XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (EU) 2019/473
xx xxx 19. xxxxxx 2019
x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx xxxxxx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 768/2005 (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněno (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kodifikováno. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1380/2013 (5) xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx zeměmi. |
|
(3) |
Xxx splnění xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním právem, x xxxxxxx xx závazky Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx stanovil xxxxxxxx xx xxxxxxx. Proto xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pevninská xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx využívá, xxxx xx omezí narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a neregulovaným rybolovem. |
|
(7) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx se kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx měla xxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zřídit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Měla xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx byla xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx s regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojem pro xxxxxxxx a technickou xxxxx xxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx splnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členské xxxxx nasadily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a vynucování účinnější x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla probíhat xx základě plánů xxxxxxxxxx nasazení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků dotčených xxxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Přijetí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx provádění. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx agentuře xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčními prostředky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vznikat žádné xxxxx závazky x xxxxxxx xxxxxxxx, inspekce a vynucování xxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, xxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xx x xx sladění xxxxx xxxxxxxx předpokládaných x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dostupnými. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele xx xxxx xxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx členy rady x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentuře xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanoveného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx dostatek xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxx týkají. Pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxxxx x xxxxxxx plánů x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Unie by xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vod Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx plní xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx plnění plánů xxxxxxxxxx využívání by xxxx dotčené členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx stanoveného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí x xxxxxxxxx xxxxx společného nasazení. Xxxxxxx této možnosti xxxx být xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx svou činnost, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx pravidla xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx oprávněna xx požádání poskytnout xxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx měly vyměňovat xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxxx a struktura xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx objektivní povaze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x x Xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úzkých vazeb x xxxxxx Unie a s členskými xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je nezbytné x xxxxxx, xxx agentura xxxx subjektem Unie xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx svěřuje xxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury, která xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx v těchto smlouvách xxxxxxxx. Soudní xxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(29) |
Xxxxxx a členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že agentura xx xxxxx závazky Xxxx a na požádání Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxx, xx xxxxxx, xxx xxx předseda xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise. |
|
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx na účinném xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(33) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jednáních xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxx práva. |
|
(34) |
Je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(35) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (6). |
|
(36) |
X xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx na xxxx nařízení mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (7). |
|
(37) |
Xxx zajištění funkční xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx agentury xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož příjmy xx pocházely x xxxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Unie a další xxxxxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx by xx xx xxxxx rozpočet xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr. |
|
(38) |
Xxx xxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (8) x xxxx xx xx xx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (9). |
|
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (10), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXX A DEFINICE
Článek 1
Cíl
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx operační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx spolupráci, xxx byla dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xx xxx zajistilo xxxxxx xxxxxx a jednotné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx“ veškerá opatření xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx 5, 11, 71, 91, x 117 x xxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (11), xx xxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx a služba xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ plavidla, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx, kterým xx xxxxxxx operační xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
„stanoveným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 95 nařízení (XX) x. 1224/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 bodu 28 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx Unie“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 79 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009. |
KAPITOLA II
POSLÁNÍ X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
Xxxxxxxx agentury xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční činnost xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o rybolovných činnostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii; |
|
f) |
přispívat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx a vývoji xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx při xxxxxxxxx provádění kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zejména xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zřízenou nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624&xxxx;(12), x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(13), v mezích xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění funkcí xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx nařízení xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx Xxxx a členským státům x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovnými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnutých x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx může na xxxxxx Komise spolupracovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx uzavřených xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o rybolovu, xxxxx xx Unie xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Operační koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx operační xxxxxxxxxx xxxxxx agentura plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx posílené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxx státům
Agentura xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a inspekce, xxxxxx najímání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx nápomocna Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ze členských xxxxx x xxx tyto xxxxxxxx x xxxxx pracovníky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kurzy x xxxxxxxx xxxxxxx přípravy; |
|
x) |
xxxxxx a rozvíjí xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx úředníky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx žádost xxxxxxxxx xxxxx provádí společné xxxxxxxxxx zboží a služeb xxx kontrolní a inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx státy; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx kritéria xxx výměnu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy a třetími xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takových prostředků xxxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx analýzu xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxx s údaji o vývozu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
vypracovává na xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich unijních x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxxx xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx vznikají x xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Agentura xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx stráže xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni:
|
x) |
sdílením, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo k nimž xxxx přístup, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládajícími xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx údajů členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx a komunikace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pozemní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx upevněných xx xxxxxxxxx typu platformy; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx tvorbou xxxxxx x xxxxxxxxxx a určováním osvědčených xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
2. Přesné xxxxx spolupráce agentury x Xxxxxxxxx agenturou pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pobřežní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx x xxxxxxx těchto agentur x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, výkonná rada Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, agenturou, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx x Xxxxxxxxx agenturou pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx příručka xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a osvědčené xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxx ji xxxxxx xxxxxx doporučení.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxx Unie týkajících xx kontroly x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx programů
1. Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních programů xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009.
2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx společného xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx požadavky příslušného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, měřítka, xxxxxxxx x xxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v kontrolních x xxxxxxxxxxx programech; |
|
x) |
xxxxxxx o přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx nasazení, xxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxx omezení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx nebo xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx kontrolních a inspekčních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy oznámí xxxxxxxx xxxxx xxx xx 15. října kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a inspekce.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx program xxxx stanovený xxxxxxxxx x xxxxxxxxx program, jež xx xx týká, x xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takový xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 x xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxxx agentury x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxx společného xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx, jichž se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx možno xxxxxxxx xx provádění kontrolního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx státu v dané xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxx výsostných xxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ryb xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx plujících xxx xxxx vlajkou (xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx), která xx xxxxxxx rybolovu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx se xxxxxxxx xxxx společného nasazení, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx velikost xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx referenčního xxxxxx. |
3. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního xxxxxxxx, xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx oznámí návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx ředitel xxxx schválí.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.
6. Xxxxx plán společného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxx, xxx xx zohlednily xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení.
2. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx koordinátora, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx včas xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx plánu společného xxxxxxxx, a oznámí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
nasazují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx-xxxx k informacím nezbytným xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx svou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky. |
3. Xxxx jsou xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavedeného xxxxx článku 13, odpovídají xx velení x xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 13. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx plánu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxx nasazení x xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx program
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx agenturu požádat, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx jim xxxxxxxx a které se xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx vodách.
2. Každý xxxxxxxxx vnitrostátní orgán xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, xxxxx obdržel, podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 112 x 113 nařízení (XX) x. 1224/2009.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx pravidla x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zejména xx postupy xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxxxx nasazení.
XXXXXXXX IV
PRAVOMOCI XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury inspektory Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxx xxxx inspektoři Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;79 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx agentury
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
vyhotoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, x xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s agenturou x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx náležitý ohled xx xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx
1. Xxxxx-xx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přímé, xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku a tomuto xxxxxx xxxxx předejít xx xxxxxxxx, ani xx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro mimořádné xxxxxxxx a uvědomí o tom Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací a určení xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xx účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo snížení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jednotka pro xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zkušenosti xxxxxxxx xx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx a včasné reakce xx xxxxxxxxxx událost.
4. Jednotka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx program
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx program agentury xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxx xx období xxxx let. Xxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem a metodikou xxxxxx na základě xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xx. 32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx. Jasně stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a priorit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx integrované xxxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxx v záležitostech, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem uvedeným x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxx jednotky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a praktické xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx postavení x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx subjektem Unie x&xxxx;xx xxxxxx subjektivitu.
2. Agentura xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a právním xxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxxxx nabývat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx agentury xx vztahují xxxxxxxx xxx úředníků x xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (14), x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 39, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům pravomoci, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx dočasně přidělení xxxx vyslání xx xxxxxxxx Xxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřeby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx agenturu xx vztahuje Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx pro danou xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx agenturou.
3. V případě mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx, xxxxxx způsobila xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1 (15).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx správní xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
|
x) |
jmenuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxx 39; |
|
x) |
xx 30. dubna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok a předkládá xx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx a předkládá xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro dohled. Xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxxxx xx 30 dnů ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s ním vyjádří xxxxxxxxx, xxxxxxx rada xx přehodnotí x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx podle příspěvku Xxxx x xxxxxxx příjmů xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 44, 45 a 47; |
|
x) |
vykonává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podvýborů xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 33
Xxxxxxx správní rady
1. Správní xxxx se xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxxx člena. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx xx každému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxx xxxx xxxx jmenováni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odbornosti x xxxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxx xxx jmenování. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx volí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx předsedy a místopředsedy xxxxxxx rady xxxx xxx roky x xxxxx xxxxxxx s členstvím xx xxxxxxx radě. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poradním xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxx xxxxxxxxxxx práva.
3. Řádná xxxxxx xxxxxxx rady xx xxxx nejméně xxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx předsedy nebo xx xxxxxx Komise xxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zastoupených xx xxxxxxx xxxx.
4. Jedná-li xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o střet xxxxx, xxxx xx správní xxxx rozhodnout, že xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného poradním xxxxxxx. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v jednacím xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx rady mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nadpoloviční xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx člena xx něj může xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx člena, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx žádné xxxxx, xxxxx by měly xxxx na jejich xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímé či xxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vliv xx xxxxxx nezávislost. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx kdykoli by xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx bodům xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx nemají xxxxxxx členové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx jiného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
připravuje xxxxx xxxxxxxxxx programu x xx projednání x Xxxxxx x xxxxxxxxx státy jej xxxxxxxxx správní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, prováděcími pravidly x xxxx x xxxxxxxxxxx právem; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a chodu xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx správních pokynů x xxxxxxxxxxxx oznámení; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí týkajících xx povinností agentury xxxxx xxxxxxx II x XXX, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
d) |
reaguje xx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxx xxxxxx 6, 7 x 16; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx porovnat výsledky xxxxxxxx x xxxxxx operačními xxxx. Na základě xxxx výkonný ředitel xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx souhrnné zprávy, xxxxxx předloží xxxxxxx xxxx. Xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vykonává své xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 44 a plní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 45. |
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx správní xxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx a odvolání výkonného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx a inspekce rybolovu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a výzvy k projevení xxxxx v jiných publikacích.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. Xxx je xx návrh Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx skládá ze xxxxxxxx poradních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1380/2013, x xx xxx, že xxxxx xxxxxxx sbor xxxxxxx xxxx jednoho zástupce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členů, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Poradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poradenství xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto nařízení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
6. Schůzí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001.
2. Do xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx poslání. Zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx srozumitelné xxxxxxxxx o její xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavce 3.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým agenturou xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1049/2001 lze xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 228 x 263 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“).
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx
1. Xx členy správní xxxx, xxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx jejich funkcí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 43
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx má xxxxxxxxx přístup xx xxxx informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto informací x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jež mohou xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.
XXXXXXXX VI
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Komise); |
|
b) |
poplatků xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx agentury zahrnují xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, infrastrukturu x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx sestavá xxxxx xxxxxx odhadů příjmů x&xxxx;xxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovní program xxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x&xxxx;xxxx příspěvku, xxxxx xx být poskytnut xx souhrnného rozpočtu, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje prostředky xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx. Rozpočtový xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx-xx xx o projekty, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx budov, xxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx. Uvědomí o tom Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, předloží je xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx
1. Rozpočet agentury xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxx závěrku účetnímu Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky orgánů x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 245 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (16) (dále xxx„xxxxxxxx xxxxxxxx“).
3. Xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
4. Xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 246 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ji správní xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx ke konečné xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx 1. července následujícího xxxx zašle xxxxxxx xxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx odpověď na xxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx. Tuto xxxxxxx xxxxx i správní radě.
10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxx xxxxxxxxxx xxx v souladu s čl. 261 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Evropský xxxxxxxxx udělí xx xxxxxxxxxx Xxxx do 30. xxxxx druhého následujícího xxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx.
Xxxxxx 46
Xxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX, Euratom) x. 883/2013.
2. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxx výslovně xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x XXXX mohou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Po xxxxxxxxx Xxxxxx a obdržení stanoviska Xxxxxxxx dvora správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury. Tyto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1271/2013 (17), pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx ode xxx, kdy agentura xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx každých xxx xxx nechá xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které agentura xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx významné.
2. Každé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, užitečnost, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jímž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxxxxxxx po dohodě x&xxxx;Xxxxxx a po konzultaci xx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxx hodnocení a vydává xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Komisi. Xxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 768/2005 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v příloze XX.
Xxxxxx 50
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 19. března 2019.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. CIAMBA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
(3) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;768/2005 xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;128, 21.5.2005, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(8) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;883/2013 ze dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení kontrolního xxxxxx Unie k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) č. 2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (ES) č. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (ES) x.&xxxx;2166/2005, (ES) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (ES) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/399 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 863/2007, xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, x.&xxxx;1).
(14) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady x.&xxxx;1 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;1958 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1271/2013 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;208 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 7.12.2013, s. 42).
XXXXXXX X
Xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 768/2005 (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 21.5.2005, s. 1). |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009 (Úř. xxxx. L 343, 22.11.2009, x.&xxxx;1). |
Xxxxx článek 120 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1626 (Úř. xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;80). |
XXXXXXX II
Srovnávácí xxxxxxx
|
Nařízení (XX) č. 768/2005 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 až 7 |
Xxxxxx 1 xx 7 |
|
Xxxxxx 7a |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 12 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 17x |
Článek 19 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 21 |
|
Článek 17x |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 17e |
Článek 23 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 17x |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 17h |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 29 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 26 |
Článek 35 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 36 |
|
Článek 28 |
Článek 37 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 38 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 39 |
|
Článek 31 |
Článek 40 |
|
Xxxxxx 32 |
Článek 41 |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 34 |
Článek 43 |
|
Xxxxxx 35 |
Článek 44 |
|
Článek 36 |
Xxxxxx 45 |
|
Článek 37 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 47 |
|
Článek 39 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 40 |
— |
|
Xxxxxx 41 |
— |
|
— |
Xxxxxx 49 |
|
Článek 42 |
Článek 50 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |