Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2019/472

xx dne 19. března 2019,

kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx lovených v západních xxxxxx a přilehlých xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx populace, x xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1139 x (XX) 2018/973, x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 811/2004, (XX) x. 2166/2005, (XX) č. 388/2006, (ES) x. 509/2007 x (XX) č. 1300/2008

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu ze xxx 10. xxxxxxxx 1982, xxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování xxxxxx, xxxxxx zachování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lovených xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „MSY“).

(2)

Xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx obnovily xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteristikami xxxxxxxxxx XXX.

(3)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1380/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx xx stanoveno x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2008/56/XX (4).

(4)

Xxxxx xxxx politiky xx mimo xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu přístup xxxxxxxxx opatrnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro zachování xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxx, technická xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxx kombinace.

(6)

Xxxxx článků 9 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vědeckém, technickém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxx víceletý xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxxxx xxxx, vyčíslitelné xxxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx rámci, referenční xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxx nežádoucím úlovkům xxxx k jejich xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dopadů na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx nařízení xx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nejvzdálenějších xxxxxxxxx.

(8)

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ by xx xxx xxxxxxx xxxxx xx veřejně dostupná xxxxxxx doporučení podložená xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupná xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xx xxx xx plán xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX“). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx pro biomasy, xx. MSY Xxxxxxxx x Xxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx populace x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx radou ICES xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 811/2004 (5), (ES) x. 2166/2005 (6), (XX) x. 388/2006 (7), (ES) x. 509/2007 (8) x (XX) x. 1300/2008 (9) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx severní xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecného x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx části Iberského xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx části Xxxxxxxxxxx průlivu, sledě xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od Xxxxxxx x x Xxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xx smíšeném xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx kromě xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedná xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a humra xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), které xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a ochranných xxxxxxxx xxx populace, xxx xxxx využívány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx západní xxxx. Xxx xxxxxxxx přítomné x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo západní xxxx, xx kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxx pro oblasti xxxx západní xxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx především, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto víceletých xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx uznaným na xxxxxx Unie nebo xx mezinárodní xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx populací. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x xxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx zeměpisného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx populací.

(14)

Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jednání s cílem xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx byly řízeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným x xxxx nařízení (EU) x. 1380/2013, xxxxxxx x xxxx xx. 2 xxxx. 2, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx formální dohody, Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(15)

Cílem xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx vykládky xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, kdo závisejí xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx rybolov x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu k řízení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na mořský xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/ES) x x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/147/ES (10) x xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS (11). Xxxxx xxxx xx měl xxxx stanovit podrobnosti xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx vodách Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1380/2013.

(16)

Xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 4 nařízení (EU) x. 1380/2013 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx práva byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xxxxxxxx rámci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „X“), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxxx rozmezí hodnot, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx XXX (FMSY). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxx nutná x xxxx, aby bylo xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozmezí hodnot XXXX xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx ICES, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně úlovků, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávaný xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s MSY. Xxxxx hranice rozmezí xx xxxx xxx xxxxxxx, takže xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezního xxxxxxxxxxxx xxxx Blim xxxx xxxxx xxx 5 %. Xxxx horní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx také xxx x xxxxxxx x „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ xxxx XXXX, xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stavu, xx xxxxx snížit X xx hodnotu, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx početním xxxxxx x xxxx celkového xxxxxxxxxxx xxxxxx, vydělené xxxxxxxx XXX Btrigger. Xxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx xxx FMSY xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, že xx xxxxxxx populace x xxxxxx stavu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx práva xx xxxx xxx možné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xx základě vědeckých xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx smíšeného xxxxxxxx, nebo je-li xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx aby xx omezily meziroční xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Příslušný xxxxxxx xxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx usiluje x xxxxxxx meziročních rozdílů x xxxxxxxxxxx právech pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxx nařízení. Rada xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rybolovných xxxx, pokud xxxx xxxx rybolovná xxxxx x xxxxxxx s cíli a zárukami xxxxx tohoto xxxxx.

(20)

U populací, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx XXX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxx populací xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx a v případě humra xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx sníží xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx, měla by xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšími vhodnými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 uvedeného xxxxxxxx.

(22)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxx odlovy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx součet xxxxxxx xxxxxx stanovených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a statistických xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek.

(23)

Xxx xx uplatnil xxxxxxxxxx xxxxxxx k zachování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologických mořských xxxxxx, xx vhodné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ukázal xxx xxxxxxxxxx nástrojem xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv. Toto xxxxxxx intenzity rybolovu xx xxxxx mělo xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxx, xxx xx xxxxxxxx způsobená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významný dopad xx xxxxxxxx řízenou xx xxxxxxx XXX, xx Rada měla xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx rybáře. Rada xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxx na transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx spolehlivého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Aby byla xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxx xx plán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1380/2013, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(28)

Podle čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Komise pravidelně xxxxxxxxxx přiměřenost a účinnost xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xx 27. března 2024 x xxxx každých xxx xxx. Toto xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijetí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx to xxxx xxxxxxxxx období, xxxxx požadují vědecké xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx včasného x xxxxxxxxxxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx a vědeckému xxxxxxx, xxxxxxxxx flexibility x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx loďstva xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise v rámci xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, a to x xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

(30)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxx upřesnit, xx xxxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx způsobilá xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 508/2014 (13).

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXXX a na xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx parametry, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx být xxxxxxxx x Xxxx bude xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx. Xx třeba rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx víceletý xxxx pro xxxxxxx x Xxxxxxxx moři. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1139 (14) by xxxxx mělo xxx xxxxxxx.

(32)

Xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx humra severského xx Skagerraku x Xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx víceletý xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/973 (15) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 811/2004, (XX) x. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007 x (XX) č. 1300/2008 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dokončením x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx víceletý plán (xxxx xxx „xxxx“) xxx níže uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i mimo xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

(1)

xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 1, 2, 4, 6–8, 10 x&xxxx;14 a divizíche 3a, 5x, 5b, 9x x&xxxx;12x;

(2)

xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v podoblastech XXXX 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(3)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 4x, 4x, 7a, 7x–x, 8a x&xxxx;8x;

(4)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx labrax) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 6x, 7x a 7j;

(5)

mořčák xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x xxx 9x;

(6)

xxxxxx obecná (Xxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx ICES 7x;

(7)

xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxx) v divizích XXXX 7x–x;

(8)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 4a x&xxxx;6x;

(9)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxx ICES 6b;

(10)

pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x, 8x, 8x x&xxxx;8x;

(11)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) v divizích XXXX 8x x&xxxx;9x;

(12)

xxxxxxxx (Lophiidae) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7b–k, 8x, 8b x&xxxx;8x;

(13)

xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 8x x&xxxx;9x;

(14)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx aeglefinus) x&xxxx;xxxxxx XXXX 6x;

(15)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7a;

(16)

treska xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx aeglefinus) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x;

(17)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x x&xxxx;7x–x;

(18)

xxxxxx xxxxxxxx (Merlangius xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8 x&xxxx;xxxxxx 9a;

(19)

štikozubec xxxxxx (Merluccius xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 4, 6 x&xxxx;7, x&xxxx;xxxxxxxx 3x, 8a, 8x x&xxxx;8x;

(20)

xxxxxxxxxx obecný (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x a 9a;

(21)

mník xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx) v podoblastech XXXX 6 a 7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(22)

xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), podle xxxxxxx xxxxxxxx v podoblasti XXXX 6 x&xxxx;xxxxxx 5x:

x&xxxx;Xxxxxxxx Minchi (XX 11),

x&xxxx;Xxxxxx Minchi (FU 12),

xx xxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (XX 13),

x&xxxx;xxxxxx 6x, mimo xxxxxxx xxxxxxxx (západně xx Skotska);

(23)

humr xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podoblasti XXXX 7:

xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 14),

v západní xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 15),

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx (XX 16),

x&xxxx;Xxxxxxx oblasti (XX 17),

v Irském moři (XX 19),

x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (XX 20–21),

x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX 22),

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx část Xxxxxxxxx xxxx, jihozápadně xx Irska);

(24)

humr severský (Xxxxxxxx norvegicus), podle xxxxxxx jednotky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 8a, 8b, 8x a 8e:

v severní a střední xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX 23–24);

(25)

xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podoblastech XXXX 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxx CECAF 34.1.1:

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, západní Xxxxxxx a severním Xxxxxxxxxxx (XX 26–27);

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a jihovýchodě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx (FU 28-29);

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Atlantického xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx (XX 30);

(26)

xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx bogaraveo) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 9;

(27)

xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx platessa) x&xxxx;xxxxxx ICES 7d;

(28)

platýs xxxxx (Pleuronectes platessa) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7e;

(29)

treska xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ICES 6 x&xxxx;7;

(30)

xxxxx xxxxxx (Solea xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx ICES 5, 12 x&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxx 6b;

(31)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(32)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(33)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) v divizích XXXX 7x a 7 g;

(34)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7h, 7x x&xxxx;7x;

(35)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8a a 8b;

(36)

jazyk xxxxxx (Solea xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x.

Xxxxxxx-xx to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx mezinárodní úrovni, xx xxxxx ke xxxxx zeměpisného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx tohoto odstavce, xxxx Komise xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18, xxxxx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx ICES 4 xx 10 a oblastí XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x&xxxx;34.2.0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx změnit, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx změnu tohoto xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o přilehlé xxxx zahrnuté v odstavci 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 a 7 x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx práv podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx vedlejší xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx FMSY x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx populace stanovena xxxxx jiných právních xxxx Xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx populace xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

6.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, xxxxx xx xxxxxxx v západních xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx populaci.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedených v článku 4 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxxxxx 4 nařízení Xxxx (XX) č. 1224/2009 (16) x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 850/98 (17) xxxxxx:

(1)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx vody (xxxxxxxxxx XXXX 5 (xxxxx xxxxxx 5x a pouze xxxx Xxxx xxxxxx 5x, 6 x 7) x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx XXXX 8, 9 x 10 (vody x xxxxxxx Xxxx) x xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x 34.2.0 (xxxx v oblasti Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ostrovů));

(2)

„xxxxxxxx FMSY“ xxxxxxx xxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx ICES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní úrovni, xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozmezí xxxxx dlouhodobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosům (xxxx xxx „XXX“) x xxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxx x xx stávajících průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx. Rozmezí xx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx dlouhodobého výnosu x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxx rozmezí je xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx biomasu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (Blim), xxxxxx xxxxx než 5 %;

(3)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozmezí xxxxxx XXXX;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hodnot XXXX;

(5)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dlouhodobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx od XXX Xxxxxx až xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„vyšším xxxxxxxx XXXX“ rozmezí, xxxxx zahrnuje hodnoty xx xxxxxxx FMSY xx XXX Fupper;

(8)

„Xxxx“ xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9)

„XXX Btrigger“ xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx referenční xxx xxxxxxxxx stavu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx využívání v kombinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx níž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx MSY.

XXXXXXXX II

CÍLE

Článek 3

Cíle

1.   Plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx je xxxxxxxx, aby xx xxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lovených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx MSY.

2.   Plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx omezení odlovu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zavádí xxxxxxxxxxxx přístup k řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ekosystém. Xx x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/56/ES.

4.   Cílem xxxxx je xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 3 obsaženém v příloze X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX,

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx 2009/147/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;12 xxxxxxxx 92/43/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx co xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rozmezí XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx XXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Unie nebo xx mezinárodní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxxx Xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx FMSY, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;3, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, které jsou xxxxx xxx rozmezí XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx u určité xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 nachází xxx xxxxxx MSY Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx nutné pro xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx smíšeného xxxxxxxx;

x)

xx-xx to xx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx závažné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mezidruhovou xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právech mezi xx xxxx následujícími xxxx na xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozmezí XXXX xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědecké informace x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xx řízena xxxxx xxxxxx&xxxx;5, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

7.   Rybolovná xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxxx úlovky

1.   Řídicí xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4, xxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být v souladu x xxxx stanovenými x xxxxxx 3.

2.   Pokud xxxxxx k dispozici odpovídající xxxxxxx informace x x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 tohoto xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx na xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k řízení xxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

3.   V souladu x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx vede x xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx sbor xxxx Komisi doporučit xxxxxx přístup k řízení, xxxxx xxxxxxx o omezení xxxxxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.

Xxxx může všechna xxxx doporučení xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxx rybolovná xxxxx v souladu x xxxxxx 4 a 8.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx plánu xx xxxxxxx xx xxxx XXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx uznávaného xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx referenční xxxx pro zachování xxxxxx xx účelem xxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1:

x)

XXX Xxxxxxxx xxx populace uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx populace, a v případě xxxxx severského xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xx hodnotu xxxxx xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxx xxxxxx, na níž xx xxxxx dosahovat XXX. Xxx xxxxxx xx čl. 4 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na úroveň xxxxx, xxx je xxxxx rozmezí XXXX, x xx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx biomasy.

2.   Vyplývá-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx poklesla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx početní xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxx xxxxxxx Blim, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx návrat xxxxx xxxxxxx populace x xxxxxxx xxxxxxx jednotky nad xxxxxx, xx xxx xx možné xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xx xx. 4 odst. 3 xxxxx tato nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíleného rybolovu xxx xxxx xxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 x 13 nařízení (XX) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se provede xx základě xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx populace, x x xxxxxxx populací xxxxx xxxxxxxxxx početní xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

XXXXXXXX V

TECHNICKÁ XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx doplňkového xxxxxxxx k nim xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx selektivity, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx negativního xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obdobích xx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku musí xxxxxxxxx k dosažení cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přidělování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se smíšeného xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 8, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro populace xxxxx xxxxxxxxxx v západních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx 25. V takových xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odlov xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a statistických obdélníků xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, může Rada xxxxxxxx xxx rekreační xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Použitá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx významu xxxx činnosti a jejího xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a shromažďování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Lamanšského průlivu

1.   Celkový xxxxxxxxx xxxxx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx XXXX 7e) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx každoročně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx počtu xxx strávených xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xx a pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 220 xx.

3.   Maximální počet xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx xxxxxxx poměru xxxx úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA VII

USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx populace druhů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, je Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

2.   Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX VIII

PŘÍSTUP XX XXX X&xxxx;XX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a horní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx vydá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009 xxx plavidla plující xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostech x&xxxx;xxxx oblasti. V těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx usnadnilo xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx sestaví x&xxxx;xxxxxxx seznam plavidel, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Komisi a ostatním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX POPULACÍ XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi, Xxxx s těmito xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx udržitelným způsobem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, zejména xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a cíli tohoto xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vynaloží Xxxx veškeré úsilí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx udržitelné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 tohoto nařízení xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xx 6 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx severozápadní xxxx xxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx řízení v jihozápadních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxx vody. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx 27. března 2020 x&xxxx;xxxx dvanáct xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 tohoto xxxxxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčené xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx s cílem xxxxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých doporučení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx opatření xxx xxxx kalendářní xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.

3.   Zmocněním xxxxx článků 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx xx základě jiných xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx, včetně nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX A PROCESNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx 27. března 2024 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, v článcích 9 x 13 x x xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx xxx xxx dne 26. xxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx každého x xxxxxx xxxxxx.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, článcích 9 x 13 a čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx stanovenými v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Akt x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx 9 x 13 x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx námořního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx plánu, xx xxxxxxxx xx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;508/2014.

XXXXXXXX XIII

ZMĚNY XXXXXXXX (XX) 2016/1139 a (EU) 2018/973

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1139

Xxxxxxxx (XX) 2016/1139 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 a článku 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2187/2005. Dále xx xxxxxx:

(1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeních, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k maximálním udržitelným xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxxxxxxx ovlivňovaly proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx hranice xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx populace xxxxxxxx xxx xxxxxx mezního xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (Blim), nebyla xxxxx než 5 %;

(3)

„MSY Xxxxxx“ nejnižší xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot XXXX;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot XXXX;

(5)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vede xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výnosům;

(6)

„nižším xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX Flower xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„xxxxxx rozmezím XXXX“ rozmezí, které xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX po XXX Fupper;

(8)

„Blim“ xxxxxxxxxx xxx velikosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ICES nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Unie nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9)

„XXX Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx bod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v kombinaci s přirozenou xxxxxxxxxxxx xxxxx k obnově xxxxxxxx xxx úroveň, xx xxx je xxxxx dlouhodobě dosahovat XXX.

(10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy“ xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Dánsko, Německo, Xxxxxxxx, Lotyšsko, Xxxxx, Xxxxxx, Finsko x&xxxx;Xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx v článku 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1xx dosáhne xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx postupným, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u do xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX v souladu s tímto xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozmezí XXXX, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx mezinárodní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv pro xxxxxxx populaci tato xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx FMSY, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx populaci xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x&xxxx;3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx než rozmezí XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxx xxx rybolovná xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx uvedená v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 nachází nad xxxxxx XXX Btrigger:

a)

je-li xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx-xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dynamikou; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx omezit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxx xx nejvýše 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xxxxx než 5&xxxx;%.“;

3.

X&xxxx;xxxxxxxx XXX se xx článek 4 vkládá xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx zdrojů

Na základě xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžádají tyto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1:

a)

MSY Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx populace uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.“;

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx u kterýchkoli populací xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxx xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx xx veškerá xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxxx nad xxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx úroveň xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx FMSY, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx doporučení, xx xxxxxxxx biomasa xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx návrat xxxxxxxxx xxxxxxxx nad úroveň, xx xxx je xxxxx dosahovat XXX. Xxx ohledu na xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxx nápravná opatření xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 x&xxxx;13 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013;

b)

opatření xxxxx článků 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a opakování xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx populace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x.“;

5.

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx ani v případech, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.“;

6.

Xxxxxxx X&xxxx;x XX xx zrušují.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/973

Xxxxxxxx (EU) 2018/973 xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 9 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 850/98 xxxxxxxxx referenční velikost xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx severského (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx XXXX 3x xx xxxxxxxxx xx 105 xx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxx xx xxx, xxx skončí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XII xxxxxxxx (XX) x. 850/98.“;

2.

Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v unijních xxxxxx Xxxxxxxxx moře

1.   Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 16 tohoto nařízení x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1380/2013 xx xxxxxxxxx na rekreační xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov xxxxx xx. 10 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.“.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2004;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2166/2005;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2006;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2007;

x)

xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1300/2008.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 19. března 2019.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

A. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;440, 6.12.2018, x.&xxxx;171.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. února 2019 (xxxxx nezveřejněn x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 a (ES) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. věst. L 164, 25.6.2008, x.&xxxx;19).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;811/2004 ze dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, kterým xx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx (Úř. věst. L 150, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2166/2005 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx Iberského xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;850/98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 28.12.2005, s. 5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;388/2006 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx víceletý plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 65, 7.3.2006, x.&xxxx;1).

(8)  Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;509/2007 ze dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx populace xxxxxx obecného x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Lamanšského xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 11.5.2007, x.&xxxx;7).

(9)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1300/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx populaci sledě xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xx Skotska x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 20.12.2008, x.&xxxx;6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/147/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 26.1.2010, s. 7).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 22.7.1992, s. 7).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.

(13)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;508/2014 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2328/2003, (XX) x.&xxxx;861/2006, (ES) x.&xxxx;1198/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1255/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 20.5.2014, s. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1139 xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán pro xxxxxxxx xxxxxx obecné, xxxxx xxxxxxxx a šprota xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx rybolov využívající xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1098/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;191, 15.7.2016, s. 1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/973 xx dne 4. července 2018, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxx v Severním xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Severním xxxx a kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 676/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx k zajištění xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (ES) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 a o zrušení nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006, (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;850/98 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 27.4.1998, s. 1).


Xxxxxxxx prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady

Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.