx xxxxxx XXX z Ruska x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 xxxxxxxxxxxx.

6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx

(227)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 54. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxx ukázalo, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v Rusku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx federálních xxxxxx regulovány xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx x plynem x&xxxx;Xxxxx (konkrétně x xxxxxx plynu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a neregulovaných xxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xxxx prezentace, o níž xx xxxxxxxxx v 56. a 57. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxx xxxx s plynem v Rusku xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výhodu xxx xxxxx výrobce XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx plynu na domácím xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 209. xx 217. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx zároveň xxxxxxxxx ovlivněni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx platit xx xxxxxx plyn xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx které xxxxx xxxxx výrobci.

(230)

Komise se xxxxxxx, xx&xxxx;xx tato xxxxxxx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

6.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii

(231)

Podle xxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezený. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx UAN, xx.&xxxx;xxxxxxxxx, xx byli jedinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx přineslo, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx k tomu, že je XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, smíchává xx x&xxxx;xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx UAN. Xxxxxxxxx se tedy, xx&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyrábět XXX, xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxx (xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx) by měl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx spotřeby XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx mohou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx výrobky.

(232)

Podle závěrů xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX představuje xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyplývající x xxxxxxxx xx tedy xxxxxx mít významný xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx celek.

(233)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že se XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použití xx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., posoudila Xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, u níž xx XXX xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nejvíce pšenice x&xxxx;Xxxx), které používají XXX jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxx specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx 21,94&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxxx, že UAN v xxxxxx 2017/2018 představovala xx 10&xxxx;% jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;%&xxxx;(26) xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx uložena ve stejném xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že opatření xx neměla xxx xx&xxxx;xxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii (xxxxxx Xxxxxxx) se xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

6.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(235)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit výši xxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(236)

Xxxxxx především xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx zkreslení xx trhu surovin. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že Rusko xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vývozu xx&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx&xxxx;xxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x to xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě se Xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na dodavatelský xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že ačkoli by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dotčen, xxxxxxxx xxxxx xx byl xxxxx a nebyl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxx konečně xx xx, xx&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx se mohou x&xxxx;xxxxxxxx rozsahu přeorientovat xx jiné výrobky. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.

(237)

Xx&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx clo xxxxx než dumpingové xxxxxxx nepostačovalo k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxx musí x&xxxx;xxxxx přiměřené ochrany xxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx stanoveno.

7.   ZÁJEM XXXX

(238)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx a Tobaga x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx zájmů, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, uživatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(239)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx 20 xxxxxxx výrobců UAN. Xxx šetření spolupracovali xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dvě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx představující 30&xxxx;% xxxxxx XXX v Unii xxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx na trhu Xxxx, x to díky xxxxxx podmínkám, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxx a zlepšení ziskovosti xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(241)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozci, xxxxx xxxxxx ve spojení. Xxxxx dva z nich xxxxxxxxxx x xxx, xx&xxxx;xxxxx při šetření xxxx spolupracovat.

(242)

Činnosti spojené x UAN představovaly xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx UAN xxxxxx xxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxx v závislosti xx&xxxx;xxxxxx xxxx s UAN. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx a mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx převážit xxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxxx, xx stranami, xxxxx xx dotknou (xxxxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx uživatelé XXX, tj. zemědělci.

7.3.   Zájem xxxxxxxxx

(244)

Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(245)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (COPA-COGECA), Xxxxxxx (XXXX xx Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxx xxxx zemědělců) x&xxxx;Xxxxxx (XXX) xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx družstev, xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx a nákupních platforem, xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, řada dovozců, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx a Španělsku.

(246)

Jeden xxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatel působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „budou xxxxx xxx xxxxx“.

(247)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx (x/xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) mají jen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv x&xxxx;Xxxx není xxxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv x&xxxx;Xxxx; xxxxxx existuje xxxx xxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x/xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, nízké prodejní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx konkurence xx trhu), x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx místa. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrábět, a/nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla ústupkem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělským podnikům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítla. Xxxxxx Komise xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx zvýšení xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na odvětví zemědělství x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx.

(250)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;XXX xx xxxx hnojivo xxxxxxx x mnoha situacích x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx., xxxxxxxxx Xxxxxx potenciální xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, x xxx se XXX xxxxxxx) ve Francii (zemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), která xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx dusíkatých xxxxxx.

(251)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 XXX 15,4&xxxx;% xxxxxx nákladů (27). Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX x xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;% jejich xxxxxxxxx výrobních nákladů (28). Xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxx 3&xxxx;%&xxxx;(29) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx vyplývající z případných xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na zemědělské xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zemědělci xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx ceny (např. sdružování xxxxxx prostřednictvím nákupních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxx spoléhá xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(252)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx dopadu xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx v Unii stále xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx pracovních xxxx x tento trend xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30). Očekává xx, xx&xxxx;xxxxx antidumpingových opatření xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(253)

Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na zájmy xxxxxxxxx, aby tak xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx strany Xxxxxx upozorní xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx analyzovány x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(254)

Xxxxx oddíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážející výrobci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx družstva x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ve Francii x&xxxx;x Xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemědělců x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(255)

Některé strany xxxxxx proti opatřením xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxx xx nezbytný, xx&xxxx;xxxxxx XXX v Unii xxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a nabídkou xxxxx x xx xxxxxxx XXX x Unii xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx x&xxxx;Xxxx XXX vyrábí x xxxxxxxx množství, xxxxxxx xxxxxxxx xx UAN x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxx dodávek x&xxxx;Xxxx&xxxx;(31), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, spíše než xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami x/xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x/xxxx větší xxxxxxxxx stopou (32). Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, že výrobci XXX x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx rozšířit xxxxxx XXX, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky.

(256)

Některé xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx omezí xxxxxxxxx XXX, což xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx prostředí xxx xxxx xxxxxxx, x xx by xxxxxxxxxxxxx ústupek xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx. I když má XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpařováním amoniaku x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(257)

Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xx&xxxx;xxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx méně XXX, čímž xx xxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) a že všechna xxxxxxxx hnojiva xxxxxxx (xxx aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hnojiv). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítla. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000 pracovních xxxx x xxxxxxx XXX x Xxxx. Odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxxx jde o potravinové xxxxxxxxxxx, xxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Nic xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(258)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

8.   XXXXXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ

(259)

Xx xxxxxxx závěrů, x xxxx Xxxxxx x xxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx další xxxx.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a Tobaga x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 2 základního xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 208. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx.

(261)

Xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx. Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, co xxxx zjištěno xxxxxxxxx xx xxxx surovin, xxxxx jde o dotčený xxxxxxx, xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v podobě, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 30 %, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx x xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, xxxxxxxx výši xxx xx xxxxxx dumpingových xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(262)

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xx základě xxxx uvedených skutečností xxxx mít xxxx xxxxx, vyjádřené x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

Xxxxxxx xxxx (x %)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxx

XXXX Xxxxx

31,9

31,9

31,9

Rusko

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX

34,0

34,0

34,0

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX

34,0

34,0

34,0

Rusko

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,0

34,0

34,0

Xxxxxxxx a Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Trinidad) Xxxxxxx

55,9

16,3

16,3

Xxxxxxxx a Xxxxxx

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

55,9

16,3

16,3

Spojené státy xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Holdings, Xxx.

37,3

22,6

22,6

Xxxxxxx xxxxx americké

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

37,3

22,6

22,6

(263)

Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího z dotčených xxxx x xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx osobami. Na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s těmito konkrétně xxxxxxxxx společnostmi, by xxxx xxx uvalena xxxxx xxxxx platná xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxx žádná z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx.

(264)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Xxxxxx (33). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(265)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k velkému rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx předložit platnou xxxxxxxx fakturu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(266)

Xxx bylo xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Unie.

9.   XXXXX XXXXXXXX

(267)

Jak je xxxxxxx x xxxxxx 1.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidence xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případného xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 základního nařízení.

(268)

Vzhledem xx xxxxxxxxx v prozatímní fázi xx xxxxx evidence xxxxxx měla xxx xxxxxxxx.

(269)

X xxxx fázi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx o možném zpětném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx fázi.

10.   XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

(270)

X xxxxxxx s článkem 19a základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxx pracovní xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(271)

Xxxx xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravila.

11.   XXXXXXXXX USTANOVENÍ

(272)

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx ve xxxxx 15 dnů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx ve lhůtě 5 xxx xxxxxxxx x xxxxxxx u Komise a/nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx xxxx xxxxxxx změněna,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx se xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102 80 00, pocházejících x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx čistou xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx popsaný v odstavci 1 a vyrobený níže xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%)

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Xxxxx

XXXX Xxxxx

31,9

X500

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX

34,0

C501

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX

34,0

X504

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,0

C999

Xxxxxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Trinidad) Xxxxxxx

16,3

X502

Xxxxxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

16,3

C999

Spojené xxxxx xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Inc.

22,6

X503

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

22,6

X999

3.   Xxxxxxx individuálních xxxxxxx sazeb stanovených xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x xxxxxxxx xxxxx a funkce, v tomto xxxxx: „Já, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx společností (xxxxx x xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této faktuře xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

5.   Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.

Xxxxxx 2

1.   Zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 15 kalendářních xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx, xxx učiní do 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx x obchodních řízeních, xxx xxxxx do 5 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 xx xxx 20. března 2019 (34) („xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx“).

2.   Shromážděné xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii nejdříve xxx xxxxx před xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Článek 1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 13.8.2018, s. 9.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx původního nákladového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxx xxxxx“.

(5)  Články 11 a 14 usnesení xxxxx x.&xxxx;1021 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2000

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prezentace XX xxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX o vyrovnávacích xxxxx na xxxxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx.

(7)  Jedná xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynovody x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potrubím.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxx výroční xxxxxx společnosti Novatek xx xxx 2017, xxxxxx 71, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X-9-2, xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) xx dotazník.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (osmého xxxxxx) ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – XxxxXxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX (XxxxXxxx MCC) v. Rada Xxxxxxxx xxxx, X-84/07, XXXX:XX:X:2013:64, x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu (xxxxxx senátu) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – Acron XXX x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, ECLI:EU:T:2013:67.

(10)&xxxx;&xxxx;xxx XX Statistical Xxxxxx of World Xxxxxx x roku 2018

(11)  Zpráva xxxxxx, Ukrajina – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, WT/DS493/R, xxxx. 7.85.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, XxxxXxxx Xxxxxxx xxx Chemical Xxxxxxx OAO (EuroChem XXX) v. Rada Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, XXXX:XX:X:2013:67; xxxxxxxx Tribunálu (kasačního xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, Xxxxx XXX x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-84/07, XXXX:XX:X:2013:64.

(13)  Přesné číslo xxxx xxxxxxx, protože xxxx xxxx údaje specifické xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(14)  Viz též xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XX – Xxxxxxxx (XX/XX405/X), xxx 7.403.

(15)  Viz xxxxxxxxx snímek 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/conferencesrs/2018/2018-09-11-yar-handelsbanken-presentation.pdf/

(16)&xxxx;&xxxx;XX Statistical Review xx Xxxxx Xxxxxx 2018;

Xxxxxxx Xxx xxx Xxx Xxxxxx Regulatory Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxx x Spalding 2017).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roky 2016–2036 (Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace).

(18)  Vyhláška xxxxx Xxxxx xxxxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxx 2013 x.&xxxx;754 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na zboží xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xxxx&xxxx;xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(19)  Ve výroční zprávě xx xxx 2017 zmínil Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx úvahách xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx, xx&xxxx;„xxxxxxx nezávislého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx regulace xxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Ceny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ovlivněny.“

(20)  K dispozici na xxxxxx xxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2019).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx graf xxxxxxx „Xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX (2015)“. Ruský trh x&xxxx;XXX je xxxxx xxxxxxx xxxxxx „ostatních“ (1&xxxx;705&xxxx;000 tun).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xx xxxxxx 94 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnětu xx v xxxx 2018 xxxx 3&xxxx;280&xxxx;000 xxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx Zaklady Xxxxxxx Xxxxxx X.&xxxx;X. xxx xxx 2018 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemního xxxxx v Unii do roku 2020. Xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupném spise (x18.010219).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x pěstování xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském podniku xxxxxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (všechny typy) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 21,94 % xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 286&xxxx;XXX xxxxxxx provozních nákladů (1&xxxx;003 XXX/xx) a odpisů (298/xx EUR).

(25)  Podle „Zprávy x pěstování xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx z xxxxx XXXX za xxx 2013“, XX AGRI, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zemědělských xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% x 286 XXX/xx, xxxxxxx dusíkatá xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70&xxxx;% x xxxxxxxxx používaných xxxxxx x&xxxx;XX), xxx xx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx ve Francii od roku 2013, xxx se xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 v zemědělském podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxxxxxxxx UAN xx 10&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)  Tento xxxxxxxxx podíl xx činil 5&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;24.

(27)  Podle „Zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 EUR/ha. Xxxx 15,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx vydělení 286&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (1&xxxx;003 XXX/xx) x&xxxx;xxxxxx (298/xx XXX).

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x EU xxxxxxxxxxx z xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx typy) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx se xxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx xx 200 EUR/ha (70&xxxx;% x 286 XXX/xx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70&xxxx;% x celkových používaných xxxxxx v EU), což xx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx procentní xxxxx po xxxx 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2013, jak xx xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx rozumně xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx jediný xxxxx dusíkatého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx UAN xx 10&xxxx;% xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

(29)  Tento xxxxxxxxx podíl xx xxxxx 5 %, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx s údaji v poznámce xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;23.

(30)  Mimo jiné: „EU Xxxxxxxxxxxx Outlook xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx 2017-2030“, Xxxxxxxx komise, 2017, x.&xxxx;68.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že irští xxxxxxxxx xxxxx xx svá xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx (x18.010593). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx (x18.011682).

(32)  Uhlíková stopa xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,1 xxxx ekvivalentu CO2 xx tunu xxxxxxxx x&xxxx;XX, 2,3 x&xxxx;XXX x&xxxx;2,6 x&xxxx;Xxxxx. Zdroj: „Xxxxxxx xxxxxxxx“, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, 2018.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx de xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.

(34)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, s. 9.