XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
ze xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x o xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx ustanovení xx. 4 odst. 2 x čl. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných potravinách x krmivech (2) nesmí xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a čl. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva, pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx xxxxxx xxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x omyl x xx se xxxxxx xx potravin xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxx 2006 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) oznámeny xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Navzdory xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, bylo přijato xxxxxxxxxx Komise 2008/289/ES (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 v xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx analytickou zprávu, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx produktů x xxxx xxxx kontaminována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(4) |
Německo x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Kemingdao 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 xxxxxx x Xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxx RASFF a Xxxxxx kromě toho x xxxxxx 2010 x v xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx narůstajícího xxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 následovala xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxx, a x xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 x 2011 x četným xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Unii nejsou xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Bt 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být xxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přičemž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané datum, xxx x místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx pocházejícím z Xxxx. Zásady pro xxxxxxx spolehlivého xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. října 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x krmiva, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (ES) č. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx kontrolu krmiv (5). |
(10) |
Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
(11) |
Nové xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxx kvalitativní x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odběr xxxxxx x analýzu. |
(12) |
Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx potraviny a xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx tak x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx metod odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Zejména je xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx zprávou a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Čínské lidové xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) x souladu xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx III x XX tohoto xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx bylo x xxxxxxxxx průběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o úředních xxxxxxxxxx xxxxxxx produktů x xxxx pocházejících xxxx zasílaných x Xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x neměla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x xxxx by xx xxxxx vztahovat xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx produktů, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, se xxx být xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx xxxx x xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx měla xxx xx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv a xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx zvířat (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených úředních xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx definice:
a) Partie: konkrétní x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx z proudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx vzorků tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx partie.
d) Laboratorní xxxxxx: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sestávající xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx oznamování
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x čas xx xxxxxxx místě xxxxxx fyzického doručení xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx potravina nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx být provázena xxxxxxxxxxx zprávou xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx vzory stanovenými x xxxxxxxxx XXX x XX, které xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxx – AQSIQ).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx vyroben, lze xxxxxxxxxxx zprávu a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx nebo x xx xxxx xxxxxxxx(x).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II.
4. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx osvědčení x zdravotní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx druh xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx stanovené v xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, zásilka se xxxxxx xxxx do xxxx původu xxxx xx zlikviduje.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xx přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Pokud xx xxxxxxx skládá x xxxxxxxx partií, xxxxxxx xx xxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxx z xxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx povolit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx se xx odběru xxxxxx x analýzách xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II xx xx, xx veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx a xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
Uvedené xxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx analýzu; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly.
V xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx produktů uvedených x článku 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum opatření
Opatření xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXX
Xxxxxxx |
Xxx XX |
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx hnědá xxxx) |
1006&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rýže, xxx leštěná xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
Xxxxxxx x krupička z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
Xxxxxx z rýže |
1103 20 50 |
Zrna xxxx xx vločkách |
1104 19 91 |
Obilná xxxx rozválcovaná nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx výživu, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
Nadívané xxxxxxxxx, též vařené xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx jinak nepřipravené, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx přípravků xxxx „xüxxx“ x nepražených xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx xx xxxxx nepražených xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx nabobtnalých obilovin) |
1904 90 10 |
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aromatizované nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mletí xxxx xxxxx zpracování xxxx x obsahem xxxxxx nepřesahujícím 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx pelet, získané xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x obsahem škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx látky x jejich deriváty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx geneticky modifikovaného xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x rýže pocházejících x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z rýže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x nichž byly xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxx hromadných xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků
Počet dílčích xxxxxx, xx xxxxxxx xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků musí xxx x xxxxxxx x doporučením 2004/787/ES x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx u zpracovaných xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx být xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx z hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx v souladu x CEN/ISO 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx účely čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx vzorek z xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x reálném čase x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva (1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x dále analyzují xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxx extrakce. X každé xxxxxxxx xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 provede xxxxx xxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx genetický xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx analytickém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, zásilka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx) x terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx and collaborative xxxxx xx x X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. X. Barbau-Piednoir x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. R. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, L. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X-xxx xxxx-xxxx PCR xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx genetically modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, s. 116 xx 121. |
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x tisku), „Xxxx new XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ready®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx genetically xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentu, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
PŘÍLOHA XXX
XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI
XXXXXXX IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X kg |
||||||||
V xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: Počet a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx vzorků po X x |
||||||||
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X zkušebních xxxxx xx X xx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx pro (1): |
U xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uveďte xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Ct.
|
||||||||
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx normy, pokynu]) Popis xxxxxxxxxxxx sekvencí XXX (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx detekce (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx: |
||||||||
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx DNA, XXX …) |
||||||||
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx prosím xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Xx |
||||||||
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx