Plné znění - 32019R0518

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2560/2001 (4) x (XX) x. 924/2009 (5) xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx přibližně 80 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstávají xxxxxx vysoké ve xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx se x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx s velmi xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(3)

Vysoké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx eurozónu xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx xxxx, xx x Xxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx využívají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platby x xxxxxx (XXXX), x xxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

(4)

Xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a členských státech xxxx eurozónu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx přeshraniční platby x xxxxxx v rámci Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platby xxxxxxxxx v národní měně xxxxxxxxx státu, v němž xx nachází poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx se xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx.

(5)

Xxxx-xx v členském státě xxxxxx a v členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx měny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdražují. Xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2366 (6) xxxxxxx požadavek, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směnný xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. 52 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx se xxxx požadavků xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx konverze xxxx x xxxxxxxxx nebo v místě xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezajišťují xxxxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za konverzi xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx v bankomatu nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx nákladné xxxxxxxx xxxx konverze. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx měny x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx zvolení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx přizpůsobili svou xxxxxxxx infrastrukturu, zařízení x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx transparentnosti. Xxxxxxx xx v případech, xxx xx xxxxxx v bankomatu xxxx v místě prodeje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny, měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxx xxx, aby xxxx plátce xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.

(7)

Xxx bylo xxxxxxxx srovnatelnosti, měly xx xxx xxxxxxxx xx konverzi xxxx x xxxxx karetních xxxxxx xxxxxxxxx stejně, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxx směnným kurzům Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX). X xxxxxxx konverze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx euro xx tato přirážka xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx ECB.

(8)

V souladu s obecnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poplatků xx xxxxxxxx měny stanovenými xx xxxxxxxx (EU) 2015/2366 musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx iniciací xxxxxxxx transakce. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konverze měny x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx informace o svých xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx a přístupným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx vyvěsí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx terminálu či xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxxx uvedených x xx. 59 xxxx. 2 směrnice (EU) 2015/2366 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx příjemci x xxxx xxxxxxxxx příjemcem, a o celkové xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, v měně xxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zaplatit x xxxx xxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xx navíc xxxx být xxxxxxxx xx účtence nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

X xxxxxxx na xx. 59 xxxx. 2 směrnice (XX) 2015/2366, pokud je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx prodeje, měl xx xxx plátce xxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx používané xxxxxxxxx.

(10)

Xxx měli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za různé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx, měli by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnovat plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o platných xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluv, xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xx široce xxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platformě, zejména xx svých internetových xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxx bankovnictví, x xx xxxxxx srozumitelným x xxxxxxxxxx způsobem. Xx xx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnávání xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v zahraničí. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx navíc xxxx xxxxxxx připomenout xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx v aplikaci xxx mobilní bankovnictví xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx xx xxxx s uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnout na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx informace o poplatcích xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého xxxxxx xxxxx xxxxxx kontaktovat xxxxxxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx v zahraničí xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nákupům xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upomínek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zajistila xx, aby xxx xxxxxx xxxx informován xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konverze měny.

(12)

Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, ECB x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx platby v eurech x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx (a technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx možností) rozšíření xxxxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx a srovnatelnosti xxxxxxxx xx konverzi xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx subjekty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx deaktivovat možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

Jelikož xxxx tohoto nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,