XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2019/510
xx dne 25. xxxxxx 2019
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxx o budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xx spojení s čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v severovýchodním Atlantiku (1) (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) byla schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX (2) x xxxxxxxxx v platnost xxx 17. xxxxxx 1982. |
|
(2) |
Xxxxxxx království xxx 29. března 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx dohody x vystoupení v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2019, xxxxxxxxxx xxx Smlouvy xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx království xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z Unie xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívá xxxxx xxxx a je xxxxx všemi povinnostmi xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce. |
|
(4) |
V xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxx 29. xxxxx 2017 uznala Evropská xxxx potřebu vzít x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájmům Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx x v xxx xx dni, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“). Xxxxx xxxxxxx dohoda xxxxxxx v platnost, bude xx právo Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dohodou x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx XXXXX xx x xxxxxxxxxxx vztahuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, x čl. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx NEAFC xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx NEAFC, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx XXXXX do 90 xxx ode dne, xxx xxxxxxxxx oznámil xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Dne 8. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx přistoupit x xxxxxx XXXXX jako xxxxxxx xxxxxx, xxx případ, xx ke dni, xxx xxx ně xxxxxxxxx být použitelné Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxx 56, 63 x 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) (3) xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xx xxxxxx xxxx) x xxxx pobřežní xxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx ve výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXXX. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x zájmu Xxxx, xxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu zcela x souladu s ustanoveními xxxxxx UNCLOS a Dohody XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 (dále xxx „xxxxxx UNFSA“) (4) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(11) |
Xxx xx stanoveno x xx. 63 xxxx. 2 úmluvy XXXXXX x x xxxxxx 8 dohody XXXXX, pokud xx xxxxxx populace xxxx xxxxxxxx symbiotických druhů xxxxxxxxx xxx ve výlučné xxxxxxxxxx xxxx, xxx x x oblasti xx xxxxx zónou x x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx lovící xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx x zachování těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx populace do xxxxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx rybolovu zájem. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s náležitým xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx a povinnosti xxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxx xxxxxxxxx populací. |
|
(13) |
Je proto x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx o přistoupení k úmluvě XXXXX předloženou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 4 úmluvy NEAFC, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx multilaterální xxxxxxxxxx xxx rybolovu x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXXX xxxxxx Xxxx xxxxx v případě, xx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 4 úmluvy XXXXX.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx..
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2019.
Za Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227, 12.8.1981, s. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxx Xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227, 12.8.1981, x.&xxxx;21).
(3) Úř. věst. L 179, 23.6.1998, x.&xxxx;3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 3.7.1998, x.&xxxx;14.