Plné znění - 32019D0510

(1)

Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1) (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX (2) x xxxxxxxxx v platnost dne 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z Unie na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx vstupu dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2019, xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx se Spojeným xxxxxxxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx práv x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx spolupráce.

(4)

X xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného království xxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxx 29. xxxxx 2017 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kontextu x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx své xxxxxxx a zůstane loajální xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x vystoupení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „přechodné xxxxxx“). Xxxxx uvedená xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bude xx právo Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx je Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx XXXXX xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx Xxxx, a xx. 20 xxxx. 4 úmluvy XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(7)

Xxxxx xx. 20 xxxx. 4 úmluvy NEAFC xxxx xxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx XXXXX xx 90 xxx ode dne, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Dne 8. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost, aby xxxxx přistoupit x xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, xx xx xxx, xxx pro xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 a 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „úmluva XXXXXX“) (3) má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úmluvy XXXXX (na volném xxxx) x xxxx pobřežní stát xxxxxxxx k xxxx, xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXXX.

(10)

Xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x zájmu Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na řízení populací xxxxxxxxxx zájmu xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x Xxxxxx XXX o provedení xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o zachování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx UNFSA“) (4) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx mezinárodního xxxxx.

(11)

Jak xx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxxxx UNCLOS x x článku 8 xxxxxx XXXXX, pokud se xxxxxx populace nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x x oblasti xx xxxxx zónou x x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stát x státy takové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx dosáhly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx takové organizace, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx zeměmi, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx zájem.

(12)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX umožní Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na nezbytných xxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx s náležitým ohledem xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a Unie x xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx populací.

(13)

Xx proto x xxxxx Unie schválit xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX předloženou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznamovací xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx NEAFC,