XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x krmivech (2) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx Unie, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. Xxxxx xx. 4 odst. 3 a čl. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx xxxxxx zvířat xxxx xx životní xxxxxxxxx, xx neuvádějí xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x xxxx x xx se xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx, které mají xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx objeveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Bt 63. Xxxxxxxx opatřením xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx následně xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Bt 63 x produktech x rýže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného členského xxxxx analytickou zprávu, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx produktů z xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx nebo již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Německo v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx přítomnost xxxxx linie xxxx xxxxxx proti hmyzu, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx podobající se XXX Kemingdao 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 xxxxxx x Xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx RASFF x Xxxxxx xxxxx xxxx x červnu 2010 x v xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx 2008 inspekci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, přičemž v xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx kontaminovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x v xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx x rýže xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového a xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxx 2008 a 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx RASFF, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx trh Unie. Xxxxxxxx k tomu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Unii nejsou xxxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx analytickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x analýze, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být xxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, přičemž by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané datum, xxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx úlohu metody xxxxxx vzorků; xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx pocházejícím x Xxxx. Zásady pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX ze xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x pro xxxxxx xxxxxxxxx v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o krmiva, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zkoušení pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx značnému počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x kontrolním xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxx a x zájmu usnadnění xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx metodu xxx xxxxx vzorků a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx kvalitativní x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx toleranční xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (EU-RLGMFF) x xxxxx Společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) ověřila x potvrdila xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových metod xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, aby jak xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Zejména je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x rýže, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li provázeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x výstupní inspekci x karanténu (Xxxxx Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) x xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x IV tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx zasílaných x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx více, xxx je xxxxx, x měla by xx proto xxxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, x xxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. Xxxxxxxx xx xxxxx produktů, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, xx xxx být vhodné xxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx rýži neobsahuje, xxxxxxxxx z xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měla xxx xx šesti měsíců xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, které xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx z Číny.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (6) a x čl. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x specifické množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: množství xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx produktu odebrané x xxxxxxxxxx vzorku x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x celého xxxxxxxxxxxxx vzorku, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Provozovatelé musí xxxxxx uvést, zda xx xxxxxxx určen xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx dovozu
1. Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být provázena xxxxxxxxxxx zprávou pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x XX, které xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX).
2. Xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx x xx xxxx vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX.
4. Každá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který se xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx druh obalu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kódem xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx původu xxxx xx zlikviduje.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vzorků x analýza u xxxxx x xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může povolit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
5. Xxxxxxxxxx zásilek xx volného oběhu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, má-li se xx odběru vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx II xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíce x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, říjnu x xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
c) |
xxxxx zásilek, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx analytická zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřední kontroly.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx krmivářského podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušení
Rozhodnutí 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxxxxx 2011.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 9.4.2008, s. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 348, 24.11.2004, s. 18.
(5) Úř. xxxx. L 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. věst. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (rýže xxxxx xxxx hnědá xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x krupička x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx vločkách (kromě xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx výživu, v xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, nenadívané xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx z rýže |
1904 10 30 |
|
Přípravky xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček |
1904 20 10 |
|
Připravené xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z rýže (xxxxx xxxxxxxxx typu „xüxxx“ x nepražených xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx (kromě mouky, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx pražením xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx nepražených xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx pelet, xxxxxxx xx prosévání, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx geneticky modifikovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
Vzorky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hromadné xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků
Počet xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx nebo krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků u xxxxxxxx potravin x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx v xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, avšak u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx může být xxxxxxx na 500&xxxx;x. Xxx xxxxx čl. 11 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzorek z xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v laboratoři xxxxxx xxxxxx AQSIQ x xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x Xxxx v xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx testy se xxxxxxxxx pomocí PCR x reálném xxxx x souladu s xxxxxxx zveřejněnou Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, těstoviny xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 125 g. Xxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozemelou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z každého xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx dvě extrakce. X každé xxxxxxxx xx xxxxx screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 provede xxxxx xxxx PCR xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx je xxxxxxx jeden geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx analytickém xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx stanovenými xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X CAMV (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx. Xxxxxxx B1. H.-U. Xxxxxxxxxx x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx and collaborative xxxxx xx x X35X xxx T-nos xxxxxx real-time xxxxxxxxx xxxxxx to detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx food products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx the xxxxxxxx of ‚35S xxxxxxxx‘ and ‚NOS xxxxxxxxxx‘ elements in xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 až 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Waiblinger, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx real-time XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných genů XxxXXx, CryIAc x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x tisku), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX xxxxxxxxx methods xxx xxx detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® and CryIAb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx specifičnosti metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Číny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xx xxxxxxxx pokyny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva.
(1) http://gmo-crl.jrc.ec.europa.eu
PŘÍLOHA III
VZOR XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

PŘÍLOHA XX
XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx zkoušený xxxxxx
|
Xxxx, který xx xxxxx xx zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx zprávy (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx analytických xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx dávek xx X mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x následujících xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden pro (1): |
Status xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx metody (screening, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx kopií): Praktický limit xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX a referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx číslo Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx