Směrnice Xxxx
xx xxx 28. xxxxxx 1969
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx osvobození xx xxxx z obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel x xxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, je nezbytné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vracení xxxx při xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států silněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxx, x xx xx xxxxx měla xxx přijata xxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx cestovního xxxxx mezi členskými xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členové Shromáždění;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx úlevy x xxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx již xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx (xxxx vývozu), xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx vzdá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daní x xxxxxx x spotřebních xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx zdanění, aniž xx xx vyústilo x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Společenstvím,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x dovoz xxxxxxxxxx povahy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx částku xxxxxx xx na 10 xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxx mladších xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xx xxxx do xxxx xxxx částky osvobozeno xxxxx, xx xxxxx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxx nelze dělit.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10 Xxxxxxx, xx osvobozeno xx xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxx neobchodní xxxxxx x úhrnná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx jednotek xx osobu. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxx snížit xx xx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx více xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 75 zúčtovacích xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xx xxxx xx xxxx xxxx částky xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kusu xxxxx nelze xxxxx.
Článek 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 se nepřihlíží x xxxxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dovážen nebo xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx neobchodní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx zboží, který
a) xx xxxxxxxxxxxx povahu x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx zbožím určeným x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxx rodiny xxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx o obchodním xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxx xx cestující s xxxxxxxxx mimo Evropu, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 xxxx xxxxxxx
xxxx 100 xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x xx xxx)
xxxx 50 xxxx xxxxxxxx
xxxx 250 xxxxx xxxxxx xx kouření;
b) alkoholické xxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22x: xxxxx xxxxxxxxxx láhev (x xxxxxx 0,70 xx 1 litr)
nebo
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aperitivy xxxxxxxx z xxxx xxxx alkoholu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22x; xxxxxx xxxx, xxxxxxxx vína: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x
- xxxxx vína: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx xxxx: 1/4 xxxxx
x) káva: 500 xxxxx
xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx extrakty x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx od xxxx pro xxxxx xxxxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. X rámci množstevních xxxxxxx uvedených xxxxxxxx 1 x s xxxxxxx xx omezení x odstavci 2 xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xx daní xxxxx xxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx osvobozeného xx xxxx, pokud xx xxxxxxxx
- x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, jejich xxxxxxx, manželek a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou vyloučit x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 společného celního xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 4 odst. 1 písm. x) x x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředí xxxxxxxx činnosti je x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx systému uvedeného x xxxx směrnici.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zaokrouhlit částky x xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 1969.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn