Plné znění - 32019R0566

(1)

Xx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxx Rada nařízením (XX) č. 778/2003 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“) a Malajsie (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1001/2008&xxxx;(3). Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise opětovně xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1283/2014&xxxx;(4). Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozsah xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx TK Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, pozměnila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1283/2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/306&xxxx;(5).

(2)

Xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx v současnosti xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxxx podobu xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxx, která byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx úrovni dumpingového xxxxxxx xx xxxx 32,4&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 44,0 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v současnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (ad valorem) xxxxx sazby, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx 49,9 % x&xxxx;59,2&xxxx;%, xx xxxxxx zbytkového xxx xx xxxx 75,0&xxxx;%.

(4)

Xx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 78/2013 (6) xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxx tvarovek pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx republiky (dále xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Rusko, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 23,8&xxxx;%. Xx xx týká Xxxxxxx, xxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozců stanoveny xx úrovni dumpingových xxxxxxx xx výši 2,9&xxxx;%, 9,6 % x&xxxx;12,1&xxxx;%, xx sazbou xxxxxxxxxx xxx ve xxxx 16,7&xxxx;%.

(6)

V současnosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxx opatření xxxx rozšířena xx Xxxxx-xxx, Indonésii, Šrí Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(7).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingových xxxxxxxx uložených xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka, Xxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „dotčené xxxx“) xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Xxxxx xx obranu xxxxxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 51&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(9)

Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx dumpingu a k přetrvání x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“) zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx týkalo xxxx 2017 (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a uživatele v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxxxx xxxx, a orgány x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Zúčastněným xxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx možná xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, že prozatímně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx vzorek xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxx mohl být xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx přezkoumán, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento vzorek xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxxxx byl tudíž xxxxxxxx. Vzorek se xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(16)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx výběr xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxx všichni xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx tohoto šetření. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxx dovozci xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotazník. Xxxxx x&xxxx;xxxx však xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyřech zemích, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx týkal, se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vzorku.

(18)

Aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx vzorku, a pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. K požadovaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacita. Xxxxxx xxxxxx požádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx v Malajsii, deseti x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx dotazník xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx turecké xxxxxxxxxxx, přičemž jedna x&xxxx;xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxx. Xx dotazník pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnost x&xxxx;Xxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx do vzorku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx. Od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx si vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxx považovala za xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(23)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx šetření, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx (jiné xxx xxxx tvarovky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) ze xxxxxx xxxx xxxxx (nikoli xxxx nerezavějící oceli) x&xxxx;xxxxxxxxxx vnějším průměru xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11, ex 7307 93 19 a ex 7307 99 80 (xxxx XXXXX 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 x&xxxx;7307998098) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“).

(24)

Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx základní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx zemí.

(26)

Při xxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připadalo xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx zjištěné xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Turecka, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx přístupných informací, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „databáze podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxxxx xxxx také databáze Xxxxxx Trade Atlas („XXX“)&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „XXX“) o dovozu.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx dumpingový, x&xxxx;xx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců.

(30)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx vyvážející výrobci, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx dumping xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prodej xx vývoz xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx zjistila, xxx v tomto období xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. zda existuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značně xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxx žádné známky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxx období přezkumného xxxxxxx představuje u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, na xxxxx xx Xxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx na domácím xxxx, které byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, zda xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(35)

X&xxxx;xxxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daného typu xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx xx skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:

(37)

Xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(38)

Běžná xxxxxxx byla vypočítána xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly připočteny xxxx xxxxxxx:

(39)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx xx xxxxxxx vývozních xxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(41)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(42)

U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx posoudila xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců, xxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, zatímco vývozní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxx založena xx xxxxxx. Komise proto xxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx níže, xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxx stanovené pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nezměnilo xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, přičemž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xx xxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vývozní cena xxxx xxxxxxx xxxxx xxx běžná hodnota. Xxxxxxxx vývozní cena xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovená pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zjištěn.

(50)

Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dumping xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Turecka pozbyla xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxx do xxxxxx destinací, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(51)

Xxxxxx posoudila xxxxxx xxxxxxx tureckých xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx tureckých xxxxxxxxx statistik na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxx vývozních xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Unie xxxxxxxxx xxxxx 13 % xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku, jak xx xxxxxxx x&xxxx;53. xxxx odůvodnění, xxxxxxx Xxxx je xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx potrubních tvarovek xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx trh. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx, rovněž prokázala, xx xxxxx do xxxxxxx zemí byl xxxxxxxxxxxx&xxxx;(12) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byly natolik xxxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie nebyly xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozců xxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xx 35&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx téhož xxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 23 000 tun. Ačkoliv xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (53&xxxx;000&xxxx;xxx), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. až 55. xxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx úrovněmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xxx xx xxxxxxxxxx xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxx, 112&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;44&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(54)

Navzdory xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, z ostatních zemí, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), tito xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vývozu do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přítomni, xxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xx xxxxxxx.

(55)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxxx jednoho z největších xxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx byla xxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxxxxxx nejnižší xxxxxxxxxxxxxx xxx (2,9&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nízkému xxx, zejména v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxxxxx, nýbrž xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx nižší než x&xxxx;xxxxxx původního přezkumného xxxxxxx. Její domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existuje volná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx by xxxx volná xxxxxxxx xxxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx, xxxxx turečtí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx požívají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx relativní komparativní xxxxxx, nevyužili xxxx xxxxxxxxxxx k zvýšení xxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx, že xx xx budoucí vývoz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx očekává, xx i když se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx turecký xxxxx xxxxxx, xxxxxxx k tomuto xxxxxxx ve významném xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx dumpingové xxxx.

(57)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 a vývozní xxxxxxxxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(60)

Ruská xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx v 59. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx. Komise navíc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dostupných údajů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(61)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena xxxxxx do Unie xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx typů xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx selektivně xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx členských států, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. Toto tvrzení xx proto xxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou.

(65)

K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení brán xxxxx xx rozdíly xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx odečteny xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(66)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx z ceny CIF (xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx 41,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx představovala xxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx 0,9 % xxxxxxx spotřeby v Unii. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx považovala za xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx dumping v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(67)

Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(68)

Xxxxx vývozních xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx xxxxxx) důležité xxxxx xxx vývozní xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx Kazachstán (přibližně 46&xxxx;% celkového xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx). Informace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zjištěné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné výrobky xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx odlišné xxxxxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nich xxxxxxx, xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx místo xxxxxxx vývozu xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx v databázi xxxxx čl. 14 odst. 6, xxxxx dumping xx xxxxxxxxxxx. Vzhledem k neexistenci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o vývozu do xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx údaje, x&xxxx;xxxxx xx ruská vláda x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx opírá, xx zakládají na xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx). Analýza, xxxxxx Xxxxxx provedla v 66. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xx Rusko odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx 90&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx volnou kapacitu 50&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxx.

(71)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, výroby xxxxxxx, stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nenaznačuje xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx za xx, xx xxxxx domácí xxx s potrubními xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření. Xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx a Bělorusko. Nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx některém x&xxxx;xxxxxx xxxx v příštích xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx celosvětová nadměrná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a trh Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx tudíž xxxxxxxxxxx vývozní destinací.

(72)

Ruská xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx ruská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvarovkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;2,4–2,8&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotě, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx stabilní x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízela xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření. Xxxx tvrzení xx xxxxx zamítá.

(73)

Ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních tvarovek xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx platné xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ruských xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx nebylo proto xxxxx zjistit úrovně xxx xx xxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxx xxxxxxx xxxx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prokázalo, xx v letech 2014 x&xxxx;2015 se xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx prakticky xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxx dále zvýšil.

(75)

Pokud xx clo xxxxxxx xxxxxxxxx, bude ruský xxxxx xxxx vstupovat xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx volným xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nadměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx k značnému xxxxxxx vývozu x&xxxx;Xxxxx xx Unie, xxx xx způsobeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxx do Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx uskuteční za xxxxxxxxxx ceny, xxx xxxx zjištěno x&xxxx;66. xxxx odůvodnění.

(76)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dumping x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx do třetích xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx analýzu xxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx průkaznou. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx cenám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx s přitažlivostí xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Rusko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx trh Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k obnovení xxxxxxxx.

(78)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx korejský xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx GTA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(79)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 40 tun), a nepovažoval xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx Koreje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(80)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Koreji x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(81)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobného xxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx korejském xxxxxx na xxx XXX. Xxxxxx zvolila XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx, s mnoha xxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nízkými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což x&xxxx;xxx činí xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. XXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z Koreje, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 27 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14), s relativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(15). Tento xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. bodě xxxxxxxxxx.

(82)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx údajích, které xxxxxxx uvedl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(83)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx poskytl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx.

(84)

Vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx lepší xxxxxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx případech xx úrovni xxxx xx xxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xx rozdíly xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti o přezkum xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx USA xx xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(87)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx upravené xx xxxxxx ceny xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx XXX vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx a ve výši 9,1&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxx xx domácím xxxx. Xxx xx xxxxx objasněno v 90. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx u korejských výrobců xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx (xxxxxxxx z uhlíkové oceli xxx xxxxxxxxx natupo) xxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxx dostupných xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx kapacitu 160&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu 112&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konečných xxx x&xxxx;xxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10&xxxx;000&xxxx;xxx na xxxxxxxxxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvarovky, x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx za to, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i v nadcházejících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx východ x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx. Ze xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděných xxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx některém z těchto xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx od 41,8&xxxx;% xx 63,2&xxxx;%. Xxxxxxxx trh Xxxx xx xxx dokonalým xxxxx xxx přesměrování xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vysokým xxxxxxx xxxx (v rozmezí xx 32,4&xxxx;% u jednoho výrobce xx 44 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2002 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nadměrným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX by xxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(92)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k nárůstu xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohla xxx mnohem vyšší xxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(93)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx USA.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 10 tun), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xxxxxx analyzovala, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx destinací, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(96)

Za účelem xxxxxxxxx pravděpodobného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx přezkoumala Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx zmíněným v 1. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozními xxxxxxx sazbami, což x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxx XXX je xxxxx xxx Malajsii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem. Xxxxx xxxxxxxxx statistik XXX činil xxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 19 000 tun, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxxx hlavním xxxxx malajsijských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx 4&xxxx;%, 3 %, xxxx.&xxxx;1&xxxx;% xxxxxx vývozu potrubních xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. celních xxxxxxxxx USA. Xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(99)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx případech xx xxxxxx ceny xx xxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na rozdíly xx faktorech, xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhadnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxxx ceny CIF xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(101)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozní ceny xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx 86,7&xxxx;%. Xxx je xxxxxxxxx xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx využívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobcům potrubních xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xx xxxx 59&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 44&xxxx;000&xxxx;xxx, což se xxxxx xxxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 10 000 tun xx xxxxxxxxxxxx 59 000 tun x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(103)

Xxxxx z dostupných xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tvarovky, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je pro xxxxxxxxxxx xxxxx přitažlivý. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž však xxxx xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxx zastavil, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním vývozním xxxxx jsou XXX.

(105)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 182,9 % xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx využívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx opatření. Ačkoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx od tohoto xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx certifikaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx, a tudíž jej xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jihovýchodní Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx, znamenají, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, trh Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trh xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXX.

(107)

Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx praktikám x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx clům xx tomto xxxx, xxxxx byla rozšířena x&xxxx;xx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, malajsijští xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do Xxxx významné množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacity xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxx dumpingového xxxxxx mohla být xxxxxx xxxxx xxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(108)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;43. x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zjištěn xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx ukončeno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xx pro Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, došla Komise xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pravděpodobně xx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních tvarovek x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx k významným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx růstovému xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a přitažlivosti trhu Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx vyvozen xxxxx, že pokud xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(112)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedna xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zastupuje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx zařazeni xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxx xx popsáno xx 14. xx 15. bodě odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 54&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Unii

(115)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxxxx, xxxxxxx v roce 2015 xxxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxx xxxx 2015 a 2016 xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx roku 2016 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížila.

(116)

Xxx xx uvedeno v 43., 49. x&xxxx;57. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx proto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Turecka xxxxxxxx s dovozem xx xxxxxxx zemí. Xxx xxxxxxx budou údaje xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx rovněž zvlášť x&xxxx;xxxxxx 4.3.5.

(117)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Komise xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xx uvedeno xx 113. bodě xxxxxxxxxx.

(118)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Xxxxx xx xxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx k velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx škále xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, jakostní xxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxxxxx, xxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxx), xxxxxx průměr x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, nebylo možné xxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx xxxx 0,1 %. Xx xxxxxxx úrovni xxx xx uložení xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2002. Xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;0,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 0,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Vzhledem x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx trhu xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Objem xxxxxx z Ruska xxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx na nízké xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2014 a 2015 xx 431 tun x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;468&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014/2015 na 0,9&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mezi xxxx 2015 x&xxxx;2016 však xxxxxx o 84 % a v období xxxxxxxxxxx šetření o dalších 13&xxxx;%. Celkově se xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížily o 90 %.

(127)

Jak xx uvedeno xx 124. bodě odůvodnění, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx za xx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx cen xx xxxxxx, s ii) průměrnou xxxxx dovozu z Ruska xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xx základě xxxx XXX xxxxx xxxxx Eurostatu, xxxxx xxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odhadnuty xx 1 % hodnoty XXX.

(129)

Xxxxx nespolupráci xxxxxx xxxxx xxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 49,8&xxxx;%.

(131)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cena xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx vycházely xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xx uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxx dovozu x jeho xxxxx xx xxxx

(132)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx ze xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx mezi xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 34,8&xxxx;% xx 40,7&xxxx;%. Většina xxxxxx pocházela x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx a Vietnamu, xxx xxxx xxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 5&xxxx;%.

(133)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx jsou na xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx uložena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx (9 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) vzhledem k poklesu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu v témže xxxxxx xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,2&xxxx;% xx 17,7&xxxx;%. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a rovněž xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxx z Kambodže x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu xx xxxxxx o 4,6 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z Vietnamu xx xxxxxx (x&xxxx;5&xxxx;%), xxx xx xxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx Xxxx kvůli snížení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx projevilo xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (o 0,4 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx Xxxxxxxx na trhu xx tudíž xxxxxx x&xxxx;4,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,3&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx šetření. Ceny xxxxxx z Vietnamu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx ceny výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výše, xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o 35 %. Xxxxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 3,3 procentního xxxx, a to z 12,9 % x&xxxx;xxxx 2014 xx 9,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatně vyšší xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx a Vietnamu.

(136)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie xxx použit xxxxx xxxxxx.

(138)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx poskytla xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx před xxxxxxxxx řízení, a ověřenými xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posoudila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(142)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Konkrétně, x&xxxx;xxxx 2015 se xxxxx xxxxxxxx a v roce 2016 xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx mírně xxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxx činnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2017, tj. v období xxxxxxxxxxx šetření, byl xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx objem xxxxxx xxxxx více než xxxxxxxx, využití kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1,8&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(145)

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxxxx xxxxx xx xxxx

(146)

Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%, xxxxxxx klesal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx v témže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (–&xxxx;12&xxxx;%). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx snížil x&xxxx;3,4 xxxxxxxxxxx bodu. Na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi roky 2014 x&xxxx;2015 (o 11 %), x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxxxxxx stálý a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 %. To xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx v posuzovaném xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx 2016 k poklesu x&xxxx;7 procentních bodů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení x&xxxx;1,3 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx o 12 %. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx o 17 %, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 3,4 xxxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(149)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Xxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;xxxxx většímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles o 14 %, xxxx.&xxxx;30&xxxx;%) xxxxxxxx v témže xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%.

(151)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Úroveň xxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxx xx uvedeno xx 118. x&xxxx;121. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pozitivně xxxxxxx xxxxxxx. Šetření xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(154)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a v období přezkumného xxxxxxx dosáhla 2&xxxx;553&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx své xxxx xxxxxxx směrem xxxx, xxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvůli klesající xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v menším xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxx xxxxxx ceny xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(157)

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(158)

Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Zásoby

(159)

Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 21 %. X&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxxxx xxxx zásob xxxxxxxxx 32 % xxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

(161)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx tak, xx xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z obratu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;–&xxxx;12,3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 na – 14,9 % x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,6 xxxxxxxxxxx xxxx.

(162)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx svoji činnost. Xxxxx xxxxxxx xxx xx zvýšil x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se stal xxxxxxx. Xxx ovlivněn xxxxxxx ziskem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na vývoz. Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odběratelům, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hranici xxxxxxxxxxx.

(163)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxx x&xxxx;2,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2014 xx 3,6 xxxxxxx XXX v období xxxxxxxxxxx šetření. Investice xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx starého xxxxxxxxx zařízení, x&xxxx;xxxx xx xx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx –18,5&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx platným xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyvíjela xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářská x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx.

(167)

Xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokles spotřeby, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 67 % xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx dovozci/uživatelé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx u Eurostatu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(168)

Xx 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx, která byla x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska, xxxxx by xxxx xxxxxxxx zrušena.

(170)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx v případě, xx xx opatření xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx, x) možná xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x) existence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemích xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných údajů. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx USA.

(172)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;70., 88. x&xxxx;102. xxxx odůvodnění, xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 251&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxx xxx čtyřnásobek xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx údaje, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvarovkách x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx nebo Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx v Malajsii, Xxxxxx xxxx Xxxxx či xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nemohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Malajsie x&xxxx;Xxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx indikátor xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx USA za xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx a Malajsie do XXX xxxxxxxxxxxx 63&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu xx USA xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Výpočet xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx než ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;53&xxxx;%, resp. o 20 %.

(176)

Co se xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx xxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx, xxxxxxxxx se za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx výpočet xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;59&xxxx;%.

(177)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zrušena, bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx cenovým xxxxxx xx strany Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx.

(178)

Jak xx xxxxxxx v 90. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Koreje. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx, antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx USA xxxx xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xx Malajsii. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a malajsijských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx velké vývozní xxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, a blízkosti xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.2.3, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx.

(179)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx přitažlivosti xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v oddílech 3.3.2.3, 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx pravděpodobností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(180)

X&xxxx;76., 92. x&xxxx;107. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vyvážející výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dumpingové xxxx.

(181)

Xx xx týká xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx vyvážející výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxxx dovoz xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx podíl xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že získaný xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx významnější. Xxxxx xxxxxx scénáře xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx okamžitému xxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Xx by xxxxx xxxxxx k dalšímu snížení xxxx využití xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx velmi xxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvyšování xxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie by xxxx odvětví xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx ve snaze xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx byla x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx by mělo xx následek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závodů, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx z Malajsie, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(184)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxx uvedených xx 170. až 183. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Malajsie, Xxxxxx a Ruska, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxx muselo být xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zůstávají v platnosti.

(185)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx se zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(186)

Připomíná xx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xx to, že xxxxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(187)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx poskytnuta příležitost, xxx podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx.

(188)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx by vedly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(189)

Xxx xx xxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, výrobnímu xxxxxxx Unie byla x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, xxx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxx u většiny xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xx 183. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(190)

Xxxxxx xx navzdory xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx (xxx je xxxxxxx xx 162. bodě xxxxxxxxxx) xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxxx představoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx přiblížit xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xx zlepšit xxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx a hrozilo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Unii, či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(192)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx šedesát xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyzváni xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx x&xxxx;xxxx nespolupracoval. Xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potrubních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx závažný xxxxxxxxxx dopad na xxxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(193)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zdrojů, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýza xxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a uživatele, xxxxx xxxx xxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v petrochemickém xxxxxxxx a v odvětvích xxxxxxxxxx xx stavebnictví. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx spojování rour xxxx xxxxxx. Xx xxxxx a trubky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvarovky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx menší xxxx xxxxxxxxx nákladů.

(195)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxx Xxxxxxx xx se xxxxxxxxx 60&xxxx;% dovozu xxxxxxxxxx tvarovek xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxx.

(196)

Xx xxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx umožňovaly xxxxxxx xxxxx, xx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě Xxxxxxxx, Koreje a Ruska xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(198)

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx a platná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zrušit. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, během níž xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(199)

Z výše xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;78/2013 a prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1283/2014 xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/306, xxxx xxx zachována x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx platnosti.

(200)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi, x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(201)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (např. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx po založení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu) by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi (17) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s údaji o jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx např. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx celní xxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(18) xx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx být xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx sazba použije xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,