Plné znění - 32019R0566

(1)

Xx xxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;778/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1001/2008&xxxx;(3). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1283/2014&xxxx;(4). Xx částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 základního xxxxxxxx, xxxxx rozsah xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx, korejského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1283/2014 prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/306&xxxx;(5).

(2)

Xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Korejské republiky, xxxx podobu xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uskutečňovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxx 32,4&xxxx;%, se sazbou xxxxxxxxxx cla ve xxxx 44,0&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx v současnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 49,9&xxxx;% x&xxxx;59,2&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výši 75,0&xxxx;%.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rada prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;78/2013&xxxx;(6) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, xxxx xxxxxx valorické (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 23,8&xxxx;%. Xx xx xxxx Turecka, xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx sazby byly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozců xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 2,9&xxxx;%, 9,6 % x&xxxx;12,1&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 16,7&xxxx;%.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx-xxx, Indonésii, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(7).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (8) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx a Malajsie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx Komise xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelové xxxxxxxx xxx svařování xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představují xxxxxxxxx 51 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(9)

Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxx k přetrvávání a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Šetření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx týkalo xxxx 2017 (dále jen „xxxxxx přezkumného šetření“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, vyvážející výrobce, xxxxxxx a uživatele x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx prozatímně xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento vzorek xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 54 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx strany vyzvala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxxxx xxx tudíž xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(16)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vzorku, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, byli všichni xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a uživatelé xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxx strany byly xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Tito dovozci xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a vyplnili xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx však xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se tento xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxx s výběrem vzorku.

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potenciálním vyvážejícím xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx a čtrnácti x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dotazník xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Rusku, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx korejských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx výrobci se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx dotazník xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxx v 18. bodě xxxxxxxxxx a dvěma dovozcům, xxxxx xx přihlásili xx zahájení xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku a od xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx si vyžádala x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání nebo xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(23)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx lité tvarovky, xxxxxxx a tvarovky xx xxxxxxx) xx železa xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, používané xx xxxxxxxxx natupo xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11, xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxxx XXXXX 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 a 7307998098) (xxxx xxx „xxxxxxxx tvarovky“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu“).

(24)

Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyráběný xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx a výrobek vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Unie mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Při xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Malajsii x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxxxxxx turecké vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx do Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx ze strany Xxxxxxx byla proto xxxxxxxxxx za nízkou.

(27)

Komise xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx a Koreje. Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx přístupných informací, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx (x&xxxx;xx žadatele, výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6“). Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas („XXX“)&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxxxx Spojených xxxxx amerických (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingový, a to xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx výrobci. Xxx xxxxxxx xxx přezkoumán xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nespolupracujících vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx dostupných údajů, xxxxxxx xxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx, získaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracovali, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise prodej xx xxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistila, xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxx vzorec vývozních xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx tohoto přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx známky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Komise xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje u každého xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx celkového xxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vývoz xx Xxxx.

(32)

Xxxxxx následně xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxx, a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx je, či xxxx ziskový, pokud:

(35)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx stanovena xxxx vážený xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxx výrobku na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:

(37)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nulový nebo xxxxxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx určitý xxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxx xxxx vypočítána xxx, že k průměrným xxxxxxxx nákladům obdobného xxxxxxx, jež vznikly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(39)

Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx všech případech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx cena stanovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxx xxx, xxxxx skutečně xxxx nebo mají xxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx a srovnatelnost xxx. Xxxxx hodnota byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx a úvěry, xxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(42)

U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnala Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní ceny xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx posoudila xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxxxxx pro spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx celou xxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx každopádně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(46)

Xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx použila Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(48)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, jež xxxx vypočítány xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vývozní cena xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx tudíž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovená pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx by rovněž xxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xx xxxxxx osmimístného xxxx&xxxx;(11). Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx z toho důvodu, xx xxxxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nevyvážel.

(52)

Podle vývozních xxxxxxxxx GTA představoval xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx pouze 13&xxxx;% xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku, jak xx xxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx, ačkoliv Xxxx xx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou Komise xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx&xxxx;(12) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx natolik xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemích a její xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a podání xxxxxxxxx sdružení vývozců xxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 000 tun. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxx xx 23&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx to blíží xxxxxxxx spotřeby potrubních xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (53 000 tun), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. až 55. xxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx volné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na trh Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx xxxxxxx pod úrovněmi, xxxxx xxxx zjištěny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xxx xx odhadovaly xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx v Rusku, 112&xxxx;000&xxxx;xxx v Koreji x&xxxx;44&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx clem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ostatních xxxx, xx xxx se xxxxxxxx opatření (13), xxxx xxxxxxx xxxx relativní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vývozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přitažlivost je xxx ně omezená.

(55)

Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ukazatel xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Turecko xxxx xxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxxxxxx nejnižší xxxxxxxxxxxxxx xxx (2,9 %). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx objem xxxxxx prodeje na xxxxx do Unie xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx současně zůstal xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxx známky xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx množství, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx k malému xxxxx x&xxxx;xxx Unie, xxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx navzdory xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx rovněž skutečnost, xx xxxxxxx výrobci, xxxxx požívají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v Unii, xxxxx jim xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k zvýšení xxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neuskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx, xx xx xx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx očekává, xx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx k tomuto xxxxxxx ve významném xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dumpingové xxxx.

(57)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Turecka x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pravděpodobné.

(58)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx.

(59)

Žádný z ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vycházela v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx použila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, nebyly xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx, žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ruské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx zamítá.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích, které xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena xxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx rozlišení xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx typů xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx selektivně na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxx republiky. Xx xxxx pravda. Xxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny byl x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění, xxx byly xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx.

(66)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx ze závodu, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx CIF (xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) s dodáním na xxxxxxx Xxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 41,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx 0,9&xxxx;% xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyvození závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(67)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx Komise také xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx xxxxxx) důležité xxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx Kazachstán (xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx). Informace x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx však x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a zahrnují xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zjištěné xx xxxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxx xxxx výrobky xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jakýkoli xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx místo xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxxx zemí, jak xx xxxxxxxxxxx v databázi xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k neexistenci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx údaje, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx (který xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx). Analýza, xxxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;66. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxx dostupných údajů xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Rusko xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 90 000 tun x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;000&xxxx;xxx. Volná xxxxxxxx Xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek v Unii.

(71)

Potrubní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, stavebnictví, xxxxxx xxxxxxx, stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx růst xxxx xxxxxx xxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xx xx, xx ruský xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tvarovkami xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stabilní x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx ruské potrubní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxx pro xxxx výrobní odvětví xxxxxxxx vývozními trhy Xxxx, Kazachstán a Bělorusko. Nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx poptávka xx některém x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sníží xxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žadatel, xxxxxxxx celosvětová nadměrná xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx spotřeba x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx tvarovkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trend (2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;2,4–2,8&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ověřitelným xxxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotě, xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx Komise, xx xxxxxxx xx ruském xxxx s výrobkem, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx poměrně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx pro ruské xxxxxxxx tvarovky xxxxxxxx xxxxxxxx možnosti rozšíření. Xxxx tvrzení xx xxxxx zamítá.

(73)

Ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxx platné xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ruských xxxxxxxxxx tvarovek xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx v Rusku. Během xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx k úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel ruští xxxxxxx xxxx vývoz xx Unie xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prokázalo, xx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx nevyskytoval. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx (který xxx xxxxxxxx vysokým xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) teprve v roce 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(75)

Xxxxx xx clo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nadměrnou kapacitou xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vedlo k značnému xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu pro Xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxx xx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx uskuteční xx xxxxxxxxxx ceny, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx xxxxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. Xxxxxx xxxxxx xxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za průkaznou. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s přitažlivostí xxxx Unie pro xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx Xxxxx důležitým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx Komise žádost, xxxxxxx xxxxxxxxxx GTA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx USA.

(79)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 40&xxxx;xxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Koreje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(80)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxx vývozní ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(81)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobného chování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vůči xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, posoudila Xxxxxx xxxxxxx xxx korejském xxxxxx na xxx XXX. Komise xxxxxxx XXX, xxxxxxx na xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozu xx tento xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobci, avšak xxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxx a nízkými dovozními xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. XXX xxxx xxxxxx prvním xxxxx xxxxxx z Koreje, xx nějž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připadalo xxxxxxxxx 27 % vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistikami (15). Xxxxx xxxxxxx xx totožný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. bodě xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(83)

Xxx xxxxxxx použila Xxxxxx rovněž xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx žadatel poskytl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx metodu stanovení xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na použití xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxx zjištění Komise xxxxxxxx se dumpingu xxxxxxxxx. Xxxxxxx ceníku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx statistiky xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx, v obou případech xx xxxxxx xxxx xx závodu.

(86)

K zajištění spravedlivého xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx brán xxxxx na xxxxxxx xx faktorech, xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Vývozní xxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a balení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx USA xx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(87)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx upravené xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx USA vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx 7,2&xxxx;% v případě xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 9,1&xxxx;% xxx použití xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxx objasněno x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx svařování natupo) xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumping.

(88)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx kapacitu 160&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu 112&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2002 k významnému xxxxxxxxx korejské xxxxxxxx xxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10&xxxx;000&xxxx;xxx xx odhadovaných 160&xxxx;000&xxxx;xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů nesvědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potrubní xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tvarovkami xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX patří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Střední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření nevyplývá, xx xx poptávka xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx.

(90)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 mimoto uložilo Xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli xxx svařování xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v rozmezí xx 41,8&xxxx;% xx 63,2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu.

(91)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx 32,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx výrobce xx 44&xxxx;% u ostatních xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx vývozu xx XXX by xxx Xxxx představoval xxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxx trh pro xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx a volné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx korejských xxxxxxx xx xxxx XXX a přitažlivosti xxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx korejští xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx původních xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx malajsijský xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu proto x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx Xxxxxx žádost, xxxxxxx xxxxxxxxxx GTA x&xxxx;xxxxxxx statistiky XXX.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (méně xxx 10&xxxx;xxx), a nepovažoval xx proto za xxxxxxxxxxxxxxx. Analýza zaměřená xx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Komise analyzovala, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx. Přitom byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a přitažlivost xxxx Xxxx.

(96)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx přezkoumala Komise xxxxxxxxxxx vývoz xx XXX. Xxxxx xxxxxxx xx totožný x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx uplatnil x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněným v 1. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nízkými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což x&xxxx;xxx xxxx velmi xxxxxxxxxxx xxx. Xxx XXX xx xxxxx xxx Malajsii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 19&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx vývozu xx XXX xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx 4&xxxx;%, 3&xxxx;%, resp. 1 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(98)

Vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxx, xx. celních xxxxxxxxx USA. Xx xxxxxxx xxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxxxxxx Xxxxxx statistiky xxx, xxx byly xxxxxxxxx typy výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx popsáno výše, x&xxxx;xxxxx xxxxx srovnatelnosti.

(99)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla vážená xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx úrovni ceny xx závodu.

(100)

K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na rozdíly xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ceny ze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXX vedlo xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přes 86,7&xxxx;%. Xxx xx objasněno xx 105. bodě xxxxxxxxxx, orgány XXX xxxxxxxx, xx se Xxxxxxxx využívá k obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 59 000 tun a volnou xxxxxxxx ve xxxx 44&xxxx;000&xxxx;xxx, což se xxxxx xxxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10 000 tun xx xxxxxxxxxxxx 59 000 tun x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(103)

Žádný z dostupných xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx, a pro malajsijské xxxxxxxx tvarovky tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx přitažlivý. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx výrobci kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2002 prakticky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním vývozním xxxxx jsou XXX.

(105)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx orgány XXX xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 182,9&xxxx;% xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx z uhlíkové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prozatímně x&xxxx;xx dovoz xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že se Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mohou xxx od xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodej xxxxxx výrobků v USA xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxx přitažlivým.

(106)

Výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, jak bylo xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, znamenají, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, trh Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXX.

(107)

Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, cenovým xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx tomto trhu, xxxxx xxxx rozšířena x&xxxx;xx Malajsii, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, malajsijští xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx nárůst xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx uložením konečných xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu.

(108)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;49. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(109)

Šetření xxxxxxxx se Xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx na Turecko xxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxx, dumpingovým xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxx xxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxx Xxxx, jenž xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, došla Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálu xx jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxx do Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx a Malajsii.

(112)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tři z těchto xxxxxxx zastupuje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx smyslu čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx byli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx popsáno xx 14. xx 15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx představuje xxxx než 54&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxx základě xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(115)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 12 %. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxx roky 2015 a 2016 xx xxxxxxxx, načež se xx roku 2016 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(116)

Xxx xx uvedeno v 43., 49. a 57. xxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Turecka xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xx účelem posouzení xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.5.

(117)

Xxxxx xxxxxx z Malajsie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu na xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 113. bodě xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx nule x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxx dovozu z Malajsie x&xxxx;xxxxxx xxxxx typů (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakostní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx surovina, xxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxx), vnější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stěny) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Komise xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx trhu xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xx uvedeno xx 113. bodě xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období zanedbatelný x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx snížil na xxxxx na xxxx xx xxxx 0,1&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření v roce 2002. Xxxxx xx xxxx se xxxxxx x&xxxx;0,7&xxxx;% v roce 2014 xx 0,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(122)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možné xxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(123)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozní xxxx pro Xxxxx xxxxxxxxx xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxx xxxxxx z Ruska byl xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z 18 tun x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx 431&xxxx;xxx v roce 2016 x&xxxx;468&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014/2015 xx 0,9&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx.

(125)

Průměrná xxxx xxxxxx z Ruska do Xxxx se vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx

(126)

Průměrná xxxx xxxxxx z Ruska xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 velmi vysokých xxxxxx, xxxx roky 2015 x&xxxx;2016 však xxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13&xxxx;%. Celkově xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 90 %.

(127)

Jak xx uvedeno ve 124. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxx objem xxxxxx xxxxxx nízký, xxx xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx za xx, xx xx xxxx tohoto dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx určila Xxxxxx xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, upravených xx xxxxxx xxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx) průměrnou xxxxx xxxxxx z Ruska xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx k dispozici žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odhadnuty xx 1 % xxxxxxx XXX.

(129)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z Ruska. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx jako procentní xxxxx obratu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx u Ruska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření ve xxxx 49,8&xxxx;%.

(131)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx země vycházely xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Komise xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx trhu xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxx x xxxx xxxxx xx trhu

(132)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2014 a obdobím přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx xx trhu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 34,8&xxxx;% xx 40,7&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podílem na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než 5&xxxx;%.

(133)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii se xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx zvýšil (0,5&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx od 14,2&xxxx;% xx 17,7&xxxx;%. Xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxx v posuzovaném období xxxxx. V průměru byly xxxxx než ceny xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx z ostatních třetích xxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xx xxxxxx x&xxxx;4,6 xxxxxxxxxxx xxxx, z 1,9 % x&xxxx;xxxx 2014 xx 6,5 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx (x&xxxx;5&xxxx;%), xxx se xxxx xxxxxx xxxx v případě Xxxx xxxxx snížení xxxxxxxx v Unii projevilo xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4,9&xxxx;% v roce 2014 xx 5,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v průměru xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx xx zbývajících xxxxxxx xxxx, které xxxxxx zmíněny xxxx, xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx klesl o 35 %. Xxxxxx xxxxx xx xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx z 12,9 % x&xxxx;xxxx 2014 na 9,6&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí byly x&xxxx;xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Byly xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx a Vietnamu.

(136)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení posoudila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období.

(137)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. bodě xxxxxxxxxx, ke stanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(138)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx porovnány x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx poskytla xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dotazník. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxx soubory údajů xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapitál.

(141)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii

(142)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2015 se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 xxxx klesl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx činnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2017, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx x&xxxx;1,8&xxxx;xxxxxxxxxxx bodu.

(145)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx prodeje výrobců x Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx

(146)

Xxxxxxx prodej výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx v témže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (–&xxxx;12&xxxx;%). Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3,4 xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015 (o 11 %), x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxxxxxx stálý a v období xxxxxxxxxxx šetření klesl x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;%. To xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx v posuzovaném xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx k zvýšení o 2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení x&xxxx;1,3 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesl o 17 %, xxx xx xxxxxxxx xx ztrátě podílu xx xxxx xx xxxx 3,4 xxxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx

(149)

Xxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v roce 2017, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;14&xxxx;%, xxxx.&xxxx;30&xxxx;%) vzrostla x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o 21 %.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9&xxxx;% xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxx omezený.

(152)

Jak xx uvedeno xx 118. a 121. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx dvě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Šetření xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla zrušena.

(153)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny x Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx

(154)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 553 EUR/t. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx své xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx zohlednilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx trhu s potrubními xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v menším xxxxxxx, x&xxxx;xx o 6 %. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(157)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(158)

Xxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Xxxxxx

(159)

Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zásob xxxxxxxxx 32&xxxx;% výroby.

(160)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 13

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

(161)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx z – 12,3 % x&xxxx;xxxx 2014 na – 14,9 % x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx znamená xxxxxx x&xxxx;2,6 xxxxxxxxxxx xxxx.

(162)

Xxxxx xxxxxxx tok xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tok xx zvýšil x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Byl ovlivněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxxxx prodeje výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxxxxx v Unii zařazeným xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx rentability.

(163)

V posuzovaném xxxxxx xx xxxxx xxx investic do xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx, zvýšil x&xxxx;2,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2014 xx 3,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Investice xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxx v Unii, především x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku kolísala x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,5&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx.

(167)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokles spotřeby, xxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx xxxx, hlavně x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 67&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx u Eurostatu xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z těchto třetích xxxx.

(168)

Xx 166. bodě xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxx k závěru, že xxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, a to xxxxxxxx k jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska, xxxxx by xxxx xxxxxxxx zrušena.

(170)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx opatření xxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxx prvky: x) xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx, x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by opatření xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemích xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Malajsie, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodu USA.

(172)

Xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;70., 88. x&xxxx;102. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 251&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(173)

Xxxxxx nebyly k dispozici xxxxx xxxxx, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvarovkách x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxx xx xx xxxx jakékoli jiné xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji xxxx Rusku xx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx nemohla xxxxxxxxxx dostupnou volnou xxxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx nespolupracovali. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(175)

Za xxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx USA xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxx zmínit, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Malajsie do XXX xxxxxxxxxxxx 63&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;96. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx USA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu xx XXX bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byly pravděpodobně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;53&xxxx;%, xxxx.&xxxx;x&xxxx;20&xxxx;%.

(176)

Xx se xxxx Xxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxx do Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;59&xxxx;%.

(177)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zrušena, xxxx xx tudíž výrobní xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strany Malajsie, Xxxxxx a Ruska, což xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zhoršilo.

(178)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx potrubních xxxxxxxx xx XXX jsou xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a malajsijských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je omezený, x&xxxx;xxxxxxxx k přitažlivosti xxxx Xxxx pro korejské x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxx 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno v oddíle 3.3.2.3, je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx tito xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Unie.

(179)

Xxx xxxxxxxxx očekávat, xx x&xxxx;xxxxxxxx přitažlivosti trhu Xxxx, jak xx xxxxxxx v oddílech 3.3.2.3, 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx kapacity xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přesměrována xx xxx Xxxx.

(180)

X&xxxx;76., 92. x&xxxx;107. bodě odůvodnění xx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vyvážející výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, a že se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za dumpingové xxxx.

(181)

Xx xx týká xxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxx pravděpodobné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovoz do Xxxx a získají xxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx ještě významnější. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu. Xx xx xxxxx xxxxxx k dalšímu snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je již xx velmi nízké xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvyšování xxxxx.

(182)

Xxxxxxxx k již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx odvětví xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dovozním xxxxx a zachovat objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx bezprostředně vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx pravděpodobně by xxxx ohroženo xxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxx xx mělo xx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(183)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx.

(184)

Xxxxx xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ve 170. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na velkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, pokud xx xxxx opatření xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx muselo xxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx.

(185)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx Malajsii, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx jako xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxxx xx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx.

(187)

Xxxx zúčastněným stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(188)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(189)

Xxx xx xxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie byla x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx byl xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx Malajsii, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(190)

Komise xx xxxxxxxx situaci xx trhu Unie xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx životaschopné. Xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx představoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx přiblížit se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a hrozilo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx opatření xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(192)

Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx byli vyzváni xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nespolupracoval. Xxxxxxxxx se, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx potrubních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(193)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěny.

(194)

V předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie nepříznivý xxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx xx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v petrochemickém xxxxxxxx a v odvětvích působících xx stavebnictví. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xx xxxxxxxxx xxxx xxxx trubek. Na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx uskutečnit xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxx.

(196)

Xx xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx vyvodit xxxxx, že prodloužení xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje a Ruska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(198)

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšlí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx a platná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx. Byla xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx, během xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připomínky. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzaty x&xxxx;xxxxx.

(199)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;78/2013 a prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1283/2014 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/306, xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatření vztahující xx na dovoz xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(200)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxx a adresou, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(201)

Všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (např. xx xxxxx názvu subjektu xxxx xx založení xxxxxx výrobního nebo xxxxxxxxxx subjektu) by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(17) se xxxxx náležitými xxxxx, xxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xx týkají xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx např. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx názvu xxxx xxxxxx výrobních x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektů. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxxx xxxx nařízení příslušným xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(18) xx v případech, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx použije xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,