XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 22. prosince 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x produktech z xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krmivech (2) xxxxx xxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděny xx xxx Unie, pokud xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělené x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 odst. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, že neuvádějí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl a xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do té xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francii x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systému včasné xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x rýže pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx orgány neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx nepovoleného geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bt 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx analytickou xxxxxx, xxxxx dokazuje, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx kontaminována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx členské státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx předané k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx nepovolené genetické xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx xxxxxxxxxx přítomnost xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 xxxxxx x Unii xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx RASFF x Xxxxxx kromě toho x xxxxxx 2010 x v únoru 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx provedl x Xxxx x xxxxx 2008 inspekci, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, přičemž x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x roku 2011 bylo uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, druh a xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x rýže xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxx, a v xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 a 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX příslušným xxxxxxxx rozšířena tak, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, je vhodné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících nebo xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx analytickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES, by xxxx xxx zachována. Xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx, xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx na 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících x Xxxx a xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x materiálu xxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x krmiva, xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx značnému počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu usnadnění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES analytickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x příloze II. |
|
(11) |
Nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x měly xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odběr vzorků x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (EU-RLGMFF) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků a xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx v příloze XX. Zejména xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Produkty x xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li provázeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx pro xxxxxxx x výstupní inspekci x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) v xxxxxxx xx vzory stanovenými x příloze III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravidelné xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxx, x měla xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže. Vzhledem xx xxxxx produktů, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx být vhodné xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkty, v xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx z xx nebo x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že daný xxxxxxx xxxx neobsahuje, xxxxxxxxx z xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, x xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Toto xxxxxxxxxx se vztahuje xx produkty x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx kontrolách za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx zvířat (6) x x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se rovněž xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx vzorek: stejné xxxx množství produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x partii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: homogenizovaný xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx a xxx xx určeném místě xxxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Provozovatelé musí xxxxxx xxxxx, zda xx produkt xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx partii a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, podepsáno x xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx vyroben, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x uvedením, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nesestává x xx xxxx x xx xxxx vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou II.
4. Každá xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti. Xxxxx xxxxx nebo xxxx druh xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxx provázena xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx vzorek xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxxxxxx četnost je 100 %. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx partií, xxxxxxx xx xxxxx vzorků x analýza u xxxxx x nich.
4. Příslušný xxxxx může povolit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. X takovém případě xxxxxxx zásilka xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, má-li xx xx odběru vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xx xx, že veškeré xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx x xxxxxxx x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, říjnu x xxxxx.
2. Tato zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx zásilek, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx zásilky
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré náklady xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, analýzy, skladování x jakýchkoli opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx opustily Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x analýza x xxxxxxx xx článkem 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušení
Rozhodnutí 2008/289/XX xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 1.
(3) Úř. věst. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, s. 1.
(6) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx v plevách (xxxxxxxxx nebo xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx ve vločkách |
1104 19 91 |
|
Obilná xxxx rozválcovaná nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx ovsa, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výživu, v xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x jiné xxx xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním nebo xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx x rýže (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená ani xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx x jiné xxxxxx, též ve xxxxx pelet, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x obsahem škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx proteinové látky x xxxxxx deriváty, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx prášek, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hromadné vzorky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků
2.1 Odběr vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx, ze kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x nařízením (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx krmiva. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx snížena xx 500 g. Pro xxxxx xx. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx dílčích vzorků xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva (1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: promotoru 35X XXXX (viru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens a xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx vzorku čtyři xxxxxxxxxx vzorky po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx analytických vzorků xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se rozemelou x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx dvě xxxxxxxx. X xxxxx extrakce xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 provede xxxxx xxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx jeden geneticky xxxxxxxxxxxx genetický xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx) a terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx B1. H.-U. Waiblinger x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of a X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx to detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx qPCR xxxxxxxxx xxxxxxx for the xxxxxxxx xx ‚35S xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ elements xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx screening xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, J. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 až 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, CryIAc x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx the detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx in xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx x krmiva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxx tyto účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X zkušebních xxxxx xx X xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx analyzované DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) DNA xxxxxxxx pro (1): |
U xxxxxxx x následujících xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Ct.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1): |
Status xxxxxxxx: (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx validace [xxxxxx prosím podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx xxx konstrukt xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx detekce (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx detekce xxxxxxxx se analyzovaného xxxxxx), je-li stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx materiálů (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx