XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx x produktech x xxxx pocházejících x Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení čl. 4 odst. 2 x čl. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděny xx xxx Unie, pokud xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 odst. 3 x xx. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povoleny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx lidské xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x omyl x xx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které mají xxxxxxxx, xx té xxxx, xx by xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francii a Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) oznámeny xxxxxxxx x xxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx rýží Bt 63. Navzdory opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepovolené geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x xxxxxxxxxx x rýže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením na xxx předložili příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx produktů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx nepovolené genetické xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx varování, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx zahrnovaly přítomnost xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 xxxxxx x Xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx v říjnu 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX, přičemž x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2011 bylo xxxxxxx, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x v xxxxxxxx toho bylo xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminovaného produktu xx trh Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, je vhodné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy zjištěné x produktech z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o odběru xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, by xxxx xxx zachována. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx četnosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro účely xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx potraviny v XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx validovaným metodám xxxxxxx x kontrolním xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx stanovenou v xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/ES. X xxxxx doporučení xx xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XX-XXXXXX) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx detekci geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx je xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) x xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být přiměřená x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x měla xx xx proto vztahovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Číny, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontaminovány xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxx být xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx rýže xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx však rýži xxxxxxxxx, sestávat x xx xxxx x xx xxx vyrobeny xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rýži xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx ohledně možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měla být xx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článcích 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření dodržování xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx zvířat (6) x x čl. 3 xxxx. b) x x) nařízení Komise (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: konkrétní x specifické množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
d) Laboratorní xxxxxx: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x hromadného vzorku x určené x xxxxxxxxxxxx inspekcím a xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx, xxx xx produkt xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky dovozu
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XXX x XX, xxxxx xx vyplněno, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Bureau – AQSIQ).
2. Pokud produkt xxxxxxx v příloze X neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx není x xxxx vyroben, xxx xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x uvedením, xx xxxx potravina xxxx krmivo neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x xx nebo z xx není vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx osvědčení x zdravotní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x zásilce xxxx xxx takovým xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xx x veškerých produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy II xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx partií, xxxxxxx xx odběr xxxxxx x analýza x xxxxx x nich.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xxxx xxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx dohledem příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
5. Propuštění zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx xxxxxx x analýzách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xx xx, že xxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxx o všech xxxxxxxxxx všech analytických xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíce x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx měsíce, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x lednu.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
počet xxxxxxx, u kterých xxx proveden odběr xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx zásilek, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xx úřední xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatel potravinářského xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů uvedených x článku 1, xxxxx opustily Xxxx xxxx 1. únorem 2012, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx článkem 4.
Xxxxxx 10
Přezkum xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána nejpozději xx xxxxx měsíců xx jeho přijetí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Rozhodnutí 2008/289/XX xx zrušuje.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Úř. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4) Úř. věst. L 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx surová) |
1006 10 |
|
Loupaná xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx ve xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vločkách (kromě xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výživu, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx nepřipravené, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny nevařené, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx jinak xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx než xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx z rýže |
1904 10 30 |
|
Přípravky xxxx „müsli“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pražených xxxxxxxx xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ z nepražených xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx a krupičky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x nepražených xxxxxxxx vloček xxxx xx xxxxx nepražených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné než x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x jejich xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx prášek, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x rýže xx odebírají xxxxx xxxxx popsaných x xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx vzorky xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx, xx kterých xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x doporučením 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x xxxxxxx x CEN/ISO 15568 xxxx x obdobnou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, avšak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx účely xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AQSIQ x před xxxxxxxxxxx xx volného oběhu x Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zveřejněnou Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva (1), xxxxxxx x následujících genetických xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), terminátoru XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens x xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10 000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x dále analyzují xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku se xxxxxxxx dvě xxxxxxxx. X každé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 4 provede xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, že je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx metody:
|
a) |
Pro screening xxxxxxxxx 35X CAMV (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens. ISO 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx x odvozených xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Technol., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Barbau-Piednoir x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx for the xxxxxxxx of ‚35S xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Eur. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. R. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Waiblinger, L. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx a X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx SYBR®Green xXXX screening methods xxx xxx xxxxxxxxx xx Roundup Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. and Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx širokém xxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxx x Číny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXX X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX IV
VZOR ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte xxxxxx xxxxxxxx x příloze xxx každý xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx ve zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X g |
||||||||
|
Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx dávek xx Y mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx sekvence(í) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X každého x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Test xxxxx sekvence (xxxxxxx xxxxxxxx) proveden xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx normy, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro konstrukt xxxx specifická pro xxxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), je-li xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx, genomická DNA, XXX …) |
||||||||
|
Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct |
||||||||
|
Poznámky |
(1) Povinné xxxxx