XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/335
xx xxx 27. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx xxx x xxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 o definici, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1576/89 (1), a zejména xx xx. 17 odst. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx“ je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávy xxxxxxx z Weberovy xxxxx xxxxx Agave xxxxxxxxx X.X.X. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 110/2008 přezkoumala žádost x xxxxx názvu „Xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 110/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o námitce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xxxxx xx. 17 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 110/2008. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 716/2013 (3) Xxxxx Española del Xxxxx xx Španělska x Xxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zápisu xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 14 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx xxxx přípustné. Obdržela xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxñx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx del Licor x xx Xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx ty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x. 716/2013, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jej, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2013. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 3. června 2017. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 716/2013 xxxxxxx Xxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. července 2017 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jim xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 22. xxxx 2017 obdržela Xxxxxx xxxxxxx od Xxxxx Xxxxñxxx xxx Licor. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx a Vinum xx Spiritus xx xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx XXX-006-XXXX-2012 (xxxxxxxxxxx xxxxxx – Tequila – xxxxxxxxxxx) zveřejněné xxx 13. prosince 2012 ve xxxxxxxxxx věstníku Xxxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „Xxxxxx mexická xxxxx“) x xxxxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Tequila“, xxxxx xxx x: x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců; x) omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek xxxx xxxxxx rozlišovacích xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a omezují možnost xxxxxx lihovinu „Xxxxxxx“ xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx registrovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez zvláštního xxxxxxxx; c) xxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxx na stáčení; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx stáčírny na xxxxx Xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx neplnění; e) xxxxx xxxxxxxxxxx s nebaleným xxxxxxxx „Tequila“ (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 49 % x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx pocházejících x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Agave xxxxxxxxx X.X.X.) x xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; a f) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx „Tequila“ vyrobená xx 100 % xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti ve Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx. Xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchod x xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx jsou s nimi xxxxxxxxxxxx, konkrétně že xxxxxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 110/2008. |
|
(8) |
Žadatel xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx být zamítnuty xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx hlavním xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx a distribuce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „Tequila“. Xxxxxxx kromě toho xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ xx lahví, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx lihoviny x xxxxxx xxxxxx o společné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx označení. |
|
(9) |
Xxxxxxx se xxxx domnívá, že xxxxx z připomínek zpochybňujících xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 110/2008, xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx závazné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lihovin ze xxx 27. xxxxxx 1997 (5) (xxxx xxx „dohoda z roku 1997“), x xxx xx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxx xx území Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx vznesených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx x Xxxxx et Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 716/2013, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve formuláři „Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx Státní mexické xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx třetí xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx nemají přímý xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx některá xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedena, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx použitelnost xx xxxxxxx xxxxxx k vývozu. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xx výrobu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx dovozu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 110/2008. |
|
(12) |
Xxxxx jde x xxxxx x xxxxxx z roku 1997, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ na xxxxx Xxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx xxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1997 xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ podle xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 1997, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx poskytovaná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uplatňuje xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předložené xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx námitky, x xx xxxxxxx následujících úvah xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 110/2008 xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a označování než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx Xxxxxx mexické normy x x xxxxxx 9 hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ se xxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx čísel x xxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (6). Xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx/xxxxx a adresy, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx neopodstatněné x xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v 7. xxxx odůvodnění xxxx. x) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx písm. x) xxxx odůvodněné s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx xxxxxxxx oddílu 9 hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, v němž se xxxxxxxx xx používání xxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a důvody xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx zamítnuty. |
|
(16) |
Pokud jde x xxxxxxxxx požadavky uplatňované xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx mexické normě x xxxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxx v 7. bodě xxxxxxxxxx xxxx. d), xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 obsahuje xxxxxxxxxx xxx ověření xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx u lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxx k prodeji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx jeden xxxx xxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxx produktu zajistily xxxxxxx xxxxx u výrobku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Komise bere xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobě xxxxx x xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o ustanovení Xxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxx shody xx xxxxxxxxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 110/2008. X xxxxxx důvodů xx Xxxxxx xx xx, xx důvody xxxxxxx xx kontrolním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Pokud xxx o údajný zákaz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobkem „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx směska) x xxxxx Unie xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. e), xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ v Úředním xxxxxxxx Evropské unie xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobkem „Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zmínku zakazující xxxxxxxxxxx s nebaleným xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxx x xxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku ze xxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx námitek vůči xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou neopodstatněné x xxxxxx být xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Pokud xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) není x xxxxxxx x xxxxxx Unie, xxxx by xxx xxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxx 10 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 musí xxx každé xxxxxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx lahví x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx o tom, xxx třetí xxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx plnění xx xxxxx na xxxx xxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxx výrobky xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx omezení xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxx, xxxxxxxxx a vhodná pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx označení (7). |
|
(20) |
X xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakter, xxxxx xx mohla přeprava xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx další xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx modré agáve Xxxxx tequilana X.X.X. Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxxxxxx plnění xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % šťávy agáve, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx o jakost výrobku, xxxxx xxxx zase xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx rizikem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odhalit. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx považován xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx velmi dobré xxxxx, jemuž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označení „Xxxxxxx“. Z informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 49 % xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) xx Xxxx, na kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx ukazují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxx xxxxxxxx k zachování záruky xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jména xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx do xxxxx xx proto x xxxxxxx x xxxxxxx 10 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 716/2013. |
|
(21) |
Z výše xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx námitek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení „Xxxxxxx“ xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a musejí xxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti x x xxxxxxx s čl. 17 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx Xxxxxx za xx, že žádost x xxxxx výrazu „Xxxxxxx“ xxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Název „Xxxxxxx“ by xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy XXX nařízení (XX) x. 110/2008. |
|
(23) |
Xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 110/2008 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx „Ostatní xxxxxxxx“ xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
Tequila |
Xxxxxxx xxxxx mexické |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 39, 13.2.2008, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 14.7.2016, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 716/2013 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, označování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).
(4) NORMA Oficial Mexicana XXX-006-XXXX-2012, Bebidas alcohólicas – Xxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13. prosince 2012.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;152, 11.6.1997, x.&xxxx;15. Xxxxxx z roku 1997 xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;936/2009 (Úř. věst. L 264, 8.10.2009, x.&xxxx;5).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xx dne 25. října 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX a nařízení Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).
(7)&xxxx;&xxxx;6. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013.