Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/472

xx xxx 19. xxxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx (XX) 2016/1139 x (XX) 2018/973, x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004, (XX) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007 x (XX) č. 1300/2008

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982, jíž xx Unie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zachování nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnos (xxxx xxx „MSY“).

(2)

Xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v New Yorku xxxxxxx v roce 2015 xx Unie a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx roku 2020 xxxxxx regulovat xxxxxxx, xxxxxxx nadměrný, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxx plány xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx může x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteristikami xxxxxxxxxx XXX.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1380/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2020, xxx je stanoveno x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/56/XX (4).

(4)

Xxxxx xxxx politiky xx mimo xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx opatrnosti a zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx cílů společné xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, technická xxxxxxxx, a stanovení a přidělení xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx kombinace.

(6)

Podle článků 9 x 10 nařízení (EU) x. 1380/2013 mají xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx poradenství. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxxxx cíle, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rámci, referenční xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx snížení x x xxxxxxxxxxxxxx dopadů na xxxxxx prostředí, zejména xx zranitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhy.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežního xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xx xxx rozumět xxxxx xx veřejně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podložená xxxxxxxxxxxxxxxx vědeckými xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doporučení ohledně xxxxxxxx, xx xxx xx plán xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx radou xxx xxxxxxx moří (xxxx xxx „xxxx XXXX“). Xxxxxxx doporučení vydávaná xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx pro biomasy, xx. XXX Xxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx v doporučeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx populace x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx obdobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 811/2004 (5), (XX) x. 2166/2005 (6), (XX) č. 388/2006 (7), (XX) x. 509/2007 (8) x (XX) x. 1300/2008 (9) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx severní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx obecného x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledě xxxxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxx x xxxxxx obecné x Xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx moři xxxxxxx xx Xxxxxxx x x Xxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxx populace žijící xxx xxx xxxx xxxxxx xx smíšeném xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx.

(11)

Tento xxxxxxxx xxxx by xx xxxxx toho xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vodami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus), xxxxx xxxx xx dně xxxx xxxxxx dna xxxxxxx sloupce.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxx xx využívají v západních xxxxxx i ve xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a ochranných opatření xxx xxxxxxxx, jež xxxx využívány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx západní vody. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx však využívány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oblasti xxxx západní xxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx především, x xx rozšířením oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxxxxxx populací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutých především xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým vědeckým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. X xxxxxxxx může xxx xxxxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx upravující xxxxxxxxx rozložení populací xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vědecká doporučení xxxxxxxxxx především radou XXXX xxxx obdobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni naznačí xxxxx zeměpisného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxx xx Unie x xxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx jednání x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řízeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxxxx x xxxx xx. 2 xxxx. 2, x x xxxx xxxxxx nařízení. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, Xxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podpořit tak xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žijící xxx xxx, xx xxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx závisejí xx rybolovu, s ohledem xx pobřežní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx stavu mořského xxxxxxxxx (v souladu xx xxxxxxxx 2008/56/ES) x x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/147/XX (10) x xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX (11). Xxxxx xxxx by xxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xx vodách Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx druhů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

(16)

Xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 4 nařízení (EU) x. 1380/2013 vyžadují, xxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení a s cíli, xxxxxxxx rámci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmrtnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „F“), jež xxxxxxxx xxxx dosažení x xxxxxxxxx MSY, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx XXX (XXXX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx flexibilitu, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxx doporučení, přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnot XXXX xx měla xxxxxxxxx v prvé xxxx xxxx ICES, xxxxxxx xx xxxx pravidelném xxxxxxxxxx xxxxxxx úlovků, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán uznávaný xx xxxxxx Unie xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % snížení dlouhodobého xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx hranice rozmezí xx měla xxx xxxxxxx, takže xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poklesne xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx než 5 %. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s „pravidlem xxx xxxxxxxxxx“ xxxx XXXX, xxxxx xxxxx, že xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stavu, xx xxxxx xxxxxx F xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx rovná xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v roce celkového xxxxxxxxxxx xxxxxx, vydělené xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx. Xxxx XXXX používá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úmrtnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx prahová xxxxxxx pro XXXX xxx xxxxx využívání, x xxxxx xx xx xx to, xx xx xxxxxxx populace x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx práva xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xx zapotřebí x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx populace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx meziroční xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx mít možnost xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx usiluje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovování rybolovných xxxx, xxxxx xxxx xxxx rybolovná xxxxx x xxxxxxx x xxxx a zárukami xxxxx xxxxxx plánu.

(20)

X xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx referenční body xxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeny xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxx by xxx xxxxx stanovit celkové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených xxx každou xxxxxxx xxxxxxxx a statistických xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotek x xxxxx xxxxxxx řízení. Xx xx xxxx xxxxxx bránit přijetí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkčních jednotek.

(23)

Aby xx xxxxxxxx regionální xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxx, xx vhodné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se všech xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Lamanšského xxxxxxx xx ukázal xxx xxxxxxxxxx nástrojem xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xx proto xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx MSY, xx Xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení pro xxxxxxxxx rybáře. Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Aby byla xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxx by xxxx xxxxxxxx přijetí dalších xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 uvedeného xxxxxxxx.

(27)

Xxx vyžaduje xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(28)

Xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž základě xx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx přiměřenost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. Plán by xx xxx vyhodnotit xx 27. xxxxxx 2024 x xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxx období xxxxxx úplné provedení xxxxxxxxxx vykládky x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx populace x xxxxxxx. Je xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a vědeckému pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a umožnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, xx účelem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx opatření, provádění xxxxxxxxxx vykládky x xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Pro xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx přípravě aktů x xxxxxxxxx pravomoci.

(30)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx upřesnit, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 508/2014 (13).

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxx FMSY x xx xxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxxx xxxxxx zaručuje, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx, nepřestanou být xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxx dostupná xxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dostupné vědecké xxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xx třeba rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1139 (14) by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(32)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx rekreační xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxx pro rybolov x Xxxxxxxx moři. Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/973 (15) xx xxxxx mělo být xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004, (ES) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007 x (XX) x. 1300/2008 xx měla xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx plánu xxx xxxxxxxx posouzen xxxx xxxx dokončením v souladu x xx. 9 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1380/2013,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX A DEFINICE

Článek 1

Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxx“) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx vodách x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxxx vyskytují x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx využívající xxxx xxxxxxxx:

(1)

xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx carbo) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 1, 2, 4, 6–8, 10 x&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxx 3a, 5x, 5x, 9x x&xxxx;12x;

(2)

xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ICES 6 a 7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(3)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 4x, 4x, 7x, 7x–x, 8x a 8b;

(4)

mořčák xxxxxxxx (Dicentrarchus labrax) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 6x, 7x x&xxxx;7x;

(5)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx labrax) v divizích XXXX 8x xxx 9x;

(6)

xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxx) v divizi ICES 7x;

(7)

xxxxxx xxxxxx (Gadus xxxxxx) v divizích XXXX 7x–x;

(8)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 4x x&xxxx;6x;

(9)

xxxxxxxxx (Lepidorhombus xxx.) x&xxxx;xxxxxx XXXX 6b;

(10)

pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x, 8x, 8x a 8d;

(11)

pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x a 9a;

(12)

ďasovití (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 7x–x, 8x, 8b x&xxxx;8x;

(13)

xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) v divizích ICES 8x x&xxxx;9x;

(14)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 6b;

(15)

treska xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(16)

xxxxxx jednoskvrnná (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x;

(17)

xxxxxx bezvousá (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x x&xxxx;7x–x;

(18)

xxxxxx bezvousá (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8 x&xxxx;xxxxxx 9a;

(19)

štikozubec xxxxxx (Xxxxxxxxxx merluccius) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ICES 4, 6 x&xxxx;7, x&xxxx;xxxxxxxx 3x, 8x, 8b x&xxxx;8x;

(20)

xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x;

(21)

xxxx modrý (Xxxxx xxxxxxxxxx) v podoblastech XXXX 6 a 7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(22)

xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx jednotky x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 6 a divizi 5x:

x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX 11),

x&xxxx;Xxxxxx Minchi (XX 12),

xx xxxxxx Xxxxx xx Clyde (XX 13),

x&xxxx;xxxxxx 6a, mimo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxx);

(23)

xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podoblasti XXXX 7:

ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 14),

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 15),

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Bank (XX 16),

x&xxxx;Xxxxxxx oblasti (XX 17),

x&xxxx;Xxxxxx xxxx (XX 19),

x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (XX 20–21),

x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX 22),

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxx);

(24)

xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus), podle xxxxxxx xxxxxxxx v podoblastech XXXX 8x, 8b, 8x x&xxxx;8x:

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Biskajského zálivu (XX 23–24);

(25)

xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxx XXXXX 34.1.1:

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx východě, západní Xxxxxxx a severním Portugalsku (XX 26–27);

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx oceánu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX 28-29);

v Iberských xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx východě a v Cádizském xxxxxx (FU 30);

(26)

xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 9;

(27)

xxxxxx xxxxx (Pleuronectes xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx ICES 7d;

(28)

platýs xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7e;

(29)

treska xxxxx (Xxxxxxxxxx pollachius) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ICES 6 x&xxxx;7;

(30)

xxxxx obecný (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 5, 12 x&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxx 6b;

(31)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7d;

(32)

jazyk obecný (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(33)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x a 7 g;

(34)

jazyk xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x a 7k;

(35)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) v divizích XXXX 8x x&xxxx;8x;

(36)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x.

Xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ICES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx uznávaným xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx došlo ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18, xxxxx xx mění toto xxxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx úpravy nesmí xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx XXXX 4 xx 10 x&xxxx;xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x&xxxx;34.2.0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx změnit, xxxx předložit xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zahrnuté x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx nařízení.

4.   Toto xxxxxxxx xx vztahuje x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx hodnot XXXX x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx biomasy xxx xxxx populace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx aktů.

5.   Toto xxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xx vodách Xxxx xxxxxxxxx vod xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhů, xx xxxxx se xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, která xx xxxxxxx v západních xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx populaci.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx kromě xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1224/2009 (16) x xxxxxx 3 xxxxxxxx Rady (ES) x. 850/98 (17) rozumí:

(1)

„xxxxxxxxx vodami“ xxxxxxxxxxxxx xxxx (podoblasti XXXX 5 (xxxxx xxxxxx 5x x xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx 5x, 6 a 7) x xxxxxxxxxxx vody (xxxxxxxxxx XXXX 8, 9 x 10 (vody x xxxxxxx Xxxx) x xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 a 34.2.0 (xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ostrovů));

(2)

„rozmezím FMSY“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým vědeckým xxxxxxx uznávaným na xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k maximálním xxxxxxxxxxx výnosům (xxxx xxx „XXX“) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xx xxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxx rozmezí je xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx, že populace xxxxxxxx pod úroveň xxxxxxx referenčního xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx populace (Xxxx), xxxxxx vyšší xxx 5 %;

(3)

„XXX Xxxxxx“ nejnižší xxxxxxx x xxxxx rozmezí xxxxxx FMSY;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hodnot FMSY;

(5)

„hodnotou XXXX“ xxxxxxx odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

„nižším xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od XXX Flower xx xx xxxxxxx FMSY;

(7)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hodnoty XXXX xx MSY Xxxxxx;

(8)

„Xxxx“ xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX nebo podobným xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxx úrovní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9)

„XXX Btrigger“ xxxxxxxxxx xxx xxx biomasu xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poskytnutých zejména xxxxx ICES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx populací xxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

XXXXXXXX II

CÍLE

Článek 3

Cíle

1.   Plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rybolovu, x&xxxx;xxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lovených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx k odstranění xxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxx xxxxx xxxxxxxxx úlovky x&xxxx;xxxxxx xx jim, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivého dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx ekosystém. Je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do roku 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/56/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx zejména:

a)

zajistit, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX,

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu xxx xxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 směrnice 2009/147/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;12 xxxxxxxx 92/43/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx stanoviště a chráněné xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování příslušných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx FMSY xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 pro xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xx dosáhne co xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx xxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx v rozmezí XXXX x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx z plánu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ICES xxxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx uznávaného xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx Xxxx při určování xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, které xx x&xxxx;xxxx době xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x&xxxx;3, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx určitou xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxx xxx rybolovná xxxxx x&xxxx;xxxxxx populace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxx xxxxxx MSY Btrigger:

a)

je-li xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxx způsobené vnitrodruhovou xx xxxxxxxxxxxx dynamikou; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5, xxxxx nebudou x&xxxx;xxxxxxxxx rozmezí XXXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xxxxx xxx 5 %.

Xxxxxx 5

Xxxxxx populací xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Řídicí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 4, xxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 3.

2.   Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx informace a v souladu x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rybolovu xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 bodu 8 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx vede x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx rozdílů v rybolovných xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx přístup k řízení, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rybolovných xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx uvedenou x xx. 1 xxxx. 1.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 a 8.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 7

Referenční xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx plánu xx xxxxxxx xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx referenční xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1:

x)

XXX Btrigger xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx populace, x x xxxxxxx xxxxx severského xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xx hodnotu xxxxx xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx zajistí rychlý xxxxxx stavu dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xx možné xxxxxxxxx XXX. Bez xxxxxx xx čl. 4 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx XXXX, x xx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Vyplývá-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx početní xxxx, x xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xx čl. 4 odst. 3 xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx populace xxxx funkční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013;

x)

xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxx nařízení.

4.   Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx základě povahy, xxxxxxxxxx, xxxxx trvání x xxxxxxxxx situace, x xxx xx xxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx humra xxxxxxxxxx početní stav, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

KAPITOLA V

TECHNICKÁ OPATŘENÍ

Článek 9

Technická xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a pravidla xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nežádoucích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxx ve xxxxx, xxx nedosahujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ryb xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velikostí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku musí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.

XXXXXXXX VI

RYBOLOVNÁ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx článku 17 nařízení (XX) č. 1380/2013, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy si xxxx, xx informují Xxxxxx, xxxxx vzájemně xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx, která jim xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

3.   Aniž je xxxxxx xxxxxx&xxxx;8, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro populace xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zaveden xxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx 25. V takových xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx oblast xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a statistických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pokud vědecká xxxxxxxxxx naznačují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxx Rada xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxx stanovování xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a objektivních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxx rekreačního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, společenského xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx a shromažďování údajů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx odlov v západní xxxxx Lamanšského průlivu (xxxxxx XXXX 7x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx o maximálním xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx pro plavidla xxxxxxxxxxx xx v západní xxxxx Lamanšského xxxxxxx x xxxxxx vlečnými sítěmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ok alespoň 80 xx x xxx plavidla xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu pevnými xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 220 mm.

3.   Maximální xxxxx xxx strávených xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX POVINNOSTI XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v západních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení o konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povinnosti, xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX VIII

PŘÍSTUP XX XXX A KE ZDROJŮM

Článek 14

Oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity

1.   Pro každou x&xxxx;xxxxxxx ICES xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xxx plavidla plující xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx k rybolovu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

2.   Komisi je xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx se usnadnilo xxxxxxxx cílů stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx plavidel, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, a zpřístupní xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX POPULACÍ XXXXXXXXXX ZÁJMU

Článek 15

Zásady a cíle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx společného zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, Xxxx s těmito třetími xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cíli nařízení (XX) č. 1380/2013, zejména xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto populací x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi vyměnit xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx použije xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xx 6 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku mohou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx s přímým xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vody. Xxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx 27.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxx dvanáct xxxxxx po každém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na které xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx opatření xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx nejpozději 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.

3.   Zmocněním xxxxx xxxxxx&xxxx;9 a 13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX A PROCESNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx 27.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu o výsledcích xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, x&xxxx;xx xxxxxxx využívající tyto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 1, x xxxxxxxx 9 x 13 x x xx. 14 odst. 2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx 26. xxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stejně xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx období.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 1 odst. 1, xxxxxxxx 9 x 13 a čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx přijetím xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxx konzultace s odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů.

5.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

6.   Akt x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx 9 x 13 a čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx dne, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx před uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se tato xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.

XXXXXXXX XII

PODPORA X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rybářského xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx plánu, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;508/2014.

XXXXXXXX XIII

ZMĚNY XXXXXXXX (XX) 2016/1139 x&xxxx;(XX) 2018/973

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1139

Xxxxxxxx (XX) 2016/1139 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2187/2005. Xxxx xx xxxxxx:

(1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX nebo podobným xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx stanoveno xxx, xxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx, aby pravděpodobnost, xx populace poklesne xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxx xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx (Xxxx), xxxxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%;

(3)

„XXX Xxxxxx“ nejnižší xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot XXXX;

(5)

„xxxxxxxx XXXX“ hodnota odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem, xxxxx při v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vede xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(6)

„xxxxxx rozmezím XXXX“ rozmezí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od XXX Xxxxxx xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ rozmezí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx FMSY po XXX Xxxxxx;

(8)

„Xxxx“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeních, xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx uznávaným xx xxxxxx Unie nebo xx mezinárodní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx být reprodukční xxxxxxxx snížena;

(9)

„MSY Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx bod pro xxxxxxx reprodukující se xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx radou XXXX xxxx podobným xxxxxxxxxx vědeckým orgánem xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pod xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, aby míra xxxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx níž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(10)

„xxxxxxxxx členskými státy“ xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx hodnoty

1.   Cílových xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx v článku 2 xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1xx xxxxxxx co xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx způsobem u do xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx zachovávat v rozmezí XXXX v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozmezí XXXX, xxxxxxxxxxx z plánu, se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ICES nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx populaci xxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxx xxx rybolovná xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx FMSY dostupným x&xxxx;xxxxx chvíli pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 nachází nad xxxxxx MSY Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx cílů stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx smíšeného xxxxxxxx;

x)

xx-xx to xx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx důkazů nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xx mezidruhovou xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx práva budou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx populace xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx nižší než 5&xxxx;%.“;

3.

X&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xx článek 4 xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xx zejména xx xxxx ICES xxxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1:

x)

XXX Xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.“;

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx za určitý xxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx nižší xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nápravná opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx níž xx xxxxx dosahovat XXX. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 odst. 3 se xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx způsobenou rybolovem, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx FMSY, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, xx poklesla biomasa xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 xxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxx nad xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxx nápravná opatření xxxxxxxxx xxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv.

3.   Nápravná xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat:

a)

naléhavá opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;12 x&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 a 8 xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto článku xx xxxxxxx xx xxxxxxx povahy, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x.“;

5.

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Povinnost xxxxxxxx stanovená v čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Rada stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

6.

Xxxxxxx X&xxxx;x XX xx zrušují.

Xxxxxx 21

Xxxxx nařízení (XX) 2018/973

Xxxxxxxx (EU) 2018/973 xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 9 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xx přílohy XII xxxxxxxx (XX) x. 850/98 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikost xxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxx severského (Nephrops xxxxxxxxxx) x xxxxxx ICES 3x xx stanovena xx 105 xx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxx xx xxx, xxx skončí xxxxxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxxx (ES) č. 850/98.“;

2.

Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v unijních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxx xxxxxxx populace xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013, xx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx účelem xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povinnosti xxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xx rekreační xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 4 tohoto xxxxxxxx.“.

XXXXXXXX XIV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují:

a)

nařízení (XX) x.&xxxx;811/2004;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2166/2005;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2006;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2007;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2008.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 19. března 2019.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

A. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)  Úř. věst. C 440, 6.12.2018, s. 171.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1954/2003 a (ES) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mořské environmentální xxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. věst. L 164, 25.6.2008, x.&xxxx;19).

(5)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;811/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;150, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(6)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/2005 ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxxx opatření pro xxxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři a na xxxxxx Iberského xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;850/98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx nedospělých xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 28.12.2005, x.&xxxx;5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;388/2006 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Biskajském xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 7.3.2006, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2007 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Lamanšského průlivu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 11.5.2007, x.&xxxx;7).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1300/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxx xxx xxxxxxxx sledě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx západně xx Skotska x&xxxx;xxx xxxx populace (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 20.12.2008, x.&xxxx;6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/147/XX ze xxx 30. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 26.1.2010, x.&xxxx;7).

(11)  Směrnice Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 22.7.1992, s. 7).

(12)  Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.

(13)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;508/2014 xx dne 15. května 2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx námořním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2328/2003, (XX) č. 861/2006, (XX) x.&xxxx;1198/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1255/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 20.5.2014, s. 1).

(14)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1139 xx xxx 6. července 2016, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx tresky xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx využívající xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1098/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;191, 15.7.2016, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/973 xx dne 4. července 2018, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx v Severním xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podrobnosti provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;676/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).

(16)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (ES) x.&xxxx;811/2004, (ES) č. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) č. 509/2007, (ES) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) č. 1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006, (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).

(17)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;850/98 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx mořských živočichů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 27.4.1998, x.&xxxx;1).


Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx

Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zrušit zmocnění x přijímání technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx článku 8 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x technických opatřeních, xxxxx součástí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.