Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE

xx xxx 22. xxxxxxxx 2011

x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících z Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/ES

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

(2011/884/XX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 odst. 2 x čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx žádné geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl x xx xx neliší xx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx.

(2)

X xxxx 2006 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx objeveny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Xxxxxxxx opatřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx následně xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63.

(3)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx záruky xxxx, xx xxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx xxx nebudou xxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx přijato xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx byla zavedena xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx produktů x xxxx xxxx kontaminována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí.

(4)

Německo v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX výskyt xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx GMO Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx varování, které xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 nejsou x Unii xxx x Xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx orgány byly xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx xxxxx toho x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx inspekce z xxxx 2008 a x prvotním xxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2011 xxxx uvedeno, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rýže, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x v xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxx 2008 x 2011 a četným xxxxxxxxx RASFF, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýží, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu xx xxxxx nahradit xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx rozhodnutí.

(8)

S přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, která xx vztahují xxxxx xx geneticky modifikovanou xxxx Bt 63, xxx aby byly xxxxxxxx veškeré geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x produktech x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/ES, xx xxxx xxx zachována. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx četnosti xxxxxx vzorků x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx pocházejících x Číny x xxxxxxxx povinnost pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané datum, xxx x místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxx reprezentativních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx spolehlivého odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. října 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a detekci xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1830/2003 (4) a xxx xxxxxx potraviny x XXX/XX 15568 nebo xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (5).

(10)

Vzhledem xx značnému počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.

(11)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2004/787/XX. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx detekci nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které není xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XX-XXXXXX) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže.

(13)

Xxx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx x příloze XX. Zejména xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, pocházející xxxx zasílané z Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, jsou-li provázeny xxxxxxxxxxx zprávou a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydal Xxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí by xxxx být přiměřená x neměla by xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je nutné, x měla by xx proto xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx, u xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost, xx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx xxxxx produktů, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produkty, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx z xx nebo z xx být vyrobeny xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx šesti měsíců xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(18)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro potravinový xxxxxxx a zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx zvířat (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:

a)   Partie: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)   Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx vzorek), nebo xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx x průběhu xxxxxx časového xxxxxxxxx (xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)   Xxxxxxxx xxxxxx: množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mícháním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx partie.

d)   Laboratorní vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

x)   Xxxxxxxxxx xxxxxx: homogenizovaný xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx reprezentativní části.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvést, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx potravina nebo xxxxxx.

Xxxxxx 4

Podmínky xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxx provázena xxxxxxxxxxx zprávou pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX, xxxxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x ověřeno oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x karanténu“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Bureau – XXXXX).

2.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx s uvedením, xx xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx x xx není vyrobena(o).

3.   Xxxxx xxxxxx x analýza xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX.

4.   Každá xxxxxxx xx označí xxxxx, xxxxx se xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pytel nebo xxxx druh xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx takovým kódem xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 byly xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 provázena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx původu nebo xx zlikviduje.

3.   Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, provede xx xxxxx xxxxxx x analýza x xxxxx x xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Propuštění xxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx uvedené zásilky xxxx x souladu x xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 6

Podávání zpráv Xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, říjnu x xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx analýzu;

x)

výsledky xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5;

x)

počet xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx analytická zpráva.

Xxxxxx 7

Rozdělení zásilky

Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, dokud xxxxxxxxx xxxxxx nedokončily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Náklady

Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx krmivářského xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx produktů uvedených x článku 1, xxxxx opustily Xxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 4.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto rozhodnutí.

Xxxxxx 12

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

X Xxxxxxx xxx 22. prosince 2011.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 1.

(3)  Úř. věst. X 96, 9.4.2008, x. 29.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 24.11.2004, x. 18.

(5)  Úř. xxxx. X 54, 26.2.2009, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.

(7)  Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, s. 11.


PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx

Xxx XX

Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1006&xxxx;10

Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx xxxxx rýže)

1006 20

Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

1006&xxxx;30

Xxxxxxxx xxxx

1006&xxxx;40&xxxx;00

Xxxxxx xxxxx

1102&xxxx;90&xxxx;50

Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx

1103&xxxx;19&xxxx;50

Xxxxxx x rýže

1103 20 50

Zrna xxxx xx xxxxxxxx

1104&xxxx;19&xxxx;91

Xxxxxx xxxx rozválcovaná nebo xx xxxxxxxx (kromě xxx xxxx, pšenice, xxxx, kukuřice x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx)

1104&xxxx;19&xxxx;99

Xxxxxx xxxxx

1108&xxxx;19&xxxx;10

Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

1901&xxxx;10&xxxx;00

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx

1902&xxxx;11&xxxx;00

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující xxxxx

1902&xxxx;19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jinak připravené

1902 20

Ostatní xxxxxxxxx (jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx)

1902&xxxx;30

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rýže

1904 10 30

Přípravky xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1904&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo nabobtnalých xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx)

1904&xxxx;20&xxxx;95

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx připravená, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx x krupičky, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx z nepražených xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nepražených xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx nabobtnalých xxxxxxxx)

1904&xxxx;90&xxxx;10

Xxxxxx xxxxx

xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20

Xxxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;45

Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;55

Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx

2302&xxxx;40&xxxx;02

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, získané xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx, xxxx než x obsahem škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx

2302&xxxx;40&xxxx;08

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx

3504&xxxx;00&xxxx;00


PŘÍLOHA II

Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx pro úřední xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxx popsaných x xxxx příloze. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx partie, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x příprava xxxxxxxxxxxx vzorků musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5 kg, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxx být xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx

Xxxxx dílčích xxxxxx xxx sestavení hromadného xxxxxx a příprava xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx x souladu x XXX/XXX 15568 xxxx x obdobnou xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx může být xxxxxxx xx 500 g. Xxx účely xx. 11 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorku.

3.   Analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx původu se xxxxxxx x laboratoři xxxxxx úřadem XXXXX x před propuštěním xx volného oběhu x Unii v xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pomocí XXX x reálném xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva (1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: promotoru 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), terminátoru XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx x/xxxx CryIAb/CryIAc x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky po 240&xxxx;x (odpovídající 10 000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 125 g. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozemelou x dále analyzují xxxxxxxx. Z každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx extrakce. X každé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 provede xxxxx xxxx XXX pro xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx za xx, že xx xxxxxxx jeden geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxx přinejmenším v xxxxxx analytickém vzorku xxxxxxx x souladu x pokyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx metody:

a)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens.

ISO 21570: 2005 Metody pro xxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1.

X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of a X35X and T-nos xxxxxx real-time xxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Food Res. xxx Technol., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228.

E. Barbau-Piednoir x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx qPCR xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ and ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx xxx feed xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. and Technol., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393.

X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx x X-xxx real-time XXX xxxxxx xxx screening xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121.

x)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, CryIAc a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx-Xxxxxxxx a xxx. (x tisku), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx products“, Xxx. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků rýže x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva.


(1)  http://gmo-crl.jrc.ec.europa.eu


XXXXXXX III

VZOR OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX


XXXXXXX XX

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx: Vyplňte prosím xxxxxxxx x xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx

Xxxx, který se xxxxx ve xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx laboratoře (1)

Identifikační xxx xxxxxxxxxx zprávy (1)

<<000>>

Identifikační kód xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

&xx;&xx;000&xx;&xx;

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X xx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxxxx vzorků po X g

Počet a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx&xxxx;(1)

X xxxxxxxxxx xxxxx xx Y xx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1)

X xx/XXX

Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx pro (1):

U xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uveďte xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.

xxxxxx xxxx:

xxxxxxxx 35X:

xxxxxxxxxx NOS:

CryIAb/CryIAc:

Test xxxxx xxxxxxxx (dalších xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1):

Xxxxxx xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx])

Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx):

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro konstrukt xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx):

Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx kopií):

Praktický xxxxx xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx se analyzovaného xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol cílové XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, genomická XXX, XXX …)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxx prosím xxxxxxxx (x ng XXX) analyzované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx

Xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx