Xxxxxxxx x. 26
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx
XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Shromáždění,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx 42 Xxxxxxx je xxxxxx xx záležitostí, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, to, xxx se mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx Smlouvou vztahovat xx produkci zemědělských xxxxxxxx a xxxxxx x nimi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx návrhy xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxx xx odstranily xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobeného xxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 85 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x obchod s xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo obchodem xx zemědělskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Komise musí xxx výlučnou pravomoc xxxxxxxxxxx přezkoumání Xxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxx, zda jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x dohody, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 85 Xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx chybnému xxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx x aby xx zajistila právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Komise musí x xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx která xxxx xxxxxx stížnosti, x zejména xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dováženy xx xxxx xxx, xxx se xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 39 Xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx hodnocení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 91 odst. 1 Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx vytváření xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx Komise xxxx xxx xxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx jim xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 85 xx 90 Xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx k jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jednání xxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x xxxxxx 86 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy xxxx xx xxxxxx x nimi.
Článek 2
1. Xx. 85 odst 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dohody, xxxxxxxxxx x jednání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jsou xxxxxxxx pro dosažení xxxx stanovených v xxxxxx 39 Smlouvy. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke skladování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx tímto xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 Xxxxxxx.
2. Po xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zveřejněno, xxxxx xxxxxx, rozhodnutí a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zúčastněného xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Zveřejnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxx oprávněné xxxxx podniků xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Aniž xx xxxxxx článek 46 Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 91 xxxx. 1 Smlouvy xx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx ohledem xx ustanovení Smlouvy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx ustanovení článku 39, xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx cen, za xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 91 odst. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx čl. 93 xxxx. 1 x xxxx. 3 xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytované na xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx x na xxxxxx x xxxx.
Článek 5
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 1 až 3, xxxxx vstupují v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1962.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 1962.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx de Xxxxxxxx