První xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 11. xxxxx 1967
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx
(67/227/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx s poctivou xxxxxxxxxxxx soutěží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx používány xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxx xxxxxxxxxx neodpovídají; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx daní z xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vést xx zrušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx systém xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx zmíněné daně xx xxxxxxxxxx mohlo x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x politickými xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uplatňovat xxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx velkoobchodu xxxxxx, x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkovou daň xx maloobchodní xxxxxx xxxx xx předcházející xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx postupně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxxx změnám daňové xxxxxxxxx x bude xxx značné důsledky x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx systémem xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx členských xxxxx xxxx, přestože xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx současně, vést x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxx, xx xxxxxxx xxxxx x každé xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx x distribučního řetězce x že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxxx mělo xxx x první xxxxx xxxxxxxx přijetí společného xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxx může harmonizace xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx při xxxxxx x vracení daně xxx vývozu x xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxx vhodnější, xxx xxxxx etapa x xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx být xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx stávající xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vymezeným v xxxxxx 2.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx dnem 1. xxxxx 1970.
Od nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx daní x xxxxxx v xxxxxxx xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx je založen xx xxxxxx, že xx xxxxx a xxxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxx poměrně x xxxx zboží x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je daní xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ceny zboží xxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zboží xxxx xxxx službu xx xxxxxxxx částky xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxx xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx xxxxxxx xx uplatňuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx daně xxx vývozu x xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx členské xxxxx, s výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, uplatňovat xxxxx systém xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daň xx xxxxxx maloobchodu xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx směrnici x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prováděcí xxxxxxxx x němu.
Xxxxxx 4
Xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx 1968 xxxxxx, xxx a x jaké xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v obchodě xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x služeb.
V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx zejména xxxxx xxxx přímými x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x rozpočtovou politiku xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx-xx členský xxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxx x ohledem xx xxxxxx 102 Xxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1967.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxxx