XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES
(Xxxx x významem xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x krmivech (2) nesmí xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělené x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x xxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, že by xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) oznámeny produkty x rýže xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Navzdory xxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX), xxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bt 63 v xxxxxxxxxx x rýže. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx xx xxx předložili xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx produktů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX výskyt xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx zahrnovaly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 nejsou x Xxxx xxx x Číně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx kromě toho x xxxxxx 2010 x v xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx provedl x Xxxx x říjnu 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx provedení rozhodnutí 2008/289/XX, přičemž x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, druh x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x v xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zavlékány další xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 a 2011 a xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx měla xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
X přihlédnutím xx skutečnosti, xx x Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, je vhodné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx z Číny. Xxxxxxxxx předložit analytickou xxxxxx o odběru xxxxxx x analýze, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx xxx zachována. Xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxx, přičemž xx xxxx být stanovena xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských a xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úlohu metody xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx pocházejícím x Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) a pro xxxxxx xxxxxxxxx v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x krmiva, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x kvantity x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2004/787/ES. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx kvalitativní x xxxx by xxxxx detekci nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxx toleranční xxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XX-XXXXXX) v xxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx (XXX) ověřila x potvrdila vhodnost xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Zejména xx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx pokyny Evropské xxxxxxxxxx laboratoře pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx metod. |
|
(14) |
Produkty x xxxx, které xxxx uvedeny v xxxxxxx I, pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x XX tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přiměřená x neměla xx xxxxxxxx obchod xxxx, xxx xx nutné, x xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx škále produktů, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxx xxx vhodné xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx z xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx vhodné umožnit xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx daný xxxxxxx xxxx neobsahuje, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx liniemi xxxx xx xxxx být xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx produkty z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, které xxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (6) x x xx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx rovněž xxxx definice:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hloubku xxxxxx (xxxxxxxx vzorek), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx časového xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: množství xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x mícháním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: homogenizovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx určeném místě xxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Provozovatelé musí xxxxxx uvést, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx provázena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x XX, xxxxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxx – AQSIQ).
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nesestává x xx xxxx x xx xxxx vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou II.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx na osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx obalu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřední kontroly
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, zásilka xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud je xxxxxxx provázena xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx četnost je 100 %. Pokud se xxxxxxx skládá z xxxxxxxx partií, provede xx odběr xxxxxx x xxxxxxx u xxxxx z nich.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx pouze xxxxx, má-li xx xx odběru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX za xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx v souladu x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Podávání xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx za poslední xxx měsíce a xxxxx se xxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx předloží Komisi x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
b) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
počet xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Zásilky xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřední kontroly.
X xxxxxxx následného rozdělení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx a analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx z úředních xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xx krmivářského podniku.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Čínu xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx se článkem 4.
Xxxxxx 10
Přezkum opatření
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx hnědá rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx mouka |
1102 90 50 |
|
Krupice x krupička x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx rozválcovaná xxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x rýžových xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ze směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx typu „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pražením xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nepražených xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx, též ve xxxxx pelet, získané xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; kožový prášek, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely úřední xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků
2.1 Odběr xxxxxx x partií hromadných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx být snížena xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý laboratorní xxxxxx z hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x obdobnou xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx potravin nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx analýza x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x laboratoři xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x Unii x xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx zveřejněnou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx&xxxx;(1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo CryIAb/CryIAc x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx určená xxxxxxxxx xxxxxxxxx z homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx analytické xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 4 xxxxxxx jeden xxxx PCR pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx za xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx genetický prvek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zásilka xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx screening xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx mozaiky xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx na kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X35X xxx T-nos xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. xxx Technol., Volume 226, s. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx PCR xxxxxx for xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX screening xxxxxxx xxx xxx detection xx Roundup Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx in xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx širokém spektru xxxxxxx vzorků xxxx x Xxxx xx xxxxxx metoda bude xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
PŘÍLOHA XXX
XXXX XXXXXXXXX X ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOSTI

XXXXXXX IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxxxxxx analytických xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx dávek xx Y xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x následujících uveďte xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a průměrné xxxxxxxx xxxxx Ct.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx prosím podle xxxx normy, pokynu]) Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX a referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, genomická DNA, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx prosím xxxxxxxx (v xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx