XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX
(Text x významem xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x zejména xx čl. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x krmivech (2) nesmí xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povoleny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské zdraví, xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl x xx xx neliší xx potravin xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) oznámeny produkty x rýže pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxxx opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx, že příslušné xxxxxx orgány neposkytly xxxxxxxxxx záruky xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx analytickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou uvedenou x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx zahrnovaly přítomnost xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 nejsou x Xxxx xxx x Číně povoleny. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx orgány byly xxxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx xxxxx xxxx x červnu 2010 x x únoru 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx narůstajícího xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 a x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke zjištěním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 a 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
X přihlédnutím xx skutečnosti, xx x Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx produkty z xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxx x analýze, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, by xxxx být xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx, přičemž by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxx xxxxxx; proto xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x materiálu vyrobeného x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx o krmiva, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx značnému xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx validovaným metodám xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx metodami stanovenými x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/ES. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x měly xx xxxxx detekci nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práh xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XX-XXXXXX) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x potvrdila vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx detekci geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxx xx trh, je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Zejména xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx těchto xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydal Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Entry Xxxx Inspection and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx průběžné hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x neměla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je nutné, x xxxx xx xx proto vztahovat xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Číny, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontaminovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx škále xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produkty, x xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx však rýži xxxxxxxxx, sestávat x xx nebo x xx xxx vyrobeny xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se zdá xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, aby v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx vyroben, vydali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx liniemi xxxx xx měla xxx xx šesti měsíců xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx z Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx definice stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (6) x x xx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx definice:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x specifické xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxxx xxxxxx xxxxxx x partii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx dílčích xxxxxx odebraných x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx produktu odebrané x xxxxxxxxxx xxxxxx x určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x celého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx produkt určen xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách III x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Inspection xxx Quarantine Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx rýži, xxxxxxxxx z xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x uvedením, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neobsahuje xxxx, nesestává x xx xxxx x xx není xxxxxxxx(x).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Xxxxx xxxxxxx xx označí xxxxx, který xx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kódem xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 provázena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxx zpět do xxxx původu xxxx xx zlikviduje.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytickou zprávou xxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, provede xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx z xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, dokud nejsou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx kontrol.
5. Propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx se xx xxxxxx xxxxxx x analýzách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II za xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi x průběhu měsíce, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x lednu.
2. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
c) |
xxxxx zásilek, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx chybělo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx rozdělené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, včetně odběru xxxxxx, analýzy, skladování x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxx xx článkem 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jeho přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 9.4.2008, s. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 26.2.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx v xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (rýže xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx celoomletá rýže, xxx leštěná xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x krupička x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx ovsa, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx a rýžových xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, x xxxx xxx xxxxxxxx těstoviny, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z rýže |
1904 10 30 |
|
Přípravky xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo nabobtnalých xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx x krupičky, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo pražením xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx směsí nepražených xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, mletí xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, též xx xxxxx pelet, získané xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx, xxxx xxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx deriváty; xxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxx deriváty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Číny
1. Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx x rýže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx, xx xxxxxxx xx sestaven hromadný xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5 kg, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx na 500 g. Xxx xxxxx čl. 11 odst. 5 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v laboratoři xxxxxx úřadem AQSIQ x před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx zveřejněnou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva (1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (odpovídající 10&xxxx;000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx extrakce xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxx PCR xxx xxxxx xxxxxxxxx modifikovaný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) a terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvozených xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx collaborative xxxxx xx x X35X xxx T-nos xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Res. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. X. Barbau-Piednoir x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx qPCR xxxxxxxxx xxxxxxx for the xxxxxxxx of ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx and feed xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., Xxxxxx 230, s. 383 až 393. R. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx for xxxxxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, J. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX screening methods xxx xxx detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7. Po xxxxxxx specifičnosti metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva xx xxxxxxx spektru xxxxxxx xxxxxx xxxx x Číny xx xxxxxx metoda xxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x dokumentu, xxxxx zveřejnila Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX III
VZOR OSVĚDČENÍ X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x adresa xxxxxxxx laboratoře (1) |
|||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx X mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx sekvence(í) XXX xxxxxxxx pro (1): |
U xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (dalších xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx analyzovaného xxxxxx), xx-xx stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol cílové XXX x referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx, genomická DNA, XXX …) |
||||||||
|
Informace x xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte prosím xxxxxxxx (v xx XXX) xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx a průměrné xxxxxxxx číslo Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx