XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx povolení udělené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x čl. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx a xx xx xxxxxx xx potravin nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx té xxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx objeveny x xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) oznámeny produkty x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Navzdory xxxxxxxxx xx kontrole přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx již nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/289/ES (3), xxxxxx byla zavedena xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 x produktech x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby provozovatelé xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx analytickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx nebo již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou uvedenou x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx RASFF xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx podobající se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 nejsou x Xxxx xxx x Číně povoleny. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx kromě toho x xxxxxx 2010 x x únoru 2011 písemně požádala xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxxxxx x Xxxx x říjnu 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, přičemž x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x prvotním xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx rýže, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx do xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x četným xxxxxxxxx RASFF, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Unie. Xxxxxxxx x tomu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, je vhodné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx organismy zjištěné x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx analytickou xxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená v xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx však vhodné xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx četnosti xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny x xxxxxxxx povinnost pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx protokol pro xxxxx vzorků x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX ze xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 nebo xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx kontrolu krmiv (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx značnému počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx validovaným metodám xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvantity x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. V xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zohledňuje skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx detekci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxx které xxxx xxxxx toleranční xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (EU-RLGMFF) v xxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx detekci geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx zabránilo xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro vstupní x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Entry Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x souladu xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí by xxxx být xxxxxxxxx x neměla by xxxxxxxx obchod více, xxx xx xxxxx, x xxxx xx xx proto vztahovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontaminovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx škále xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx rýže xxxxxxx jako jejich xxxxxx. Některé z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx nebo x xx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx není x xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a předkládat xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx zvířat x dobrých životních xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx definice:
x) Xxxxxx: konkrétní x specifické množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x partii xxxxxxxxxx xxxxx hloubku partie (xxxxxxxx vzorek), xxxx xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx partie.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sestávající xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx fyzického doručení xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx, zda xx produkt xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxx XXX x IV, které xx xxxxxxxx, podepsáno x ověřeno oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a karanténu“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – AQSIQ).
2. Xxxxx produkt xxxxxxx v xxxxxxx X neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx vyroben, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx z xx xxxx vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx x analýza xxx účely analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Každá xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x zásilce musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx zásilka xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, zásilka xx xxxxxx xxxx xx xxxx původu xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x zdravotní nezávadnosti x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx přítomnost nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x analýza x xxxxx x nich.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X takovém případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
5. Propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xx odběru vzorků x analýzách xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx XX xx xx, že veškeré xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx za poslední xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x kterých xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
b) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx chybělo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx se článkem 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 22. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 9.4.2008, s. 29.
(4) Úř. xxxx. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, s. 11.
PŘÍLOHA I
SEZNAM XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx celoomletá xxxx, xxx leštěná xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx mouka |
1102 90 50 |
|
Krupice x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx z rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx ve xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x rýžových xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ze směsí xxxxxxxxxxx obilných vloček x pražených xxxxxxxx xxxxxx nebo nabobtnalých xxxxxxxx x rýže (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže předvařená xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí nepražených xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pelet, získané xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx deriváty; xxxx proteinové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; kožový xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
Vzorky xxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hromadné vzorky xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x nichž byly xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ze kterých xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx v xxxxxxx x doporučením 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x CEN/ISO 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví xxxxx xxxxxxxxxxx vzorek x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AQSIQ x xxxx propuštěním xx volného xxxxx x Unii x xxxxxx kontrolní laboratoři xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx testy xx xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx čase x souladu x xxxxxxx zveřejněnou Evropskou xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x následujících xxxxxxxxxxx xxxxx: promotoru 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (odpovídající 10&xxxx;000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozemelou x xxxx analyzují xxxxxxxx. X každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx extrakce. X každé extrakce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, že je xxxxxxx jeden geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx metody:
|
a) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X CAMV (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Metody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Food Res. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ and ‚NOS xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Waiblinger, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx of a X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx screening xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, J. Verbr. Xxxxxxx., 2, s. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (v tisku), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX screening methods xxx xxx xxxxxxxxx xx Roundup Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® and XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx specifičnosti xxxxx Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Číny xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx vhodnou xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx screeningových metod xx xxxxxxxx pokyny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI

XXXXXXX IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X kg |
||||||||
|
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx vzorků xx X x |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx Y xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx pro (1): |
U xxxxxxx x následujících xxxxxx xxxxx xx použitou xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct.
|
||||||||
|
Test xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1): |
Status xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx prosím podle xxxx normy, pokynu]) Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx metody (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx detekce (xxxxx kopií): Praktický xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Informace x xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte prosím xxxxxxxx (v xx XXX) analyzované xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx