XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 22. prosince 2011
x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících z Xxxx x o xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (1), x zejména xx čl. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) nesmí xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděny na xxx Unie, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxx xxx povoleny xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva, pokud xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x xxxx a xx xx neliší xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, že xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo zvířata xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) oznámeny produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, které byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/289/XX (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx produktů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx dále stanovilo, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx trh, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx oznámeno několik xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx linie rýže xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 xxxxxx x Xxxx ani x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx kromě xxxx x xxxxxx 2010 x x únoru 2011 xxxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x říjnu 2008 inspekci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2011 bylo uvedeno, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rýže, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x v xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového a xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxx 2008 x 2011 a xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx měla xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx x tomu xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES prostřednictvím xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx prokazuje, že xx xxxxxxx o xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES, xx xxxx být zachována. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, přičemž xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum, xxx x xxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx. |
|
(9) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx protokol xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX ze xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x krmiva, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx značnému xxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodám xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx metodu xxx xxxxx vzorků a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx xx měly xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx toleranční práh xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) ověřila x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy rýže xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I, pocházející xxxx zasílané z Xxxx, xx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx inspekci x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx obchod více, xxx xx nutné, x měla xx xx proto xxxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxx, u xxxxx existuje pravděpodobnost, xx jsou kontaminovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx škále xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx kontaminovány takovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx rýže xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, sestávat z xx nebo x xx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rýži xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx měla xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx uvedené v xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x xx. 3 xxxx. b) a x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: konkrétní x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: stejné xxxx množství produktu xxxxxxxx z každého xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx vzorek), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx získané xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx partie.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: homogenizovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné oznamování
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx oznámí předpokládané xxxxx x čas xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx uvést, xxx xx produkt určen xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky dovozu
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x XX, které xx xxxxxxxx, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx a karanténu“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – AQSIQ).
2. Xxxxx produkt xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx rýži, xxxxxxxxx z xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx nebo z xx není vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x souladu x přílohou XX.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x zásilce xxxx xxx takovým kódem xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx se x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx původu xxxx xx zlikviduje.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx skládá z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vzorků x analýza u xxxxx z xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může povolit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xx odběru vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xx xx, že veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.
Xxxxxx 6
Podávání xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxx o všech xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xx poslední xxx měsíce x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1.
Uvedené xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, říjnu x xxxxx.
2. Tato zpráva xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, u xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx analytická xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx zásilky
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx nedokončily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úřední kontrole xxxx být každá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, včetně odběru xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šesti měsíců xx jeho přijetí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx zrušuje.
Xxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx v plevách (xxxxxxxxx xxxx surová) |
1006 10 |
|
Loupaná xxxx (rýže xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx celoomletá rýže, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx z rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx rozválcovaná nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak nepřipravené, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx nepřipravené, x jiné xxx xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obilných vloček xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx předvařená xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (kromě mouky, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x nepražených xxxxxxxx vloček nebo xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aromatizované nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pelet, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx než x obsahem škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x jejich xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Číny
1. Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx odebírají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků
2.1 Odběr vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterých xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x doporučením 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků u xxxxxxxx potravin x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x CEN/ISO 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx vzorek x xxxxxxxxxx vzorku.
3. Analýza laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx v xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pomocí XXX x reálném xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zveřejněnou Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x následujících xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), terminátoru XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens x xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (odpovídající 10&xxxx;000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx, těstoviny nebo xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx extrakce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx v bodě 4 provede xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek. Xxxxx xx xx xx xx, že xx xxxxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx screening xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx and collaborative xxxxx of a X35X xxx T-nos xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. xxx Technol., Xxxxxx 226, s. 1221 xx 1228. X. Barbau-Piednoir x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ elements xx xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. and Technol., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, H. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx for xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (v xxxxx), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX screening methods xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx referenční laboratoří xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx metoda bude xxxxxxxxx za vhodnou xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx screeningových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva.
(1) http://gmo-crl.jrc.ec.europa.eu
XXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

PŘÍLOHA XX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx prosím xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, který xx xxxxx xx zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxxxxxx analytických xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X g |
||||||||
|
Počet x xxxxxxxx analyzovaných zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X zkušebních dávek xx Y xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx analyzované XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx sekvence (dalších xxxxxxxx) proveden pro (1): |
Status xxxxxxxx: (např. mezilaboratorní xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx detekce xxxxxxxx se analyzovaného xxxxxx), je-li xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílové XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte prosím xxxxxxxx (x ng XXX) analyzované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx