Xxxxxxxx č. 26
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx x xxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx 42 Xxxxxxx xx xxxxxx xx záležitostí, x xxxxx se rozhoduje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxx Smlouvou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx obsažená xxxx xxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahovat xx produkci zemědělských xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx, xxx xx odstranily xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxx dosažení xxxx stanovených x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, rozhodnutí a xxxxxxx uvedená v xxxxxx 85 Smlouvy x xx zneužívání xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x obchod x xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxx nebo neohrožuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;
vzhledem k xxxx, xx zvláštní xxxxxxxxx xx oprávněná x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxx nebo neohrožuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 85 Xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx chybnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a aby xx zajistila xxxxxx xxxxxxx a nediskriminační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise musí x xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na která xxxx podány xxxxxxxxx, x xxxxxxx úrovně xxx, za xxxxx xxxx produkty x xxxxxx xxxxxx dováženy xx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; že ve xxxxxx svého hodnocení xxxx xxxxxx doporučení x schválit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 91 xxxx. 1 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx s nimi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx Komise měla xxx xxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx upozornila x xxxxxxx jim vhodná xxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx články 85 xx 90 Xxxxxxx a ustanovení xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx x jednání xxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x xxxxxx 86 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na produkci xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 2
1. Čl. 85 odst 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jednání uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jsou xxxxxxxx pro dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 39 Smlouvy. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx produkcí nebo xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke skladování, xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxxxxx produktů, x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost účtovat xxxxxx ceny, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx bráněno xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 Xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x slyšení dotyčných xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, má Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxx zveřejněno, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x vlastního xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x hlavní xxxxx xxxxxxxxxx. Musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 46 Xxxxxxx, vztahuje xx čl. 91 xxxx. 1 Xxxxxxx xx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II Smlouvy.
2. X xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 39, zhodnotí Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx která jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx cen, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxx.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 91 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ustanovení xx. 93 xxxx. 1 x odst. 3 xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx x na xxxxxx x xxxx.
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1962.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 1962.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Couve xx Xxxxxxxx