Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2601/2000
ze xxx 17. listopadu 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxx kupních xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x zejména xx xxxxxx 4 xx xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx indexem za xxxxx 1997.
(2) Podle xx. 2a xxxx. 3 xxxxxxxx Komise (XX) č. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1688/98 [4], jsou xxxx xxxxxxxxx v XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a služeb x xxxxxxxxx transakcích.
(3) Xxxxxxxx značný xxxxxxx xxx procedurální rozdíly x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx v XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxxxx u xxxxxxxx, x kterých xxxx existovat rozdíl xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo dodávky x xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx systému xxxx 1995 (ESA 95), xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) x. 448/98 [6], xxxxx je XXX 95 v xxxxxxx s xxxxx XXXX.
(5) Xxxxxxxx 3.89 XXX 95 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxx v xxxxxx zachytit, když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. když kupujícímu xxxxxxx závazek xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) HISC xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, x xx xx základě xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx statistické xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Euratom [7],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx harmonizovat xxxx zachycení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxx kupní ceny, xxxxx platí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx se zaznamenávají xx XXXX xx xxxxx, x xxxx xxxx zjištěny. Ceny xx služby se xxxxxxxxxxxxx xx HISC xx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2000 x nabývá xxxxxx xx indexu xx xxxxx 2001.
Článek 4
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. listopadu 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Solbes Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Stanovisko xx xxx 24. xxxxxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 58, 27.2.1998, x. 1.
[7] Úř. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.