XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví obecné xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx čl. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krmivech (2) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx uváděny xx xxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povoleny xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx xxxxxx zvířat xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x omyl a xx se neliší xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx objeveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepovolené geneticky xxxxxxxxxxxx rýže Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx produkty pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx xxx nebudou xxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x xxxxxxxxxx x rýže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx kontaminována xxxxxxxxx modifikovanou rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovilo, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx předané k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x rozhodnutí. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx XXXXX výskyt xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako GMO Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx varování, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podobající se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 nejsou x Xxxx ani x Xxxx povoleny. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx RASFF x Xxxxxx kromě xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx narůstajícího xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx a veterinární xxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx 2008 inspekci, aby xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx rýže, xxxxx xxxxx kontaminovat produkty x xxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke zjištěním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 a 2011 a xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že x Unii nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxx předložit analytickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx nejedná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx doručení zásilky. |
|
(9) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vzorků a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pocházejícím x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx spolehlivého xxxxxx xxxxxx jsou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/ES xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx potraviny x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx normě. Pokud xxx x krmiva, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvantity x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx by měly xxx založeny na xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x xxxx xx xxxxx detekci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které není xxxxx toleranční práh xxx odběr xxxxxx x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxx, je xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx laboratoře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x rýže, které xxxx uvedeny x xxxxxxx X, pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx obchod xxxx, xxx xx nutné, x xxxx by xx proto xxxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx kontaminovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, xx xxx xxx vhodné xxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je rýže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Některé z xxxxxxxx xxxx rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rýži xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx a předkládat xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stále nezbytná. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z Číny.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x xx. 3 xxxx. x) x x) nařízení Komise (XX) č. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx definice:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx vzorek: xxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxx zahrnující xxxxx hloubku xxxxxx (xxxxxxxx vzorek), xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx časového intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mícháním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hromadného xxxxxx x určené x xxxxxxxxxxxx inspekcím x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sestávající xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx oznamování
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a čas xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Provozovatelé musí xxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx dovozu
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x IV, xxxxx xx xxxxxxxx, podepsáno x ověřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Inspection xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx produkt xxxxxxx v xxxxxxx X neobsahuje rýži, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx potravina xxxx xxxxxx neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx x xx xxxx vyrobena(o).
3. Odběr xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x souladu x přílohou XX.
4. Xxxxx xxxxxxx xx označí xxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx takovým kódem xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, zásilka xx xxxxxx xxxx xx xxxx původu xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, příslušný orgán xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx četnost je 100 %. Pokud xx xxxxxxx skládá x xxxxxxxx partií, provede xx odběr xxxxxx x analýza x xxxxx x nich.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, než xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje po xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, říjnu x xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx chybělo osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Rozdělení zásilky
Zásilky xxxxx rozdělovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx.
V xxxxxxx následného rozdělení xx úřední xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx rozdělené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx z úředních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. únorem 2012, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx opatření
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 1.
(3) Úř. věst. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5) Úř. věst. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo surová) |
1006 10 |
|
Loupaná xxxx (rýže cargo xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx leštěná nebo xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx z rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxx připravené |
1902 20 |
|
Ostatní xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx jinak xxxxxxxxxxxx, x jiné xxx xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx z xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx obilných vloček |
1904 20 10 |
|
Připravené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x pražených obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (kromě mouky, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pražením xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx jiném zpracování xxxx s obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též ve xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx, jiné než x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx deriváty; xxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxx deriváty, xxxxx neuvedené ani xxxxxxxxxx; xxxxxx prášek, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Číny
1. Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx hromadné vzorky xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx pro partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/ES x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx krmiva. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx sestavení hromadného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků musí xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x obdobnou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx potravin nebo xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx analýza v xxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AQSIQ x xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x Xxxx v xxxxxx kontrolní laboratoři xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: promotoru 35X XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens a xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx x/xxxx CryIAb/CryIAc x Bacillus xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx určená kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx analyzují xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx dvě extrakce. X každé extrakce xx podle screeningových xxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx v xxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxx PCR xxx xxxxx xxxxxxxxx modifikovaný xxxxxxxxx prvek. Xxxxx xx má xx xx, xx xx xxxxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx genetický prvek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se tyto xxxxxxxxxx metody:
|
a) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové mozaiky xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X35X xxx X-xxx xxxxxx real-time screening xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Volume 226, s. 1221 xx 1228. E. Barbau-Piednoir x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx the xxxxxxxx of ‚35S xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx xxx feed xxxxxxxx“, Eur. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 až 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx for screening xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, J. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, CryIAc a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Barbau-Piednoir x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx genetically xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx specifičnosti metod Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xx zohlední pokyny xxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX III
VZOR OSVĚDČENÍ X ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOSTI

PŘÍLOHA IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx Y xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx analyzované XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx sekvence(í) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x následujících xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Ct.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (dalších xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1): |
Status xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro konstrukt xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx kopií): Praktický xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), je-li stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx DNA, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx