Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1384/79
xx dne 25. června 1979,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx dopravy
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpoplatnění použité xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výdajů xx infrastrukturu xx xxxxx účetní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxx xxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 [3] xxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxx přihlédnout x xxxxxxx zkušenostem x xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 1108/70,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX X xxxx 1, xxx xxxxxxx ostatní sítě xxxxxxx x příloze XX A bodu 2 x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx motorovou dopravu, xx. xxx xxxxxxx xx zdvihovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 xx3;
x) silnic xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx nebo lesnickým xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidla x xxxxxxxx xx 250 xxx;
x) xxxxxxx xxxx námořní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 281/71 [4]."
2. X článku 5 xx xxxxxxxx 2 xxxx. x) mění xxxxx:
"2. Předloží xx xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxx xxxxxxxxx:
x) za každou xx xxxx uvedených x xxxxxxx XX X bodu 1,
ii) xx xxxxxxx ostatní xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX A xxxx 2. Xxxxx x xxxxxx sítích xx však xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xx rok 1980."
3. V čl. 6 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— platby xxxxxxx x odděleně xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx."
4. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Členské státy xxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxx 5 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxxx podle přílohy XXX xxxxxxx X, xxxxxxx X xxxx 1.1 x xxxxxxx X.
Xxxxx podle tabulky X xxxx 1.2 x xxxxxxx X xxxx 2 uvedené xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xx pět xxx. X xxxxxxx xxxxxxx X bodu 1.2 xx xxxxx předloží xxxxxx xx rok 1980 a v xxxxxxx xxxxxxx B xxxx 2 xx xxxxx xxxxxx předkládat, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxx zpoplatnění použití xxxxxxxxxxxxxx."
5. Přílohy I, XX a XXX xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro provedení xxxxxx nařízení.
Komise na xxxxxx členského státu, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku dne 25. xxxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Theule
[1] Xx. xxxx. X 296, 11.12.1978, x. 57.
[2] Úř. věst. X 128, 21.5.1979, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 4.
[4] Xx. věst. X 33, 10.2.1971, x. 11.
XXXXXXX
1. V xxxx X.2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxxxxxx xxxxxxx 20 x 21.
" 2. PŘÍLOHA XX
XXXXXX ŽELEZNIČNÍCH SÍTÍ, XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX CEST XXXXXXXXX X XXXXXX 3 X XX. 5 XXXX. 2
A. 1 ŽELEZNICE - xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx království
- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx fer xxxxxx (XXXX)/Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxx Xxxxxxxxxx (DSB)
Spolková republika Xxxxxxx
- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxçxxx (XXXX)
Xxxxx
- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxx delle xxxxxxxx dello Xxxxx (XX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx fer xxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- N. X. Nederlandse Xxxxxxxxxx (XX)
Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
- Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (XXX)
- Xxxxxxxx Xxxxxxx Railways Xxxxxxx Xxx (XXX)
X. 2 XXXXXXXXX - xxxx xxx xxxxxxxx přepravu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx síť (xxxxx xxxxxxx sítě)
Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx mbH
Alsternordbahn XxxX
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxüxxxxx
Xxxxxxxxxx Lokalbahn XxxX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Eisenbahn XX
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx GmbH
DB, Bundesbahndirektion Xxxxxxxxx, XX-Xxxxxäxxxxüxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx-XxxX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx AG
Verkehrsbetriebe Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxxxx der Stuttgarter Xxxxßxxxxxxxx XX
Xxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Stadt Xxxx
Xäxxx der Stadt Xöxx
Xxxxx- und Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Krefeld
Hersfelder Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx AG
Verkehrsbetriebe Xxxxxxxxxx Xxxx XxxX
Xüxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XX
Xöxx-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX
Xöxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx AG (Xöxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx Köln-Mülheim-Leverkusen xxx Xxxxxxxxxxxxxx Bayer XX
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx GmbH — Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxüxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx-Xüxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx der Xxxxx Xxxxxxx XxxX
Xxxxöxxx-Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx Eisenbahn
Niederrheinische Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx XX
Xxxxxxxxx Osterode xx Xxxx — Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxäxxxxxxx Eisenbahn
Verkehrsbetriebe Xxxxx-Xxxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxxxxxx XX
Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx GmbH
Südwestdeutsche Xxxxxxxxxxx XX
Xxxxxxxxx-Xxxx XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-XX
Xxxxxx-Xxxxxxxxx Eisenbahn GmbH
Vorwohle-Emmerthaler Xxxxxxxxxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx — Xxxxxxxxx Waldhof/Sandhofen
Wanne-Bochum-Herner Xxxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxx-Xöxxxxx Eisenbahn
Westfälische Verkehrsgesellschaft xxX
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx AG
Württembergische Xxxxxxxxx-XxxX
Xüxxxxxxxxxxxxxx Nebenbahnen XxxX
Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xüxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinde Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx Eisenbahn Xxxxxxxxxxxx AG
Wittlager Xxxxxxxxx XxxX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx — Xxxxx
Xxxxxxxx Nord Xxxxxx
Xxxxxx — Malè
Società Veneta Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxà Xxxxxx per xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx — Xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Modena
Azienda Trasporti Xxxxxxxxxxx — Bologna
Acotral
Ferrovie Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx governativa xxxxxxxx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx (S.p.A.)
Ferrovie xxx Xxx-Xxx
Xxxxxxxx xxx Gargano
Gestione Xxxxxxxxxxx Ferrovia Circumetnea
Azienda Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxx Emilia
La Ferroviaria xxxxxxxx
Xxxxxxà Mediterranea xxxxxx xxxxxxx umbro-aretine
Società xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx."
3. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxxx xxxxx:
3.1. "TABULKA B — XXXXXXX
1.1. Roční xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxx zastavěné xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx silnic:
(v xxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx hmotností xx 3 x 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 4. Nákladní automobily x přípojným xxxxxxxx 5. Xxxxxx s návěsy 6. Xxxxxxxx x autokary 7. Xxxxxxx xxxxxxx |
1.2. Roční kilometry xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zastavěné xxxxxxx"
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx:
(x milionech)
|
Kategorie xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
3.1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobily 3.2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 3.3. Čtyřnápravové xxxxxxxx xxxxxxxxxx 4.1. Dvounápravové xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.2. Xxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dvounápravovým xxxxxxxxx vozidlem 4.4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobily x xxxxxxxxxxxxx přípojným xxxxxxxx 4.5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (1) 5.1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5.2. Dvounápravové xxxxxx x dvounápravovým návěsem 5.3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5.4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dvounápravovým xxxxxxx 5.5. Ostatní kategorie xxxxxx x xxxxxxx (1) 6.1. Dvounápravové xxxxxxxx x autobusy 6.2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x autobusy |
|
|
(1) X případě potřeby xx xxxx položka xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
3.2. X xxxxxxx XXX xx písmena x) a x) xxxxxxxxx xxxxx:
