Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxx 22. prosince 2011

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x produktech x xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

(2011/884/XX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 53 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx ustanovení xx. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) nesmí xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx uváděny na xxx Unie, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví, xx zdraví xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatele x omyl x xx se neliší xx potravin xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do té xxxx, že xx xxxxxx běžná spotřeba xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx.

(2)

X xxxx 2006 xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx informací pro xxxxxxxxx a xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx rýží Bt 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu (GMO), xxxxx oznámily čínské xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx několik dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx produkty pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži Bt 63, bylo přijato xxxxxxxxxx Komise 2008/289/ES (3), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx opatření týkající xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bt 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx předané x xxxxxx nebo xxx xxxxxxx na trh, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx oznámeno několik xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx zahrnovaly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podobající se XXX Xxxxxxxxx 1 (XXX1). Kefeng 6 x KMD1 nejsou x Unii xxx x Číně xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x v xxxxx 2011 písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx provedl v Xxxx x říjnu 2008 inspekci, xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx 2008/289/XX, přičemž v xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx inspekce z xxxx 2008 x x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx 2011 bylo xxxxxxx, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rýže, xxxxx xxxxx kontaminovat xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zavlékány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx x Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, která xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x produktech z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o odběru xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx prokazuje, že xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/ES, xx xxxx xxx zachována. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx být stanovena xxxxxx xx 100 % xxxxx zásilek produktů x xxxx pocházejících x Číny a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum, xxx x místo xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky.

(9)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků; proto xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX xx xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx pro odběr xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 nebo xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5).

(10)

Vzhledem xx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodám xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx metodu xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

(11)

Nové xxxxxxxxxx screeningové metody xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. V xxxxx doporučení se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x měly by xxxxx detekci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu.

(12)

Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XX-XXXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx screeningových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže.

(13)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx trh, xx xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, které vydal Xxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx pro vstupní x výstupní xxxxxxxx x karanténu (Entry Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x XX tohoto xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx bylo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek produktů x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x měla xx xx proto vztahovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx kontaminovány takovými xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx vhodné xxxxxxx se xx xxxxxxx potravinové a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Některé x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx nebo x xx xxx vyrobeny xxxxx xxxx nemusí. Xxxxx xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx ohledně možné xxxxxxxxxxx produktů z xxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná.

(18)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x Číny.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x čl. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx definice:

a)   Partie: xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)   Xxxxx vzorek: xxxxxx xxxx množství produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zahrnující xxxxx hloubku xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)   Xxxxxxxx vzorek: množství xxxxxxxx xxxxxxx kombinováním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx partie.

x)   Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx inspekcím x xxxxxx.

x)   Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Předběžné oznamování

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx uvést, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ověřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX).

2.   Pokud produkt xxxxxxx v xxxxxxx X neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx z ní xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zprávu a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nesestává z xx xxxx x xx není vyrobena(o).

3.   Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx II.

4.   Xxxxx xxxxxxx xx označí xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx x zásilce xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Úřední xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, že se x veškerých produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 provázena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, zásilka xx xxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xx zlikviduje.

3.   Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx nezávadnosti x analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4, příslušný orgán xxxxxxx vzorek za xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxxxxxx četnost xx 100 %. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx partií, provede xx xxxxx vzorků x analýza x xxxxx z xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx přepravu zásilky xxxx tím, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásilka xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx se xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxxxxx s xxxxxxxx XX za xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.

2.   Tato zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

počet xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5;

c)

počet zásilek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti xxxx analytická zpráva.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Zásilky xxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xx krmivářského xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. únorem 2012, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 4.

Xxxxxx 10

Přezkum xxxxxxxx

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

(2)  Úř. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 1.

(3)  Úř. xxxx. X 96, 9.4.2008, s. 29.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 348, 24.11.2004, s. 18.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 54, 26.2.2009, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.2009, s. 11.


PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx

Xxx XX

Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1006&xxxx;10

Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx xxxxx rýže)

1006 20

Poloomletá xxxx celoomletá rýže, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

1006&xxxx;30

Xxxxxxxx rýže

1006 40 00

Rýžová xxxxx

1102&xxxx;90&xxxx;50

Xxxxxxx x krupička x xxxx

1103&xxxx;19&xxxx;50

Xxxxxx z xxxx

1103&xxxx;20&xxxx;50

Xxxx xxxx xx vločkách

1104 19 91

Obilná xxxx rozválcovaná xxxx xx xxxxxxxx (kromě xxx ovsa, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx)

1104&xxxx;19&xxxx;99

Xxxxxx xxxxx

1108&xxxx;19&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx

1901&xxxx;10&xxxx;00

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vejce

1902 11 00

Těstoviny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx

1902&xxxx;19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx jinak připravené

1902 20

Ostatní xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, x jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx)

1902&xxxx;30

Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx

1904&xxxx;10&xxxx;30

Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1904&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x nepražených xxxxxxxx vloček)

1904 20 95

Rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pražením xxxx z nepražených xxxxxxxx vloček xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin)

1904 90 10

Rýžový xxxxx

xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20

Xxxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;45

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

1905&xxxx;90&xxxx;55

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mletí xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx

2302&xxxx;40&xxxx;02

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mletí xxxx xxxxx zpracování xxxx, jiné xxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnostních

2302 40 08

Peptony x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx

3504&xxxx;00&xxxx;00


XXXXXXX XX

Xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících x Číny

1.   Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x rýže xx odebírají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx hromadné vzorky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků

Počet dílčích xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x příprava xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo krmiv xxxx být snížena xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx z hromadného xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potravin a xxxxx

Xxxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x XXX/XXX 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem AQSIQ x před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Unii x xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x následujících genetických xxxxx: xxxxxxxxx 35S XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx květáku), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10 000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx analytických vzorků xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvě xxxxxxxx. X každé xxxxxxxx xx podle screeningových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 provede xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx modifikovaný xxxxxxxxx prvek. Pokud xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxx přinejmenším v xxxxxx analytickém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx stanovenými xx zprávě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxx screening xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx mozaiky xxxxxxx) x terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens.

ISO 21570: 2005 Metody pro xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odvozených xxxxxxxx – Metody xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1.

X.-X. Waiblinger x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X35X xxx X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx to detect xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Volume 226, x. 1221 xx 1228.

X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx for the xxxxxxxx of ‚35S xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ elements xx xxxx and feed xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. and Technol., Xxxxxx 230, x. 383 až 393.

X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Waiblinger, L. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx a X-xxx xxxx-xxxx PCR xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx food xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, s. 116 až 121.

x)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XxxXXx, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (x tisku), „Xxxx new XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx xxx detection xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/x00217-011-1605-7.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx spektru xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v dokumentu, xxxxx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx laboratoř xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx


PŘÍLOHA III

VZOR XXXXXXXXX X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX


XXXXXXX XX

XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX

Xxxxxxxx: Xxxxxxx prosím xxxxxxxx x příloze xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx laboratoře (1)

Identifikační kód xxxxxxxxxx zprávy (1)

<<000>>

Identifikační xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

&xx;&xx;000&xx;&xx;

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X kg

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx x xxxxxxxx analytických xxxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx X x

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1)

X zkušebních xxxxx xx X xx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1)

X xx/XXX

Xxxx sekvence(í) DNA xxxxxxxx xxx&xxxx;(1):

X xxxxxxx x následujících xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Xx.

xxxxxx xxxx:

xxxxxxxx 35X:

xxxxxxxxxx XXX:

XxxXXx/XxxXXx:

Xxxx xxxxx xxxxxxxx (dalších xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1):

Status xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx])

Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx):

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx):

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx):

Xxxxxxxxx limit xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx DNA, XXX …)

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxx prosím xxxxxxxx (v xx XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx číslo Ct

Poznámky


(1)  Povinné xxxxx