Plné znění - 32019R0518

(1)

Od xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2560/2001 (4) a (ES) č. 924/2009 (5) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrazně snížily, xxxxx jsou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z členských států xxxx eurozónu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb, xxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx. Xxxxxxxx za takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysoké xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx eurozónu, přestože xxxx poskytovatelé platebních xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx účinným xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nízkými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx nacházejí x xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež brání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v členských xxxxxxx xxxx eurozónu do xxxxxxxxx xxxx a ovlivňuje xxxxxx konkurenceschopnost. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx platebních xxxxxx, kteří využívají xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (XXXX), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx platí vysoké xxxx.

(4)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxx odstraněna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a členských xxxxxxx xxxx eurozónu, xxxxx xxx o přeshraniční xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v rámci Unie xxxx xxxxxxx v soulad x xxxxxxxx účtovanými za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx nachází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxx-xx v členském xxxxx xxxxxx a v členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odlišné xxxx, poplatky za xxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxx zdražují. Xxxxxx 45 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/2366 (6) xxxxxxx požadavek, xxx xxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxx kurz xxxxxxxxxxxxx, xx. 52 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 59 odst. 2 xxxx směrnice xx xxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měny x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Tyto požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx v bankomatu xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konverze xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, že si xxxxxx zvolí nákladné xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služby xxxxxxxx měny x xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx být přiměřená, xxxxxx a nákladově efektivní, xxx xx zajistilo, xx účastníci xxxx xxxxxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v případech, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Aby xxxx xxxxxxxx srovnatelnosti, xxxx xx xxx poplatky xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx karetních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX). V případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx přirážka xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxx xxxxx ECB.

(8)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měny stanovenými xx xxxxxxxx (XX) 2015/2366 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konverze xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxx konverze měny x xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx jasným a přístupným xxxxxxxx, například tím, xx poplatky vyvěsí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx terminálu xx xx displeji x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2366 by xxxx xxxxxxxx xxxxxx tito xxxxxxxxxxxxx měli poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a o celkové xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, v měně xxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx x xxxx používané xxxxxxxxx, xx měla xxxxxxxxxx xxxx kupovaného xxxxx a služeb a může xxx zobrazena x xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx případech xxxx být jiná xxxx Xxxx. Celková xxxxxx, kterou má xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx xx měla skládat x xxxx zboží xxxx xxxxxx a poplatků xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx doloženy xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

X xxxxxxx na xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2366, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx prodeje, xxx xx mít xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx a zaplatit místo xxxx v měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxx plátci xxxxxxx porovnat si xxxxxxxx xx různé xxxxxxxx konverze měny x xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konverzi xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platformě, xxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx mobilní xxxxxxxxxxxx, x xx snadno xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem. To xx zajistilo vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v zahraničí. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx karetní xxxxxx x xxxx xxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx široce xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx v aplikaci xxx mobilní bankovnictví xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xx konverzi xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx.

(11)

V situacích, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xxxx je vyslán xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nákupům xxxxxx v místní měně, xx xxxxxx zasílání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx upomínky xx xxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zajistila xx, aby byl xxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v národních xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx měny xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by rovněž xxxx analyzovat xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxx měny Xxxx x xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, aby xxxx subjekty xxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx aktivovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konverzi xxxx.

(13)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,