XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 22. prosince 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxx modifikované rýže x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících x Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 4 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení nesmí xxx povoleny žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx xxxxxx zvířat xxxx na životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx a xx xx xxxxxx xx potravin nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, že by xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) xxxxxxxx produkty x rýže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. Navzdory opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx následně xxxxxxx několik dalších xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx záruky toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 v xxxxxxxxxx x rýže. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx produktů x xxxx není kontaminována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dále stanovilo, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX výskyt xxxxxx odrůd rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx proti hmyzu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx varování, které xxxxx Kefeng 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 xxxxxx x Xxxx ani x Xxxx povoleny. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx xxxxx toho x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx v xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 a x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx RASFF, které xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx x nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminovaného produktu xx trh Unie. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, která xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Číny. Xxxxxxxxx předložit analytickou xxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být zachována. Xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx četnosti xxxxxx vzorků x xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx reprezentativních x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx spolehlivého odběru xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich obsahem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x pro xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxx a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x příloze II. |
|
(11) |
Nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx jsou k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práh xxx xxxxx vzorků x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny a xxxxxx (EU-RLGMFF) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx trh, je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx útvary postupovali xxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx pro xxxxxxx těchto metod. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, které xxxx uvedeny v xxxxxxx X, pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Čínské lidové xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) x souladu xx vzory xxxxxxxxxxx x příloze III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravidelné xxxxxx x úředních xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx zasílaných z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přiměřená x xxxxxx by xxxxxxxx obchod více, xxx xx nutné, x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx potravinové x xxxxxxxxxx produkty, x xxxxx je xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx. Některé z xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx vyrobeny xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx se zdá xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů z xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx liniemi xxxx xx xxxx xxx xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x Číny.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 nařízení (XX) č. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv a xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x xx. 3 xxxx. b) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx dovozu některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx časového xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx odebrané x hromadného vzorku x určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 3
Předběžné xxxxxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx produkt určen xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx provázena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxx XXX x XX, které xx vyplněno, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Čínské xxxxxx republiky xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit prohlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx nebo x xx není vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx x analýza xxx účely analytických xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx druh obalu x zásilce musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, že se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx stanovené v xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytickou zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx přílohy II xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je 100 %. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, provede xx odběr xxxxxx x analýza x xxxxx z xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provedených x souladu x xxxxxxxx XX xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tři měsíce xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Uvedené xxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, červenci, xxxxx x lednu.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, x kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx chybělo xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx rozdělené zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, skladování x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx opustily Čínu xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2008/289/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX PRODUKTŮ
|
Produkt |
Kód XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vločkách (xxxxx xxx ovsa, xxxxxxx, xxxx, kukuřice x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx výživu, x xxxxxx pro drobný xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx z xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „müsli“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx nebo nabobtnalých xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená xxx xxxxxxxxxx (xxxxx mouky, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x nepražených xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx pelet, získané xx xxxxxxxxx, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pelet, získané xx prosévání, mletí xxxx jiném zpracování xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx deriváty; xxxx proteinové xxxxx x xxxxxx deriváty, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x rýže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/787/ES x nařízením (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být snížena xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potravin x xxxxx
Xxxxx dílčích vzorků xxx sestavení hromadného xxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx s obdobnou xxxxxx. Velikost laboratorního xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx může být xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx účely xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx kontrolní laboratoři xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx testy xx xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x krmiva (1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (viru xxxxxxx xxxxxxx květáku), terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx vzorku čtyři xxxxxxxxxx vzorky xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx produktů jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx analytických vzorků xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x dále analyzují xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx extrakce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx x xxxx 4 xxxxxxx jeden xxxx PCR xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx má xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx genetický prvek xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx metody:
|
a) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx B1. H.-U. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx collaborative xxxxx of a X35X xxx T-nos xxxxxx real-time xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Technol., Volume 226, s. 1221 xx 1228. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx for the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ elements xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, L. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx for screening xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, J. Verbr. Xxxxxxx., 2, s. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (v xxxxx), „Xxxx new XXXX®Xxxxx xXXX screening methods xxx xxx xxxxxxxxx xx Roundup Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx spektru xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOSTI

XXXXXXX XX
XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, který xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x adresa xxxxxxxx laboratoře (1) |
|||||||||
|
Identifikační kód xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X g |
||||||||
|
Počet x xxxxxxxx analyzovaných zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx dávek xx X mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx analyzované XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x následujících uveďte xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Xx.
|
||||||||
|
Test xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se analyzovaného xxxxxx), je-li stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx