XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 22. prosince 2011
x mimořádných opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/ES
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krmivech (2) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví, xx zdraví zvířat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx neuvádějí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xx neliší xx potravin xxxx xxxxx, které mají xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx by xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx pocházející xxxx zasílané z Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. Navzdory opatřením xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx oznámily xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bt 63 v xxxxxxxxxx x rýže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx uvedením xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dokazuje, že xxxxxxx produktů x xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx již xxxxxxx xx trh, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx XXXXX výskyt xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx varování, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx přítomnost xxxxx xxxxx rýže xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x KMD1 xxxxxx x Xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Příslušné xxxxxx orgány byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 následovala xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx z roku 2011 xxxx xxxxxxx, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, a x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx zavlékány xxxxx xxxxxxxxxx geneticky modifikované xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýží, xx xxxx být xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xx nejedná x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES, by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek produktů x xxxx pocházejících x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vzorků x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) a pro xxxxxx xxxxxxxxx v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx normě. Pokud xxx o xxxxxx, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality x kvantity a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/ES. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx stávající metody, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) ověřila x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, je xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva xxx xxxxxxx těchto metod. |
|
(14) |
Produkty x rýže, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx inspekci x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x XX tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx přiměřená x xxxxxx xx xxxxxxxx obchod xxxx, xxx xx nutné, x měla xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontaminovány xxxxxxxxxxxx případy geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, se xxx být xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, sestávat x xx xxxx z xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nemusí. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx daný xxxxxxx rýži xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, x xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx ohledně možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x Číny.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: xxxxxxxxx x specifické xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: stejné xxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru vzorků x partii zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx vzorek), nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx časového intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: množství xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odebraných z xxxxxx partie.
x) Xxxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx, zda xx produkt xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Každá xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxx XXX x XX, které xx vyplněno, podepsáno x ověřeno oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Pokud produkt xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s uvedením, xx xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx nebo x xx xxxx vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx a analýza xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II.
4. Každá xxxxxxx se označí xxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx druh obalu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx zásilka xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx nebo xx zlikviduje.
3. Pokud je xxxxxxx provázena osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odběr vzorků x xxxxxxx x xxxxx x xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx fyzických kontrol. X takovém xxxxxxx xxxxxxx zásilka xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Propuštění zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, má-li xx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX za xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Uvedené xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
|
c) |
počet xxxxxxx, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx analytická zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení zásilky
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedokončily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx krmivářského xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx povolí dovoz xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. únorem 2012, xxxxx byl xxxxxxxx odběr vzorků x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX I
SEZNAM PRODUKTŮ
|
Produkt |
Kód XX |
|
Xxxx v xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx surová) |
1006 10 |
|
Loupaná xxxx (xxxx xxxxx xxxx hnědá xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx leštěná xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxx ovsa, pšenice, xxxx, kukuřice a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx škrob |
1108 19 10 |
|
Přípravky xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx než xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx z xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx přípravků typu „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx předvařená xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx mouky, xxxxxxx x krupičky, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx nabobtnalých obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx, xxxx než x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxx deriváty, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx; kožový prášek, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
XXXXXXX II
Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx v produktech x rýže pocházejících x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx odebírají podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx hromadné xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hromadný xxxxxx, x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x nařízením (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potravin x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx v xxxxxxx x CEN/ISO 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxx na 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx analýza x xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx testy xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: promotoru 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx květáku), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku čtyři xxxxxxxxxx vzorky xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 125 g. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx analyzují xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxx extrakce. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 provede xxxxx xxxx PCR xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx má za xx, xx je xxxxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Metody pro xxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx na kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx B1. H.-U. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx and collaborative xxxxx xx x X35X xxx X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx screening xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx modified organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, s. 1221 xx 1228. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. and Technol., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, H. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, L. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx a X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Barbau-Piednoir x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx the xxxxxxxxx xx Roundup Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Číny xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

PŘÍLOHA IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx každý zkoušený xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zprávy (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X kg |
||||||||
|
V xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X g |
||||||||
|
Počet a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X zkušebních xxxxx xx X mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx sekvence(í) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx sekvence (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1): |
Status xxxxxxxx: (např. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx metody (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx analyzovaného xxxxxx), je-li xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálů (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx DNA, XXX …) |
||||||||
|
Informace x xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (v xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx