Směrnice Xxxx
xx xxx 23. listopadu 1989,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 83/183/XXX o xxxxxxxxxx xx xxxx, které xx vztahuje na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx státu
(89/604/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xx Xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx 83/183/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxxx jednohlasně xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobození xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx hoc xxxxx "Xxxxxx xxxxxx" xx xxx první xxxxxx xxxxxxxxx zasedáním Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 29. x 30. xxxxxx 1985 xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je nezbytné xxxxxxxxxxxx x uvolnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxx xxx dovozu, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/183/XXX, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x sestavení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x množstevních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 83/183/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lodí x rekreačních letadel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx používala xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x) xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lodí x xxxxxxxxxxx letadel, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 12 xxxxxx,
- x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx alespoň šesti xxxxxx
xxxx změnou xxxxxxxx xxxxxxxx."
2. V xxxxxx 4 xx slova
"Dovezený xxxxxxx"
x
"xxx dovezen"
nahrazují xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx jejich přívěsů), xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a byly xxxxxxxx."
3. V xxxxxx 5 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx zboží uvedeného x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 69/220/XXX [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/220/EHS [6], xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx čtyřnásobky množství xxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx článku, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xxxxxx 7 xx
x) xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x);
x) x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx Společenství, xx xxxxxxxx sestavením xxxxxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xx určí xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 x 3 nařízení (XXX) x. 678/85 [1] Xx. xxxx. X 274, 15.10.1985, x. 1. Xx seznamu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxx hodnoty."
c) x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx: "Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 3 během xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxx souhrnného xxxxxxx, na nějž xx lze odvolávat xxx následujícím stěhování xxxx xxxx celní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
5. X xx. 8 xxxx. 2 xx
x) xxxxx "xx dobu alespoň 12 měsíců" na xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxx 9 xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 2 xx 5, xx xxxxx při xxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx článku 1, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx přemístit xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx užíval, xx xxxxxx xxxxxxxx:"
x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxx od xxxx xx rovněž xxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednotlivci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxx je xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 350 ECU. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx 350 ECU xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx daru xxxxxxxxxxxx xx xxxx 1400 XXX."
7. V článku 11 xx
x) v xxxxxxxx 1 xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx";
x) v xxxxxxxx 2 xxxxx "x xx. 2 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x)".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1990. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Cresson
[1] Xx. věst. X 5, 9.1.1987, x. 2 x Xx. xxxx. X 179, 8.7.1988, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 318, 30.11.1987, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 150, 9.6.1987, x. 6.
[4] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 64.
[5] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 92, 5.4.1989, x. 15.