Plné znění - 32019R0518

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 (4) x (XX) č. 924/2009 (5) xx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 80 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb, xxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členských států xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx x xxxx nacházejí, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s velmi nízkými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež brání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu a ovlivňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx toho, xx x Xxxx přetrvávají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx využívají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX), a uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vysoké xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx eurozónu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx uvedeny v soulad x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx za xx, xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxx-xx v členském xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx státě xxxxxxxx používány odlišné xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2366 (6) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. 52 odst. 3 xxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a čl. 59 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx v situacích, kdy xxxx v bankomatu nebo x xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, a zvyšuje xxxxxx, xx xx xxxxxx zvolí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx opatření by xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx efektivní, xxx se xxxxxxxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx muset uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx přizpůsobili xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zároveň xx x xxxxxxxxx, kdy xx plátce v bankomatu xxxx x xxxxx prodeje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnným xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX). X xxxxxxx konverze xxxx xxxxx měnami xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx XXX.

(8)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovenými xx xxxxxxxx (XX) 2015/2366 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konverze měny x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx měli xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx jasným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxxx uvedených x xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2366 xx před xxxxxxxx xxxxxx tito xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx příjemci x xxxx xxxxxxxxx příjemcem, a o celkové xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx plátce. Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a může xxx zobrazena u pokladny xxxxx než na xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxxxx smluvní xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx plátce, xx xx xxxx skládat x xxxx zboží xxxx xxxxxx a poplatků za xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx být doloženy xx účtence xxxx xx jiném xxxxxxx xxxxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2366, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx službu xxxxxxxxx x xxxxxxxx místo xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx měli plátci xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxx informace o platných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxx bankovnictví, x xx xxxxxx srozumitelným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnávání xxx xxx cestách či xxxxxxxxxx v zahraničí. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx karetní xxxxxx x xxxx xxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx široce dostupných x xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx SMS, emailů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kanálu xxxxx xxxxxx kontaktovat xxxxxxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepřejí xxxxxxxx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měny.

(11)

V situacích, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxx studuje, xxxx xxx plátce pravidelně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovéto upomínky xx xxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx, aby xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12)

Komise xx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v národních xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o konverzi měny xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (a technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) rozšíření xxxxxxxx o stejných poplatcích xx xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a srovnatelnosti poplatků xx xxxxxxxx měny x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx subjekty než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohly aktivovat xx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx spíše xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx,