XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/576
xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxx xxxxxxxx a dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Spojených xxxxx amerických
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 13. srpna 2018 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Unie. Xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx o xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného x Xxxx (xxxx xxx „XXX“). Podnět xxxxxxxxx xxxxxx x dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, a mohly se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány Xxxxx federace (xxxx xxx „Rusko“), Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „XX“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), známé dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx a jiná sdružení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(5) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. |
|
(6) |
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x XXX tvrdili, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x zahájení xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Komise xxxx podnět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, tj. že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx poskytnutých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx byl xxxxx požadavek xxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že je xxxxx, že vybere xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x Unii
|
(9) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxxxx omezit okruh xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx šetření, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx nahlášené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx ze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do spisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx po zahájení xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx X.X., xxxxxxxxxx Xxxxxx, že nemá xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx výrobci v Unii xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx před zahájením xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji od xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx připomínky v úvahu x&xxxx;x poznámce vložené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxx 2018 vysvětlila, proč xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na výběr xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx Yara Xxxxxxxx X.X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rozhodla xx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx. Xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, sestávající xx společností AB Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Pulawy S.A. x XXX Xxxxxxxx X.X., představoval xxxx xxx 50 % celkového xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obdobného výrobku x Xxxx. Xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců
|
(14) |
Aby mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxxx x zahájení. |
|
(15) |
Několik xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xx přihlásilo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k vyplnění xxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x USA
|
(16) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Trinidadu a Tobaga xxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, aby určily x/xxxx kontaktovaly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v TT x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx byli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společností, xxxxx xxxxx předmětem šetření, xx&xxxx;xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník
|
(20) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Xxxxx týkajícím se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx použije xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx (dále jen „XX“) dodatečný xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx byly obdrženy xx&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xx xxxxxxxx Fertilizers Europe, xx tří xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxx uživatelů. |
|
(23) |
Odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Tato xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x postrádala xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx trhu surovin x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx. XX xxxx neodpověděla xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na místě. |
|
(24) |
Komise xxxxxxxxxxx XX xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxxxxxx 2018 o nedostatcích odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na žádost Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. RV na tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny informace, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x předběžnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x Rusku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:
|
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx xx 1. července 2017 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2015 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx močoviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx amoniakálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x&xxxx;XXX, v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;80&xxxx;00 (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“ xxxx „XXX“). |
|
(28) |
XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxxx xx nejvýznamnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X UAN xx xxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx xxxx 28 % x&xxxx;32&xxxx;%. Xxxxxx rozptylu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství vody xx xxxxxxx. Většina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 32 % xxxxxx. XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;% je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX s xxxxxxx xxxxxx 30 % xxxx nižším, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální a chemické xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(30) |
UAN xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a její xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;28 xx&xxxx;32&xxxx;%. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(32) |
Xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení xxxxxxxx xx definice výrobku
|
(33) |
Jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zdůraznil, xx i xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx amonného, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek) xx XXX se xxxxxxxx směs xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x spadá xx&xxxx;xxxx XX 3102&xxxx;80&xxxx;00. Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přísad xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;XXX. |
|
(34) |
Xxxxxx xx xxxxx v této fázi xxxxxxxx xxxxxxxx, že definice xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, zahrnuje xxxxx močoviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x zařazení xxxxx pod jiný xxx XX. |
3. DUMPING
3.1. Rusko
3.1.1. Vyvážející xxxxxxx
|
(35) |
Xxxxx závěrů xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx XXX: Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxx. Dvě x těchto xxx xxxxxx vyvážely během xxxxxx šetření XXX xx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Acron Xxxxx působil x&xxxx;Xxxxx x xxxxx&xxxx;xxxxxxx jeden xxxxxxx XXX. Obdobný xxxxxxx na domácím trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx ve Francii. |
|
(37) |
V případě xxxxxxx Xxxxxxxx Group xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx výrobek xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení xx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx prodával xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx sídlem xx&xxxx;Xxxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(38) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. X xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyráběla, prodávala xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx Xxxx pouze XXX x 32 % obsahu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, když xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Unie xxxxx období xxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx proto prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx shledán xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(42) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x 52. xx 55., 59. a 60. xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(43) |
X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 38. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx prodáván x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že v období xxxxxxx Xxxxxxxx vyráběl, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx a vyvážel xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 %. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx prodeje na domácím xxxx u každého xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx do Unie, xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(46) |
X&xxxx;xxxxx případě xx běžná hodnota xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx:
|
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx méně xxx 15&xxxx;% veškerého xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx jako vážená xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxx xxxxxxx výrobních nákladů, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v 45. xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x 52. až 55., 59. x 60. bodem xxxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxx obchodníka xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xx&xxxx;xxxxxxx trhu xxxx xxx k prodejním, správním x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x režijním xxxxxxxx x u xxxx výrobců x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, konkrétně xxx xxxx, že prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxx zemědělcům. |
|
(51) |
Tento xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení x výrobců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx řádně odrážela xxxx zaplacenou xxxx xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxxx xx hlavní xxxxxxxxx xxx výrobu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx než 50&xxxx;%&xxxx;(4), celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx plyn xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx se zjistilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tomu x&xxxx;Xxxxx xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Gazprom xx xxxxxxxxx dodavatelem plynu x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx přesahuje 50&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx. Šetření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cen, xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nízké xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx potrubí, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxxx za tarify, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx jde o úpravu xxxx xxxxx, XX x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci uvedli, xx:
|
|
(55) |
X&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx vyvodila Xxxxxx předběžný závěr, xx:
|
|
(56) |
XX a ruští xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx panelu XXX xx&xxxx;xxxxx xxxx Ruskem x&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx „XX493 – Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx opatření týkající xx dusičnanu xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provedenou Xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx třeba xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx panelu WTO xxxxxxx DS493 se xxxx sporu xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kdy Xxxxx zpochybnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx případ, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx případ xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k závěru, xxxxx xxxxx xxxxxxx“.&xxxx;(11) Xxxxxxx již toto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zpráva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx šetření, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx připomínku xxxxxxxx xx xxxxxx panelu XXX odmítá. |
|
(58) |
Z xxxxxx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx oprávněnou xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr (12). |
|
(59) |
Na základě xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx zkreslenou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxx plynu“). Xxxx referenční xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx.&xxxx;xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx-xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx náležitě xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxx u ruských xxxxxxx. |
|
(60) |
X xxxxxxx xxxxxx XXX figurují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx.&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx dusičná, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a močovina). Xxxxx plyn se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxxx na výrobu amoniaku xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx na výrobu xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx dusičná, xxx xxxxx výrobě amoniak xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na roztok xxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx XXX. |
|
(61) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx plynu xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vypočítanou xxx xxxxxxxxxx Acron xxxxx. Xxxxxxx domácí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx plynu xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx podle 41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(62) |
Jak xx xxxxxxxxxx v 36. x 37. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, vývozci xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byla xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. |
|
(64) |
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výrobci vyváželi xxxxxxx výrobek xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx a dalším prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, a o xxxxxxxxx xxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření vyváželi xxxxx XXX x 32&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ve spojení xxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xxxx méně. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, úprava xxxxxxx x&xxxx;64. bodě odůvodnění xxxxxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vzniklé xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(66) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx a rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vývozců xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(68) |
X xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Komise srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx: 31,9&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Acron x&xxxx;34,0&xxxx;% xxx Eurochem. |
|
(70) |
Cena XXX xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použitých xxxxxxx ve spojení xxx xxxxxxxxxx) xx&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(71) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx určila xxxxxx spolupráce ruských xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx celkovém xxxxxx xxxxxx – xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření 100&xxxx;% celkového xxxxxx x Xxxxx do Xxxx. Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx Xxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx proclením xxxx následující:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(74) |
Xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení zkoumala, xxx xx celkový xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX reprezentativní. |
|
(76) |
Jelikož xxxxxxx výrobek xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx v případě xxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(78) |
Xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku, xxxx xxxx MHTL xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x TT. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x xx.&xxxx;2 xxxx. 6 xxxxxxx x) xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxx v 78.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
3.2.2. Vývozní xxxx
|
(80) |
XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxx uskutečněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx xxxx společnostem xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx.&xxxx;2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceny o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx; x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(82) |
Xxxxx xxx o náklady xx&xxxx;xxxxxx x xxxxxxx x tomto případě, xxxxxxxxxx MHTL vyvážela xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;%. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 % xx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, úprava xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na ředění xxxxxxx xxxxxxx ve spojení. |
3.2.3. Srovnání
|
(83) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xx závodu. |
|
(84) |
Pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o slevy, rabaty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxx xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náklady. |
3.2.4. Dumpingové xxxxxxx
|
(85) |
X xxxxxxxxxxx XXXX Komise xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx 55,9&xxxx;%. |
|
(87) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Za xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx jako podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – jak xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XX xx Xxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy XXXX, xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx rozpětí podle XXXX. |
|
(89) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx následující:
|
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx&xxxx;x&xxxx;XXX existují nejméně xxx výrobci UAN. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX, xxxxxxxx i xxxxx výrobci dotčeného xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx zjevné, xx xxxxxxxxxx XXX byla xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx exportérem xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(91) |
Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto ohledu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CFI xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXX vyvážela x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx pouze xxxxx xxx UAN, x&xxxx;xx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 %. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx výrobků prodávanými xx vývoz do Xxxx. |
|
(93) |
Xxxx Xxxxxx prověřovala, xxx xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx typu výrobku, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, na domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx daného typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo srovnatelného xxxx výrobku vyváženého xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxx xxxxxx xx to, xxx jejich prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(96) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná hodnota xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxxx je skutečná xxxx jednotlivých typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx&xxxx;60 xx 80&xxxx;%&xxxx;(13) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx výrobní náklady. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(99) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxxxx cenou xxxxxxxxx výrobku prodávaného xx xxxxx do Xxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní cenu xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a nepřímé xxxx; xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v množstvích; xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx náklady. |
3.3.4. Dumpingové rozpětí
|
(103) |
U společnosti XXX srovnávala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 37,3&xxxx;%. |
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, mimo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), stanovila Xxxxxx dumpingové xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx objem xxxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxx objemu xxxxxx – xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Eurostatu – x&xxxx;XXX do Xxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xx Xxxx v období xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx
|
(108) |
Xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 20 známých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 odst. 1 základního xxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xx 3,9 xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaj xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tedy z xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením Xxxxxxxxxxx Europe x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx od Ferteconu (Xxxxxxxx xx uznávaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Jak xx uvedeno xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(110) |
Komise xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx Unie x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba x Xxxx (x xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(112) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx o 5 %. X&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sucho xx&xxxx;xxxxxxxxx trzích snížení xxxx xxxxxxxxx UAN xxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčených xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí
|
(113) |
Komise xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxx xxxx se xxxxxxxx souhrnně pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:
|
|
(115) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxx x dovozům x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;9 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx v období xxxxxxx xxxxxx 13,4 % u xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, 8,1&xxxx;% x xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;16,2&xxxx;% x xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx a mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x XXX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, protože jsou xxxxxxxxx prostřednictvím stejných xxxxxxxxxx kanálů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků. Dotčený xxxxxxx xx homogenní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na základě ceny. |
|
(117) |
Všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z Ruska, TT x XXX byl xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že dovoz x XX xx xxxxx xxx kumulován xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, že i) xxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z USA x&xxxx;Xxxxx, xx) objem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx), xxx) MHTL xx xxxxxxxx evropské xxxxxxx, xx) MHTL xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v) XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX. |
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 114.&xxxx;xx 117. xxxx odůvodnění. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na něž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxx z TT xxxxx s dovozem z Ruska x&xxxx;XXX.&xxxx;(14) |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx trhu
|
(120) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx v Unii. |
|
(121) |
Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem xxxxxx (x xxxxxx) x xxxxx na trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(122) |
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx posílil během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 64&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxx dovozu xx&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, x&xxxx;21,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2015 xx&xxxx;37,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxx ve stejném období xxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx byl xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx ostatních xxxxxxxxx trhu. |
4.3.3. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(123) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení. |
|
(124) |
Vážená xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx (XXX/xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(125) |
Xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx klesly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxx xxx dotčených xxxx x&xxxx;30&xxxx;% až 34&xxxx;%. Xxxxx pokles xxx zvláště xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxx xxxx surovin (xxxxxxx xxxxx). V období xxxxxxx se xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(127) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx použití prodejní xxxx na úrovni xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx srovnatelné s dovozními xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx zahrnovaly náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx (Francie) xx Xxxx (Xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx xx závodu použít xxxxxxx xx dopravu xx&xxxx;xxxxxx přístavu. Tyto xxxxxxx představovaly xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
(129) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx&xxxx;xx xxxxxx posouzení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxxxxxxxx dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu. Xx xxxx třetinách xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, které nevyužívaly xxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxx metodika x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxx xx závodu. |
|
(130) |
Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x období xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx činilo x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx z TT 6,2&xxxx;% x&xxxx;x dovozu x&xxxx;XXX 9,9&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx (tj. známé na trhu), xx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx rozdíl x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx kupující xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byly ceny xxxxxx x dotčených xxxx xxxxx jednotlivých xxxx u obchodních transakcí xx&xxxx;xxxxxx obchodní úrovni x xxxxxxx x 6,8&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
4.4. Hospodářská situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(132) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(133) |
Xxx je xxxxxxx x 13. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxx stanovení újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Tyto údaje xx týkaly všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx ceny, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál. |
4.4.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x využití xxxxxxxx
|
(137) |
Xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(138) |
X&xxxx;Xxxx xx XXX xxxxx xxxxxx na integrovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plyn x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky, jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxx stupně, xxxx xxxxxxx xx výroba xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxx na přístupu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx (který xx xxxxxx výchozí surovinou) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx náročný. Výrobci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konečné xxxxxxx, ale xxx x omezené xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci liší. Xxxx míra závisí xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxx daného místa xxxx xxxxx. Toto xxxxxxx se však xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;XXX. |
|
(139) |
Xxxxxxx xxxxxx UAN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 8&xxxx;%. Výroba xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xx xxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a poptávka xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 zlepšila, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxx, že někteří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k výrobě xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx ekonomickém xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12 %. Jak xx xxxxxxx xx 138.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxx tento xxxx xxxxxx a odvětví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx trhu
|
(141) |
Objem prodeje xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stranám ve spojení x stranám, které xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 3&xxxx;% celkového xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Tento prodej xx z výše xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx započtení, xxxx xxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;114. bodě xxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx ztrát xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zemí. |
|
(143) |
Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 17&xxxx;%. Xxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx špatných xxxxxxxx na trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxx, což xxxxxxxxx, že objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(144) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(145) |
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(146) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx o 7&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx&xxxx;xxxxxx poklesla xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx dopad xxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx na výrobní xxxxxxx Unie značný. |
4.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx
|
(148) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxx v Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx posuzovaného období x&xxxx;28&xxxx;% a jednotkové xxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxx pokles xxx xxxxxx v roce 2016, xxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx slabší. Xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx převážně xxxxxxxxx xxx plynu. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxx xxxx stlačovány. |
4.4.3.2. Náklady xxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
||||||||||||||||||||
|
(151) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vzrostly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Náklady xxxxx xx jednoho zaměstnance se xxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx 2017, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(152) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Konečný stav xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxx xxxxx vyjádřený xxxx procento xxxxxx xxxxx po celé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx významný xxxxxxxx újmy. |
4.4.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V průběhu posuzovaného xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx průměrných xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx prodejní xxxx v důsledku dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobily xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ztráty. |
|
(156) |
Čistý xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toku xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx negativně. |
|
(157) |
Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odrážela xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a peněžní xxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výroby, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxx x&xxxx;xxxx 2017 a v xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx schopností xxxxxx kapitál, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(159) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (28&xxxx;%), který xxxxx xx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx 2017 a v xxxxxx xxxxxxx vedl xx 14&xxxx;% úrovni xxxxx v roce 2015 x xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx trend xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxxx toků, návratnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx x 8&xxxx;%, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;69,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2015 xx&xxxx;57,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X důsledku xxxxxx vývoje xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(160) |
Xxx xxxxx málo xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž klesly, xxx xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízká. |
|
(161) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST
|
(162) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx o to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přičítána xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxx tyto xxxxxxx xxxx jiné xxxxx: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx spotřeby, xxxxx na (světovém) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zvýšení xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x období šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a určité xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx
|
(163) |
Xxxxx z dotčených zemí xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx se xxx zvýšil x&xxxx;72&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;5&xxxx;%. |
|
(164) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v průměru x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny x xxxxx xxx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;30&xxxx;% xx 34&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx x téže xxxx, xxx se objem xxxxxx z dotčených xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o 6,8&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(165) |
Je zřejmé, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ceny xxxx významnou roli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktory. Xx xxxx, XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx ceny. Xxxxx x malý xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxx důsledky. Xx druhé, XXX xx xxxxxx produkt, xx jehož skladování xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což znamená, xx xx xxxxxx xx výrobě xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx bez ohledu xx&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, které nemohly xxx zvýšeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx náklady x xxxxxxxx cenového xxxxx xx xxxxxx dovozu, xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 a v období xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic xx xxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx chemického xxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že neexistuje xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a zisky výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx argumenty uvedené xxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx výhod xxxxx xxxxxxxx trhu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx existence xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ostatních xxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
(168) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (zejména x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxx xxxxx na trhu xxxxx 4,1&xxxx;%. |
|
(170) |
Xxxxx byl xxxxxx prozatímní xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx dovoz xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie
|
(171) |
Objem xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx prodej xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx 280&xxxx;000 xxx. Zvýšený prodej xx&xxxx;xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 700&xxxx;000 xxx xx&xxxx;xxxx Xxxx. Ceny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx Unie. |
|
(173) |
Proto xxx učiněn xxxxxxxxxx xxxxx, že tento xxxxx xxxxxxxxx k újmě, kterou xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(174) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx poukazovaly na kolísavou xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Xxxxxxx 1 ukazuje, xx&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o 5 %. Navzdory xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx však dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a to xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dovozů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(175) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx poptávky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;(Xxxxxxx) cena močoviny
|
(176) |
Některé xxxxxx tvrdily, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cena močoviny, xxxxx by xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v různých xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx v cenách xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 56 % xxxxx spotřebovaných xxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť představuje xxxxxxxxx 19 % používaných xxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;(xxxxxxx) xxxx močoviny nemohla xxx významný dopad xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(178) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobců x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx podali podnět, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx plyn. |
|
(179) |
Šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx plynu xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxx vývoj x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Vysoké ceny xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016 dosahovaly úrovně xxxxxxxxxx 14&xxxx;% x&xxxx;10&xxxx;%. |
|
(180) |
Xxxxx xx xx za xx, xx&xxxx;xxxxx cen xxxxx byl přitěžujícím xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxx. Xxxxxx příčinou xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx přenést náklady xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx UAN xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(181) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxx, xxxxxx někteří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nakupovali XXX. |
|
(182) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx UAN od dovozců xxxx obchodníků x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x xxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx několik xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zpětně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx UAN, xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX prováděné xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zanedbatelné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejem x&xxxx;Xxxx. |
|
(183) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, že někteří výrobci x&xxxx;Xxxx prodávají UAN x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx než tržní xxxx, xxxxxx doloženo xxxxxxx xxxxxx. |
|
(184) |
X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významný xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(185) |
Xxxxxxx xxxxxx během šetření xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx na faktory xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x újmě výrobního xxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxx faktory xxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxx XXX, xx) xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx hnojiva na internetu xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx&xxxx;x) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx 12měsíčního období, xx účinek jakékoliv xxxxxxx xxxxxx cen XXX xxxxxxxxxxx, ii) xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údržbovou xxxxxxxx x&xxxx;xx) prodej XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(187) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx&xxxx;xxxxx z uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxx posuzovaného období x&xxxx;x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v průměru x&xxxx;33&xxxx;%. Xxxxxx podílu xxxxxx xx&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx, xx&xxxx;XXX xx cenově xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na trhu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 37,7&xxxx;% x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, měl xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky. Cenový xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxx xxxxxxx ve 171. xx 188. xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx významný xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx. |
|
(190) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx podstatné xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx souvislost nenarušují. |
|
(191) |
Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých faktorů xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie od xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na nepříznivý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nízkých xxxxx xxx xxxxxxx. |
6. ÚROVEŇ OPATŘENÍ
|
(192) |
Pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx k odstranění újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(193) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx ze xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně Xxxxx.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx xx uvedeno x oddíle 6.3 xxxx. |
|
(194) |
Xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx, že případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx diskriminační, xxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx v TT a USA. |
|
(195) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x prozatímnímu závěru, xx:
|
|
(196) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx
|
(197) |
Xxxxxx xxxxxxx stanovila xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v případě, xx&xxxx;xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx protokolů, xxxxx xx Unie smluvní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx MOP xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („cílový xxxx“). |
|
(198) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx nařízení vzala Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxx xxxx faktory: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(199) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xx tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx&xxxx;xx xxx xxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx 2013–2015. Takto xxxxxxx xxxxxx zisk, xxxxx xxxxx 10 %, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku uvedl, xx&xxxx;xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx tvrzení prošetřila xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx nařízení. Dotčená xxxxxxxxxx však nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na podporu tohoto xxxxxxx, x xx xxxx xxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(201) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx stranou, x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx základního xxxxxxxx, které výrobnímu xxxxxxx Xxxx vzniknou během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx 3,7 %, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx k dispozici x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx. |
|
(202) |
Xxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX). Xxxxxx XX XXX xx základním xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxx vypočteny xx&xxxx;xxxxxxx průměrných odhadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx opatření. Xx povolenek, xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx extrapolovány xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnám xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zdrojem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx činí 24,14 XXX xx tunu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx CO2. |
|
(203) |
Na tomto xxxxxxx Xxxxxx vypočítala xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí újmu. |
|
(204) |
Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v TT x XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období šetření xx trhu Unie xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyjádřeny xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx hodnoty dovozu xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
6.2. Přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod cenou
|
(205) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Za xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx s cílovou cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 6.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce.
|
|
(206) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod cenou bylo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxx požadované xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx
|
(207) |
Xxxxxxx v podnětu předložil xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx v Rusku ve xxxxxx x dotčenému výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx důkazů xxxxxxxxxx x podnětu xx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx výrobku, x Xxxxx uplatňuje režim xxxxxxx xxx. |
|
(208) |
Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Rusku, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(209) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každým xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx hlavní xxxxxxxx xxxx považovány xx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(210) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxx potvrdilo, že u obou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 17&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX, jak xxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx plyn xxxx xxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx na xxxxxx XXX xxx cenách xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx úpravě xxxx xxxxx, xxx xx popsána v 52.&xxxx;xx 55. x 59. až 60. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na plyn v celkových xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx UAN xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 70 % xx&xxxx;85&xxxx;%. |
|
(211) |
Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotčeného výrobku xxxxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx: režimy xxxxxxx xxx, vývozní cla, xxxxxxx přirážka, xxxxxxx xxxxx, zákaz xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vrácení XXX, xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vývozce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, těžba xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxx federace, xxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxxxxx roční xxxxxx závěrky ruských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;(17) |
|
(212) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že jedno z opatření xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx (xx&xxxx;xxxx 30&xxxx;%)&xxxx;(18), x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx existovalo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(213) |
Xxxxx xxxx xx vlastníkovi xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxxx právo xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že vlastníkem UGSS xxxx být xxxxx xxxxxxx pod kontrolou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxx Gazprom. Popsaná xxxxxxx by xxxxx xxx kvalifikována buď xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx jako „seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx žadatel xxxx na možné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cen zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx a vývozní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, který xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxx Xxxxxxx a neregulována xxx xxxxxxx dodavatele. Xxxx xxxxxxxxxx než Xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx ruskou xxxxxx xxx Gazprom, jako xxxx zjištěno u šetřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx z veřejně dostupných xxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx vzorce xxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx indexací. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na domácím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a domácích xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plynu. Komise xxxx xx xx, xx&xxxx;xxxxxx dvojích xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxx xxxxx s cenou xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xx podstatně (xxxx xxx xxxxxxx) nižší xxx xxxx ve Waidhausu, xxxxx xxxxxx výpočtu xx xxxxxxxxx x 59. až 60.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxx xx vysvětleno x 55. xxxx xxxxxxxxxx písm. d), Komise xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxx. |
|
(218) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobu XXX, x&xxxx;xxxxx nemůže být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zúčastněná xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx na zemní xxxx xxxxxxx 17 % prahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx XXX. |
|
(219) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, na zemní xxxx xxxxxxx více xxx 50&xxxx;% nákladů xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 60. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu dotčeného xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx UAN xxxx xxxx integrované chemické xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xx toto xxxxxxx předběžně xxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na své posouzení, xxx je vysvětleno xx 205. až 215. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx plyn je xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Unie xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(221) |
Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx, xxxxxx volných xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K provedení xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx. |
6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxx
|
(222) |
Xxxxx xxx o XXX, jak je xxxxxxx ve 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx, XXX se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx. Xxxxx kapacita xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx závisí xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx integrovaných xxxxxx a na zákaznické xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx maximalizovat xxxxxxxxx závodu xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přesnou xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(223) |
Xxxxxxxx k této xxxxxxxxxxx a na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx&xxxx;xx xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx mezi 330&xxxx;000 x&xxxx;750&xxxx;000 tun xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 7&xxxx;% xx 16 % UAN xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx ověřených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxx volná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx&xxxx;„xxxxxxxxx přeorientovat xxxxxx“) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (potenciální xxxxx xxxxxxxx zohledňující „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu“). |
|
(224) |
Ruský xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(21) je xx&xxxx;xxxxxxxx s ruskou výrobní xxxxxxxxx relativně xxxx&xxxx;(22). X xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx spotřebou, xx Xxxxx xxxxxx vývozcem XXX. |
|
(225) |
X&xxxx;xxxx 2017 Rusko xxxxxxx více xxx 100&xxxx;000 xxx XXX xx Ukrajinu. Poté, xx Ukrajina x xxxxxx 2017 xxxxxxx xx UAN pocházející x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo možné xxxxxxxxxxx tento xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Unie. |
|
(226) |
Ruský xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx. I kdyby byla „xxxxxxxxx přeorientovat xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx nepopiratelné, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx 2018 objem xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;Xxxx pokračoval s rostoucí xxxxxxxx, jak xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 (xxx též xxxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx). Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx 9 svého xxxxxx xx xxx 19. září 2018 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX z Ruska x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 xxxxxxxxxxxx. |
6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx
|
(227) |
Xxx je xxxxxxxxxx x 54. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx plynu xx xxxxxxx xxxx v Rusku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx běžné xxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxxxxxxx Acron xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xx&xxxx;xxxx x plynem x&xxxx;Xxxxx (konkrétně x xxxxxx xxxxx, ziskovosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx x zdrojích xxxxxxx), xxxxxx v roce 2016 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x 56. x 57. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v Rusku xx xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx výrobce UAN, xxxxxxx xx xxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx k uměle nízkým xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 209. xx 217. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, kvůli xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx plyn xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx platí xxxxx xxxxxxx. |
|
(230) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23). |
6.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii
|
(231) |
Podle xxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxx na dodavatelské xxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že koneční xxxxxxxxx UAN, tj. zemědělci, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněnými xxxxxxxxxx xxx, které by xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou žádné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx absorbovat cla. Xxxxxxxx k tomu, xx&xxxx;xx XXX xxxxxx a spíše xxxxxxxxx xxxxxxxx, smíchává xx v nádržích x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx se xxxx, xx&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx budou x&xxxx;xxxxxx vyrábět XXX, xxxxxxx dovoz z Ruska (xxxxx i z ostatních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx v Unii xx mohou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přeorientovat xx xxxx výrobky. |
|
(232) |
Podle xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx malé. Xxxxxx xxxxxxxx, že UAN představuje xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx zvýšení xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(233) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxx x závislosti xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na zemědělské podniky, xxxxx se specializují xx&xxxx;xxxxxxx obecnou (xxxxxx xxxxxxx, u xxx xx XXX xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (zemi, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), xxxxx xxxxxxxxx XXX jako jediný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(234) |
X&xxxx;xxxxxx specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představovala x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx 21,94 % xxxxxx nákladů (24). Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX x xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů (25). X ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx by to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 % (26) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uložena xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xx neměla xxx xx&xxxx;xxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii (xxxxxx Francie) xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
6.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(235) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx je x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx cel v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;Xxxxx xx volnou xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vývozu xx&xxxx;Xxxx. Xxxxx toho Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx výrobci mají xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x to díky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx domnívá, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx negativní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dotčen, jakýkoli xxxxx xx xxx xxxxx a nebyl by xxxxxxx nepřiměřený. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, že dovoz UAN xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatřeními xxxxxxxx. Dovoz x xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx xx xxxx, by xxx pokračovat s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx růst xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět velké xxxxxx XXX. |
|
(237) |
Xx&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepostačovalo k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Výrobci x&xxxx;Xxxx nejsou poškozováni xxxxx xxxxxxxxx, ale xx&xxxx;xxxxxxxx x ruskými vyvážejícími xxxxxxx trpí dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxx musí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxx dojít x xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Při zjišťování xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, uživatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(239) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dvě xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxx UAN x&xxxx;Xxxx xxxxxx námitku. |
|
(240) |
Absence xxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx x podobě nižšího objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxx. Opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx na trhu Unie, x xx xxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(241) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx předložili xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx z nich xxxxxxxxxx s xxx, xx&xxxx;xxxxx xxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x UAN představovaly xxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxx spolupracujících dovozců, xxxxx xx ve skutečnosti xxxxxx družstev jednajícím xxxxxx svých xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx XXX věnuje xxxx, upravuje xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxx dva spolupracující xxxxxxx nabízejí širokou xxxxx služeb x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(243) |
Xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxx dovozce x&xxxx;Xxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pozitivními důsledky xxxxxx opatření xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx je vytvořit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hnojiv x/xxxx xxxxxx a mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxxx, xx stranami, xxxxx xx dotknou (xxxxxxxx) xxxxxxx xxx vyplývající x konečném důsledku x&xxxx;xxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(244) |
Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx s omezenými xxxxxxxxxxxx údaji, poskytlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XXXX-XXXXXX), Xxxxxxx (XXXX xx Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxx xxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx (XXX) xxxxxx, že opatření xx měla xxxxxxxxx xxxxx na uživatele UAN, xx.&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx. Značný počet xxxxxxxxxxxxx družstev, xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platforem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemědělců, xxxxxxxx negativní dopad, xxxxx xx opatření xxxxx mít xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, řada xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx hospodářské xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx a Španělsku. |
|
(246) |
Jeden xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedl, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxx být xxxxx“. |
|
(247) |
Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, že zemědělci (x/xxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx) xxxx jen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dusíkatých hnojiv x&xxxx;Xxxx není xxxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx xxxx nepoukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx amonný xxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx UAN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx) a/nebo xxxxxxxxxxx xx xx, že zemědělci xx řadu xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxx xxxxx v roce 2016, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx počasí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx), a xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemědělce, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na globalizovaném xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a konkurenceschopnost. |
|
(249) |
Komise xxxx argumenty xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx praxi, Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;Xxxx. Případné zvýšení xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(250) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;XXX xx xxxx hnojivo používá x xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx plodina xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx od regionu xxx., xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, u xxx se UAN xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (zemi, xxxxx produkuje xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), která xxxxxxx XXX jako xxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxxxx specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 XXX 15,4&xxxx;% xxxxxx nákladů (27). Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX v xxxxxx 2017/2018 představovala xx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx-xx xx x xxxxx nejvyšší prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx xx xx přibližně 3&xxxx;%&xxxx;(29) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx uložena xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Nárůst xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx neúměrně xxxxx dopad xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v „nejhorším xxxxxxx“, xxxx xxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kterými xx zemědělci mohou xxxxxxx XXX xx xxxxxxx ceny (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii se xxxxx xxxxxxx na několik xxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx místa v zemědělských xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx klade x xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, snižuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxx xx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxx xxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nevyjádřily xxxx xxxxx xx zájmy xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx. Xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v konečné xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx faktory
|
(254) |
Tento oddíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x Irsku; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platformy xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(255) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx hodnotou. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se x&xxxx;Xxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;Xxxx a zánik některých xxxxxxxxxx xxxxxx dodávek XXX x&xxxx;Xxxx (např. jedna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx zcela xxxxxxxxxxxxxx na jiná xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii (31), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, spíše xxx xxxxxxx závislosti, pokud xxx o XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx mají xxxxxxxx/xxxxxxx rozšířit výrobu XXX, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky. |
|
(256) |
Některé xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx omezí xxxxxxxxx XXX, xxx xx hnojivo, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiná hnojiva, x to by xxxxxxxxxxxxx ústupek xx xxxx politik na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx. I když má XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí neutrální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx hnojiva xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(257) |
Xxxxxxx strany tvrdily, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx XXX v Xxxx xxxxxxxx menší počet xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx zemědělci xxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, čímž se xxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) a že xxxxxxx xxxxxxxx hnojiva xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx různými xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx spolehlivé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx UAN, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx UAN x Unii. Odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytlo xxxx xxxxx zastupujících xxxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Nic ve spisu xxxxxxxxxxxx tomu, xx&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx hnojiv. |
7.5. Závěr ohledně xxxxx Xxxx
|
(258) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX pocházejícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(259) |
Xx xxxxxxx závěrů, x xxxx Xxxxxx x xxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx. |
|
(260) |
Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xx xxxxx směsí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx v souladu s pravidlem xxxxxxx cla xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise porovnala xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozpětí (xxx 208. bod xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla na xxxxxx xxxxx z hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx. |
|
(261) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx odstranění xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu xx. 7 xxxx. 2x základního nařízení, xxxxxxxxx v podobě, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 30 %, dospěla Xxxxxx k závěru, xx xx x xxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by clo xxxxx než dumpingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(262) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, vyjádřené v cenách XXX xx hranici Xxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
(263) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení byly xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx plynoucích x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího z dotčených xxxx x xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx sazba platná xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx žádná z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (33). Xxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx prokázat, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx nemá vliv xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(265) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, které xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je nutno xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx. Na xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(266) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx cel, měla xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat nejen xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
9. XXXXX EVIDENCE
|
(267) |
Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1.2, Xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případného xxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(268) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx. |
|
(269) |
X xxxx xxxx řízení xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v konečné xxxx. |
10. XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(270) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany o plánovaném xxxxxxx prozatímních xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx široké xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx na to, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(271) |
Xxxx xxxxxxxx připomínky sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravila. |
11. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(272) |
Xxxxxx x xxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx ve xxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x/xxxx xxx ve xxxxx 5 xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(273) |
Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prozatímní x xxxxx xxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx amonného xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x současnosti xxxx XX 3102 80 00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx antidumpingové clo (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Rusko |
XXXX Xxxxx |
31,9 |
X500 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX |
34,0 |
X501 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Azot XXX |
34,0 |
C504 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
34,0 |
C999 |
|
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Trinidad) Limited |
16,3 |
C502 |
|
Xxxxxxxx a Xxxxxx |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
16,3 |
X999 |
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
CF Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx. |
22,6 |
C503 |
|
Xxxxxxx xxxxx americké |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
22,6 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a funkce, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této faktuře xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxx sazba platná xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx výrobku uvedeného x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx, xxx učiní do 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
3. Zúčastněné strany, xxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx, xxx učiní do 5 xxxxxxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxx xxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx zavedenou v souladu x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 xx xxx 20. března 2019 (34) („nařízení x xxxxx evidenci“).
2. Xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxxx až xx xxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 xx xxxxxxx po xxxx xxxxx měsíců.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. dubna 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska, Xxxxxxxxx x Xxxxxx x ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Úř. věst. C 284, 13.8.2018, x.&xxxx;9.
(3) Úř. věst. L 79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx původního nákladového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx ceny xxxxx“.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;14 xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;1021 ze xxx 29. prosince 2000
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Acron dne 22.&xxxx;xxxxx 2018 zaslala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace.
(7) Jedná xx prakticky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v Rusku, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potrubím.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Auditovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx rok 2017, xxxxxx 71, xxxxxxx xxxxxxxxx výkaz X-9-2, xxxxxxx O x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu (osmého xxxxxx) xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2013 – XxxxXxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX (XxxxXxxx XXX) x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, T-84/07, XXXX:XX:X:2013:64, a rozsudek Xxxxxxxxx (xxxxxx senátu) ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – Acron OAO x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, ECLI:EU:T:2013:67.
(10)&xxxx;&xxxx;xxx BP Statistical Xxxxxx of Xxxxx Xxxxxx x xxxx 2018
(11) Zpráva xxxxxx, Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, XX/XX493/X, odst. 7.85.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu (xxxxxx xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, XxxxXxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx OAO (XxxxXxxx XXX) x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, ECLI:EU:T:2013:67; xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2013, Xxxxx XXX x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, T-84/07, XXXX:XX:X:2013:64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx společnost.
(14) Viz xxx zpráva xxxxxxx odborníků, XX – Xxxxxxxx (XX/XX405/X), xxx 7.403.
(15) Viz například snímek 8 x prezentace xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2018, k dispozici xx&xxxx;xxxxxx https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/conferencesrs/2018/2018-09-11-yar-handelsbanken-presentation.pdf/
(16)&xxxx;&xxxx;XX Statistical Xxxxxx xx World Xxxxxx 2018;
Xxxxxxx Xxx xxx Xxx Sector Xxxxxxxxxx Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxx x Xxxxxxxx 2017).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2016–2036 (Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2013 x.&xxxx;754 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vývozních xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace mimo země, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx o celní unii.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017 xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx jako xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx nedotýká. Ceny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“
(20)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2019).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX (2015)“. Xxxxx xxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ (1&xxxx;705&xxxx;000 xxx).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů na xxxxxx 94 xxxxxxx xxxxxxxxx verze podnětu xx x roce 2018 xxxx 3&xxxx;280&xxxx;000 xxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.&xxxx;X. xxx xxx 2018 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx (t18.010219).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxx 2013“, XX XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxx (xxxxxxx typy) xxxxxxxxxxxxx 286 EUR/ha. Xxxx 21,94 % xx xxxxxxxxx vydělení 286&xxxx;XXX xxxxxxx provozních nákladů (1&xxxx;003 XXX/xx) a odpisů (298/xx EUR).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x pěstování xxxxxxxx x EU xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za rok 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 EUR/ha. Xxxxxxxxxxxxx xx proto, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnicích xx UAN xxxxxxxxxxxxx xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% x 286 XXX/xx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX), což xx 13 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2013 klesl. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dusíkatých xxxxxx ve Francii xx&xxxx;xxxx 2013, xxx se xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx využíval XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXX xx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tento xxxxxxxxx podíl xx xxxxx 5&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx s údaji v poznámce xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;24.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za xxx 2013“, GŘ AGRI, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 15,4&xxxx;% je xxxxxxxxx xxxxxxxx 286 EUR xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1&xxxx;003 XXX/xx) a odpisů (298/xx XXX).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v EU xxxxxxxxxxx z xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx v xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (všechny typy) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zemědělských xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx xx 200 EUR/ha (70&xxxx;% z 286 XXX/xx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70&xxxx;% x celkových používaných xxxxxx x&xxxx;XX), což xx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx roce 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2013, xxx se xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x xxxxxx 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx využíval XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXX až 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(29) Tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 5&xxxx;%, xxxxx by xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx č. 23.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx: „XX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx for xxx Agricultural xxxxxxx xxx Xxxxxx 2017-2030“, Xxxxxxxx komise, 2017, x.&xxxx;68.
(31) Irský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx zemědělci xxxxx xx svá xxxxxxx jedny x xxxxxxxxxx xxx na světě (x18.010593). Žadatel tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místního výrobce xxxxxx, k xxxxx xxxxx před lety (x18.011682).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí 1,1 xxxx xxxxxxxxxxx CO2 xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX, 2,3 v USA x&xxxx;2,6 x&xxxx;Xxxxx. Zdroj: „Xxxxxxx xxxxxxxx“, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, 2018.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Directorate X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.
(34)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.