Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/335

xx xxx 27. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 110/2008, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 110/2008 ze xxx 15. ledna 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, obchodní úpravě, xxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1576/89 (1), x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Tequila (xxxx xxx „žadatel“), xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx tradičně vyráběnou xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávy xxxxxxx x Xxxxxxxx modré xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx X.X.X.

(2)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 110/2008 přezkoumala xxxxxx x xxxxx názvu „Tequila“ xxxxxxx žadatelem.

(3)

Xxxx co xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) podle xx. 17 xxxx. 6 nařízení (ES) x. 110/2008.

(4)

Xxxxx xx. 17 odst. 7 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 x xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 716/2013 (3) Xxxxx Española del Xxxxx xx Španělska x Xxxxx et Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxx zápisu xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 prováděcího nařízení (XX) č. 716/2013 xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx de Licoristas Xxxxxxñx, jakož i další xxxxxxxxx xx Unión Xxxxñxxx xxx Licor x xx Vinum xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx přípustnými xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2013, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 17 odst. 7 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008.

(5)

Dopisem xx xxx 4. xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zaslal v požadované xxxxx dne 3. xxxxxx 2017.

(6)

V souladu x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopisy xx xxx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 22. xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx od Xxxxx Xxxxñxxx del Xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xx Unión Xxxxñxxx xxx XxxxxXxxxx xx Spiritus se xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxx XXX-006-XXXX-2012 (xxxxxxxxxxx xxxxxx – Tequila – xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2012 ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx Diario Xxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx (4) (dále jen „Xxxxxx xxxxxxx norma“) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxx „Xxxxxxx“, pokud xxx x: x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x) omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxx zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx rozlišovacích xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získávat xxxxxxx xxxxxxx a omezují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, čímž xxxxxxx tomu, aby xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx vlastními ochrannými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx k plnění lihoviny „Xxxxxxx“ do xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx stáčírny xx xxxxx Xxxx, jakož x xxxxxx stanovené xx Xxxxxx xxxxxxx normě x xxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 49 % x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx X.X.X.) x xxxxx Xxxx a zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku „Tequila“ (xxxxxxxxx směska) prostřednictvím xxxxxxx xxxx; x x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx musela plnit xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx požadavky xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s lihovinou „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx jsou x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx že xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008.

(8)

Xxxxxxx uvádí, xx námitky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vzor xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013 x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xx lahví, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx sledovatelnost x xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx jakýkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobek „Xxxxxxx“ xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx získá xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrannou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Žadatel xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx označení „Xxxxxxx“ xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými x xxxxxxxxx xxxxxxxx a ochraně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1997 (5) (xxxx xxx „dohoda z roku 1997“), x xxx xx x xx. 4 xxxx. 2 stanoví, xx xx chráněný xxxxx „Xxxxxxx“ xxx xx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxx x xxxxx námitek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx x Xxxxx xx Spiritus xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 x xx. 14 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 716/2013, xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx námitky proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx mexické xxxxx, xxx je xxxxxxxxx třetí země, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx nemají přímý xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxxxx zveřejněním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Tequila“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx trhu po xxxx dovozu xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 110/2008.

(12)

Xxxxx xxx o vztah x xxxxxx z roku 1997, xxxxx xxxxxxxxxxx lihovinu „Xxxxxxx“ xx území Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 110/2008 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 1997 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx žadatel se xxxxxxx použít individuální xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení „Xxxxxxx“ xxxxx nařízení (XX) č. 110/2008 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 1997, xxxx xx xxx vyjasněno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx se uplatňuje xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxx zeměpisné označení.

(14)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx. Ze Xxxxxx mexické xxxxx x x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx technické dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx, že Spojené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobků x xxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx (XX) č. 110/2008. Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxx) x xxxxx oprávněného xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx označování, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (6). Požadavek, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxx čísla nebo xxxxx/xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx zamítnuty.

(15)

Omezení xxxxxxxx xx obchodních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x 7. xxxx odůvodnění písm. x) a pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx a postupy xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x 7. bodě xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podvodům. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u mexického xxxxx xxx patenty x xxxxxxxx xxxxxx. Komise xx domnívá, xx xxxx pravidla a opatření x xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a důvody námitek xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx zamítnuty.

(16)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx požadavky uplatňované xx povolené xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx písm. x), xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze třetí xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odůvodněné x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zabránit výrobě xxxxx x xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxx odhalit. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxx zákazníkům xx xxxx Xxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008. Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx důvody xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neopodstatněné x xxxx xxx xxxxxxxxx.

(17)

Pokud xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s nebaleným výrobkem „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx) x xxxxx Unie xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), xx Xxxxxx xx to, xx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobkem „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx, xx byla xx Xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxx zákaz xxxxxxxxx nebaleného výrobku „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx z požadavku xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx Xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xx výrobců x xxxx původu. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx o námitku, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx ze 100 % xxxxx agáve do xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x 7. bodě odůvodnění xxxx. f) xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxx xx být xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 716/2013 xxxx xxx xxxxx omezení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx do lahví x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť představuje xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxxx práva Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxx, ale xxxxx xx omezením opětovného xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a vhodná pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7).

(20)

X xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx cílem xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakter, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx cukry xxx xxxxx získané x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx tequilana X.X.X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxxxxxx plnění xx xxxxx je zachování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve, xxxxx xx opírá xxxxxx o zvláštní vlastnosti x xxxxxxxx o jakost výrobku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a mohou xxx ohroženy xxxxxxx xxxxx a podvodů, xxxxx xx obtížné odhalit. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jemuž se xxxx zákazníky nepochybně xxxx xxxxxxx označení „Xxxxxxx“. Z informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebaleného xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx směska, xxxxxxxxxx xx 49 % xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) xx Xxxx, na xxxxxx xx xxxx omezení xxxxxxxxxx. Xxxxxx působnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx mexických xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku a jeho xxxxxxx jména xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 716/2013.

(21)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx zeměpisného označení „Xxxxxxx“ xx xxxxxxx XXX nařízení (ES) x. 110/2008, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ vyrobené xx 100 % šťávy xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(22)

X xxxxxxx na xxxx uvedené skutečnosti x x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Název „Xxxxxxx“ by xxx xxx proto chráněn x xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 110/2008.

(23)

Xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) č. 110/2008 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

 

Tequila

Xxxxxxx xxxxx mexické

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. února 2019.

Za Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 13.2.2008, x.&xxxx;16.

(2)  Úř. věst. C 255, 14.7.2016, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, označování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).

(4)  NORMA Xxxxxxx Xxxxxxxx XXX-006-XXXX-2012, Xxxxxxx alcohólicas – Tequila – Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;152, 11.6.1997, x.&xxxx;15. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 xxxx provedena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;936/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 8.10.2009, x.&xxxx;5).

(6)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 a (ES) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, směrnice Xxxx 90/496/EHS, směrnice Xxxxxx 1999/10/ES, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX a nařízení Xxxxxx (ES) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, s. 18).

(7)&xxxx;&xxxx;6. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;716/2013.