XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 22. prosince 2011
x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx x produktech z xxxx pocházejících z Xxxx x o xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/ES
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděny xx xxx Unie, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 odst. 3 a čl. 16 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx x xx se neliší xx potravin xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do té xxxx, že xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X září 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx objeveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. Xxxxxxxx opatřením xx kontrole přítomnosti xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx rýži Bt 63, bylo přijato xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Bt 63 x xxxxxxxxxx x rýže. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx na xxx předložili příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dokazuje, xx xxxxxxx produktů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx předané x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na trh, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x rozhodnutí. |
|
(4) |
Xxxxxxx v xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 nejsou x Unii xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx kromě xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx provedl v Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx v xxxxxx 2011 následovala xxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 bylo uvedeno, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx xxx x xxxxxx, druh x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, a x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx Potravinového a xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, které xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx x nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena tak, xxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X přihlédnutím xx skutečnosti, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, xxxxx xx vztahují pouze xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx být xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx zvýšením četnosti xxxxxx vzorků x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx produktů x xxxx pocházejících x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx reprezentativních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrají xxxxxxx úlohu xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx spolehlivého xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 o technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x materiálu vyrobeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxx nařízení (ES) x. 1830/2003 (4) a xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5). |
|
(10) |
Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvantity x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx toleranční práh xxx xxxxx xxxxxx x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových metod xxx detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx pokyny Evropské xxxxxxxxxx laboratoře pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx metod. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I, xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x výstupní inspekci x xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x souladu xx xxxxx stanovenými x xxxxxxx III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx k xxxxxxxxx průběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx přiměřená x neměla by xxxxxxxx xxxxxx více, xxx je xxxxx, x xxxx by xx proto vztahovat xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Číny, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže. Xxxxxxxx xx xxxxx produktů, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx potravinové a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je rýže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx být vyrobeny xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx neobsahuje, xxxxxxxxx z xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx liniemi xxxx xx xxxx xxx xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x Číny.
Xxxxxx 2
Definice
1. Pro účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx ověření dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x čl. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx zesílených úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx z každého xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zahrnující xxxxx hloubku partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx vzorků tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
d) Laboratorní vzorek: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x hromadného xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí předpokládané xxxxx x čas xx xxxxxxx místě xxxxxx fyzického doručení xxxxxxx a druh xxxxxxx. Provozovatelé xxxx xxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxx určen xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX, které xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Inspection xxx Quarantine Xxxxxx – XXXXX).
2. Pokud produkt xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z ní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x uvedením, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxxxxxxxx xxxx, nesestává x xx nebo x xx xxxx xxxxxxxx(x).
3. Odběr xxxxxx a analýza xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Xxxxx xxxxxxx xx označí xxxxx, xxxxx xx xxxxx na osvědčení x zdravotní nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že podmínky xxxxxx stanovené x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx do xxxx původu xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx skládá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odběr xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x nich.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolit xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xx povolí xxxxx xxxxx, má-li xx xx odběru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx xxx měsíce xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje po xxxxxx čtvrtletí: v xxxxx, červenci, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu; |
|
b) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
počet zásilek, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx analytická zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxxx xxx každá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx opustily Čínu xxxx 1. xxxxxx 2012, pokud byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x analýza x xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2008/289/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA I
SEZNAM PRODUKTŮ
|
Produkt |
Kód XX |
|
Xxxx v plevách (xxxxxxxxx nebo xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx hnědá rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx ve xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx (kromě xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx drobný xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, též vařené xxxx jinak připravené |
1902 20 |
|
Ostatní xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx nevařené, nenadívané xxx jinak xxxxxxxxxxxx, x jiné než xxxxxxxx těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček) |
1904 20 95 |
|
Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx připravená, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mletí xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% hmotnostních |
2302 40 08 |
|
Peptony x xxxxxx deriváty; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx deriváty, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX II
Metody odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže v xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx hromadné xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x partií hromadných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ze kterých xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 se xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx dílčích vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na 500&xxxx;x. Xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx vzorek x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x laboratoři xxxxxx xxxxxx XXXXX x před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x reálném xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x krmiva (1), xxxxxxx x následujících genetických xxxxx: promotoru 35S XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx genů XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Bacillus xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx rýže). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxxxxx na 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodě 4 provede xxxxx xxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xx xx xx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx stanovenými xx zprávě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx screening xxxxxxxxx 35X CAMV (xxxx žilkové mozaiky xxxxxxx) x terminátoru XXX (nopalinsyntázy) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx collaborative xxxxx xx x X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Barbau-Piednoir x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx for xxx xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ elements in xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Eur. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393. R. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx genetically modified xxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxx“, J. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Barbau-Piednoir a xxx. (v xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx the detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxx“, Eur. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rýže x Xxxx xx xxxxxx metoda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zveřejnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI
XXXXXXX IV
VZOR XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Vyplňte xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx zkoušený xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx ve zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vzorku (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Velikost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X kg |
||||||||
|
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxxxxxx analytických vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx X xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx sekvence (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxxx materiálů (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) analyzované xxxxxxxxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx