XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/502
xx xxx 25. xxxxxx 2019
o společných pravidlech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo svůj xxxxx vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx v případě, xx xxxxxx uzavřena, xxx xxxx xx uvedeném xxxxxxxx, xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2019, přestávají xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě xx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxxx xxxx lhůty. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 (3) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx xxx o přístup xx xxx stanovený xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, co xx xxxx vztahu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx práva podmíněna xxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx licencovaným x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx určitým podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx krátkou xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx komplexní dohodu x xxxxxxx dopravě. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxx zachována xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx propojení, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx letecké xxxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
S ohledem na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxx nařízení, x x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx je xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxxx svěřují. Xxxxxx xxxxxx nařízení xx rozdělení pravomocí xxxx Unií x xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx omezeny. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sdílenou xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx budou tedy xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pravomoci Unie xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX x Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx předpisům Unie. |
|
(8) |
Podle xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx splňovat xx xxxxx okolností xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Unie xxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx požadavků xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxx a přiměřenosti xx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx problémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království z Unie. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx je rovněž xxxxxxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní licenci. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx návrat cestujících, xxxxx by tím xxxx xxxxxxxx, by xxxx zrušení provozní xxxxxxx pro nesplnění xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabýt účinnosti xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx k provozování pravidelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx udělilo Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxx zdržet xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Komise x xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx problémy, xxxxx xxxxx mít xxxx xx stávající systémy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxx. Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(11) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx právy, xxxxx Xxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx dopravě xx xxxxx xx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx přijmout okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx týkat situace, xxx Spojené království xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx ty, xxxxx xxxxx xxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o vystoupení, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx může být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, smí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(14) |
Tímto nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxx územím, na xxxx se nachází xxxxxxx Gibraltar. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xx x xxxxxx použít ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx uzavřená xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravujících leteckou xxxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4. Po xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx a členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravomoc x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx probíhajících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx leteckých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx odstavce 1 se týká xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a nepravidelných služeb xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„mezinárodní leteckou xxxxxxxx“ letecká xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx územím xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx dopravcem Xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1008/2008; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ letecký xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
5) |
„faktickou xxxxxxxxx“ vztah xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud může xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
7) |
„xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhodu, xxxxx xx stejný finanční xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx je xxxxxxxxx xx uplatňování a prosazování xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a který xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx služeb, xxxxxx veřejných služeb, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tyto služby; |
|
10) |
„pravidelnou xxxxxxx letecké xxxxxxx“ xxxxxx letů, z nichž xxxxx xx xxxxxxx xxxx vlastnosti:
|
|
11) |
„nepravidelnou službou xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx Unie“ xxxxxxxxx území, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahují Xxxxxxx x XX x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, a vzdušný xxxxxxx xxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a teritoriální xxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx; |
|
14) |
„Xxxxxxxxxx úmluvou“ Úmluva x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx práva
1. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx nad xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Unie pro xxxxxxxxxx účely xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx místy, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx Xxxx; |
|
d) |
xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné a nepravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené pouze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx místy, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx země, xxxxxxx součást služby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxxx Spojeného království xxx xxxx služby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravci xxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx 2018 xxx xxxx temporis; |
|
x) |
po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx prvního xxx použitelnosti stanoveného x xx. 16 odst. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008 xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) k přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008.
3. Ve xxxxxx k době xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx nesjednají ani xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo ujednání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ujednání o marketingové xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx o vyhrazené kapacitě xxxx nebo o společném xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx dopravcem Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx podle xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož i práva, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato provozní xxxxx prostřednictvím uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícího leteckého xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopravcem Xxxx xxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx, jakož x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci, xx xx xxxx provozující xxxxxxxx xxxx marketingový xxxxxxxx, neopravňuje leteckého xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx žádných okolností x xxxxxx jiných práv xxx těch, která xxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx za xxxxxxx okolností chápána xxx, xx letečtí xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx jiná xxxxx xxx xx, kterých xxxxxxxx podle práva Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx členské xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx s provozní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s posádkou xx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx použití letadel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, než xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx leasing je xxxxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečností x xxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx požadavky xx xxxxxxxxxxx a kontrolu
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx jiném, xxx xx Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence xx xxxxx období šesti xxxxxx od prvního xxx použitelnosti stanoveného x xx. 16 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx v plném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nejpozději x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx plného xxxxxxx s požadavky na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx dal xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xx xxx uvedenému x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx. Zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxx poté, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, nejdříve xxxx xx xxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisi.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxx dni xx xxxxxxxx doby uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx plného souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxx xxxxxxx. Příslušný orgán xxxxxxxxxx licenci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx plného souladu x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxx vydávající licenci xxxxxx své rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dni xx skončení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a kontrolu, a pokud xx pravděpodobné, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx, rozhodne, že xxxxxxx dopravce nesplňuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v plném rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k prvnímu xxx xx skončení doby xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
7. Xxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx licenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se, xxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx licenci nezrušil, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo odstavce 6 xxxxxx článku, xxxxxx v souladu s čl. 15 xxxx. 3 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušil. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 3 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx článkem xxxxxxx nedotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx nejsou xx xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uděleným xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, neprodleně x xx xxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí akty x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království x xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i nově xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx poplatky nebo xxxxxxxx xxxxxxx. |
Tyto prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s postupem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 15 odst. 3, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Shledá-li Xxxxxx, xx x xxxxxxxx některé xxxxxxx uvedené v odstavci 3 tohoto článku xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx nápravy xxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx s cílem:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých dopravců Xxxxxxxxx království; |
|
b) |
požadovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo provozní xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s postupem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 2 jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx subvencí Xxxxxxxx královstvím; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx; |
|
x) |
uplatňování xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo práv xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx přísné xxx xxxxx stanovené v právu Xxxx, nebo pokud xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx Xxxx neexistují, xxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx méně přísné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx diskriminace xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
4. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx, letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Spojeného království x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království neposkytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxxx stanovené Komisí xxxx xxxxxxxxx neúplné xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
5. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 868/2004 (5) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxxx práv, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jasně určen x xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou letečtí xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx, xx uvedeného xxx. Xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx plány, programy x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx plány, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx 10 xxx xxxxxxxx plány, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, jakož x xxx xxxxx následující xxxxxx předložit x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. Toto xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zruší či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. |
2. Xxxxxxx státy odepřou, xxxxx, pozastaví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se provozu x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
nebyly xxxxxxxx platné xxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k letecké dopravě xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx z něj; |
|
c) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx na xxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, clo a karanténu, xxxx x xxxxxxx pošty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zruší, xxxxxxxxx nebo omezí xxxxxxxx oprávnění leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provoz xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 nebo 9.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx a licence
Osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Spojeným královstvím x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených podle Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 8 a 9.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 182/2011 ve xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Toto nařízení xx použije ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 50 odst. 3 Smlouvy x XX xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7, xx. 10 xxxx. 3 a čl. 11 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xx xxx uvedeného x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o vystoupení xxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 50 xxxx. 2 Xxxxxxx o EU.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx:
|
x) |
xxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx, jíž je Xxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx prozatímně prováděna, xxxx |
|
x) |
xxxx 30. xxxxxx 2020. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, s. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;868/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobujícími xxxx leteckým dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 30.4.2004, x.&xxxx;1).