Směrnice Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1969
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx od xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx;
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx ohledu xx dosažení xxxxx xxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřímých xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xx ještě xxxx harmonizací obyvatelstvo xxxxxxxxx xxxxx silněji xxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx; xx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx členové Shromáždění;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxxx xx vzájemnému otevírání xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx neobchodní dovoz xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx zboží xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx již xxxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx stanovených xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx tím xxxxxxx zdanění, aniž xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxx daňových xxxx xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezbytným x xxx cestovní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx o dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx hodnota zboží xxxxxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xx osobu.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxx snížit xx xx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mladších patnácti xxx.
3. Xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, je xx xxxx xx xxxx xxxx částky xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx se osvobození xx xxxx vztahovalo, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kusu xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Zboží xxxxxxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxxx 9 x 10 Smlouvy, xx osvobozeno xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx území mimo xxxxxxx členský xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxx snížit xx na 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mladších patnácti xxx.
3. Xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxx kusů xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx osvobozeno xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx odděleně, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nelze dělit.
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu.
2. Xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx se považuje xxxxx xxxxx, xxxxx
x) xx jednorázovou xxxxxx x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx rodiny nebo xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx množstvím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxx xx cestující x xxxxxxxxx xxxx Evropu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného zboží xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 xxxx xxxxxxx
xxxx 100 xxxx xxxxxxxxx (doutníky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x xx xxx)
xxxx 50 xxxx xxxxxxxx
xxxx 250 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22x: jedna xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx 0,70 xx 1 litr)
nebo
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aperitivy xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxxxxx 22x; xxxxxx xxxx, likérová vína: xxxxxxx 2 litry xxxxxx
x
- xxxxx xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx vody: 1/4 xxxxx
x) xxxx: 500 xxxxx
xxxx kávové xxxxxxxx x xxxxxx: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx extrakty x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxxx na cestující xxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x s xxxxxxx xx omezení x odstavci 2 xx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx
- v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cesty,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 a 71.08 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x x) pro xxxxxxxxx přijíždějící x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx do členského xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dodávek xxxxxxxxxx, xxxxxxx trvalé xxxxxxxx, místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx zúčtovacích xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1970.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn