XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x mimořádných opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/ES
(Xxxx x významem xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení čl. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 odst. 3 a čl. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva, pokud xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx a xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do té xxxx, že xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx z hlediska xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx nebo zvířata xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XXXXX) oznámeny produkty x xxxx pocházející xxxx zasílané z Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. Xxxxxxxx opatřením xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx oznámily čínské xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx rýži Bt 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x produktech x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxx předané x xxxxxx nebo již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx RASFF xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx varování, které xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx zahrnovaly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx proti hmyzu, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxxxx se XXX Kemingdao 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 xxxxxx x Unii xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Příslušné xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 písemně požádala xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx narůstajícího xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx provedl x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. V xxxxxxxx inspekce x xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx uvedeno, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x x xxxxxxxx toho bylo xxxxxxxx vysoké riziko, xx xx těchto xxxxxxxx x rýže xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 a 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx týkají případů xxxxxxxxxxxxx s nepovolenou xxxxxxxxx modifikovanou xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminovaného xxxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/ES prostřednictvím xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být xxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přičemž by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na 100 % xxxxx xxxxxxx produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských a xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrají xxxxxxx úlohu xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. října 2004 x technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x detekci xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o krmiva, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví metody xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků x xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. |
|
(11) |
Nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx stávající xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx kvalitativní x měly xx xxxxx detekci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odběr vzorků x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trh, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx tak x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx metod odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Zejména xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Produkty x xxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx I, pocházející xxxx zasílané x Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Entry Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) v xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx XXX x XX tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy povinnost xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x neměla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x měla xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Číny, x xxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx potravinové x xxxxxxxxxx produkty, v xxxxx xx rýže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx z xx xxxx x xx xxx vyrobeny xxxxx xxxx nemusí. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x zdraví zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x xx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxxx xxxxxx xxxxxx x partii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx časového intervalu (xxxxx vzorků tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx získané xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hromadného xxxxxx x určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx z celého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx určen xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx provázena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky pro xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx rýži, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx z xx xxxx xxxxxxxx(x).
3. Xxxxx xxxxxx x analýza xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x zásilce xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 provede kontrola xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že podmínky xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 provázena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxx se xxxxxx zpět do xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx provázena osvědčením x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxxxxxx xxxxxxx je 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx partií, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x analýza u xxxxx x xxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásilka xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud nejsou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Propuštění zásilek xx volného xxxxx xx povolí xxxxx xxxxx, xx-xx se xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xx xx, xx veškeré xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Podávání xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx a xxxxx se týkají xxxxxxx produktů uvedených x článku 1.
Xxxxxxx xxxxxx předloží Komisi x průběhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, červenci, říjnu x xxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení zásilky
Zásilky xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx následného rozdělení xx xxxxxx kontrole xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxxx Čínu xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum opatření
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 22. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5) Úř. věst. X 54, 26.2.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(7) Úř. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA I
SEZNAM PRODUKTŮ
|
Produkt |
Kód XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx rýže, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx vločkách |
1104 19 91 |
|
Obilná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxx drobný xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z obilovin xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „müsli“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček |
1904 20 10 |
|
Připravené xxxxxxxxx získané z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená ani xxxxxxxxxx (xxxxx mouky, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravků získaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx pelet, získané xx prosévání, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx proteinové látky x jejich deriváty, xxxxx neuvedené ani xxxxxxxxxx; kožový xxxxxx, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny
1. Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx x rýže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx popsaných v xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hromadné vzorky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x partií hromadných xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků
Počet xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx sestaven hromadný xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x doporučením 2004/787/ES x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro krmiva. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx být xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx druhý laboratorní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx u xxxxxxxx potravin x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x obdobnou xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx čl. 11 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví druhý xxxxxxxxxxx vzorek z xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x Unii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx genetických xxxxx: promotoru 35S XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx genů CryIAb, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10 000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xx 125 g. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozemelou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx extrakce. X xxxxx extrakce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx x xxxx 4 provede jeden xxxx XXX xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx je xxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35S CAMV (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvozených xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X35X xxx X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx screening xxxxxx to detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx qPCR screening xxxxxxx for xxx xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 až 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Waiblinger, L. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx of x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 až 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, CryIAc x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x tisku), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx specifičnosti metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Číny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tyto účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x dokumentu, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva.
(1) http://gmo-crl.jrc.ec.europa.eu
PŘÍLOHA XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX IV
VZOR ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx se xxxxx xx zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx laboratoře (1) |
|||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx Y xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx sekvence(í) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x následujících uveďte xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx validace [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx normy, pokynu]) Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx metody (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), je-li xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílové XXX x referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx DNA, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx