XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/554
xx dne 5. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsluhujícím hnací xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX xx dne 23. října 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), a zejména na xxxxxx 31 této směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx znalostí, které xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zhoršených xxxxxxxx x x xxxxxxxxx situacích. Xxxxx dává možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovně jazykových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx 8 přílohy XX směrnice 2007/59/XX xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx efektivního xxxxxxx železniční sítě. Xx platí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členského státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx po objízdných xxxxxxx narychlo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostmi, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx alespoň rovnocenná xx současnými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavcích (tj. xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx terminologii) xxxx x xxxxx všeobecné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx možností xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pilotních xxxxxxxx prováděných xx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx využívající alternativní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8 přílohy XX xxxxxxxx 2007/59/XX. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi, že xxxxxxxxxxxx prostředky efektivně xxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pak xx xx xxxxx fázi xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečněny xx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxx xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx fázi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Měly xx xxx vyjasněny xxxxxxxxx role x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je Komise, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Evropské unie xxx železnice, v procesu xxxxxxxx a posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Zapojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxx zásadní. Xxxxxx xxxxxx stanovisko xx xxxx xxx přiloženo x xxxxxxx, kterou společně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxx xxxxx flexibilitu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx připravit xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projekty, x xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě EU. X xxxxxx důvodu xx xxxx pravidla měla xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx v právu xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxx 8 xxxxxxx VI tvoří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxx části xxxx přílohy xxxx xxxxxxxx 2007/59/XX. Xxxxx pozměňující xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla. |
|
(9) |
Z důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 8, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx zaměstnance xxxxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, do nichž xx zapojeno xxxxx xxxxxxxx xxxx železničním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2012/757/EU (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/757/XX xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx VI směrnice 2007/59/XX. |
|
(11) |
X xxxxxxx s článkem 31 směrnice 2007/59/XX xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dialog v odvětví xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/59/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xx nahrazuje xxxxx:
„8. JAZYK
|
1) |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury. Jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zhoršených xxxxxxxx a v nouzových xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a metodu xxxxxxxxxx uvedené v TSI „Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“. |
|
2) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (jak xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx) a komunikovat (jak xxxxx, xxx písemně) xx xxxxxx X1 xxxxxxxxxx evropského referenčního xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Rada Xxxxxx. |
|
3) |
X xxxxxxx, xx vlakový xxxxxx xxxxxxx v úsecích xxxx xxxxxxxxx a stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranic x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx tento xxxxxx:
|
|
4) |
Xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) provádět xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup:
|
|
5) |
Xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odchylku xx xxxxxxxx 2 xxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v případě, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o nalezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx přijatelné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx o odchylku, xx xxxxxxx xxxxxxx pokládán xx zamítnutý. Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx a učiní xxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxxxx se uděluje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 36 měsíců. Xxxx-xx xxxxxxxx udělena xx xxxxxx xxxx, xxxx být prodloužena, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx celková xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. |
|
7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úsek xxxx, v němž probíhá xxxxxxx projekt, xxxxxxx xx tohoto pilotního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o takovém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx sítě, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používaných při xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodě 4. |
|
8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatel xxxxxxxxxxxxxx zajistí náležitou xxxxxxxxxxx xxxxxxx pilotního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxxx o zapojených xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vyskytly xxxxx xxxxxxxxx projektu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčeních. |
|
9) |
Po xxxxxxxx každého pilotního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx každý rok xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o bezpečnosti xxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/798. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xx xxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2016/798. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxx, xxxx vyvstanou-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neprodleně Xxxxxx. |
|
11) |
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválených Xxxxxx, xxxxxx krátkého xxxxxx xxxxxxxx a období, xx xxxxx byl xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 5. xxxxx 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 3.12.2007, x.&xxxx;51.
(2) Rozhodnutí Komise 2012/757/XX xx xxx 14. listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx „provoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a o změně xxxxxxxxxx 2007/756/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 15.12.2012, s. 1), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/995 (Úř. věst. L 165, 30.6.2015, x.&xxxx;1).