Plné znění - 32019R0518

(1)

Od xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 (4) x (XX) x. 924/2009 (5) xx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxx členskými státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx x xxxxxxxx většině xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx xxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxx přeshraničních xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx takové xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, kteří se x xxxx xxxxxxxxx, přístup x xxxx účinným xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnost. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: uživatelé platebních xxxxxx, xxxxx využívají xxxxx jednotné xxxxxxx xxx platby x xxxxxx (XXXX), a uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx nerovnost xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o přeshraniční xxxxxx x xxxxxx, xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx v rámci Xxxx xxxx uvedeny x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a v členském státě xxxxxxxx používány odlišné xxxx, poplatky za xxxxxxxx měny přeshraniční xxxxxx xxxxxxx zdražují. Xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/2366 (6) xxxxxxx požadavek, xxx xxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxx kurz xxxxxxxxxxxxx, xx. 52 odst. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcovou xxxxxxxx a čl. 59 odst. 2 xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxx konverze xxxx x xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a srovnatelnost xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx v bankomatu nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konverze xxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx proto nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxx a zajistí, xxx xxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx a nákladově efektivní, xxx xx xxxxxxxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx muset xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx investice, xxx přizpůsobili svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v případech, xxx xx plátce v bankomatu xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx měny, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx plátce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx poplatky xx konverzi xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně, xx xxxx xxxx procentní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnným kurzům Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX). V případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx XXX.

(8)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovenými xx xxxxxxxx (XX) 2015/2366 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace o svých xxxxxxxxxx xx konverzi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konverze xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx digitálně xx terminálu xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx online. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 59 xxxx. 2 směrnice (XX) 2015/2366 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx příjemci v měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx používané xxxxxxxxx, xx měla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx terminálu. Měna xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx smluvní volnosti xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jiná xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, kterou má xxxxxx zaplatit v měně xxxx plátce, by xx xxxx skládat x xxxx zboží nebo xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Obě xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx doloženy xx xxxxxxx nebo xx xxxxx trvalém xxxxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2366, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx službu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konverze xxxx x xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnovat plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o platných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx snadno xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v zahraničí. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb plátců xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za konverzi xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx platbu x xxxx xxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx široce dostupných x xxxxxx přístupných elektronických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx v aplikaci xxx mobilní bankovnictví xxxxxx. Poskytovatelé platebních xxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx komunikačním kanálu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konverzi měny, xxxxxxx xxxx zohlednit, xxxxxxxxxxxxxxx kterého kanálu xxxxx plátce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepřejí xxxxxxxx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měny.

(11)

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zůstává v zahraničí xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v místní xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a zajistila xx, xxx byl xxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxx konverze měny.

(12)

Xxxxxx xx měla Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx platby v eurech x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o konverzi xxxx xxxxxxxxxxx v tomto nařízení. Xxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) rozšíření xxxxxxxx o stejných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měny Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx možnost, xxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx mohly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx měny.

(13)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxx může být xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx,