Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2563/2000
ze dne 20. xxxxxxxxx 2000,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 xxx, že xx xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx a území xxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx rady (ES) x. 2007/2000 xx xxx 18. xxxx 2000, kterým se xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx země x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxx unií xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000 [1], xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx Xxxxxxxxxxxx x xx všechny xxxxxx xx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx.
(2) Pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx [2] xx dne 29. xxxxx 1997, k xxxxx došlo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zemi autonomní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v zemi xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x závěrech Rady xx xxx 29. xxxxx 1997. Xxxx xx složení pro xxxxxx záležitosti xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2000 Xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2007/2000 xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rezolucí 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1999 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Mise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx.
(5) Xx tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 xx Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx rezoluce 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 se xxxx takto:
1. X xx. 1 odst. 1 xx slova "xxxxxxxxxxx x Republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, z Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx rezoluce 1244 Xxxx bezpečnosti Organizace xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1999 (xxxx "Xxxxxx")" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx x Republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x Bývalé xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx x ze Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. června 1999".
2. X xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx "x Xxxxxx jugoslávská republika Xxxxxxxxx".
3. Xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxx.
4. X xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxx "Xxx Xxxxxxx, Bosnu x Xxxxxxxxxxx x Chorvatsko" xxxxxxxxx xxxxx "Pro Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".
5. X xx. 4 odst. 1 xx xxxxx "X Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1".
6. Čl. 4 xxxx. 2 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx "10900" tun xx xxxxxxxxx množstvím "22525" xxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx xxx: "c) 1650 xxx (hmotnost xxxxxxxxx xxxxx) produktů x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xxxxxxx x), xxxxx xxx: "x) 9975 xxx (hmotnost xxxxxxxxx trupu) xxxxxxxx x "xxxxxxx hovězího xxxx" pocházejících xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx";
x) xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx "X xxxxxx xxxxxxxx x "mladého xxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx II x xxxx dováženy x Xxxxxxx xx Společenství, xx neuplatňují xxxxx xxxxxx".
7. Xx článku 4 xx xxxxxx xxxxx odstavec:
"3. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 12, xxxx Xxxxxx vzhledem xx xxxxxxxx citlivosti trhu xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.
9. X xxxxxx 7 se xxxxxxx xxxxx "x xxxxxx 5".
10. X xxxxxx 13 xx xxxxx "XM Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1)" vkládají xx xxxxx "XX Xxxxx x Hercegovina (1)".
11. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxx "x zboží xxxxxxxxxxx x Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx bude dáno xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následujícího poté, xx xxxxxxxx (XX) x. 2563/2000, kterým xx mění toto xxxxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx "xxx 1. xxxxx 2001".
12. X xxxxxx 17 se xxxxx "31. prosince 2002" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 2005".
13. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
"XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxx informativní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx KN. X xxxx xx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření určí xx xxxxxxx kódů XX x příslušného xxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx sazba |
|
09.1571 |
0301 91 10 0301 91 90 0302 11 10 0302 11 90 0303 21 10 0303 21 90 0304 10 11 xx 0304 10 19 xx 0304 10 91 0304 20 11 xx 0304 20 19 xx 0304 90 10 xx 0305 10 00 ex 0305 30 90 0305 49 45 xx 0305 59 90 ex 0305 69 90 |
Pstruzi (Xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx clarki, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx gilae, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, solené xxxx x xxxxxx, xxxxx; xxxx filety x xxxx rybí xxxx; mouka, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx |
150 xxx |
Xxxxxxx, Bosna x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Bývalá xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx od xxx |
|
09.1573 |
0301 93 00 0302 69 11 0303 79 11 xx 0304 10 19 xx 0304 10 91 xx 0304 20 19 xx 0304 90 10 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxx: xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx; xxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxx; xxxxx, moučka x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx |
350 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Svazová xxxxxxxxx Jugoslávie xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx xx xxx |
|
09.1575 |
xx 0301 99 90 0302 69 61 0303 79 71 xx 0304 10 38 xx 0304 10 98 xx 0304 20 95 xx 0304 90 97 xx 0305 10 00 xx 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxxxx mořská (Xxxxxx xxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx), živá, čerstvá xxxx xxxxxxxx, mrazená, xxxxxx, xxxxxx nebo x xxxxxx, xxxxx; xxxx xxxxxx a xxxx rybí xxxx; xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu |
150 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx včetně Xxxxxx |
xxxxxxxxxx od xxx |
|
09.1577 |
xx 0301 99 90 0302 69 94 xx 0303 77 00 ex 0304 10 38 xx 0304 10 98 xx 0304 20 95 xx 0304 90 97 xx 0305 10 00 ex 0305 30 90 xx 0305 49 80 xx 0305 59 90 xx 0305 69 90 |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, solený xxxx x xxxxxx, xxxxx; rybí xxxxxx x xxxx xxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx x peleta, vhodné xxx xxxxxxx spotřebu |
650 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx xx xxx |
|
09.1579 |
1604 13 11 1604 13 19 xx 1604 20 50 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sardinek |
250 xxx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx, Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
6 % |
|
09.1561 |
1604 16 00 1604 20 40 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx |
1000 tun |
Albánie, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
12,5 % |
|
09.1515 |
2204 21 79 xx 2204 21 80 2204 21 83 ex 2204 21 84 2204 29 65 xx 2204 29 75 2204 29 83 xx 2204 29 84 |
Xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
545000 xx |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie včetně Xxxxxx, Slovinsko |
osvobozeno od xxx" |
14. Xxxxxxx III xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx v platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxxx 2000.
Xx Radu
předseda
H. XXXXXXX
[1] Xx. věst. X 240, 23.9.2000, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 348, 18.12.1997, x. 2.