Nařízení Xxxx (XX) x. 2563/2000
xx xxx 20. listopadu 2000,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2007/2000 xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx spjaté na Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Svazovou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2820/98
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 133 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx (XX) x. 2007/2000 xx xxx 18. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x území účastnící xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx či x tímto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x. 2820/98 x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1763/1999 x (ES) x. 6/2000 [1], xx x výjimkou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx xx Svazové republiky Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx [2] xx xxx 29. xxxxx 1997, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx autonomní xxxxxxxx preference.
(3) X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxx autonomních xxxxxxxxxx preferencí stanovených x xxxxxxxx Rady xx dne 29. xxxxx 1997. Xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx vyzvala xxx 9. října 2000 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2007/2000 na Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. června 1999 mezinárodní xxxxxxx xxxxxx Mise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní správu.
(5) Xx tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2007/2000 xx Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx xxxxxx Kosova xx xxxxxx rezoluce 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 10. xxxxxx 1999,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 xx xxxx takto:
1. V xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. června 1999 (dále "Xxxxxx")" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Bosna a Xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, z Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Makedonie x xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx ze dne 10. června 1999".
2. X xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx "a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx".
3. Xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxx.
4. X xx. 2 odst. 2 xx xxxxx "Xxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".
5. V xx. 4 odst. 1 xx xxxxx "X Xxxxxxx, Bosně x Xxxxxxxxxxx x Chorvatsku" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1".
6. Xx. 4 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
x) množství "10900" tun xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "22525" xxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx xxx: "x) 1650 xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie" x písmeno d), xxxxx zní: "d) 9975 xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x "xxxxxxx hovězího xxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx";
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "U dovozů xxxxxxxx x "mladého xxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx II x xxxx xxxxxxxx z Xxxxxxx do Společenství, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx".
7. Xx článku 4 xx xxxxxx xxxxx odstavec:
"3. Bez xxxxxx xx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 12, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx citlivosti trhu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkty rybolovu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.
9. X xxxxxx 7 se xxxxxxx xxxxx "x xxxxxx 5".
10. X xxxxxx 13 xx xxxxx "XM Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1)" xxxxxxxx xx xxxxx "XX Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (1)".
11. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxx "a xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxx (ES) x. 2563/2000, xxxxxx xx mění xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx" xxxxxxxx za xxxxx "xxx 1. xxxxx 2001".
12. X xxxxxx 17 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 2002" xxxxxxxxx xxxxx "31. prosince 2005".
13. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
"XXXXXXX X
Xxxxxxxx kvót podle xx. 4 xxxx. 1
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx KN. X xxxx xx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xx xxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód KN |
Popis |
Roční xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
09.1571 |
0301 91 10 0301 91 90 0302 11 10 0302 11 90 0303 21 10 0303 21 90 0304 10 11 xx 0304 10 19 xx 0304 10 91 0304 20 11 xx 0304 20 19 xx 0304 90 10 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 0305 49 45 xx 0305 59 90 ex 0305 69 90 |
Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx mykiss, Xxxxxxxxxxxx clarki, Oncorhynchus xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a Xxxxxxxxxxxx chrysogaster), xxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, solené xxxx x nálevu, xxxxx; xxxx filety x xxxx xxxx xxxx; mouka, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx |
150 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx republika Jugoslávie xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx xx xxx |
|
09.1573 |
0301 93 00 0302 69 11 0303 79 11 xx 0304 10 19 xx 0304 10 91 xx 0304 20 19 xx 0304 90 10 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxx: xxxx; xxxxxxx xxxx chlazený, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x nálevu, xxxxx; xxxx xxxxxx x xxxx rybí xxxx; xxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu |
350 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Bývalá jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Svazová xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx xx cla |
|
09.1575 |
ex 0301 99 90 0302 69 61 0303 79 71 xx 0304 10 38 xx 0304 10 98 xx 0304 20 95 xx 0304 90 97 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxxxx xxxxxx (Dentex xxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx), živá, čerstvá xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, solená nebo x xxxxxx, xxxxx; xxxx filety a xxxx xxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx spotřebu |
150 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Svazová xxxxxxxxx Jugoslávie xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx od cla |
|
09.1577 |
ex 0301 99 90 0302 69 94 xx 0303 77 00 xx 0304 10 38 xx 0304 10 98 xx 0304 20 95 ex 0304 90 97 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxxxx evropský (Xxxxxxxxxxxxx labrax), xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx; xxxx filety x xxxx rybí xxxx; xxxxx, xxxxxx x peleta, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx |
650 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx xxxxxx Kosova |
osvobozeno xx xxx |
|
09.1579 |
1604 13 11 1604 13 19 xx 1604 20 50 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
250 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Bývalá xxxxxxxxxxx republika Makedonie, Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
6 % |
|
09.1561 |
1604 16 00 1604 20 40 |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx |
1000 tun |
Albánie, Xxxxx x Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Svazová xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx včetně Xxxxxx |
12,5 % |
|
09.1515 |
2204 21 79 xx 2204 21 80 2204 21 83 ex 2204 21 84 2204 29 65 xx 2204 29 75 2204 29 83 xx 2204 29 84 |
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx vína |
545000 xx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Svazová xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xx xxx" |
14. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2000.
Za Radu
předseda
H. XXXXXXX
[1] Xx. věst. X 240, 23.9.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 348, 18.12.1997, x. 2.