Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 28. xxxxxx 1969
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx xxxxxxx;
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdaňování xxx xxxxxx a vracení xxxx při xxxxxx, xx do dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřímých xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx, xxx si ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států silněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Shromáždění;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxx musí xxxxxx xx neobchodní xxxxx xxxxx cestujícími; xx xxxx zboží xx x zásadě xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx x zemi, xx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx), xxxxx pokud xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx a spotřebních xxxx xxx dovozu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx vyústilo x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx a xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx povahy x xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na osobu.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxx částku snížit xx xx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx mladších xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxx kusů xxxxx na osobu xxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xxxx částku xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo, xxxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nelze xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článcích 9 x 10 Smlouvy, xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx poskytne xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx území xxxx xxxxxxx členský xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 20 xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx více xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, je xx xxxx xx xxxx xxxx částky xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kusu xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Při xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx dovážen xxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx neobchodní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx zbožím xxxxxxx x osobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, přičemž xxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mimo Evropu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx následující množstevní xxxxxxx xxx osvobození xxxx uvedeného zboží xx xxxx z xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 xxxx xxxxxxx
xxxx 100 xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx hmotnosti 3 x xx xxx)
xxxx 50 kusů xxxxxxxx
xxxx 250 gramů xxxxxx xx kouření;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- destiláty x xxxxxxxx se skutečným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22x: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx 0,70 xx 1 xxxx)
xxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahem alkoholu xxxxxxxxxxxxxx 22o; šumivá xxxx, xxxxxxxx xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x
- tichá vína: xxxxxxx 2 litry xxxxxx
x) xxxxxxx: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx xxxx: 1/4 xxxxx
x) xxxx: 500 xxxxx
xxxx xxxxxx extrakty x esence: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx extrakty x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) se xxxxxxxxxx xx cestující xxxxxx xxxxxxxx let.
3. X rámci množstevních xxxxxxx xxxxxxxxx odstavci 1 a x xxxxxxx xx omezení x xxxxxxxx 2 xx k xxxxxxx xxxxx vyjmenovaného v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 1 a 2.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx
- v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- posádkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx země, kteří xxxxxxxx xx členského xxxxx.
Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vracení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx členském xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zaokrouhlit částky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přepočtu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1970.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx směrnice.
Komise xxxxx xxxx informace xxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx