XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/397
ze xxx 19. prosince 2018,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251, xxxxxx se xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 648/2012, pokud jde x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx používat své xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 648/2012 xx xxx 4. července 2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 15 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxx dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx roky xx xxxxxxxx oznámení, xx. xxxxxxxx 30. xxxxxxx 2019, se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx lhůty. |
|
(2) |
Požadavek na xxxxxx kolaterálu stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nezohledňuje xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx z Unie xxxxxxxx. Komplikace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx OTC xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, jsou přímým xxxxxxxxx události, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a může xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/2251 (2) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearing, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jaký xx xxxx být do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazeným x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxx situaci xxxxxxx obnovením xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/2251 xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX derivátových xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě. Xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obnovení xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx dojít k tomu, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx strany xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musely xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměnit, xx xxxx být 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozměňujícího xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předložených Xxxxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx bankovnictví, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pojišťovnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx. |
|
(9) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx, xxx neprovedly xxxxxxxxx xxxxxxxx konzultaci v souladu x xx. 10 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1093/2010 (3), xx. 10 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1094/2010 (4) x xx. 10 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (5). Xx stejného xxxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve x xxxx xx xx použít xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxx pro Spojené xxxxxxxxxx a ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx data xxxxxxx x xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dvouletého xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251
Článek 35 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/2251 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Článek 35
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 3 nařízení (EU) x. 648/2012 xxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx k OTC derivátovým xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearing x xxx byly xxxxxxxx xxxx obnoveny xxxx 16. srpnem 2012 x xxxxxxxxxxx daty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2019, pokud xxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx centrální clearing x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearing, xxxx xxxxxxxx nebo xxxx obnoveny xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 36, 37 x 38 tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxx 14. xxxxxx 2019 xxxxxxx xx použije dřívější xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx obnovení xxxxxx XXX derivátových xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx centrální clearing, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx království smluvní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXX derivátové xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx Unie xxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxx Xxxxxxx království x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxx nepoužije x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
do xxxxxxxxx xxx vstoupila v platnost xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xx xxx 4. října 2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodních xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx techniky xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx protistrana (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340, 15.12.2016, x.&xxxx;9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1093/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx bankovnictví), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 12).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1094/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/79/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 48).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).