Plné znění - 32019D0419

(1)

Xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx třetích xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx kapitola X xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx články 44 xx 50. Xxx xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxx Evropskou xxxx a x xxxxxx zemí je xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxx.

(2)

Xxxxx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx území xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxx určitá mezinárodní xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx podmínky lze xxxxxx údaje xx xxxx xxxxx země, xx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předat bez xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 x 103. xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xx. 45 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházet x xxxxxxxxx analýzy právního xxxx xxxx xxxxx xxxx, x xx xxx z hlediska xxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxx údajů, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vztahujících xx x xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxx, xxx xxxx třetí xxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (104. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679). Xxx objasnil Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochrany (2). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx země xxxxxxx, xx mohou xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající úrovně xxxxxxx (3). Standard xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy nevyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx od xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx, zda zahraniční xxxxxx xxxx celek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podstaty xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dozoru x xxxxxxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x praxi. Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x 6. xx 175. bodě odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx Japonsko xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací (5) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x tomto xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha I) xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací (6) x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX).

(5)

Toto rozhodnutí xx xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (XXX) (7) takovým xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx 3.

(6)

Xxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxx v Japonsku xx opírá x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1946.

(7)

Xxxxxx 13 Xxxxxx stanoví:

„Všichni xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx život, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud nenarušuje xxxxxxx blaho, je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

(8)

Xx xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx informací. X xxxxxxxxxx x xxxx 1969 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx právo (8). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx před bezdůvodným xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“. Kromě xxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (dále xxx „xxxxxxxx xx xxxx Juki-Net“) (9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx mít xx xx, xx jednou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx životě xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zpřístupněním xxxxx straně xxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(10).

(9)

Xxx 30. xxxxxx 2003 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

(10)

Xxxxxxxx xxx uvedené xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxx 2016) obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx není předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací.

(11)

Zákon x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxx účinnosti xxx 30. xxxxxx 2017. Xxxxxx zavedla řadu xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx vymahatelných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dozorového xxxxx (Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) pověřeného xxxxxxx nad xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx novelu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací ze xxx 5. xxxxx 2016 x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx toho xxx 28. října 2016 xxxxxxxx kabinet (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx) vydal „xxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxx „xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Podle xxxxxx 7 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „základní xxxxxxxx“ vydává v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx zákona o xxxxxxx osobních informací xxxxxx ústředním x xxxxxxx vládním institucím.

(14)

Rozhodnutím xxxxxxxx ze dne 12. xxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kabinetu xxxxxxx xx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spravovat x xxxxxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxx informací „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatými x xxxxxx země“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx kabinetu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přísnější pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx článku 6 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2018„xxxxxxxxx pravidla xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx nakládání s xxxxxxxx údaji předávanými x XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxx posílit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx xx Japonska xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou pro xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx soudů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx přísnějšími x/xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly (12). Jelikož xxxxxxxx podnikatelské subjekty xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx unie xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxx (např. technickými xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ukládáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx)), xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx celou xxxx jejich „životního xxxxx“&xxxx;(13). V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx analyzován xxxxx xxxxxxx doplňkového xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxx xx novely z xxxx 2015, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx různých japonských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi pro xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxx „xxxxxx“„x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podnikatelský xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „přijmout, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx“. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje závazný xxxxxx těchto xxxxxxxx, x zejména xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámce x xxxx být vykládány xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx&xxxx;(14) vypracovaného Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Pokud xxxxxx xxxxxxx, že podnikatelský xxxxxxx „xxxx“ xxxx „xx xxxxx“ jednat xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15).

(17)

Oblast xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx definovanými xxxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícího x osobními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákon x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx zpracovávané xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxxxx pojem „xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „nakládání“, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx zahrnuje „xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx“ včetně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, uspořádání, xxxxxxx, xxxxxx/xxxxxxxxxx, obnovení, xxxxxx, výstupu, použití xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx působnost, zákon x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xx) jiné xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx „snadno xxxxxxxxxxxx“ s xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise xxx ochranu osobních xxxxxxxxx&xxxx;(16) xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx individuálně x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx situaci („xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx předpokládáno, xxxxx xxxxxxxxx xx (nebo xxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxx“) podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dispozici. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, aby xxxxxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. „Xxxxxx údaje“ xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx. „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx osobní informace „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(17) xxxx „xxxxxx nařízením xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx“, xxxxx „x xxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zájmů x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(18).

(20)

Xxxx výjimka xx dále specifikována x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx splněny xxxx tři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx „vydán pro xxxxx prodeje velkému xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxx vydání xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx“; xx) xxxx xxxxxxxxx „zakoupení xxxxxx množstvím xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx“ x iii) xxxxxx údaje x xxxxx souboru xxxxxxxx xxxx xxx „poskytnuty xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x žijící xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx obdržených xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Japonsku, xx toto xxxxxxxxx xxxx „osobními xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxx součástí „databáze xxxxxxxx informací“ (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zpracovaných xxxxx), x proto xx daná ustanovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(22)

Xxxx rozlišení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx předávány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxx, že v xxxxxxxxx době xx xx obvyklý xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx EU a Xxxxxxxxx), a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x XX budou xxxxxx xx kategorie „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx z XX xxxxxx prostředky (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xx xx zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací“ systematicky xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 4 xxx xx) zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx). Podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx kabinetu xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx informace xxxxxxxxxx „xxxxx určitého xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo rejstřík xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxx ustanovení xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx články 27 xx 30 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxx „uchovávané osobní xxxxx“. Xx xxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje jiné xxx xx, které x) „xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kabinetu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zájmy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xx) „xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(24)

Xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx čtyři xxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxx (x terminologii xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx) xxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(21).

(25)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx spojení x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, x xxxx z xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx „mají být xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlila, xx xxxxx xxxx výjimky xx xxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx a zpracovávaly xxxxxxxxx xxxxxx dobu. Xx xx však xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx z XX xx nemohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxxx xxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, aby xx x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx „nakládalo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x EU.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx vymezené x čl. 2 xxxx. 9 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 4 zákona („Xxxxxxxxxx podnikatelského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“). Takové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx XX xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx články, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů podle xxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace“ xxxx xxxx nepodléhají „xxxxxxxxxxx“ pravidlům xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx XX x x xxxxxx 42 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 36 až 39.

(28)

Xxxxx xx. 2 xxxx. 9 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace“ jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxxx „xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxxx“ prostřednictvím opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 1) a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 19), x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxx xxxxxx informace.

(29)

Z xxxxxxxxx ustanovení vyplývá, x potvrdila to xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx osobních informací, xx xxxxxx „anonymizace“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nevratný. Xxxxx čl. 36 xxxx. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bezpečnost „xxxxxx xxx., x xxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx používaných k xxxxxxx anonymně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použité xxxxxx xxxxxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx k xxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace“ xxxxxxxx zákonem o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx opětovná xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx xxxxx, mohlo xx to xxxxxxxx, xx osobní xxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx xx mohly xxxxxx x část xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx nařízení (XX) 2016/679 xxx považován xx formu „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxx „anonymizace“ (xxxx xxxx změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů).

(31)

Pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx osobní xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 5 doplňkových xxxxxxxx xx takové xxxxxx xxxxxxxxx považují xx „xxxxxxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací“ xxxxx „x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijme opatření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vymazání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.“ Xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeny xxxx informace xxxxxxxxxxx x popisy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vytváření „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, a rovněž xxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxx“ umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx v xxxxxxxxx, kdy by xxxx informace byly xxxxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxx x podle xxxxxxxx (XX) 2016/679 (22).

(32)

Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podnikatelský subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 5 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „osoba xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxxx xxxxxxxxx atd. xxx xxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx vládních a xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávaného xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“. Organizace xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx informací xxx&xxxx;(23). Xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxx xxxxx široký, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. „Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx zahrnuje xxxx osobní informace, xxxxx se nepoužívají x obchodních (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx už x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxx x xxxxx.

(35)

Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správcům x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx rozlišení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx podléhají všem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx zmocněnci (ekvivalent xxxxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xx x nadále povinnosti xxxxx xxxxxx o xxxxxxx osobních informací x doplňkových xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx údaje. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxx zmocněnec xx xxx xxxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx 76 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, dohled xx xxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x článku 76, xx rovněž vyjmuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24).

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 76 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx typu podnikatelského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zpracování. Xxxxxxxxx xx výjimka xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx provozují xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxx), xxxxx zpracovávají xxxxxx informace xxx xxxxx xxxxx; xx) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx psaní zahrnuje xxxxxx informace; xxx) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx akademická xxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx studií; xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), x v) politické xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Zpracování xxxxxxxx informací xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x kontextu zaměstnání, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

(38)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxx xx xx toto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakládajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z odvětvových xxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x oblastí působnosti xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx, v xxxxx xx to přípustné) x na který xx xx vztahovala xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 76 xxxxxx x xxxxxxx osobních informací, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 76 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx předávané z Xxxxxxxx xxxx, představovalo xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zejména xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x doplňkovém xxxxxxxx 4). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(25), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx není xxxxxxxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaručena xxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vychází xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx „xx možná xxxxxxxxxx“ (xx. 15 xxxx. 1) a je xxx tímto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(41)

X tomto xxxxxx xx. 15 odst. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit „xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx před xxxxxx“, xxx xx x xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx společenských zvyklostí“ (26).

(42)

Kromě xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxx“ xxxxxxxxx v xxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx jedna x výjimek xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3&xxxx;(27).

(43)

Xxxxx xxx x xxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Xxx xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vázán xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx „xxx [podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx] obdrží xxxxxx xxxxx x XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx“ nebo takový xxxxxxx „obdrží od xxxxxx [xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx] xxxxxx xxxxx xxxxx předané x XX na základě xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx musí „stanovit xxxx použití uvedených xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx údajů účel xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxx určuje xxxxxxxxxx x že změna xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Japonsku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z XX. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxx zachován xxxxxxx xxxx.

(44)

Doplňková xxxxxxx xxxxxxx xx 43. xxxx odůvodnění je x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx japonský xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx&xxxx;(29) a xxxxx xxxx použití bezodkladně xxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx zveřejnil) (30). Xxxxx xxxx xxxxxx 17 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podnikatelský xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx kategorie xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx získání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(46)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 41. x 42. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx subjekt nakládající x osobními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

X xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x další poskytnutí xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx&xxxx;(31), xx. 23 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx na zvláštní xxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxx z požadavku xx xxxxxxx souhlasu. Xxxx xxxxxxx jsou xxxx použitelné xxxxx xx údaje, které xxxxxx xxxxxxx, x x případě, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33).

(48)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx údaje xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x XX x xxxxxxx s xxxxxxxxx (EU) 2016/679. Xx xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x xx xxxxxx předání x Xxxxxxxx unie do Xxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxxxxxx xxx určitý, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx účel, jakož x zákaz dalšího xxxxxxxxxx (i xxxxxx xxxxxxx) způsobem, který xx s xxxxxxx xxxxxx neslučitelný, xxxxx xx. 5 odst. 1 písm. x) x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, „potvrdit“ konkrétní xxxx(x) xxxxxxx (tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679) x tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxx&xxxx;(34). Xx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto osobních xxxxx x Xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx zmocněnce).

(50)

Pokud by xxxxx podnikatelský subjekt xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx chtěl xxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxxxx nařízení (XX) 2016/679, x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx x xxxxxx musel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxx uvedeného souhlasu xx xxxxxxxx zpracování xxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xx. 16 xxxx. 1, které xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x xxxxx.

(51)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxx základ x konkrétní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 zajišťuje pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x EU x Xxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx být xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx rovněž xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx přebytečné xx vztahu k xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zpracovávány.

(53)

Tyto xxxxxx xxxx v japonském xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rámec „rozsahu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Jak xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxx), ale xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nejsou pro xxxxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx jde o xxxxxxxxx uchovávat údaje xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx 19 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účel xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx informacemi xx xxxx podle xx. 16 odst. 1 stane xxxxxxxxxxxx.

(55)

Xx zapotřebí, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx, než je xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxx 19 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx informacemi „xxxxxxxx […] x to, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vymazány, xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx nebude xxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxx použití“. Xxxxxxx xx účelu xxxxxxx xxxxxxxx, zpracování xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x nemůže tedy xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx).

(57)

Osobní xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx přijmout vhodná xxxxxxxxx nebo organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů před xxxxxxx hrozbami. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxx nákladům.

(58)

Tato zásada xx x japonském xxxxx provedena xxxxxxx 20 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx „xxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zamezení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx nakládá“. Xxxxxx Komise pro xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx, xxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxxxxxxx politik, pravidel xxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx „xxxxxxxxxxx opatření“ (pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx lidí x fyzické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)&xxxx;(35). Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx (dodatek 8 „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti, která xxxx xxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx přijmout (36).

(59)

Kromě toho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, musí xxx zajištěn „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx článků 20 x 21 zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. X xxxxxxxxxx řadě xxxxx xxxxxx 83 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx krádeže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx.

(60)

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními informacemi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx „xxxxxxx, kdy xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx zveřejněn“. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx. 18 xxxx. 3). Xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Ačkoli xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx základě xx. 23 odst. 2, xxxx pokud xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxx xxx o „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxxxx 27 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx subjekt nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx individuálních xxxx xxxxxxxx údajů xxxxx článků 28, 29 x 30 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací.

(63)

Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx údaje“ xxx xxxxxx na dobu xxxxxx xxxxxxxxxx (pokud xx xxxxxxxxx výjimky), xxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení.

(64)

Na xxxxxxxxx xxxxxx 18 i xxxxxxxxx informovat x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ochranou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, třetích xxxxx x xxxxxxx&xxxx;(37). Xxxxx výkladu xxxxxxxxxx x pokynech Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxx použijí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx).

(65)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ údajů, xxxx xx existovat xxxxxxxx xxxxxx.

(66)

„Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxx vymezeny x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx „osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx informace určené xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx nakládáno xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Tyto kategorie x velké xxxxx xxxxxxxxxx seznamu citlivých xxxxx podle xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (XX) 2016/679. Xxxxxxx „xxxxxxxx“ odpovídá xxxxxxxxxx údajům, xxxxxxx „xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2016/679. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kabinetu x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Podle xxxxxx 2.3 bodu 8) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené v xx. 2 bodech xx) x xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x biometrické xxxxx. Xxxxxx sice výslovně xxxxxxxxxx xxxxx „etnický xxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxxx xx „xxxx“ a „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.3 bodech 1) x 2) xxxxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xx „rasu“ xxxxxxxx „etnické xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx část xxxxx“, xxxxxxx „náboženské xxxxxxx“ xxxxxxxx náboženské x xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xx znění xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx x uzavřený xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, předpojatosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zmocnitele“.

(68)

Zatímco xxxxxx „citlivých“ xxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxxxxxxx konstrukcí, neboť xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tradic, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd. určité xxxxxxxxxxx, x ohledem xx důležitost zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Japonsku xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „osobním informacím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,“ podle xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“ v xxxxxxxx (XX) 2016/679. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x Evropské unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx „xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 3 [xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx]“.

(69)

Xxxxx xxx x xxxxx hmotné xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx. 17 odst. 2 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx omezených xxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx).

(70)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodných technických x organizačních opatření, xxx mohly účinně xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.

(71)

Jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;34 (49. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládající x osobními xxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 26 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a „xxxxxxxxx“, xx kterých xxxxxxx xxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pocházejí x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů nakládajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x uvedenými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 26 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se dále xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x datu xxxxxxx x (povinné) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x jméno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (subjektu xxxxx), kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se sdílením xxxxx osobních xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedené xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39).

(72)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stížnosti od xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx snazší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx [xxxxxx] účelu“, což xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxxx v xxxxx xxx organizace (xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědností nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

(73)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx vytváří xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz xxxxx 4 kapitoly XX). Úkolem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(40) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx podporou podniků xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx při řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními informacemi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx toho x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(42). Jedná xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x 10. xxxxx 2017 xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx xxxxxxx 44 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, Japonské středisko xxx rozvoj a xxxxxxxxxx informací (Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, XXXXXX), xxxxxxxxx 15 436 zapojených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sdružení, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cennými xxxxxx, Xxxxxxxx asociace xxxxxxxx xxxx Asociace xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44).

(74)

Xxxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxx činnosti. Xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce 2015“ xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 442 stížností, xxxxxxxx xx 123 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxx, ve 41 xxxxxxxxx si xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxx 181 xxxxxx x xxxxxx xxx doporučení (45).

(75)

Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx podnikatelským subjektům x Japonsku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx mimo Xxxxxxxx. Xxxx „xxxxx předávání“, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní předávání x Xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je zaručena x japonském xxxxxxx xxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v článku 24 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obecně zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x Xxxxxxxx unie bude xxxxx souhlas mimořádně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx rozhodnout“. Xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx údajů informován x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zahraničí (xxxx xxxxxx působnosti zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxx určení. Xx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 47. xxx xxxxxxxxxx), informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxx položky xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x způsob xxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx 24 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx 11-2 pravidel Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxxx. Xxxx pak xxxxx xxxxxx 24 xx xx mezinárodní xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx, xxxxx jsou použitelné xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(46).

(78)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xx Japonska xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemci ve xxxxx xxxx. Xxxx xxx omezením x xxxxxxxxxx xxxxx základů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podnikatelský xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx alternativu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, x aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxx předávané xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxx předmětem (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze ve xxxx xxxxxxxxx: x) xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxx xxxx poskytující xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx&xxxx;(47), nebo ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjemce, který xx xxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx závazných xxxxx xxxx závazných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojům xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx záruk (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podniková xxxxxxxx). Kromě xxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dokonce x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obecným xxxxxxxxx použitelným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx osobních informací (xx. xxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx osobních informací). X případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx k xxxxxxx.

(79)

Xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx úroveň ochrany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací (48), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 vylučují xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx nevytvářejí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozcem xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx nezaručují xxxxxxxxxxx úroveň ochrany. Xx xx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx zemí Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx ekonomika (49), xxxxx v uvedeném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úroveň xx xxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidel (50).

(80)

V xxxxxxxxxx xxxx další xxxxxx x případě (xxxxxxx) xxxxxxxxx vyplývá x xxxxxx 20 x 22 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx subjekt xx xxxxx země (xxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx podnikatelského subjektu xxxxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxx xx (dílčím) xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxx.

(81)

Obdobně jako xxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxx v XX také xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx zahrnuje xxxxx na přístup („xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxx vznést námitku („xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(82)

Xxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 1 x 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx informacemi „zpřístupnil xxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx identifikovat,“ a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „[…] xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx údaje“. Xxxxxx 29 (xxxxx na xxxxxx) x článek 30 (xxxxx xx xxxxxxxx používání) mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 28.

(83)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx kabinetu stanoví, xx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací se xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx podnikatelský subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(84)

Xxxx xxxxx podléhají xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vlastních xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(51), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikatelského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(52), xxxxx i xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušeny xxxx právní xxxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxxxx, kdy xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxx[xx] subjektu údajů xxxx práv x xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxx[xxx] důležit[ých] xxx[x] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušeny „xxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxx zdát xxxxxx, xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze v xxxxxxx, že by xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx blaha“ (54). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(85)

X čl. 28 xxxx. 3 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví, xx pokud požadované xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xx subjekt xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxx údaje nepřesné. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx „[…] xxxxxxx xxxxxxxx šetření“ a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx atd. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(87)

Xxxxxxx podle xx. 30 odst. 1 a 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající s xxxxxxxx informacemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx používat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x xxxx nakládá x xxxxxxx x xxxxxxx 16 (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx omezení) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 3 x 4 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud by xxx porušoval xxxxxxxxxx xx. 23 odst. 1 a xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx straně, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

(88)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx na xxxx případ xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxx)&xxxx;(55), zavede nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx.

(89)

Xx xxxxxx od xxxxx XX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx marketingu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, však xxxx vždy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xxxx xxxxxxx shromážděny x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 43. xxxx odůvodnění, xxxxx doplňkového xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx byly xxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx souhlas xx xxxxxx účelu xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxx předány xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z XX.

(90)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 28 x 29 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu x výsledku xxxx xxxxxxx, a navíc xxxx xxxxxxxxx jakékoli (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákonných výjimek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 27 xx 30 (xxxxxx 31 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx).

(91)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx, xxxxxx 32 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (společně x xxxxxxxxx kabinetu) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klást „xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx“. X určitých případech xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zůstane „v xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady“ (xxxxxx 33 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(92)

X xxxxxxxxxx řadě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně xxxxx xx. 23 xxxx. 2 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 (x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací.

(93)

Na rozdíl xx xxxxx XX xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podzákonná xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxx xx xxxx řešena x xxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx zpracování. Xx zahrnuje xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x automatizovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotýkajících xx fyzických xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx „Souhrnné xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx“ revidované x xxxxxx 2017 xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx fyzické osobě xxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ japonský podnikatelský xxxxxxx (xxxxx než „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx x XX).

(94)

X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizovaném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx (který xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx se xxxx xx něj xxxxxxxx (XX) 2016/679&xxxx;(56). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) jménem xxxxxxx x XX (nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XX, který xxxxxx údaje xx xxxxxxx z EU, xxxxx xx shromáždil), xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx automatizované xxxxxxxxxxx x zákoně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx ochrany osobních xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.

(95)

Aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx x x praxi, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx ochrany xxxxx. Při plnění xxxxx povinností a xxxxxx xxx pravomoci xx tento xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(96)

X Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxx komisařů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx parlamentu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx let, x možností opětovného xxxxxxx (xxxxxx 64 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací). Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx x vážných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(57) x nesmějí se xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx činnosti. Kromě xxxx podle xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx interní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx možného xxxxxx xxxxx. Komisi pro xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxx účel plnění xxxxx svěřených Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 70 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx x všichni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 72 x 82 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(97)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(58), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 40, 41 x 42 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 40 xxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními informacemi xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx, x xx xxx na xxxxx, xxx xxxxxxxx knih xxxx xxxxxx dokumentů. X rozsahu nezbytném xxx prosazování zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž poskytovat xxxxxxxxxxxxxx subjektům nakládajícím x xxxxxxxx informacemi xxxxxx nebo poradenství, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 41 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx / Cambridge Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx (pokud xxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávat doporučení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 42 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dvoustupňový xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odstavec 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxx příkazu.

(99)

Ačkoli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oddílu 1 xxxxxxxx XX xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 42 odst. 1, xxxxx xxxxxx určuje xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 42 xxxx. 2, xxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx některá x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(59) x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 (xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními informacemi xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx) není xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 (zakazujícího, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx)&xxxx;(60). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 je xxxxxx 19 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x uchovávání xxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx čl. 16 xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxx porušení xx. 29 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoba požádá x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1, xx. 29 xxxx. 1 x xx. 30 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxx xx. 42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uzná, že xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx, xxx [podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx] xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx porušení“. Xxxxxx xxxxxxxxxx není závazné, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx příkaz xxxxx xx. 42 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx doporučení „xxx xxxxxxxxxxx důvodů“ dodrženo x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací „xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx přijal opatření x souladu x xxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a posilují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx bude Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx vždy považovat xxxxxxxxxx, xx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vydaným Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 42 odst. 1, xx závažné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 42 xxxx. 2, a xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydání závazného xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací uzná xxxx „xxxxxxxxx důvod“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxxxxx xxxxxxx] mimo xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], kterou xxxxx xxxxxxx předpokládat (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx),“ xxxx xxxxxxx, xxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s doporučením „xxxxxxx, neboť [xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi] přijal xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

(102)

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx považuje xx trestný čin xxxxx článku 84 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx svobody x xxxxxxxxx výkonem xxxxx xx na xxxx šesti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx 300&xxxx;000 xxxx. Navíc xxxxx čl. 85 xxxx x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestem xx do výše 300&xxxx;000 xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx doplněk x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uloženy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 108. bod odůvodnění).

(103)

Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx individuálních xxxx, xxxx xx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správní x xxxxxx ochrana, xxxxxx náhrady xxxxx.

(104)

Xxxxx xxx fyzická osoba xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx namísto xx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx svých osobních xxxxx samotnému xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx 35 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ a xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx. 61 xxxx xx) xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x podanou xxxxxx x spolupráci nabídnutou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxx x obou xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx japonský xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxx „nezbytná xxxxxxxx“ s cílem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stížností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícími s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 9), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 13). X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitelské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednomu x xxxx xxx 1 700 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx institucemi xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx i x xxxxxxxxxxx s porušením xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(62) xx xxxxxx xxxxxx instituce x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zdají být xxxxxx xxxxxx: v xxxx 2015 se xxxxxx více xxx 75&xxxx;000 xxxxxxx stížností x xxxxx xxxxxxxxxx 91,2&xxxx;%.

(105)

Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelským subjektem xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x podání občanskoprávní xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x sankcím. Xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx za xx, že xxxx xxxxx podle článků 28, 29 a 30 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx x vydání příkazu, xxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx uchovávané xxxxxx xxxxx (xxxxxx 28), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, (xxxxxx 29) xxxx ukončil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxx (xxxxxx 30). Xxxx xxxxxx lze xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 709 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63) nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(64). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx fyzická xxxxx xxxxxx prokazovat xxxxxxxxx újmu.

(106)

Zadruhé x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx porušení netýká xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 x 30, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxx občanskoprávní xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx 709. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 709 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxx 710 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx být tato xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxxx 709 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx judikatura xxxx xxxxx xxxxxx vykládá xxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxx&xxxx;(65). Xxxxx xxxx subjekt údajů xxxx žalobu xxxxx xxxxxx 709 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) může xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx státnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x porušení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vést x xxxxxxxx sankcím. Xxxxxxxx XXX xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxx řadu trestních xxxxxxxxxx. Nejdůležitější x xxxx (xxxxxx 84) xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podnikatelského xxxxxxxx nakládajícího x xxxxxxxx informacemi xxxxx xx. 42 xxxx. 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, předseda xxxx komise (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(66) xxxxx xxx předložit státnímu xxxxxxxx xxxx příslušníku xxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx příkazu Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx výkonem xxxxx xx xx xxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 300 000 xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx porušení zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x zájmů xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxx 83 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxx používání“ xxxxxxxx osobních xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“„xxx xxxxx xxxxxxxx […] xxxxxxxxxxx xxxxx“) a čl. 88 xxx x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx případů, kdy xxxxx xxxxxx neinformuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi, xxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xx. 26 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sama xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízeným xxxxxxx xxxxx až xx xxxx xxxxxxx roku xxxx xxxxxx xx xx xxxx 500&xxxx;000 xxxx (x xxxxxxx xxxxxx 83) nebo xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 100&xxxx;000 xxxx (x xxxxxxx xx. 88 xxxx x)). Ačkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi, xxxxx x xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx x údaji, článek 87 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, zaměstnanec xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 83 xx 85 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uloží xxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxx xxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(109)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx japonské xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx správní a xxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxx není xxxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, může podat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xx naopak xxxxxxx osoba za xx, že Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx tak, xxxx xxxxxxx osoba Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací podle xxxxxx 36-3 xxxxxxxxx xxxxxx požádat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx, že „xxxxxxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“.

(111)

Xxxxx jde x xxxxxx ochranu, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(68) x xxxxx, xxx soud Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxx&xxxx;(69). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(70). Xxxxx xxxx podle téhož xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(71).

(112)

X neposlední xxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobu o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx ochraně x xxxxxxx, že xxxx fyzické osobě xxxxxxx škoda x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx vydaný Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podnikatelskému xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Japonsku xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxx“). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx Xxxxxx oficiální xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x závazky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí.

(114)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxx xxx xxxxxxxx vlády x Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx dodržovány právní xxxxxxxx (zásada zákonnosti). X xxxxx ohledu Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx moci. Xxx již bylo xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx&xxxx;(72). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx souhlasu (73). Xx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x (zejména) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Doplňková xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 35 Ústavy, který xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx vyžaduje, xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx soudní příkaz xxxxxx xx základě „xxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(74) xx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx“. Xx xxxx rozsudku xx dne 15. xxxxxx 2017 (xxx XXX) Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se uplatní, xxxxxxx vláda zasahuje („xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx „povinným xxxxxxxxxxxx“. Soudce může xxxxxx příkaz vydat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx činu, tj. xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx listinné xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx být osoba, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, považována za xxxxx, xxxxx spáchala xxxxxxx čin (75). Japonské xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx právních předpisů xxxxx nedošlo (76), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx hrozbě (xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(115)

X xxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxx xxx jakékoli shromažďování xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními předpisy (xxxxxxxxx čl. 197 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx povinného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x elektronickým xxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx xx, xx xx. 21 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxx komunikačních xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxx x telekomunikacích, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti na xxxxxx xxxxxx. Xx xx vykládáno xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(77).

(117)

Xxxxxx také zaručuje xxxxx xx xxxxxxx x soudům (xxxxxx 32) a xxxxx xxxxxxx stát o xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vznikne xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxx (článek 17).

(118)

Pokud xxx konkrétně x xxxxx na ochranu xxxxx, oddíly 1, 2 x 3 xxxxxxxx III zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx všechna xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx článek 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxxx informacemi musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jakmile xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx („xxxxxxx“)&xxxx;(78), xxxxxxxxx x xxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(79). Xx v zásadě xxxxxxxx&xxxx;(80) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx: i) mohou xxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností; ii) xxxx informace xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx je bezdůvodně xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx; xxx) stanoví xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx); xx) uchovávané xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxxx třetí straně xxx xxxx účely, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací (xxxxxxx xxxxx); xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x k zamezení xxxxxx úniku, ztrátě xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) a vii) xxxxxxx o xxxxx x rychlé vyřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(81).

(119)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rizikem xxxxxxxx.

(120)

X japonském xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxx prosazování xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Jak xx uvedeno xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podloženo právními xxxxxxxx x xxxx xxx prováděno xxxxx xx soudním xxxxxxxx „xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (článek 35 Xxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tento xxxxxxxxx xx xxxxxx x ustanoveních xxxxxxxxx xxxx. Podle xx. 197 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxx xxxxxxxx „nepoužijí, xxxxx trestní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(82) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx článek 218 xxxxxxxxx řádu (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) x článek 222-2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o odposleších“). X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxx podle xx. 218 odst. 1 trestního xxxx xxxx xxxxxx zástupce, xxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxx prohlídku nebo xxxxxxxxx věci (xxxxxx xxxxxxxx záznamu) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(83). Xxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obviněného, xxxxxxx xxx, z xxxxx xx obviněn (84), elektromagnetické xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zajištěny, x „xxxxx xxxx xxxx“, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 219 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu).

(123)

Pokud jde x xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vydán xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(85), x xxxxx xx „xxxxxxxxx obtížné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(86). Xxxxx xxxxxx 5 zákona x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomnost svědků (xxxxxx 12 x 20), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx x právníků) (xxxxxx 15), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (článek 18) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx xxxxx a umožnit xxxxxxx x záznamům xx xxxxxxx dnů xx ukončení xxxxxxxxxx (xxxxxx 23 a 24).

(124)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 197 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx) xxxxx „x rozsahu xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxx“, xx znamená, xxxxx nelze cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoli kritéria xxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Japonska xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx celkově xxxxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx trestného xxxx x způsob xxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx zajištěny jako xxxxx; iii) pravděpodobnost (xxxxxx), že xxxxxx xxxxx být ukryty xxxx xxxxxxx, x xx) rozsah, x xxxxx může xxxxxxxxx xxxx způsobit xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě (87).

(125)

X xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx orgány veřejné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx vztahuje k xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx, xxx vyhovění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(88), a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx xx tato xxxxxx určena podnikatelskému xxxxxxxx x xxxx xx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx fyzické osoby xxxxx x určitých xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx zpřístupnění těchto xxxxxxxxx „xxxxxxx z xxxxxxxx předpisů“ (89). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je právní xxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxx x xx. 197 xxxx. 2 trestního xxxx, xxxxx xxxxxxx „mohou xxx soukromé organizace xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx o nezbytných xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx“. Jelikož xx xxxxxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ přípustná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(90). Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(91). Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx omezeny“ xx xxxxxx jejích odpovědností x povinností (tj. xxxxxxxxxxx trestných činů, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxx toho xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxx, nezaujatě x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xx zasahoval do xxxx x svobod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavou Xxxxxxxx“ (xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právo na xxxxxxxx x ochranu xxxxx)&xxxx;(92).

(127)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx. 197 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx policejní xxxxxxxx, xxxxxxx federální xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx policie, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(93) týkající se „xxxxxxxxx používání písemných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx předtištěného formuláře („xxxxxxxx x.&xxxx;49“ xxxxxx xxx. „žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“)&xxxx;(94), xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x požadované xxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxx [xxxxxxx] xxxxxxxxxxx“. X xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx „v xxxxx rozsahu přezkoumá xxxxxxxxxx, obsah xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a xxxx získat interní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

Xx dvou xxxxxxxxxx x xxx 1969 x 2008 (95) Nejvyšší xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o nepovinná xxxxxxxx, xxxxx zasahují xx práva xx xxxxxxxx&xxxx;(96). Soud měl xxxxxxx xx xx, xx taková xxxxxxxx xxxx být „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxx“, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(97). Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.)&xxxx;(98).

(129)

Xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx očekává, xx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxx“) xxxxxxxxxx x „rozumnost“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(99). To xxxxxxxx xxxxxx, xxx jim xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, např. xxxxxx 134 xxxxxxxxx xxxxxxxx (týkající se xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, knězem atd. x xxxxxx klientem). Xxxxxx „xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx“ (xx. 4 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx). Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx v xxxxxx 179 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nakládá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx potrestána xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx dvou xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jenů (100). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu xxxxxx 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(101), xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 197 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx.

(130)

Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxx zákon upravuje xxxxxxxxx x „uchovávanými xxxxxxxxxxx“ (jejich xxxxxxxxxx) x stanoví řadu xxxxxxx a xxxxx (xxx 118. xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(102). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx informace, „xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stanovené právními xxxxxxxx“ (čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správními xxxxxx), xxxxxx stanoví xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(131)

X Xxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(103) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(104), xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovním xxxxxx.

(132)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx), xxxx policie získat xxxxxxxxx soudní xxxxxx (xxx 121. xxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolováno xx ante xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

(133)

X xxxxxxx xxxxxxx o dobrovolné xxxxxxxxxxxx xxxx soudce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx neprovádí, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx xxx xxxxxx námitku, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní důsledky (x budou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx). Xxxxx toho xxxxx čl. 192 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost) (105). Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a/nebo xxxxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx vyšetřování (článek 193 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxx takové xxxxxx x/xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obvinění x zahájit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 194 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působí xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 62 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vládou, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vyšetřovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x zákoně x parlamentu, zejména x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx 104 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx části xxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výborů o xxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx parlament xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxx formálního prohlášení, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx záznamů xx „xxxxx xxxxxxxxx národní xxxxx“&xxxx;(106). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (články 74 x 75 xxxxxx x xxxxxxxxxx) x x minulosti xx xxxxxxxx „písemné xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(107). Xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxx mocí xx posílena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxx prefekturní xxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxx x x xxxxx výkonné xxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx demokratické xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (108). Xxxxxxx xxxxxx komisí jsou xxxxxxxxx guvernérem xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx letech xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx) x mají xxxxxxxxx funkční období (xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(109). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(110). Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx prefekturních xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx čl. 38 xxxx. 3 xx xxxxxxx s xxxxxxx 2 x xx. 36 odst. 2 zákona x xxxxxxx jsou prefekturní xxxxxx zodpovědné za „xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(111) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zejména „xxxxx [x]xxxxxxxxxx [x]xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dávat xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(112). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(113) xxxxxx takový xxxxx nebo se xxx dozví o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx porušení xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinností), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnost (xx. 56 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx jmenovat xxxxxxx ze xxxxx xxxxx, xxx přezkoumal xxxx provádění. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyřešen.

(136)

Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx agentury (xxxx. xxxxxx xxxxxxx Národní xxxxxxxxx xxxxxxxx) má xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dohledu Ministerstva xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 49 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxx shromažďovat xxxxxx x stavu prosazování xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxx správních orgánů (xxxxxxxx). Xxxx dohledová xxxxxx xx podpořena xxxxxx x 51 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (x každé xxxxxxxxxx xx celém Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx), která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotazů xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(114) (xxxxx pak mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x materiálů x xxxxx stanoviska xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 50 a 51 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(137)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx.

(138)

Xxxxxx, xxxxx xxx x osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou tyto xxxxxx povinny „usilovat x řádné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 48 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Kapitola XX xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx není použitelná xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenaným x „dokumentech týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předmětů“ (xx. 53-2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx shromažďované x xxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx [xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx]“ (xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx).

(139)

Xxxxx xxxx xxxxxx 79 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx obavy, pokud xxx x „plnění xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vyřizovat „xxxxxxxxx“ v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x místními vyhláškami x xxxxxxxxxxx bude x výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx jí xxxxxx“, xxxxx jde x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xx. 38 xxxx. 3 x xx. 43-2 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx), xxxx Xxxxxx xxxxxxx prefekturní xxxxxxx, xxx prošetřila xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx podala zprávu. Xxxxx xx komise xx xx, že xxxxxxx provedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx x xxxxxxxx stížnosti.

(140)

Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „sdělení“ pro xxxxxxx x prefekturní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xx plnění povinností xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx Národní policejní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 79 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx prefekturní policie xxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností“ x xxxxxxx stížnosti „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost. X oznámení xx xxxxxxxxx vymezují xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(115) xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx“&xxxx;(116), jakož x xxxxxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x nevhodným xxxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Věcná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx utrpěl xxxx. Xxxxxxxx je, xx xxxxx uvedeného xxxxxxx xxxx cizincům (xxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxx musí prefekturní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx opatření x x výsledku xxxxxx zprávu. Pokud xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx základě obdržených xxxxx x přijatých xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx fyzickou osobu x xxxx xxxx xxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx stížnosti. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx „xx xxxxx […] xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx společenské xxxxx x xxxxxx xxxxx“.

(141)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x cizím xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vláda xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyřizování x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vychází z xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukládá xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podle článku 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxxxxxx nařízení kabinetu). Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ujištěních x závazcích xxxxxxxxxx xx japonské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx II. Xx tento xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx otevřený xxx xxxxxx fyzickou osobu xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x trestného činu,

(142)

Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prosazování trestního xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů ve xxxxxx xxxxxx 51 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx kroku o xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x příslušných xxxxxxxxx, xxx xxx Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx shromáždění nebo xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxx“&xxxx;(117). Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x článku 80 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Komisí pro xxxxxxx osobních xxxxxxxxx), xx všeobecnou xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito orgány x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je uvedeno x příloze II.

(143)

Pokud xxxxxxxxx ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx x Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx napravit“, xxx x případě xxxxxxxxxxxxx shromažďování osobních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx, že xx xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „před xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx“.

(144)

Xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxx podat. Xxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxx důvodů, z xxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx x x případě, xx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování.

(145)

Zatřetí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s rozhodnutím x (xxxxxxxx k) xxxxxxxxx věci (118) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx dané rozhodnutí xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. 429 xxxx. 1, xx. 430 odst. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx, článek 26 xxxxxx x odposleších) (119). Xxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx xxxx za to, xx buď xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x nařídí xxxxxxx zajištěných xxxx&xxxx;(120).

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx to x xxxxxxxxx xxxxxx důkazu xxxx nepřípustného.

(147)

V xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejnou xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx) způsobil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx článku 4 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx článek 710 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx škody, a xxxx x xxxxxxx xxxx (například v xxxxxx „psychických xxxxxxxx“). Xx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx soukromí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxx příkazu) (121).

(148)

Kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx xx určitých xxxxxxxx rovněž dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx (např. x xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci) na xxxxxxx svých práv xx soukromí xxxxx xxxxxx 13 Xxxxxx&xxxx;(122).

(149)

X xxxxxxx na všechny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxxx osobu informuje x různých xxxxxxxxxx x detailních postupech xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx japonských xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxx Komise pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podporu, včetně xxxxxxxxxxx x pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

(150)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle trestního xxxx. Xxxxxxxxx „[x]xxxx xxxxxxxxx odhalí, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(123) x xxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxx 259 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nezahájit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx řízení xx ukončeno, Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx informovat o xxx, xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxx 4 xxxxxx x konečném trestním xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spisu xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudní kroky (xxxx. podání xxxxxx x náhradu xxxxx) x xxxxxxx, xx xx za xx, xx její údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(151)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx žádný xxxxx, který by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx odposlechy“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx národní bezpečnosti xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zdroje, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x dobrovolnou xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), nejsou xxxx xx xxxxxx povinny xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx&xxxx;(124).

(152)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx konkrétně: x) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxx) xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(125) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx) Zpravodajská xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxx neshromažďuje xxxxxxxxx xxxxx xx podnikatelských xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxx xxxx instituce dodržovat xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx činnost xxxx není v xxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vojenské xxxx x operovat x xxxx a „vykonávat xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 stanoví, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxxx) informace od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku“ (xx. 35 odst. 2 xx spojení x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx). X xxxxxxx této pravomoci xxxx policie shromažďovat xxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx právní síly. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“ xx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „nezaujatě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravomocí „xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx“ (xxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxx).

(155)

X xxxxxxxxxx xxxx může Xxxxxxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopouštějí xxxxxxxxxxxx masového xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí kontrolních xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(126). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro veřejnou xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávat xxxxxx „xxxxxxxxxx“ (sledování/zákazy v xxxxxxx zákona o xxxxxxxx organizací, které xx xxxxxxxxxx bezohledného xxxxxxxx vraždění (127), xxxxxxx/xxxxxx x xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(128)) a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx provádějí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnost nesmí xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx poskytl (130). Kontroly x vyšetřování xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx „xxxxxxxxxxx“ omezovaly xxxxx x svobody xxxxxxxx Xxxxxxx Japonska (xx. 3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx bezohledného xxxxxxxx xxxxxxxx). Kromě xxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masového xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zneužít. Pokud xxxxxxxxx Zpravodajské služby xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákona xxx, xx určitou xxxxx donutí udělat xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx práv xxxxxx xxxxx, xxxx takový xxxxxxxxx xxxx policista xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 42 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxx 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx / zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx bezohledného xxxxxxxx vraždění).

(156)

Ve všech xxxxxxxxx přístupu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovená japonským Xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) informací musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřenosti („xxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(131). Jak výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxxxxxxx x zpracovávání xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb“. Xxxxx „xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(132).

(157)

Xxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány veřejné xxxx xxx účely xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, použitím a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 118. xxx xxxxxxxxxx).

(158)

Xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx složek.

(159)

Zaprvé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výborů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 62 Ústavy, článek 104 zákona o xxxxxxxxxx; xxx 134. xxx odůvodnění). Tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx x výše uvedených xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(133).

(160)

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kancelář generálního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(134), xxxxx xxxx zřízena xx xxxxxxx xxxxxx 29 xxxxxx o zřízení Xxxxxxxxxxxx obrany xxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xxx xxxxxxxx ministra xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, jakož i xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tzv. „xxxxxxxx xxxxxx“, x xx jak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („pravidelné xxxxxxxx xxxxxx“), xxx x xxxxxxxxxxxxxx případech („xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(135). X souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx inspekcí). Xxxxxx xxx xxxxx základ xxx xxxxxx ministra xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx policii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost, xxx xx vysvětleno ve 135. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva.

(163)

Jak xxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxx x rozsahu nezbytném x xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxx x kontrole organizací, xxxxx xx dopouštějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vraždění, x pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dozor xx ante xxxxxxxxx&xxxx;(136) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx zvláště určení xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxxx / periodické xxxxxxxx (xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx Zpravodajské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(137) x xxxxxxxx interní xxxxxxxx&xxxx;(138) xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx/xxxxxxxxx atd., xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx útvarů xxx., xxx přijali xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislého dozorového xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx 168. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx k jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(165)

Pokud jde x xxxxxxxxxxxx ochranu, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tedy „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx o řádné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ týkající xx xxxxxxxxxx (článek 48 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(166)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx trestního vyšetřování xxxx xxxxxxx osoby (xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) x zásadě xxxxx na xxxxxxxxxxxx&xxxx;(139), xxxxxx (včetně xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x informacím, x xxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxx […] xx xxxxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxx“ (čl. 14 xxx xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx), a může xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 17 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výmaz xxxxx xx. 36 odst. 1 xxxx x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že správní xxxxx získal informace xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx nad xxxxx xxxx, co xx xxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx žádost xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxx xxxxxx záležitostí vztahujících xx x xxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxxxx 38 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, správní orgány xxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxx. xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(140).

(167)

X každém případě xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxx 30 xxx a xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx). Xxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup správního xxxxxx xx „nezákonný xxxx xxxxxxxxxxxxx“, může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx správních xxxxxxxxx&xxxx;(141). V xxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x opravném prostředku, xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 42 a 43 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány), xxxxxxxxxxxxxxx a nezávislou xxxx, jejíž členy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx informací xxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx provádět xxxxxxx&xxxx;(142) x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zasílá xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se zveřejňuje, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;(143). Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx napadnout xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Tím xx otevírá cesta xxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx, xxxxxx toho, zda xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(168)

Xxx xx xxxxxxxx výkon výše xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx orgány, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 51 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právech, xxxxxxxxxxxx postupech pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(144). Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací,“ (145) x xxxxxxxx „xxxxx vhodná xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx potřeby xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (xx. 47 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx).

(169)

Xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx individuální xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxx fyzické xxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 141. xx 144. x 149. xxxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxx morální xxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 147. xxx xxxxxxxxxx).

(171)

Komise má xx xx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxx X společně x xxxxxxxxxxx prohlášeními, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx zaručené nařízením (XX) 2016/679.

(172)

Xxxxx xxxx xx Komise za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nabízí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx týkají, x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(173)

X neposlední xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prohlášení, xxxxxxxx x závazků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx Xxxxxx xx xx, xx jakýkoli xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x Evropské xxxx xx Xxxxxxxx, xx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely veřejného xxxxx, zejména xxx xxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx rozsah nezbytný xxx dosažení daného xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx účinná xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům nakládajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Japonsku, které xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 76 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx odpovídající ochrany xxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, x zejména x xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx (146), je xxxxxx.

(176)

Podle xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (147) x xxxxx xx. 45 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxx sledovat příslušný xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx zajišťuje v xxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ověřování xx xxxxxxxxxx závazné xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxxx x tomto ohledu xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx.

(177)

Komise xx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX. X xxxxxxxxx xxxxxx procesu se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx relevantním xxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx údajům xx strany xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Japonsku.

(178)

Xxx Xxxxxx xxxxx mohla účinně xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krocích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx stížnostmi subjektů xxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx japonských xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx národní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nezajišťují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(179)

Členské xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx souladu x xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dlouho, dokud xxxxxx xxxxx zpět, xxxxxxx v rámci xxxxxx xx neplatnost xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 45 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, a xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxx (148) x xxx xxxxxx xx. 58 xxxx. 5 xxxxxxxx, xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, i xx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx ochraně xx xxxxxxxxxx právy xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uplatnit xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx pochybností musí xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x předběžné xxxxxx (149).

(180)

Xxxxx xx. 45 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/679 (150) a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx změnit, měla xx Xxxxxx po xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx skutkově x xxxxxx xxxxxxxxx.

(181)

Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvního přezkumu xx dvou let xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v závislosti xx jeho xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 XXXX xxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X každém případě xx xx následné xxxxxxxx měly provádět xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx (151). Xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranám xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx x případě xxxxxx, účinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv, jakož x omezení a xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx ochranných mechanismů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí. Xxx xx rovněž xxxxxxxxx účinnost xxxxxx x prosazování xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(182)

X provedení xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx japonskými xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlády, včetně xxxxxxxxxxx dozorových úřadů. Xxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zástupcům xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx aspektech xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (152). Xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxx toto xxxxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zúčastněných stran x Xxxxxxxx, Evropského xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

(184)

Xxxxx Komise xx základě xxxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx za v xxxxxx rovnocennou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, měla xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonské xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx stanovené, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx podnikatelské xxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí přijatých Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx uznávajících, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Japonsku, již xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontinuitu xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 44 GDPR xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx japonské orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí nadále xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xx Xxxxxx podle xx. 45 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx mohla zahájit xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx předávání xxxxx, x nichž je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 44 XXXX.

(186)

Zejména xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k pozastavení xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonské orgány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unie xx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(188)

X naléhavých x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx hrozí-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xx xxxxxxx x xxxxxxx 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (153).

(189)

Evropský xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx (154), xxxxx xxxx xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx zohledněno.

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx prioritu xxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění předávání xxxxxxxx údajů x Xxxxxxxx unie (155). Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal xxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x Japonsku (156).

(191)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 93 odst. 1 XXXX,