XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/473
xx dne 19. xxxxxx 2019
x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 768/2005 (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1380/2013 (5) vyžaduje, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx účinnou kontrolu, xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x xxxxxxx zeměmi. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx závazky Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podle xxxxx se xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, aniž xx stanovil xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pevninská xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx koordinace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx přispět k udržitelnému xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx a k zajištění rovných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které tyto xxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxx narušování xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(6) |
Účinná kontrola x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xx xxxxx technického x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovat pomoc xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Měla by xxxxxx být schopna xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxx agenturu je xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx Unii x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx časem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx v kontextu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, řízení a využívání xxxxxx xxxxxxx zdrojů. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx členské xxxxx nasadily přiměřené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx byla tato xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnější x xxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx Xxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní a inspekční xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxx operační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx základě plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu xx společnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx programů. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčními xxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx měla xxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx i ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xx xxxxxx xx dostupnými. |
|
(17) |
Hlavním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx členy rady x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a při zohlednění xxxxxxxx x xxxx stanoveného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx společného xxxxxxxx vychází, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou pravidla xxxxxxxx xx inspektorů Xxxx. |
|
(19) |
X xxxx souvislosti xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx vytvořil časový xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vycházejících x xxxxxx xxxxxxxxxx odbornosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xx xxxxxxxx, aby výkonný xxxxxxx zohledňoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit postup, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx a přijetí plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx by xxx xxx podobný xxxx xxxxxx týkající xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční program, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx závazky Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx využívání xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx takové xxxxx xxxxxx. Agentura xx měla xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Zatímco xxxxxxx státy xx xxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx programu přijatého xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxxx plánů společného xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být užitečné xxxx, xx agentura xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxx Xxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Pro xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx měly vyměňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povaze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, a měly xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx. Xxxxx by agentuře xxxx xxx udělena xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vazeb x xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomoci, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxx Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx mít xxxxxx pravomoc rozhodovat xxxxx x xxxxxxx újmy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxxx řádného a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx agentura xx plnit závazky Xxxx a na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Unie, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(31) |
Způsob hlasování xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury. |
|
(32) |
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli x xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx xxxxxx poradní xxxxx. |
|
(33) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(34) |
Je xxxxx xxxxxxx jmenování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i pravidla výkonu xxxx funkce. |
|
(35) |
Za účelem xxxxxxxxxxx fungování agentury xx xx xx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 (6). |
|
(36) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxx xx xx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (7). |
|
(37) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx z příspěvku Xxxx x x xxxxxx za xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxx Unie a další xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx by xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. |
|
(38) |
Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx protiprávním činnostem xx xxxxxxxx měla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství o vnitřním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (8) x xxxx by se xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (9). |
|
(39) |
Opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (10), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních a inspekčních xxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a napomáhat xxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx zajistilo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatňování.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„kontrolou x xxxxxxxx“ xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx podle článků 5, 11, 71, 91, x 117 x xxxxx XXX xxxxxxxx Rady (XX) x. 1224/2009 (11), xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a služba xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„kontrolními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ plavidla, xxxxxxx, vozidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a další xxxxxx xxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx nasazení“ xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx operační xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx a inspekčních prostředků; |
|
x) |
„mezinárodním xxxxxxxxxx a inspekčním programem“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 95 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009; |
|
x) |
„rybolovem“ rybolovné xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 bodu 28 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 79 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009. |
KAPITOLA XX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxx Unie; |
|
b) |
koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením; |
|
c) |
pomáhat xxxxxxxx xxxxxx při podávání xxxxxxxxx o rybolovných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stranám; |
|
d) |
v mezích xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx států a Komise xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx operace x&xxxx;xxxx xxxxx nezákonnému, nehlášenému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společné rybářské xxxxxxxx, xxx zejména xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 (12), a s Evropskou xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx, zřízenou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění funkcí xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, informace, xxxxxxxx a odbornou přípravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxx vyplývající z mezinárodních xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx:
|
x) |
pomáhá Xxxx a členským státům x xxxxxx vztazích se xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovnými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx pracovních xxxxxx dohodnutých s těmito xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unií x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodách o rybolovu, xxxxx je Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx koordinace
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx činností, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx operační koordinace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx a koordinovat jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Agentura xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxx xxxx v mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontroly a inspekce, xxxxxx najímání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsazení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx základen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčených členských xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx
Xxxxxxxx xx nápomocna Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění jejich xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx boje proti xxxxxxxxxxx, nehlášenému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx a rozvíjí xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovníky xxxxxxxxx se kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a semináře xxxxxxx přípravy; |
|
x) |
zavádí a rozvíjí xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a koordinuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností prováděných xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy; |
|
e) |
vypracovává xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy a třetími xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx o rybolovu týkajících xx úlovků, xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu a analýzu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx o vývozu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost xxx xxxxxx xxxxxx unijních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx proti nezákonnému, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx, x xxxxxxx, které vznikají x xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Agentura xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, unijní x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
sdílením, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxx přístup, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládajícími xxxxxxxx akty a aniž xx tím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx služeb v oblasti xxxxxxx a komunikace pomocí xxxxxxxxxxxxxxx technologií xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx; |
|
x) |
budováním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a určováním osvědčených xxxxxxx, xxxxx i poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx a výměny xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx výměny informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stráže, x xx x xxxxxx xxxxxxx operačních xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxx a prováděny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států. |
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx agentury x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pobřežní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, výkonná xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při výkonu xxxxxx pobřežní stráže. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a osvědčené xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx. Komise ji xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
OPERAČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxx Unie týkajících xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx může xxxxxxx nebo pronajmout xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx stanovených kontrolních x xxxxxxxxxxx programů
1. Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009.
2. Agentura xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx k provádění plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu; |
|
b) |
uplatňuje xxxxxxxx, měřítka, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků oznámených x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx nasazeny, xxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx omezení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxx xxx xx 15. října kontrolní x xxxxxxxxx prostředky, které xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx a inspekce.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční program xxxx xxxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx program, xxx xx xx xxxx, x xx nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takový xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 x xx tří xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v konzultaci x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxx společného xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx vztahuje.
Xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx rybolovu se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx rysech xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxx; |
|
c) |
poměrný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx plujících pod xxxx vlajkou (xxxxx xxxxxx xxxxxx a hrubé xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nasazení, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx-xx xx v průběhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení, xx xx nedostává xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výkonný ředitel xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Nevznesou-li xxxxxxx xxxxxxx státy nebo Xxxxxx žádnou xxxxxxx xx patnácti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výkonný ředitel xxxx xxxxxxx.
5. Vznesl-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxx uvedeným v čl. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1380/2013.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s dotčenými členskými xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahují, xxxxx x xxxxxxxx stanovené Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx plánů společného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční prostředky xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu společného xxxxxxxx, a oznámí xxxx xxxxxxxxx agentuře; |
|
x) |
nasazují své xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxxxx uvedených v odstavci 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx agentuře xxxxxxx xx-xxxx k informacím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
spolupracují x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky. |
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxx článku 13, xxxxxxxxxx xx velení x xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Výkonný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 13. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx jedou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx společného nasazení x xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx činnosti nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Komisi a členským xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx
Dva xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolních a inspekčních xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx koordinace xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx a inspekce x xxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx navzájem xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx a které se xxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxx xx vodách Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx vodách.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu s relevantními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx v souladu x xxxxxx 112 a 113 nařízení (XX) x. 1224/2009.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX AGENTURY
Článek 19
Přidělění xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přiděleni x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako inspektoři Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;79 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx potřeby xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx tyto pokyny xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podporu, xxx xxxxx plnit xxx xxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy a Komise xxxxxxxxxxxx s agenturou x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jejího poslání.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupům ve xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx, xx xxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nelze předejít xx xxxxxxxx, xxx xx nelze snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvládnout, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídí xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx události
1. Úkolem jednotky xxx mimořádné události xxxxxxxxx agenturou xx xxxx x xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx za účelem xx nejrychlejší xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odborné zkušenosti xxxxxxxx xx potřebné xxx účinnou xxxxxx xx xxxxxxxxxx událost.
3. Agentura xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx událost.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx, informuje xxxxxxxxx o příslušných rizicích x xxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx let. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu xx systémem x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které vytvoří Xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xx. 32 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx. Xxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a priorit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx v námořní xxxxxxx
Agentura xxxxxxxx x xxxxxxxxx integrované xxxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx správní ujednání x xxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx státy v raném xxxxxx jednání.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxxxxx pravidla x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1380/2013.
Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx používat.
KAPITOLA X
XXXXXXX STRUKTURA X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx právní subjektivitu.
2. Agentura xx v každém členském xxxxx co nejširší xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx osobám. Může xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a nemovitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx je Xxxx ve Španělsku.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx zaměstnance xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, stanovené xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č. 259/68 (14), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 39, xx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přidělení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle potřeby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx úředníky xxxxxxx xxxxxxx členskými státy.
Xxxxxx 29
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx agenturu xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxx právem xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx dvůr Evropské xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx agentura x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států veškerou xxxx, xxxxxx způsobila xxxx kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dvůr má xxxxxxxx rozhodovat xxxxxxxx xxxx o náhradu xxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovním xxxxx vztahujícím xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1 (15).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx a odvolává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39; |
|
x) |
xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx schvaluje souhrnnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx 31. října xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx a předkládá xxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx program obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx Komise xx 30 xxx ode xxx přijetí pracovního xxxxxxxx s ním vyjádří xxxxxxxxx, xxxxxxx rada xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozpočet agentury x xxxxx potřeby xxx xxxxxx podle xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 44, 45 x 47; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc nad xxxxxxxx ředitelem; |
|
g) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxx rady
1. Xxxxxxx xxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a šesti xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx právo xxxxxxxx jednoho člena. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx ke každému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje člena x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx let xxx dne xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady
1. Správní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx zástupců Komise. Xxxx volí místopředsedu xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx automaticky místopředseda.
2. Funkční xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx a končí xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. Xxxxxx správní rady xxxxxxx její předseda. Xxxxxxx jednání určuje xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx členů xxxxxxx xxxx a výkonného ředitele xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx a zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účastní jednání xxx xxxxxxxxxxx práva.
3. Řádná xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně xxxxxx ročně. Xxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zastoupených xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o střet zájmů, xxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodnout, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxx jakoukoliv osobu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx na xxxxxx xxxx pozorovatele.
6. Xxxxxx xxxxxxx rady xxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx jednacím řádem xxxxxxxxx poradci xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx agentura.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxx hlas. V nepřítomnosti xxxxx xx xxx může xxxxxxxx jeho náhradník.
3. Xxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Členové xxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx měly xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx způsobilé xxx vliv na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx činí xxxxxxx každý xxx xxxx kdykoli xx xxxxx dojít xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx a pravomoci výkonného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxx přijímat pokyny xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Výkonný xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx povinnosti x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx státy jej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovního programu x xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pravidly x xxxx a použitelným xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a chodu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení; |
|
x) |
přijímá veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxxx XX x XXX, xxxxx zahrnují xxxxx a provoz kontrolních x xxxxxxxxxxx prostředků a provoz xxxxxxxxxx xxxx; |
|
d) |
reaguje xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx článků 6, 7 x 16; |
|
x) |
xxxxxxxxxx účinný systém xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxx své xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx agentury x xxxxxxx x xxxxxxx 44 a plní xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 45. |
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxx zásluh a zdokumentovaných xxxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a výzvy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx radě. Xxxxxxx xxxx projedná xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pět xxx. Xxx je xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx o dalších xxx xxx a toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx výbor
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx poradních sborů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, x xx xxx, že xxxxx xxxxxxx sbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mohou vystřídat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx poradního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx správní xxxx.
Poradní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Poradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Poradnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poradní výbor xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a sekretariát xxx xxxx xxxxxx.
6. Schůzí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členové xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací
1. Na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, aby veřejnost x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
4. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx podle článků 228 x 263 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“).
6. Xx informace shromážděné Xxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxx nařízením se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx
1. Xx členy správní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxx funkcí, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
2. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 43
Xxxxxxx k informacím
1. Xxxxxx má xxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Komise xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, jichž xx týká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jež mohou xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 44
Rozpočet
1. Příjmy xxxxxxxx xxxxxxxxx z:
|
a) |
příspěvku Xxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxx Xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx s plánem xxxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rok výkaz xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 5, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rada Xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx výkaz odhadů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) společně s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxxx, které považuje xx nezbytné xxx xxxx pracovních míst, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, který xx xxx poskytnut xx xxxxxxxxxx rozpočtu, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít významný xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, například xxxxx xxxx xxxxx budov, xxxxxx xxxx záměr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu oznámí xxxx záměr xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx oznámení projektu.
Xxxxxx 45
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 245 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (16) (dále xxx„xxxxxxxx xxxxxxxx“).
3. Xx 31. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxx rozpočtový rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx předkládá Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 246 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní xxxx k vyjádření.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Konečná xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditora, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx xx xxxx připomínky xx 30. xxxx. Xxxx odpověď xxxxx x xxxxxxx xxxx.
10. Výkonný xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx v souladu x xx. 261 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx.
11. Evropský xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx do 30. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx rok.
Xxxxxx 46
Xxx xxxxx podvodům
1. Xx xxxxxx boje proti xxxxxxxx, korupci x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013.
2. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx zaměstnance.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx a OLAF mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků agentury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx ustanovení
Po schválení Xxxxxx x xxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxx dvora správní xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1271/2013 (17), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx provozem xxxxxxxx a s předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA VII
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48
Hodnocení
1. Do xxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti, x&xxxx;xxxx každých xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx provést nezávislé xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx hodnocení xxxxxxxx xx významné.
2. Každé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx přispívá x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx. Správní rada xxxxxxxxx po dohodě x&xxxx;Xxxxxx a po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými stranami xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxxxxxxx xx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 768/2005 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 50
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
(3) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;768/2005 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 128, 21.5.2005, s. 1).
(4) Viz přílohu I.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení nařízení Xxxx (ES) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx dne 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(9) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení kontrolního xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) č. 2371/2002, (ES) x.&xxxx;811/2004, (XX) č. 768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (ES) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 a o zrušení xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx dne 27. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 5.8.2002, s. 1).
(14) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;1 xx xxx 15. dubna 1958 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) č. 1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1271/2013 xx xxx 30. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;208 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 7.12.2013, x.&xxxx;42).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 768/2005 (Xx. věst. X&xxxx;128, 21.5.2005, s. 1). |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 22.11.2009, x.&xxxx;1). |
Xxxxx článek 120 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1626 (Xx. xxxx. L 251, 16.9.2016, x.&xxxx;80). |
XXXXXXX II
Srovnávácí xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 768/2005 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 až 7 |
Xxxxxx 1 xx 7 |
|
Xxxxxx 7x |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 12 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 17 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 17a |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 17b |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 17x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 23 |
|
Článek 17x |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 28 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 22 |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 33 |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 36 |
|
Článek 28 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 38 |
|
Článek 30 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 32 |
Článek 41 |
|
Článek 33 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 47 |
|
Článek 39 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 40 |
— |
|
Xxxxxx 41 |
— |
|
— |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 50 |
|
— |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx II |