PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/576
xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019,
kterým se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Spojených xxxxx amerických
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření
|
(1) |
Dne 13. srpna 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní nařízení“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx. Xxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) jménem výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx amonného v Xxxx (xxxx xxx „XXX“). Podnět obsahoval xxxxxx o dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx zavedla xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx o celní xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „XX“) a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sdružení, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(5) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x USA tvrdili, xx&xxxx;xxxxxxxx neměli aktivní xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXX v Unii. Xxxxxx xxxx xxxxxx posoudila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx požadavky na xxxxxxxx šetření byly xxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a správné. Xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx nařízení. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Komise xxxxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x Unii
|
(9) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx vzorku, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x nim xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx po zahájení xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx X.X., xxxxxxxxxx Komisi, že nemá xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na hodnocení xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení. Xxx xxxxxxxxx konečného vzorku xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx vložené xx xxxxxxx přístupného xxxxx xxx 5. září 2018 xxxxxxxxxx, xxxx xxxx připomínky xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxx proto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx X.X. si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx. Konečný vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;XX Achema, Xxxxx Xxxxx Zaklady Xxxxxxx Pulawy X.X. x XXX Nitrogen X.X., představoval xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výroby a xxxxxxx obdobného xxxxxxx x Unii. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(14) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x zahájení. |
|
(15) |
Několik dovozců, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoli xxxxx tři z nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx se zařazením xx&xxxx;xxxxxx. Vzhledem k xxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx nutný. Všichni xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x XXX
|
(16) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x XXX, aby xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx Xxxxx federace xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxx a Tobaga xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx, jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX a jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx požadované informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx xx malý xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není nutný. |
|
(19) |
Všichni xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx a orgány dotčených xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření, xx&xxxx;xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx přihlásili, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích a všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx, šetření xxxxxx xxxx zkreslení xx xxxx surovin x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx použije xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise ruské xxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxxxxxx dotazník. |
|
(22) |
Odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uživatelů. |
|
(23) |
Odpověď xx dotazník zaslala xxxxxx RV. Xxxx xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxx neúplná x postrádala xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postačovalo x xxxxxxxxxx xxxx. XX xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ohledně ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na dotazník xxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx RV ve dvou xxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx neposkytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx. XX xx&xxxx;xxxx xxxxxxx nezareagovala dodáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x předběžnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, zkreslení xx xxxx xxxxxxx x Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, výsledné xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.7. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(26) |
Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2017 do 30.&xxxx;xxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx újmy zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxx močoviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx amoniakálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska, XX x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;80&xxxx;00 (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“ xxxx „XXX“). |
|
(28) |
XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxxx xx nejvýznamnější xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. X XXX se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 28&xxxx;% x&xxxx;32&xxxx;%. Xxxxxx rozptylu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxxx. Většina xxxxxxxxxx roztoků xxxxxxx xxxxxxxx 32 % xxxxxx. XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;% je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX s xxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;% xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx je tudíž xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx dusíku xx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx a dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(30) |
UAN xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a její kvalita x xxxxxxxx fyzikální xxxxxxxxxx xxxx totožné xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Výrobci v Unii xxxxxxxx UAN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx od 28 xx&xxxx;32&xxxx;%. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx mají tyto xxxxxxx:
|
|
(32) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výrobku
|
(33) |
Jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xx x při přidání xxxxxxx látek (xxxx xxx „přísady“, xxxxxxx xxxxxx amonného, ale xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx) xx UAN xx xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxx za XXX x spadá do kódu XX 3102&xxxx;80&xxxx;00. Xxxxxxx xxxxxxx, že přidání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx praxí a že trh xxxxx xxxxxxxx výsledný xxxxxxx xx&xxxx;XXX. |
|
(34) |
Xxxxxx se xxxxx v této fázi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přísady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pod jiný kód XX. |
3. DUMPING
3.1. Rusko
3.1.1. Vyvážející xxxxxxx
|
(35) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx existovaly x&xxxx;Xxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx XXX: Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxx. Xxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx UAN xx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x rámci skupiny xxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx na vývoz do Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se sídlem xx&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve Francii. |
|
(37) |
V případě xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení xx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx ve spojení se xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx dovozce xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx se xxxxx v Bulharsku, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Posledně jmenovaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxxx ve Španělsku. |
3.1.2. Běžná xxxxxxx
|
(38) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise nejprve x xxxxxxx x xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, že skupina Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x vyvážela do Xxxx xxxxx UAN x 32 % xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(39) |
V tomto xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu v reprezentativním xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx spolupracujícímu vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:
|
|
(42) |
Xxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x 52. xx 55., 59. x 60. xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(43) |
X xxxxxxx Xxxxxxxx bylo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 38. bodě xxxxxxxxxx zjištěno, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byl xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx vyráběl, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx a vyvážel xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 %. Xxxxxx xxxxx nemusela xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(46) |
V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx:
|
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 15 % veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cena pouze x&xxxx;xxxxxxxxx prodejních transakcí. |
|
(49) |
Náklady xx výrobu, jakožto xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, popsané x 45. xx 48. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x 52. až 55., 59. a 60. xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx xxxxx, že by x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodejní xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x režijním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx a režijním xxxxxxxx x x xxxx výrobců v rámci xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozdílné obchodní xxxxxx na domácím xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, konkrétně xxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo zemědělcům. |
|
(51) |
Tento xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx neodrážel xxxxxx xxxxxxxx cenu na domácím xxxx, xxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení x výrobců xxxxxxx xxxxxx odečteny, xxx xxx čistá prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx významný xxxxx, xxxx xxx 50&xxxx;%&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozích xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx xx zjistilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v Rusku xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zemního plynu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx převážně xxxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx a očekávání xxxxx. Xxxxxx xxxx v Rusku xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Gazprom xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx, jeho xxxxx xx trhu přesahuje 50&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx. Šetření potvrdilo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cen, xxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelé xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potrubí, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx veškerý xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx tarify, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxx o úpravu xxxx xxxxx, XX x&xxxx;xxx xxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx:
|
|
(55) |
V reakci xx&xxxx;xxxx připomínky xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:
|
|
(56) |
XX a ruští xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx odvolali xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO xx&xxxx;xxxxx xxxx Ruskem x&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx „XX493 – Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provedenou Xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx třeba poznamenat, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx WTO xxxxxxx XX493 se xxxx sporu xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určené Xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobců přiměřeně xxxxxxxx náklady spojené x&xxxx;xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxx, xxxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxx od případu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k důkazům xxxxxxxxx xxxxxx provádějícím xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxx“.&xxxx;(11) Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx panelu xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx. |
|
(58) |
X těchto xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx a považovala xxxxxx ceny plynu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr (12). |
|
(59) |
Na xxxxxxx xxxxxx zjištění Komise, xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx plyn xxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx zkreslenou ruskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxx xxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx tzv. cenu xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vyváženého ruského xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx-xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(60) |
X xxxxxxx xxxxxx XXX figurují čtyři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx.&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxx plyn xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx úpravě xxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx upravené xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx amoniaku xxx xxxxxx druhého xxxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx dusičná, xxx xxxxx výrobě xxxxxxx xx přímou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na roztok xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx XXX. |
|
(61) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxx neměla xxxxxx xxxx xxxxx na běžnou xxxxxxx vypočítanou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxx domácí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zůstaly x xx úpravě xxxx plynu xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx 41. bodu xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx výrobních nákladů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(62) |
Jak xx xxxxxxxxxx x 36. x 37. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, nebo xxxxxxxxxxxxxxx společností xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx výrobek vyváželi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byla vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 základního nařízení xxxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(64) |
X případech, kdy xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a nákladů xx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxxxx zisk. |
|
(65) |
Pokud jde x xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx případě, ruští xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx šetření vyváželi xxxxx UAN x 32&xxxx;% obsahem xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX s xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xxxx xxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vzniklé xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(66) |
Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ruských xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. |
|
(67) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Byly provedeny xxxxxx o dovozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daně; xxxxx, xxxxxx a rozdíly v množstvích; xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vývozců xx&xxxx;xxxxxxx včetně přirážky. |
3.1.5. Dumpingová xxxxxxx
|
(68) |
X xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. 11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(69) |
Na xxxxx xxxxxxx činí prozatímní xxxxxx průměrná dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx: 31,9 % pro xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;34,0&xxxx;% xxx Xxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxx) na hranici, xx xxxxx proběhlo xxxxx xxxxxx, která může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(71) |
U všech případných xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx spolupráce ruských xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx uveden v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx x Xxxxx xx Xxxx. Na xxxxx xxxxxxx Komise rozhodla, xx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s největším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx Xxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
3.2. Trinidad x Xxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(74) |
Společnost XXXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xx jevila jako xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(75) |
Komise nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(78) |
Xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx použít xxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na výrobu x&xxxx;xxxxxx stejné obecné xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku, jako xxxx XXXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxx v TT. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xx tento xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x xx.&xxxx;2 xxxx. 6 xxxxxxx x) xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxx v 78.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
3.2.2. Vývozní xxxx
|
(80) |
XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxx uskutečněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxx tudíž xxxx x xxxxxxx s xx.&xxxx;2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx výrobek poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx; x&xxxx;x přiměřený xxxx. |
|
(82) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx případě, xxxxxxxxxx MHTL xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx XXX s obsahem xxxxxx 32 %. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xx xxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxx, úprava uvedená x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(83) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx společnosti MHTL xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(85) |
X xxxxxxxxxxx XXXX Komise xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením 55,9&xxxx;%. |
|
(87) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Úroveň xxxxxxxxxx je objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx jako podíl xx celkovém xxxxxx xxxxxx – xxx xx uveden v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XX do Xxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx MHTL, xxxxxxxxxxxx 100 % celkového xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Na tomto xxxxxxx se Komise xxxxxxxx stanovit zbytkové xxxxxxxxxx rozpětí podle XXXX. |
|
(89) |
Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx následující:
|
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(90) |
Žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx&xxxx;x&xxxx;XXX existují xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx potvrdilo, že kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX, existují x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však xxxx zjevné, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx exportérem xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie. |
|
(91) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CFI xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím trhu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx proto celkový xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx společnosti CFI xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx pouze xxxxx xxx UAN, x&xxxx;xx XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx, které byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. |
|
(93) |
Xxxx Komise prověřovala, xxx xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx, který xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na vývoz do Unie, xxx během xxxxxx xxxxxxx reprezentativní. |
|
(94) |
Dále Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije skutečný xxxxxx xxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx na to, xxx jejich prodej xx, či není xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(96) |
V tomto xxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx typu výrobku xxxxx období xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx šetření, pokud:
|
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;60 xx 80&xxxx;%&xxxx;(13) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(99) |
Společnost XXX xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. |
|
(100) |
Vývozní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného xx xxxxx xx Xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaplacená nebo xxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx xxxx xx ceny a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(103) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením 37,3 %. |
|
(105) |
U všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v USA, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx je objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XXX xx Unie. |
|
(106) |
Úroveň xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, protože xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy společnosti XXX. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx x Unii
|
(108) |
Obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 20 známých xxxxxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přibližně xx 3,9 xxxxxxx xxx. Komise stanovila xxxxx číselný xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobním xxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxx;x průzkumu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a informací xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x hnojivech xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Jak xx uvedeno xx 12. bodě xxxxxxxxxx, xx vzorku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Xxxx
|
(110) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx Xxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx Eurostatu. |
|
(111) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba x Xxxx (v xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(112) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx o 5 %. X&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sucho xx&xxxx;xxxxxxxxx trzích snížení xxxx využívání XXX xxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
|
(113) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 základního xxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:
|
|
(115) |
Dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepatrná xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13,4 % x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, 8,1&xxxx;% x xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;16,2&xxxx;% x dovozu x&xxxx;XXX. |
|
(116) |
Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, dovážené výrobky xxxxxxxxx xxxx sebou x&xxxx;x XXX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxx xxxxxxx je homogenní xxxxxxxxx a hospodářská xxxxxx xx odehrává xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x USA xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx z XX by xxxxx xxx kumulován xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, že i) xxxx x&xxxx;XX xxxx trvale xxxxx xxx xxxx xxxxxx z USA a Ruska, xx) objem xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx (xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx), xxx) MHTL xx xxxxxxxx evropské xxxxxxx, iv) XXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hladinu x&xxxx;x) XX xx rozvojovou xxxxxxxx zemí XXX. |
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxx dovoz xxxxxxxx souhrnně, xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 114.&xxxx;xx 117. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z Ruska x&xxxx;XXX.&xxxx;(14) |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
|
(120) |
Xxxxx dovozu xxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(121) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x xxxxxx) x xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(122) |
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx posílil xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 64&xxxx;%. Xxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, x&xxxx;21,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2015 xx&xxxx;37,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 5 %, xxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčených xxxx xx&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a cenové xxxxxxxxx
|
(123) |
Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx objasnit, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx cen pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Dovozní ceny (XXX/xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(125) |
Xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Ve skutečnosti klesly xxxxxxx ceny x xxxxx tří xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;30&xxxx;% až 34&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxx ceny xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx xxxx snížily x&xxxx;4&xxxx;%, xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:
|
|
(127) |
Xxxxxx xxxxxxx srovnává xxxxxxx xxxx CIF xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii, xxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx prodejní xxxx na úrovni xx xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx by z hlediska xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx s dovozními xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx zahrnovaly náklady xx námořní xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx. Xxxxx (Francie) xx Xxxx (Belgie), xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxx xx závodu použít xxxxxxx xx dopravu xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx přesnější xxx xx xxxxxxx cen xx závodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
(129) |
Komise proto xxxxxxx k závěru, že za xxxxxx posouzení, zda xxxxxx podbízení existuje, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třetinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu. Xx dvou třetinách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které nevyužívaly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx běžná metodika x využitím xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxx xx xxxxxx. |
|
(130) |
Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činilo x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx z TT 6,2 % x&xxxx;x xxxxxx x&xxxx;XXX 9,9&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx založena xxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx.&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx), xx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx ceny xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u obchodních xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x průměru x 6,8&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(132) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
(133) |
Jak xx xxxxxxx x 13. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx od výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(135) |
Makroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(137) |
Xxxxxxx xxxxxx v Xxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(138) |
X&xxxx;Xxxx xx UAN běžně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a dusík xx&xxxx;xxxxxxx na bázi dusíku x xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx melamin. Xxxxx xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx tak xxxxx xxxxxxx na přístupu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx surovinou) xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx náročný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jen x xxxxxxx míře, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx cíl maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx celku. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;XXX. |
|
(139) |
Xxxxxxx xxxxxx UAN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 8&xxxx;%. Výroba silně xxxxxxxx v roce 2016, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% ve srovnání s předchozím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxxxxx suchem xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx UAN. Xxxxxx xx situace x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a ziskovost XXX xxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx výroby xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx kapacity xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxx ve 138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobou xxxxxx xxxxxxx, které xxx vyrábět s xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
(141) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Unie xxx vypočten xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx stranám xx&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 3&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx. Xxxxx prodej xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;114. bodě xxxxxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx se objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Objem xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zemí. |
|
(143) |
Podíl výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxx o 17&xxxx;%. Tento xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx cen, což xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(144) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během posuzovaného xxxxxx nedokázalo xxxxxxxxx xxxxx, a to ani x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách, ani xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(145) |
Xxxxxxxxxxxx x produktivita xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx x produktivita
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(146) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx podmínkám na xxxx poklesl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 7&xxxx;%. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie značný. |
4.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(148) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;28&xxxx;% a jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx slabší. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plynu. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x xxxxx období xxxxxxx však neodpovídaly xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
|
(150) |
Průměrné xxxxxxx práce u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(151) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku vzrostly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(152) |
Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx x stav zásob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx. Xxxxxxx je však xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sezónním xxxxxx, nepovažuje xx xxxxx faktor x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za významný xxxxxxxx újmy. |
4.4.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z obratu tohoto xxxxxxx. V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xx 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2017 a stlačené prodejní xxxx v důsledku dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(156) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx negativně. |
|
(157) |
Návratnost xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx popsány xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxx, xxxxxx spotřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxx x&xxxx;xxxx 2017 a v xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016. Xxxxxx xxxxxx investic xxx xxxxxxxx sníženou schopností xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx peněžního xxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(159) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (28&xxxx;%), xxxxx xxxxx xx zvýšenými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx vedl xx 14 % xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxxxx. Xxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx výroba, která xxxxxxxx o 8&xxxx;%, xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;69,7&xxxx;% v roce 2015 na 57,9 % v období xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xx zranitelné xxxxxxx. |
|
(160) |
Xxx velmi málo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízká. |
|
(161) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(162) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxx xxxx faktory xxxx xxxx patří: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;(xxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zvýšení cen xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, vyšší xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx a určité xxxxxx x prodeje XXX xxxxxxx v Unii. |
5.1. Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(163) |
Xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. |
|
(164) |
Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x všech tří xxxxxxxxx xxxx o 30 % xx 34&xxxx;%. Tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx x xxxx době, xxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxx o 50 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx ceny xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x 6,8&xxxx;% nižší než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(165) |
Xx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx klesající xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx produktově xxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxx, XXX je xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx x malý xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxx důsledky. Xx druhé, UAN xx tekutý produkt, xx xxxxx skladování xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znamená, xx je xxxxxx xx výrobě xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx náklady platné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvýšily xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zvýšeny v návaznosti xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dovozu, xxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ke ztrátám během xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x období xxxxxxx se tak xxxxxxx výrobců nemohlo xxxxxxx přerušení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do integrovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx přežití. |
|
(167) |
Některé xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a prodejními xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly vysoké x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx domácího trhu xx&xxxx;xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx z dotčených zemí xxxx důkazem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx
|
(168) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx xx třetích xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (zejména x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx) klesl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;x období xxxxxxx xxxx tyto xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx 4,1&xxxx;%. |
|
(170) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx dopad. |
5.2.2. Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(171) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx prodej xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx 280&xxxx;000 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 700&xxxx;000 tun xx&xxxx;xxxx Xxxx. Ceny vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na trhu Unie. |
|
(173) |
Proto xxx učiněn xxxxxxxxxx xxxxx, že tento xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(174) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx poukazovaly xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxx vedly x xxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx. Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx na trhu Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období trvale xxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(175) |
Proto xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;(Xxxxxxx) xxxx močoviny
|
(176) |
Některé xxxxxx tvrdily, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx ceně xxxxxxxx, neboť ta xxxxxxx xxxx UAN x&xxxx;Xxxx. Šetření xxxx xxxxxxx, že neexistuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ovlivnit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 56&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hnojiv, x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;% používaných xxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxx xxx učiněn xxxxxxxxxx závěr, že (světová) xxxx xxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx působící xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(178) |
Xxxxxxx xxxxx poukázalo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobců x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v situaci xxxxxxxxxxx újmu, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxx xx plyn. |
|
(179) |
Šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ceny xxxxx xx mohly xxxxxxxxx trvalou neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxxx tento xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016 xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx 14&xxxx;% x&xxxx;10&xxxx;%. |
|
(180) |
Xxxxx xx xx xx xx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx přitěžujícím xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebylo xxx zvýšení xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx vyvíjený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx&xxxx;xxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x prodeje UAN xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(181) |
Xxxxxxx xxxxx uvedlo, xx&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXX. |
|
(182) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx UAN xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Unii, xxx mohli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že UAN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v nádržích, a k xxxx, xx&xxxx;xxxx nádrže xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx UAN prováděné xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. |
|
(183) |
Tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx prodávají UAN x&xxxx;Xxxx za snížené xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(184) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx byl učiněn xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxx významný xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(185) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx na faktory xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxx XXX, ii) xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx) xxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxx však xxxxxxxxx, že i) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx 12xxxxxxxxx xxxxxx, xx účinek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXX kompenzován, ii) xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, iii) xxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zapříčiněny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) prodej XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x omezeném xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxxx ceny. |
|
(187) |
Proto byl xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx&xxxx;xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxx posuzovaného období x&xxxx;x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx klesly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%. Nárůst xxxxxx xxxxxx na trhu se xxxxxx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu. X&xxxx;xxxxxxx na to, xx&xxxx;XXX xx cenově xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx v období xxxxxxx 37,7&xxxx;% a že tento xxxxx xxx uskutečňován za xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvyšovaly xxxxxxx. Xxxxx tlak způsobil xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx v období xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx 171. až 188. xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx žádný jiný xxxxxx neměl xxxxxxxx xxxx na situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu. |
|
(190) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx příčinou podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, brány xxxxxxxxxx xx společně, tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prakticky xxxxxx x xxxxxx vývoje xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. |
6. ÚROVEŇ XXXXXXXX
|
(192) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(193) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx zkreslení xx xxxx surovin xx&xxxx;xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně Xxxxx.&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xx uvedeno x xxxxxx 6.3 xxxx. |
|
(194) |
Xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx, že případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx x xxxxxxx Xxxxx diskriminační, neboť xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx v TT x&xxxx;XXX. |
|
(195) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx:
|
|
(196) |
Komise xxxxx xxxxxxx o diskriminačním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx v xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx zamítla. |
6.1. Přezkum xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx
|
(197) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xx nedošlo ke xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxx byla odstraněna, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx MOP xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxx“). |
|
(198) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení vzala Xxxxxx při stanovení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx: míru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a inovací, xxxxx x míru xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(199) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, v roce 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx odvozeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Aby xx zabránilo tomu, xx&xxxx;xx xxx xxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zisk, xxxxx xxxxx 10&xxxx;%, xxx považován xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku xxxxx, xx&xxxx;xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zisku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxx na podporu tohoto xxxxxxx, x xx xxxx proto předběžně xxxxxxxxx. |
|
(201) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxx prostředí a jejich xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx xxxxxxx stranou, x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dodatečné xxxxxxx 3,7 %, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Poznámka x&xxxx;xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(202) |
Xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx s emisemi (XX XXX). Xxxxxx XX XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx politiky XX xxx dosažení souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolenek EU, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx byly ověřeny, xxx xx zajistilo, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx odpovídaly xxxxxxxxxx změnám xxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Energy Xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx 24,14 XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX2. |
|
(203) |
Xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx vypočítala xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v TT a XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly vyjádřeny xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx CIF. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v následující xxxxxxx.
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx postačujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxx prodeje pod cenou
|
(205) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přiměřené k odstranění xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 6.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
|
(206) |
Xxxxxxxx k tomu, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx
|
(207) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx důkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxx představuje xxxxxxxxx více než 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(208) |
Xxxxx, xxx xxxx oznámeno v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx zkoumala xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zkreslení v Rusku, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx. |
|
(209) |
Xxxxxx xxxxxxx určila xxxxxx suroviny xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx hlavní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxx je pravděpodobné, xx&xxxx;xxxxx představovat xxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(210) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx je zemní xxxx. Xxxxxxx potvrdilo, že u obou xxxxxxxxxxxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx představuje xxxx xxx 17&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx UAN, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx poskytly, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 52.&xxxx;xx 55. x 59. až 60. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výrobu XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 70 % xx&xxxx;85&xxxx;%. |
|
(211) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx používaného xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxx z opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx: režimy xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zákaz vývozu, xxxxxxx xxxxxx, licenční xxxxxxxxx, minimální vývozní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx celního xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx, těžba xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlády. (17) |
|
(212) |
Komise xxxxxxxx, že jedno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx (xx&xxxx;xxxx 30&xxxx;%)&xxxx;(18), x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ovlivňovalo xxxxxx zemního xxxxx. |
|
(213) |
Xxxxx xxxx xx vlastníkovi xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx předpisem xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx UGSS xxxx xxx pouze xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx licenci xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxx kvalifikována xxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx jako „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx žadatel xxxx xx&xxxx;xxxxx zkreslení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxx státem xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx než Gazprom xx xxxx drží x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ruskou xxxxxx xxx Xxxxxxx, jako xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxxxxx na daném xxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx má být xxxxxx, je pravidelně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx socio-ekonomického xxxxxxx xxxxxxx ministerstva xxx hospodářský xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx vývozních xxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na dopravu x&xxxx;xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxx xxxx xx xx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx koeficientu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že cena xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx trhu v Rusku xx xxxxxxxxx (xxxx xxx dvakrát) xxxxx xxx xxxx ve Waidhausu, xxxxx způsob xxxxxxx xx vysvětlen v 59. až 60.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxx je vysvětleno x 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxxxxx cenu xx&xxxx;Xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní cenu, xxx mohla posoudit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na domácím xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
|
(218) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxx surovinou xxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Dotčená zúčastněná xxxxxx xxxx tvrdila, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zřejmé, xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx plyn xxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx XXX. |
|
(219) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se plyn xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx x výrobě dotčeného xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 60. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx suroviny xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxx posouzení, xxx je vysvětleno xx 205. xx 215. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2b základního xxxxxxxx
|
(221) |
Xxxx, xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že v případě Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, zda může xxxxxx jednoznačný xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xx v zájmu Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx volných xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx nařízení. K provedení xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx podnět. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx většina xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx. |
6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx
|
(222) |
Xxxxx xxx o XXX, xxx xx xxxxxxx xx 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx, XXX se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx závisí xx&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto integrovaných xxxxxx a na zákaznické xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu. |
|
(223) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a na základě informací xxxxxxxxxxxxx během šetření Xxxxxx zjistila, že se xxxxx xxxxxxxx v Rusku xxxxxxxx mezi 330 000 x&xxxx;750&xxxx;000 xxx ročně, xxx xxxxxxxxxxx 7&xxxx;% xx 16 % XXX xxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx&xxxx;„xxxxxxxxx přeorientovat xxxxxx“) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žadatelé (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zohledňující „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(224) |
Xxxxx xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(21) xx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx relativně malý (22). X xxxxxxx, která xxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx spotřebou, je Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(225) |
X&xxxx;xxxx 2017 Xxxxx xxxxxxx xxxx než 100&xxxx;000 tun XXX xx Xxxxxxxx. Xxxx, xx Xxxxxxxx x xxxxxx 2017 xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx x Ruska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx. |
|
(226) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu“ x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx 2018 xxxxx xxxxxx XXX z Ruska xx&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx s rostoucí xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 (xxx xxx tabulka 1 nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx 9 xxxxx xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxx 2018 Xxxxxxxx zvýšení xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 xxxxxxxxxxxx. |
6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx surovin
|
(227) |
Jak xx xxxxxxxxxx x 54. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ukázalo, že xxxx plynu xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxx v zásadě určovány xxxxxxxxx xxxxxxx a očekávaným xxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx s xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (konkrétně x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen x zdrojích xxxxxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx nedomnívá, že by xxxx prezentace, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x 56. a 57. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění. |
|
(229) |
Regulace xxxx s plynem x&xxxx;Xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výhodu pro xxxxx xxxxxxx UAN, xxxxxxx ti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k uměle nízkým xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 209. xx 217. bodě xxxxxxxxxx výše. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx které xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(230) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx&xxxx;xx tato xxxxxxx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23). |
6.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx
|
(231) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ve skutečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť v dodavatelském xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx k tomu, že je XXX tekutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jaký xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx se xxxx, xx&xxxx;xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx, xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx) xx měl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na předpokládaný xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, že výrobci v Unii xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinky xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyplývající x xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxx významný xxxxx na odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(233) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xx XXX xxxx hnojivo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, regionu xxx., xxxxxxxxx Komise xxxxx na zemědělské xxxxxxx, xxxxx xx specializují xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, u xxx xx XXX xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxx. |
|
(234) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx 21,94 % xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxxx, že UAN x xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;% jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). X xxxxxxx na xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;%&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uložena xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxx Xxxxxxx) se xxxxx xxxxxxx na několik xxxxxx. |
6.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(235) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx cel v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx xxxxxxxxx konstatovala, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dotčeným výrobkem x&xxxx;Xxxxx existují zkreslení xx xxxx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že Rusko xx xxxxxx kapacitu, xxxxxx lze xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx Xxxxxx domnívá, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na dodavatelský xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, že ačkoli xx xxxxxxx počet zemědělců x&xxxx;Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx za xx, xx&xxxx;xxxxx UAN xxxx pokračovat, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 37&xxxx;% podíl xx xxxx, xx xxx pokračovat s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx růst spotřeby XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět xxxxx xxxxxx XXX. |
|
(237) |
Xx&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx by xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx nepostačovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx poškozováni xxxxx xxxxxxxxx, ale xx&xxxx;xxxxxxxx x ruskými vyvážejícími xxxxxxx trpí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7. ZÁJEM XXXX
|
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxx xxxxx k xxxxxxx závěru, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(239) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dvě xxxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, čímž xx xx snížila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na trhu Unie, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxx a zlepšení xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx považovanou xx xxxxxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(241) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx&xxxx;xxxxx xxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx spojené x XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednajícím xxxxxx xxxxx členů. Xxxxx xxxxxxx, který xx XXX xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxx dva spolupracující xxxxxxx nabízejí širokou xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx dodávek. |
|
(243) |
Jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx. Cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx všech xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx širokou xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx stranami, jichž xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxx vyplývající x konečném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, tj. zemědělci. |
7.3. Zájem uživatelů
|
(244) |
Odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, poskytlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uživatelů. |
|
(245) |
Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (COPA-COGECA), Xxxxxxx (COOP xx Xxxxxx), Xxxxx (Irský xxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx (XXX) xxxxxx, že opatření xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx negativní xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, řada xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx hospodářské xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatel působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxx, že jakákoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxx xxx xxxxx“. |
|
(247) |
Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx&xxxx;xxxxxxxxx (x/xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx jen xxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxx xxxxxx dusíkatých hnojiv x&xxxx;Xxxx není xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vápenatoamonný, xxxxxxxx amonný xxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xxxxxxx připomínky xx xxxxxx významu xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx) a/nebo xxxxxxxxxxx xx to, xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx let x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxx úroda v roce 2016, xxxxx prodejní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx silná konkurence xx trhu), x xx&xxxx;xxxxxxx pracovní xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx zemědělce, xxx xxxxxxxx vyrábět, x/xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a musí xxxxxx konkurenceschopné xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úkor společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx může xxxxx v závislosti na typu xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Případné zvýšení xxx vyplývající x xxxxxxxx by tedy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(250) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že UAN xx xxxx xxxxxxx používá x xxxxx situacích x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx od plodiny, xxxxxx od regionu atd., xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na zemědělské xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou (xxxxxx xxxxxxx, u xxx se XXX xxxxxxx) ve Francii (xxxx, xxxxx produkuje xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), která xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx zdroj dusíkatých xxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 UAN 15,4 % xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27). Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX v xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx-xx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, představovalo xx xx xxxxxxxxx 3&xxxx;%&xxxx;(29) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx poměru. Nárůst xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xxxxx na zemědělské xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx jiné x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zemědělci xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx v xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx klade x xxxxxxxxxxx v Unii stále xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxx xx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx faktory
|
(254) |
Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx zastupující xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx v Unii, xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x Irsku; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(255) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx toho, xx&xxxx;xxxxx je nezbytný, xx&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx dostatečná, že rozdíl mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roste x že xxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxxxx UAN xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se v Unii XXX xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx), neodůvodňuje dumpingové xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxx xxxxxx dodávek v Unii (31), xxxxxx místních výrobců XXX, spíše xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x/xxxx větší xxxxxxxxx stopou (32). Rovněž x&xxxx;xxx vyplynulo, xx&xxxx;xxxxxxx XXX v Unii xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výrobu XXX, budou-li xxxxxxxxx xxxxx podmínky. |
|
(256) |
Některé strany xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx UAN, xxx xx hnojivo, xxxxx xx xxxx nepříznivé xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx prostředí xxx jiná hnojiva, x xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tento argument xxxxxxx. X&xxxx;xxxx má XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(257) |
Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx uškodí ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že výrobci XXX x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst xxx xxxx xxxxxxx, xx xx v sázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx zemědělci xxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, čímž xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxxx xxxx i výstupní xxxxx) a že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hnojiv). Komise xxxx xxxxxxxxx zamítla. Xxxxxxxxxx xxxxx spolehlivé xxxxxx počtu pracovních xxxx x hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx UAN, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx než 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx UAN x Unii. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytlo xxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o potravinové xxxxxxxxxxx, cílem xxxxxxxx xx vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxx. Nic xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že by xxxxxxxx zvýšení xxx XXX xxxx mít xxxxxxxx xxxx na ceny xxxxxx hnojiv. |
7.5. Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(258) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé důvody xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(259) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx v otázce xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Unie xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx dumpingový dovoz xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. |
|
(260) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uložena xx xxxxx směsí xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného ve vodném xxxx xxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxxxxx z Trinidadu a Tobaga x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx porovnala xxxxxxx újmy a xxxxxxxxxx rozpětí (viz 208. bod xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx stanovena tak, xxx byla xx xxxxxx nižší x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
|
(261) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx na dovoz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pro odstranění xxxx postačovalo xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx. Xxxx, co xxxx zjištěno xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, mimo xxxx, vývozní xxxx xx xxxx 30 %, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx x xxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx dumpingových rozpětí, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo dostatečné x xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. |
|
(262) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxx xxxxx, vyjádřené v cenách XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
(263) |
Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společností. Xxxx xxxxx sazby xxxx xxxxxxx použitelné xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. |
|
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (33). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx neovlivňuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které se xx xx vztahují. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(265) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx. Na dovoz, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. |
|
(266) |
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx vyvážející výrobce, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
9. XXXXX EVIDENCE
|
(267) |
Jak je xxxxxxx v oddíle 1.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a dusičnanu amonného xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx výběru xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(268) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx. |
|
(269) |
X xxxx fázi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
10. XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(270) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX pro xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx připomínky k přesnosti xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny. |
|
(271) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
11. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(272) |
Xxxxxx x xxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx xxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x/xxxx xxx xx xxxxx 5 xxx požádaly x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(273) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prozatímní x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Ukládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roztoku, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102 80 00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které se xxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxx |
XXXX Xxxxx |
31,9 |
C500 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX |
34,0 |
C501 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx JSC |
34,0 |
X504 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
34,0 |
X999 |
|
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Limited |
16,3 |
C502 |
|
Xxxxxxxx a Xxxxxx |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
16,3 |
X999 |
|
Xxxxxxx xxxxx americké |
CF Industries Xxxxxxxx, Xxx. |
22,6 |
C503 |
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
22,6 |
X999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat datované xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, s uvedením xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) prodávaného xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společností (název x xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx platná xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu v Unii xxxxxxx složení jistoty xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx-xx stanoveno jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 15 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx, xxx učiní xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx do 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxx xxxx lhůtu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/455 xx xxx 20. března 2019 (34) („xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx spotřebě x Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx ukončení xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxx x xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Úř. věst. C 284, 13.8.2018, x.&xxxx;9.
(3) Úř. věst. L 79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.
(4) Na základě původního nákladového xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxx „xxxxxxx xxxx xxxxx“.
(5) Články 11 a 14 xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;1021 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2000
(6) Společnost Xxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX o vyrovnávacích xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx válcované xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx prakticky x&xxxx;xxxxxxx plynovody v Rusku, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a hlavním potrubím.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Auditovaná výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx rok 2017, xxxxxx 71, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx C-9-2, xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (NAK) xx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu (xxxxxx xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – XxxxXxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX (XxxxXxxx MCC) x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-84/07, XXXX:XX:X:2013:64, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxx 7. února 2013 – Xxxxx XXX x.&xxxx;Xxxx Evropské xxxx, X-118/10, ECLI:EU:T:2013:67.
(10)&xxxx;&xxxx;xxx XX Xxxxxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxx Xxxxxx x xxxx 2018
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, XX/XX493/X, xxxx. 7.85.
(12) Rozsudek Xxxxxxxxx (osmého xxxxxx) xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2013, XxxxXxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX (EuroChem XXX) x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, XXXX:XX:X:2013:67; xxxxxxxx Xxxxxxxxx (kasačního xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, Acron XXX x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, T-84/07, XXXX:XX:X:2013:64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxx xxxxx specifické xxx xxxxx společnost.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XX – Footwear (WT/DS405/R), xxx 7.403.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxx 8 z prezentace xxxxxxxxxxx Yara xx xxx&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/2018/2018-09-11-xxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.xxx/
(16)&xxxx;&xxxx;XX Statistical Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx 2018;
Xxxxxxx Xxx xxx Xxx Sector Xxxxxxxxxx Xxxxxx: Legislative Xxxxxxxx (Xxxx x Spalding 2017).
(17) Prognóza xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2016–2036 (Xxxxxxxxxxxx xxx hospodářský xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2013 č. 754 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xxxx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx za xxx 2017 xxxxxx Xxxxxxx (nezávislý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx cen xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx úvahách xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvedl, xx&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx regulace cen xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx nedotýká. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx federálním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“
(20)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2019).
(21) Strana 9 xxxxxxx xxxxxxxxx verze podnětu xxxxxxxx graf xxxxxxx „Xxxxxxx trh x&xxxx;XXX (2015)“. Xxxxx trh x&xxxx;XXX je xxxxx xxxxxxx podílu „ostatních“ (1&xxxx;705&xxxx;000 xxx).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx na xxxxxx 94 xxxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxx xx v roce 2018 bylo 3&xxxx;280&xxxx;000 xxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na straně 45 xxxxxx vedení společnosti Xxxxx Azoty Zaklady Xxxxxxx Xxxxxx X.&xxxx;X. xxx xxx 2018 xx předpokládají poměrně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v Unii xx&xxxx;xxxx 2020. Tato xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx (t18.010219).
(24) Podle „Zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx v xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 21,94&xxxx;% je xxxxxxxxx xxxxxxxx 286&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1&xxxx;003 XXX/xx) a odpisů (298/xx EUR).
(25) Podle „Zprávy o xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx rok 2013“, XX XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (všechny typy) xxxxxxxxxxxxx 286 EUR/ha. Xxxxxxxxxxxxx xx proto, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnicích xx XXX představovala xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% z 286 XXX/xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70&xxxx;% x xxxxxxxxx používaných xxxxxx v EU), xxx xx 13 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Tento xxxxxxxxx xxxxx xx roce 2013 klesl. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2013, jak se xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 v zemědělském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx UAN xx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 5&xxxx;%, xxxxx xx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;24.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x pěstování xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za xxx 2013“, XX XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx v xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (všechny xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 15,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 286&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (1&xxxx;003 EUR/ha) a odpisů (298/xx EUR).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x pěstování xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx z xxxxx XXXX xx rok 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zemědělských xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% x 286 XXX/xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx představují 70&xxxx;% x xxxxxxxxx používaných xxxxxx v EU), xxx xx 13 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2013. Xxxxx procentní xxxxx xx xxxx 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen dusíkatých xxxxxx ve Francii od roku 2013, xxx xx xxxxx v „Agreste Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx využíval XXX xxxx xxxxxx xxxxx dusíkatého hnojiva, xxxxxxxxxxxxx XXX až 10&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxx procentní xxxxx xx xxxxx 5&xxxx;%, xxxxx by xxx xxxxxxxxx s údaji v poznámce xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;23.
(30) Mimo jiné: „EU Xxxxxxxxxxxx Outlook xxx xxx Agricultural xxxxxxx xxx Xxxxxx 2017-2030“, Xxxxxxxx komise, 2017, x.&xxxx;68.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx svaz xxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx (x18.010593). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spojuje se xxxxxxx místního xxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xxxx xxxx (x18.011682).
(32) Uhlíková stopa xxxxxxxxx xxxxxxxx činí 1,1 xxxx xxxxxxxxxxx CO2 xx tunu produktu x&xxxx;XX, 2,3 x&xxxx;XXX x&xxxx;2,6 x&xxxx;Xxxxx. Zdroj: „Xxxxxxx together“, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, 2018.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(34)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.