XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (EU) 2019/473
xx xxx 19. xxxxxx 2019
o Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 43 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 768/2005 (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1380/2013 (5) xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx účinnou kontrolu, xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xx tímto účelem xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxx splnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xx svém xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx účinný, aniž xx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxx xxxxxxxxx xx pevninská xxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx koordinace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přispět k udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxx s nezákonným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx subjektu Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „agentura“) xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx být schopna xxxxxxxxx xx vybavení xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx nasazení x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byla xx xxxxxx Komise xxxxxxx pomáhat Unii x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo s regionálními xxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnými orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojem xxx xxxxxxxx a technickou xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx splnění cílů xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxx zajistí udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a donucovací xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx prováděná agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu xx společnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, měřítky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx. Xx nezbytné, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a vynucování xxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xx měla xxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxx předpokládá xxxxxxxx program. |
(16) |
Xxxxxxxx program xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, aby xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxx agentury xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dostupnými. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx konzultaci xx členy xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné zdroje xxx xxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přesné xxxxx nasazení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxx a cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx důležitých xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(19) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx dostatek xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vycházejících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního plánu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o přijetí xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy nemohou xxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xx xxx být podobný xxxx xxxxxx týkající xx vod Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(21) |
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxx xxx takové xxxxx xxxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Zatímco xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1380/2013, xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Agentura xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx užitečné xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx pravidla xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
(25) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xx Xxxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx vyměňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxx. |
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxxx a struktura xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx objektivní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xx umožnit xxxxx xxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při současném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Unie a s členskými xxxxx. Za xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx, xxx agentura xxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxxx smlouvách xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx mít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o náhrady xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti agentury x xxxxxxx s obecnými zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(29) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zastoupeny ve xxxxxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx závazky Xxxx x xx požádání Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx volen xx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(31) |
Xxxxxx hlasování xx xxxxxxx xxxx xx xxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx na účinném xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(33) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(34) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxx i pravidla xxxxxx xxxx xxxxxx. |
(35) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx fungování agentury xx xx xx xx xxxx bez xxxxxxx vztahovat nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 (6). |
(36) |
X xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (7). |
(37) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měl xxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx a z plateb xx xxxxxxx služby poskytované xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový proces Xxxx. Xxxxx účetnictví xx xxx provádět Xxxxxx xxxx. |
(38) |
Pro xxx xxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxx protiprávním xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k interinstitucionální dohoděze xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (8) x xxxx xx se xx ni xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) č. 883/2013 (9). |
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) č. 182/2011 (10), |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), jejímž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx spolupráci, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx a aby se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„kontrolou x xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx podle článků 5, 11, 71, 91, x 117 a hlavy VII xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (11), xx xxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky, xxxxxx činností dohledu x xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxx, vozidla x xxxxx xxxxxxxxxx zdroje pro xxxxxx, jakož i inspektoři, xxxxxxxxxxxx a další xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx nasazení“ xxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx režimy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, obecné xxxxxxxx x xxxxxxx pro kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx kontroly a inspekce; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programem“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 95 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009; |
x) |
„xxxxxxxxx“ rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 28 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013; |
x) |
„xxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxx v článku 79 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009. |
XXXXXXXX II
POSLÁNÍ X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
Xxxxxxxx agentury je:
a) |
koordinovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie; |
b) |
koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnostech Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxx jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních metod; |
g) |
přispívat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a k výměně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nezákonnému, nehlášenému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie; |
i) |
pomáhat při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624&xxxx;(12), x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1406/2002 (13), v mezích xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx xxx, že bude xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a odbornou přípravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx víceúčelové operace. |
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx:
x) |
xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je Xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx s příslušnými orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v rámci pracovních xxxxxx dohodnutých x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx může na xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unií x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx může x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je Xxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx koordinace
1. Xxxxxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxx činností, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx III xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a koordinovat jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx smluvních služeb xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx základen a poskytování xxxxxxxxxxxx pro společné xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx je nápomocna Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně jednotného x xxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxxxxx boje proti xxxxxxxxxxx, nehlášenému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a ve xxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi. Xxxxxxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osnovy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx instruktorů xxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a pro tyto xxxxxxxx a další pracovníky xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osnovy pro xxxxxxxx xxxxxxxx inspektorů Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx xxxxx a semináře xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxx členských xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxx xxxxx; |
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy týkající xx společných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností prováděných xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx úlovků, xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu a analýzu xxxxx nehlášených xxxxxxxx, xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxx o úlovcích x xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx spotřebě; |
g) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
h) |
pomáhá xxxxxxxx státům na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému rybolovu, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx rybolovu; |
i) |
podporuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stráže
1. Agentura xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž a s Evropskou xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pobřežní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, unijní x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni:
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a analýzou xxxxxxxxx, xxxxx jsou k dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládajícími xxxxxxxx xxxx x xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a určováním osvědčených xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxx xxxxxxx operačních xxxxxxxx a nově xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sdílením xxxxxxxxxx x xxxxxx schopností x xxxxxxx, x xxxxx jsou tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx x x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pobřežní xxxxxx se určí x xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx agentur x x xxxxxxxxxx pravidly, které xx na xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx, xxxxxxx rada Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx v úzké spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stráže. Xxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA III
OPERAČNÍ KOORDINACE
Článek 9
Plnění xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx pronajmout xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxx společného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění stanovených xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s článkem 95 xxxxxxxx (ES) x. 1224/2009.
2. Agentura xx xxxx pořídit xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx společného xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programech; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx nasazeny, xxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a místní omezení; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx do výsostných xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 15. října kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v následujícím roce x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce ode xxx, kdy xx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 x xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xx xxxx xxxxxxxx.
Zájem xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx rybolovu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výsostných xxx xxxx vod x xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
množství xxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykládek x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje; |
c) |
poměrný xxxxx rybářských plavidel Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx motoru x xxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx oblasti rybolovu xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx úlovky v dané xxxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx-xx xx v průběhu přípravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.
4. Výkonný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx společného nasazení xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx žádnou xxxxxxx xx patnácti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výkonný xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx-xx jeden xxxx více xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věc Xxxxxx. Xxxxxx xxxx v plánu xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxx a přijmout jej xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1380/2013.
6. Xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx zohlednily xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx společného xxxxxxxx:
a) |
poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxx kontaktní osobu xx xxxxxxxxxxxx, kterému xxxxx dostatečnou xxxxxxxx, xxx mohl xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx, a oznámí toto xxxxxxxxx agentuře; |
x) |
nasazují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx k informacím nezbytným xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení; |
x) |
spolupracují x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
zajišťují, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx funkci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních prostředků xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx dostupných xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolními xxxxxxxxxx. Xxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx rybolovu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxx xxxx členských států xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx koordinovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či inspekční xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxx
1. Komise, xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány členských xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodách Xxxx a v mezinárodních xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s články 112 x 113 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kapitole xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013.
Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspektory Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako inspektoři Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 79 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx agentury
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx příručky o harmonizovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny zohledňující xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podporu, xxx mohla xxxxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a mezi xxxx x Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a s přihlédnutím x xxxxxxxxxx postupům ve xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx-xx Xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přímé, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku a tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky či xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a uvědomí o tom Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx jednotky xxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a určení xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx o pomoc jakýkoliv xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Agentura xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a včasné xxxxxx xx mimořádnou událost.
4. Xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx pracovní program
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxxx na období xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a metodikou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoří Xxxxxx. Přijímá jej xxxxxxx rada.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx víceletý xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx při dosahování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx v námořní oblasti
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ujednáních Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxxxxx pravidla x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vytváření xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx používat.
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx subjektem Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx subjektivitu.
2. Agentura xx v každém členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a právním xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a nemovitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx agentury je Xxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxx úředníků a pracovní xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 (14), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxxxx po xxxxxx x Xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 39, má xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům pravomoci, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx x xxxxxxx
Na xxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx agentura x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním řádům xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx kterou způsobili xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí. Xxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx této xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1 (15).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování agentury xxxxxxxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx má správní xxxx.
2. Xxxxxxx rada:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxx 39; |
x) |
xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok x xxxxxxxxx xx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
xx 31. xxxxx každého xxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a členským xxxxxx. Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Upřednostňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dohled. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčen xxxxx xxxxxxxxxx proces Xxxx. Xxxxx Xxxxxx do 30 dnů xxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx s ním xxxxxxx xxxxxxxxx, správní xxxx xx přehodnotí a s případnými xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx potřeby jej xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx příjmů xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k rozpočtu xxxxxxxx x xxxxxxx s články 44, 45 x 47; |
x) |
vykonává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxx xxxxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx zástupců Xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člena. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx každému xxxxxxx jednoho náhradníka, xxxxx zastupuje člena x xxxx nepřítomnosti.
2. Členové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx a odbornosti x xxxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx člena xx xxx let xxx dne xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx předsedu x xxx xxxxxxxx Komise. Xxxx volí místopředsedu xx xxxxx členů. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx předsedy a místopředsedy xxxxxxx rady činí xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx s členstvím ve xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx a zástupce xxxxxxxxx poradním xxxxxxx xx účastní xxxxxxx xxx hlasovacího práva.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx koná xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx.
4. Jedná-li xx x xxxxxxxx záležitost xxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx určité body xxxxxxxx xxx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovena v jednacím xxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx předmětem xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx správní radě xxxxxxxxx agentura.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxx hlas. V nepřítomnosti xxxxx xx xxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx o zájmech
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx uvedou, xx xxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx měly xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zájmy, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx činí xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx o žádném x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx jiného xxxxxxxx.
2. Výkonný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a použitelným xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx rozhodnutí týkajících xx xxxxxxxxxx agentury xxxxx kapitol II x XXX, xxxxx zahrnují xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx sítě; |
d) |
reaguje na xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxx xxxxxx 6, 7 x 16; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx základě xxxx výkonný ředitel xxxxxxxxxx každý rok xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Zavede xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx uznávané xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
f) |
vykonává xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 44 a plní rozpočet x xxxxxxx s článkem 45. |
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxx správní xxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx a odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky x xxxxxxxx a inspekce rybolovu xx seznamu xxxxxxx xxxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxx k projevení xxxxx v jiných xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx xxxxxxx radě. Xxxxxxx rada projedná xxxxxx bod xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. Lze je xx návrh Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx a toto xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
1. Poradní xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1380/2013, a to xxx, že xxxxx xxxxxxx sbor jmenuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vystřídat xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rady.
Poradní xxxxx jmenuje jednoho xx xxxxx xxxxx, xxx xx účastnil xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx výkonnému xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx předsedá xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx předsedy nejméně xxxxxx xxxxx.
5. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací
1. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
2. Do šesti xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
3. Agentura může x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblastech x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno srozumitelné xxxxxxxxx o její práci.
4. Správní xxxx stanoví nezbytná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
5. Proti xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxx článku 8 nařízení (XX) č. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 228 x 263 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“).
6. Xx informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, výkonného ředitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, x xx i po xxxxxxxx xxxxxx funkcí, xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx xxxxx článku 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
2. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 43
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx shromážděným xxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx operaci za xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx sestávají x:
x) |
xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v souhrnném xxxxxxxx Evropské unie (xxxxx Komise); |
b) |
poplatků xx xxxxxx poskytované agenturou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx vyrovnané.
5. Na xxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx výkaz xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovní program xxxxxxxx xxxxxxx rada Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) společně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, x&xxxx;xxxx příspěvku, xxxxx xx být poskytnut xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx agentury.
10. Rozpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
11. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít významný xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, zejména xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx koupě budov, xxxxxx xxxx xxxxx xx nejdříve rozpočtovému xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx záměr vydat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx po každém xxxxxxxxxxxx xxxx zašle xxxxxx agentury předběžnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 245 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (16) (xxxx xxx„xxxxxxxx xxxxxxxx“).
3. Xx 31. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou o rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxx podle článku 246 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní rady Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditora, která xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx zašle Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx. Tuto xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hladký xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s čl. 261 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx 30. xxxxx druhého následujícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx rok.
Xxxxxx 46
Xxx xxxxx podvodům
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním se xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a nástroje, xxxxx xx xxxx xxxxxx, musí výslovně xxxxxxxx, xx Účetní xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx ustanovení
Xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 1271/2013 (17), pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx.
KAPITOLA VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx ode xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx provést nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za významné.
2. Každé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jímž přispívá x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dohodě x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx hodnocení a vydává xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 768/2005 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 50
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 19. března 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;768/2005 ze dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, kterým se xxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;2847/93 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku (Úř. věst. L 128, 21.5.2005, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx dne 11. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské politice, x&xxxx;xxxxx nařízení Rady (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx kontrolního xxxxxx Xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, o změně xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) č. 2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (ES) č. 1098/2007, (XX) č. 1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 a o zrušení xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2007/2004 a rozhodnutí Rady 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 5.8.2002, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1.
(15) Nařízení Rady x.&xxxx;1 xx xxx 15. dubna 1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1271/2013 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;208 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 7.12.2013, s. 42).
XXXXXXX I
Zrušené nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx změny
Nařízení Xxxx (ES) x. 768/2005 (Xx. věst. L 128, 21.5.2005, x.&xxxx;1). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.11.2009, x.&xxxx;1). |
Xxxxx xxxxxx 120 |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/1626 (Úř. xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;80). |
XXXXXXX II
Srovnávácí tabulka
Xxxxxxxx (XX) x. 768/2005 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 xx 7 |
Xxxxxx 1 xx 7 |
Xxxxxx 7a |
Článek 8 |
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
Článek 17x |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 24 |
Článek 17x |
Článek 25 |
Xxxxxx 17x |
Článek 26 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 27 |
Článek 19 |
Článek 28 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 30 |
Článek 22 |
Článek 31 |
Xxxxxx 23 |
Článek 32 |
Článek 24 |
Xxxxxx 33 |
Článek 25 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 35 |
Článek 27 |
Xxxxxx 36 |
Článek 28 |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 39 |
Článek 31 |
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 41 |
Článek 33 |
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 34 |
Článek 43 |
Xxxxxx 35 |
Článek 44 |
Článek 36 |
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 37 |
Článek 46 |
Xxxxxx 38 |
Článek 47 |
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 40 |
— |
Článek 41 |
— |
— |
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 42 |
Článek 50 |
— |
Xxxxxxx I |
— |
Xxxxxxx II |