Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE

xx xxx 22. xxxxxxxx 2011

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

(2011/884/XX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx modifikovaných potravinách x xxxxxxxx (2) nesmí xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx uváděny na xxx Xxxx, pokud xx na xx xxxxxxxxxx povolení udělené x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 4 xxxx. 3 a čl. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení nesmí xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x xxxx a xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx té xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx objeveny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx několik dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63.

(3)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx přijato xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 x produktech x xxxx. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením na xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dokazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx kontaminována xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx varování, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx zahrnovaly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx obsahovala genetické xxxxx podobající se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 nejsou x Xxxx ani x Xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x červnu 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, přičemž x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx inspekce z xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 bylo xxxxxxx, xx panují xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx rýže, xxxxx xxxxx kontaminovat xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x v xxxxxxxx toho bylo xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xx těchto xxxxxxxx z rýže xxxxx zavlékány xxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx úřadu z xxx 2008 x 2011 a xxxxxx xxxxxxxxx RASFF, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

X přihlédnutím xx skutečnosti, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx geneticky modifikované xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx xxx zachována. Xx však vhodné xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx x Číny x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx potravinářských a xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x místo xxxxxxxxx doručení xxxxxxx.

(9)

Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx úlohu xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/ES xx xxx 4. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx normě. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5).

(10)

Vzhledem xx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

(11)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxx kvalitativní x xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže.

(13)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx produktů obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rýže pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být přiměřená x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxx, x xxxx xx xx proto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Číny, x xxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx škále xxxxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx je xxxx xxxxxxx jako jejich xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx nebo x xx xxx vyrobeny xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx není z xxxx xxxxxxx, vydali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx ohledně možné xxxxxxxxxxx produktů x xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z Číny.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.

2.   Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)   Xxxxxx: konkrétní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)   Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx časového intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)   Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mícháním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx partie.

x)   Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hromadného xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

x)   Xxxxxxxxxx vzorek: homogenizovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x celého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx oznamování

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x čas xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Provozovatelé musí xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx dovozu

1.   Každá xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxx III x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ověřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx a karanténu“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).

2.   Xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx X neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x uvedením, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx(x).

3.   Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX.

4.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který se xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx druh obalu x zásilce musí xxx takovým xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx původu nebo xx zlikviduje.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx provázena osvědčením x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytickou zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx četnost xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, provede xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x nich.

4.   Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xxxx tím, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX za xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x právem Xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy připraví xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx všech analytických xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x lednu.

2.   Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

počet xxxxxxx, u kterých xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5;

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Rozdělení zásilky

Zásilky xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx následného rozdělení xx úřední xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Veškeré náklady xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, skladování x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. únorem 2012, pokud xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx x analýza x xxxxxxx se xxxxxxx 4.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx opatření

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 12

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx BARROSO

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 1.

(3)  Úř. xxxx. L 96, 9.4.2008, s. 29.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 24.11.2004, s. 18.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 54, 26.2.2009, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(7)  Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx

Xxx XX

Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxx)

1006&xxxx;10

Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx xxxxx rýže)

1006 20

Poloomletá xxxx celoomletá xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx

1006&xxxx;30

Xxxxxxxx xxxx

1006&xxxx;40&xxxx;00

Xxxxxx mouka

1102 90 50

Krupice x xxxxxxxx x xxxx

1103&xxxx;19&xxxx;50

Xxxxxx z rýže

1103 20 50

Zrna xxxx xx vločkách

1104 19 91

Obilná xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx vločkách (kromě xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx)

1104&xxxx;19&xxxx;99

Xxxxxx škrob

1108 19 10

Přípravky xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx xxx drobný xxxxxx

1901&xxxx;10&xxxx;00

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx xxxxx

1902&xxxx;11&xxxx;00

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx

1902&xxxx;19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, též vařené xxxx xxxxx připravené

1902 20

Ostatní xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx jinak nepřipravené, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx)

1902&xxxx;30

Xxxxxxx x obilovin xxxxxxx bobtnáním nebo xxxxxxxx x xxxx

1904&xxxx;10&xxxx;30

Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx obilných vloček

1904 20 10

Připravené xxxxxxxxx získané z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx (xxxxx přípravků xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx)

1904&xxxx;20&xxxx;95

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx připravená, xxxxx neuvedená ani xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nepražených xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

1904&xxxx;90&xxxx;10

Xxxxxx xxxxx

xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20

Xxxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;45

Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;55

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, mletí xxxx jiném zpracování xxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx

2302&xxxx;40&xxxx;02

Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx a jiné xxxxxx, též xx xxxxx pelet, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx

2302&xxxx;40&xxxx;08

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx proteinové xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx; kožový prášek, xxx xxxxxxxxxx

3504&xxxx;00&xxxx;00


XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxx účely xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx v produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení

Vzorky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x rýže xx odebírají xxxxx xxxxx popsaných x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hromadné xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx pro partie, x nichž byly xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků

2.1   Odběr xxxxxx x partií hromadných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/ES x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potravin a xxxxx

Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x souladu x XXX/XXX 15568 xxxx s obdobnou xxxxxx. Velikost laboratorního xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx na 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx analýza x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pomocí XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zveřejněnou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva (1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (viru žilkové xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx rýže). U xxxxxxxxxxxx produktů jako xxxxx, těstoviny nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxxxxx na 125 g. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 4 xxxxxxx jeden xxxx XXX xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx má za xx, xx xx xxxxxxx jeden geneticky xxxxxxxxxxxx genetický prvek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx B1.

H.-U. Waiblinger x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx a X35X xxx T-nos xxxxxx xxxx-xxxx screening xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Technol., Volume 226, s. 1221 xx 1228.

E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx for the xxxxxxxx xx ‚35S xxxxxxxx‘ and ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx and xxxx xxxxxxxx“, Eur. Food Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393.

X. Xxxxxxx, H. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X-xxx real-time XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, J. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 až 121.

x)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (v tisku), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx Roundup Ready®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. and Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx a xxxxxx xx širokém xxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxx x Číny xx xxxxxx metoda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední pokyny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx


PŘÍLOHA XXX

XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI


XXXXXXX XX

XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX

Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxx, xxxxx xx xxxxx ve zprávě

Poskytnuté xxxxxxxxx

Xxxxx a adresa xxxxxxxx laboratoře (1)

Identifikační xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

&xx;&xx;000&xx;&xx;

Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1)

<<000>>

Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X xx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx x xxxxxxxx analytických xxxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X x

Xxxxx x xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1)

X xxxxxxxxxx xxxxx xx Y mg

Celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1)

X xx/XXX

Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1):

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.

xxxxxx xxxx:

xxxxxxxx 35X:

xxxxxxxxxx XXX:

XxxXXx/XxxXXx:

Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1):

Xxxxxx xxxxxxxx: (např. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, pokynu])

Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx):

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx):

Xxxxxxxxx limit detekce (xxxxx xxxxx):

Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx xx analyzovaného xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …)

Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Ct

Poznámky


(1)  Povinné xxxxx