Xxxxxxxx Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1969
x xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu x xxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx poplatků s xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx vývozu, xx xx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je žádoucí, xxx si ještě xxxx harmonizací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx silněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; že potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx členové Xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxxx xx vzájemnému otevírání xxxx členských xxxxx x vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cestujícími; že xxxx xxxxx xx x zásadě xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v zemi, xx xxxxx xx xxxxxxxx (země vývozu), xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daní z xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Společenstvím,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx povahy a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx částku snížit xx na 10 xxxxxxxxxxx jednotek u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx.
3. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx kusů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xx od xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na které xx xx osvobození xx daní xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dělit.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10 Xxxxxxx, xx osvobozeno xx xxxx x xxxxxx x spotřebních xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřesahuje 75 xxxxxxxxxxx jednotek xx osobu. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxx xxxxxx xx na 20 xxxxxxxxxxx jednotek u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kusů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx od xxxx xx výše xxxx xxxxxx osvobozeno xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nelze xxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxx směrnice:
1. Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 1 x 2 xx nepřihlíží x xxxxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu.
2. Xx xxxxx neobchodní xxxxxx se považuje xxxxx xxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeným x osobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxx rodiny xxxx xxxx xxx, přičemž xxxx zboží nesmí xxxxxxx ani množstvím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxx ohledu xx cestující s xxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx xxx osvobození xxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxx x xxxxxx x spotřebních xxxx xxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 kusů xxxxxxx
xxxx 100 kusů xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x na kus)
nebo 50 xxxx doutníků
nebo 250 xxxxx xxxxxx xx kouření;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx vyšším xxx 22x: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx 0,70 až 1 xxxx)
xxxx
- xxxxxxxxx x lihoviny, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22x; šumivá xxxx, xxxxxxxx xxxx: xxxxxxx 2 litry xxxxxx
x
- xxxxx xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) parfémy: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx xxxx: 1/4 xxxxx
x) káva: 500 xxxxx
xxxx kávové extrakty x esence: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Osvobození od xxxx pro zboží xxxxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx cestující xxxxxx patnácti xxx.
3. X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx je xxxxxxxx
- x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku používaného xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx snížit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxx xxxxxxxxx přijíždějící z xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x některém xxxxxxxx xxxxx a kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Článek 7
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1969.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx