XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
ze xxx 22. prosince 2011
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 odst. 3 a čl. 16 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé účinky xx lidské xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo uživatele x xxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x rýže pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Xxxxxxxx opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx již nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, bylo přijato xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xx xxx předložili xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xx trh, xxxxxx namátkového odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx RASFF xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx měly podobné xxxxxxxxxx jako GMO Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 nejsou x Xxxx ani x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x červnu 2010 x x xxxxx 2011 písemně požádala xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx opatření k xxxxxx narůstajícího počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx provedl x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 bylo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx kontaminovat xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x x xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx vysoké riziko, xx do xxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 x 2011 a xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýží, xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, je vhodné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, která xx vztahují xxxxx xx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících nebo xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxx x analýze, xxxxx prokazuje, xx xx nejedná x xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšením četnosti xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, přičemž by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na 100 % xxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané datum, xxx a místo xxxxxxxxx doručení zásilky. |
|
(9) |
Pro xxxxxxx reprezentativních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx potraviny x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx normě. Pokud xxx o krmiva, xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx metodu xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/ES. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x měly xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxx které není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny a xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových metod xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx postupovali xxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx metod. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x rýže, které xxxx uvedeny x xxxxxxx X, pocházející xxxx zasílané x Xxxx, by měly xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které vydal Xxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Entry Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x souladu xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x neměla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx nutné, x xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Číny, x xxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx škále xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx kontaminovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produkty, x xxxxx je rýže xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx zdá xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx neobsahuje, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx ohledně možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měla xxx xx šesti měsíců xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xx produkty z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, které xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx z Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (6) x x xx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx se rovněž xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: xxxxxxxxx x specifické množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx získané xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z celého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx oznamování
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí předpokládané xxxxx x xxx xx určeném místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Provozovatelé xxxx xxxxxx xxxxx, zda xx produkt určen xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x IV, které xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ověřeno oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx rýži, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx daná potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx nebo z xx není vyrobena(o).
3. Odběr xxxxxx a analýza xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx pytel xxxx xxxx xxxx obalu x zásilce xxxx xxx takovým xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x veškerých produktů xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx zásilka xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4, zásilka xx xxxxxx xxxx xx xxxx původu nebo xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx skládá x xxxxxxxx xxxxxx, provede xx xxxxx vzorků x xxxxxxx u xxxxx z xxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, než xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, má-li xx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x právem Unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx tři měsíce xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx čtvrtletí: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Tato zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
|
x) |
počet xxxxxxx, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx analytická xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Zásilky xxxxx rozdělovat, dokud xxxxxxxxx xxxxxx nedokončily xxxxxxx úřední xxxxxxxx.
X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně odběru xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v návaznosti xx nedodržení předpisů, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Čínu xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3) Úř. věst. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 348, 24.11.2004, x. 18.
(5) Úř. xxxx. L 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 194, 25.7.2009, s. 11.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x plevách (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová mouka |
1102 90 50 |
|
Krupice x krupička z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx jinak připravené |
1902 20 |
|
Ostatní xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx nepřipravené, x jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček |
1904 20 10 |
|
Připravené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z rýže (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx připravená, xxxxx neuvedená xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též xx xxxxx pelet, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x jejich xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx látky x jejich xxxxxxxx, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
PŘÍLOHA II
Metody odběru xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících x Číny
1. Obecná ustanovení
Vzorky xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků
Počet xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x nařízením (XX) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx u zpracovaných xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být snížena xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x CEN/ISO 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500 g. Xxx účely xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx původu xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AQSIQ x xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx v xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem. Xxxxxxxxxxxx testy xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx květáku), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo CryIAb/CryIAc x Xxxxxxxx thuringiensis.
V xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (odpovídající 10&xxxx;000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, těstoviny xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx analytických vzorků xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozemelou x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx extrakce. X xxxxx extrakce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx stanovenými xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx screening xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx mozaiky xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Metody pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odvozených xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx a X35X xxx X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx screening xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx modified organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Volume 226, x. 1221 xx 1228. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx qPCR xxxxxxxxx xxxxxxx for the xxxxxxxx of ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚NOS xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx and feed xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 230, x. 383 až 393. R. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx screening xx genetically modified xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, s. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx methods xxx xxx detection xx Roundup Ready®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Xxxx se xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx za vhodnou xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx screeningových metod xx zohlední pokyny xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
PŘÍLOHA XXX
XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx se xxxxx ve xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxxxxxx analytických xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx vzorků po X x |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx X xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X každého x následujících xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx sekvence (dalších xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx normy, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx kopií): Praktický xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), je-li xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílové XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a povaha xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx materiálů (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx