XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x mimořádných opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované rýže x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx povolení udělené x souladu x xxxxxxxx nařízením. Podle xx. 4 odst. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povoleny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zvířat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xx neliší xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které mají xxxxxxxx, xx té xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx objeveny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Bt 63. Navzdory xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO), xxxxx oznámily xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx záruky toho, xx xxxxxxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu Xx 63 x produktech x rýže. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx předložili xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx dokazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x rozhodnutí. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nepovolené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti hmyzu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx přítomnost xxxxx xxxxx rýže xxxxxx proti hmyzu, xxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxx podobající xx XXX Kemingdao 1 (XXX1). Kefeng 6 x XXX1 xxxxxx x Xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx kromě toho x xxxxxx 2010 x v xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 následovala xxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx, a x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x xxxxxx xxxxxxxxx RASFF, které xx xxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX příslušným xxxxxxxx rozšířena tak, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx geneticky modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy zjištěné x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx analytickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x analýze, xxxxx prokazuje, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, by xxxx být xxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx četnosti xxxxxx vzorků x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané datum, xxx a xxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxx xxxxxx; proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protokol pro xxxxx vzorků a xxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pocházejícím x Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx spolehlivého odběru xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/ES xx xxx 4. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu vyrobeného x geneticky modifikovaných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (4) x pro xxxxxx potraviny x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu krmiv (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX analytickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, jsou kvalitativní x xxxx by xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxx toleranční práh xxx odběr vzorků x xxxxxxx. |
|
(12) |
Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (EU-RLGMFF) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x potvrdila vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx útvary postupovali xxxxx metod xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx pokyny Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx těchto metod. |
|
(14) |
Produkty x rýže, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Entry Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) v xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x příloze XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících xxxx zasílaných x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x měla xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Číny, x xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx škále xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx kontaminovány takovými xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže, xx xxx být vhodné xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx nebo x xx být vyrobeny xxxxx nebo nemusí. Xxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby v xxxxxxx, že daný xxxxxxx rýži xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx xxxx není x xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx x předkládat xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx produkty z xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Číny.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx definice xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx a pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (6) a x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se rovněž xxxx xxxxxxxx:
a) Partie: xxxxxxxxx x specifické množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx vzorek: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hloubku xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx časového xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx získané kombinováním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx: homogenizovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx sestávající xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné oznamování
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvést, xxx xx produkt xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách III x XX, xxxxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Úřadu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a výstupní xxxxxxxx x karanténu“ (Xxxxx Exit Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX).
2. Pokud produkt xxxxxxx v příloze X neobsahuje xxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit prohlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx daná potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx x xx není vyrobena(o).
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Každá xxxxxxx se označí xxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx stanovené x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxx xx xxxxxx zpět xx xxxx původu nebo xx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytickou zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx provedení analýzy xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxxxxxx četnost xx 100 %. Pokud se xxxxxxx skládá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odběr xxxxxx x analýza u xxxxx x nich.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx přepravu zásilky xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásilka xxx xxxxxx dohledem příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx povolí xxxxx xxxxx, má-li xx xx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II za xx, že veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy připraví xxxxx xxx měsíce xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
Uvedené xxxxxx předloží Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx proveden odběr xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
b) |
výsledky xxxxxxx stanovených x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx odmítnuty, xxxxxxx chybělo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx zásilky
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
V xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytické xxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady
Veškeré náklady xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x návaznosti xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxxx Čínu xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x analýza v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx jeho přijetí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Rozhodnutí 2008/289/XX xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Úř. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(3) Úř. věst. L 96, 9.4.2008, x. 29.
(4) Úř. xxxx. L 348, 24.11.2004, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA I
SEZNAM PRODUKTŮ
|
Produkt |
Kód XX |
|
Xxxx x plevách (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx cargo xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx xxxx |
1006&xxxx;40&xxxx;00 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx xx xxxxxxxx |
1104&xxxx;19&xxxx;91 |
|
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (kromě xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, kukuřice a xxxxxxx x rýžových xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, neobsahující xxxxx |
1902&xxxx;19 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx jinak nepřipravené, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx nebo jinak xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo nabobtnalých xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxxx typu „xüxxx“ z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neuvedená xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x nepražených xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vloček xxxx xxxxxxxxxxxx obilovin) |
1904 90 10 |
|
Rýžový xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též xx xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, mletí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jiné xxx x xxxxxxx škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x jejich xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx; kožový xxxxxx, xxx chromovaný |
3504 00 00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v produktech x xxxx pocházejících x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
Vzorky xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xx odebírají xxxxx xxxxx popsaných x xxxx příloze. Takto xxxxxxx xxxxxxxx vzorky xx považují za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterých xx sestaven hromadný xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x doporučením 2004/787/XX x xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;152/2009 xxx xxxxxx. Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý laboratorní xxxxxx x hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx hromadného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem. Xxxxxxxxxxxx testy xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (viru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx tumefaciens x xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (odpovídající 10&xxxx;000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx xxxxx analytické xxxxxx se rozemelou x dále analyzují xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 provede jeden xxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek. Xxxxx xx xx za xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35S CAMV (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nukleové. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x kol., 2008, „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxx xxxxx of x X35X xxx X-xxx xxxxxx real-time xxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx products“, Xxx. Xxxx Res. xxx Technol., Xxxxxx 226, x. 1221 xx 1228. E. Xxxxxx-Xxxxxxxx x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx of ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. and Technol., Xxxxxx 230, x. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, X. Xxxxx, X.-X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx of x X-xxx xxxx-xxxx PCR xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxx“, X. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
b) |
Pro xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X. Barbau-Piednoir x xxx. (x xxxxx), „Xxxx xxx XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx methods xxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx®, XxxxxxxXxxx® xxx XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx products“, Eur. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků rýže x Číny se xxxxxx metoda bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXX X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx prosím xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, který xx xxxxx ve zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X případě xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X g |
||||||||
|
Počet x xxxxxxxx analyzovaných xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx xxxxx xx X xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) DNA xxxxxxxx pro (1): |
U xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx použitou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ct.
|
||||||||
|
Test xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (např. mezilaboratorní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx prosím podle xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx sekvencí DNA (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx stanoven: |
||||||||
|
Popis xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX x referenčních xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, genomická DNA, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx číslo Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx