XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví obecné xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (2) nesmí xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a čl. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva, pokud xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, xx neuvádějí xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x xxxx x xx xx xxxxxx xx potravin xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do xx xxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Navzdory opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu (GMO), xxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže Xx 63. |
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx orgány neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bt 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx produktů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxx předané k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí. |
(4) |
Německo x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx RASFF xxxxxx xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx nepovolené genetické xxxxx týkající xx xxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx přítomnost xxxxx xxxxx rýže xxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 xxxxxx x Xxxx xxx x Číně xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx kromě toho x červnu 2010 x x xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx provedl x Xxxx v xxxxx 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 následovala xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2011 bylo uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, druh a xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rýže, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x x xxxxxxxx toho bylo xxxxxxxx vysoké riziko, xx do xxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxx zavlékány další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx ke zjištěním xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx RASFF, xxxxx xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx x nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
(8) |
X přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx aby byly xxxxxxxx veškeré geneticky xxxxxxxxxxxx organismy zjištěné x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, by xxxx xxx zachována. Xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx, přičemž xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx na 100 % xxxxx zásilek produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx protokol pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx spolehlivého odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX ze xxx 4. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů x materiálu vyrobeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o krmiva, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5). |
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x xxxx by xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odběr vzorků x xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx vzorků a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trh, xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx metod. |
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Inspection and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x IV tohoto xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx přiměřená x xxxxxx by xxxxxxxx obchod xxxx, xxx xx xxxxx, x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx kontaminovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xx xx xxxxxxx potravinové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx vyrobeny xxxxx nebo nemusí. Xxxxx se xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx x xxxx vyroben, vydali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx a předkládat xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxxxxx produktů x xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx liniemi xxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx produkty x xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x čl. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: konkrétní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx vzorek: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x partii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx produktu odebrané x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x celého xxxxxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné oznamování
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Každá xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx stanovenými x přílohách XXX x XX, xxxxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxx – XXXXX).
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx xxxx x xxxx vyroben, xxx xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx nahradit prohlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx nebo x xx není xxxxxxxx(x).
3. Odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou II.
4. Xxxxx xxxxxxx se označí xxxxx, xxxxx se xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx musí xxx takovým xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, že se x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 provázena xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx zlikviduje.
3. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx přílohy II xx přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxxxxxx četnost xx 100 %. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx partií, provede xx odběr vzorků x xxxxxxx u xxxxx z xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může povolit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud nejsou x dispozici výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Propuštění zásilek xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provedených x souladu x xxxxxxxx XX xx xx, že veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.
Xxxxxx 6
Podávání xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx měsíce x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, červenci, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx tyto informace:
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx analýzu; |
x) |
výsledky xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
x) |
xxxxx zásilek, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx chybělo osvědčení x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx analytická zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, xxxxx xxxxxxxxx orgány nedokončily xxxxxxx úřední kontroly.
V xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx úřední kontrole xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x jakýchkoli opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx opustily Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx vzorků x analýza x xxxxxxx se xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2008/289/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx odkazy xx toto rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3) Úř. xxxx. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4) Úř. xxxx. X 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX I
SEZNAM PRODUKTŮ
Produkt |
Kód XX |
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
Xxxxxxx xxxx (rýže xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx xxxx celoomletá xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
Xxxx xxxx ve xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
Xxxxxx xxxx rozválcovaná xxxx xx xxxxxxxx (kromě xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x rýžových xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxxxx nevařené, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
Nadívané xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
Xxxxxxxxx xxxx „müsli“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx obilných vloček x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx přípravků typu „xüxxx“ z nepražených xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená xxx xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx x krupičky, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x nepražených xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
Xxxxxxx tlačené nebo xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, mletí xxxx jiném zpracování xxxx x xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, získané xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx než x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
Xxxxxxx x xxxxxx deriváty; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX II
Metody xxxxxx xxxxxx x analýzy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xx odebírají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x souladu x doporučením 2004/787/XX x nařízením (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Pro xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx z hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx a příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem AQSIQ x xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x Xxxx v xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx čase x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva (1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx genetických xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx květáku), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx rýže). U xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx screeningových xxxxx podrobně uvedených xxxx x xxxx 4 provede jeden xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx má xx xx, že je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx genetický prvek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x pokyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové mozaiky xxxxxxx) a terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx B1. H.-U. Waiblinger x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx collaborative xxxxx xx x X35X xxx X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx screening xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. xxx Technol., Xxxxxx 226, s. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx ‚35S xxxxxxxx‘ xxx ‚NOS xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx and feed xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Barbau-Piednoir a xxx. (v tisku), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx širokém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Číny xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOSTI
XXXXXXX XX
XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx prosím xxxxxxxx x xxxxxxx xxx každý zkoušený xxxxxx
Xxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
Velikost laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X kg |
||||||||
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x |
||||||||
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx X xx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
Xxxx sekvence(í) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx použitou xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden pro (1): |
Status xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx prosím xxxxx xxxx normy, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí DNA (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx kopií): Praktický xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), je-li stanoven: |
||||||||
Popis xxxxxxxxxxx kontrol cílové XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx XXX) analyzované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx