XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/329
ze dne 25. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a výstupu x xxxxx x xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky přístupu xx xxxxxxx EES xxx xxxxx vymáhání xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), a zejména na xx. 36 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) a b) xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čas x xxxxx vstupu a výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx členských států x xxxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Systém XXX xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx faktory, aby xxxxxx XXX úspěšně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx v systému EES, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxx léta po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx XXX, xxxx by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx; je x xxxxxxx s normami ICAO. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Evropská xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vymezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jej. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování totožnosti x Xxxxxxx vstupu/výstupu (EES). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx neúčastnilo přijímání xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Dánsko xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 uvedeného protokolu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx svém vnitrostátním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4); Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Pokud jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx tedy měly xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxx ke dni xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX neprovozují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx měly být x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, včetně xxxxxxxxx pořízeného xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanoveny v příloze.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/ES xx dne 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8) Rozhodnutí Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, se v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx verze 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx obrazu (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Národním ústavem xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx xxxxxx registrace xx kvalita údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx úrovni členskými xxxxx v době pořizování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, případně xx xxxxxxx nástroje, který xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje, x |
|
— |
xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx doporučuje, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx buď pomocí xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) NIST nebo, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které by xxxx xxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) XXXX. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) NFIQ, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů.
1.1.2. Zobrazení obličeje
Kvalita xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226 a požadavky xx xxxxxxxxx obličeje podle xxxxx ISO/IEC 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Kvalitu zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX/XXX 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zobrazení obličeje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení kvality xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX&xxxx;(2).
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 jsou:
|
„29) |
„mírou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
30) |
„mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícímu; |
|
31) |
„mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací“ xx xxxxxx poměr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány.“ |
„Biometrické vyhledávání“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 36 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx na xxxxxxxxxx xxxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx shod („Xxxxx Xxxxx(xxx) Rate“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx falešných pokusů, xxxxx xx nesprávně xxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxx osoby (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxx falešně nenalezených xxxx („False Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxxx shodu se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Falešný xxxxx xx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s šablonou xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx míry falešně xxxxxxxxxxxx xxxx (FNMR) xxx míře falešných xxxx (FMR) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace
Maximální hodnoty xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx (XXXX) při xxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx (XXXX) = 0,1 % (1 xx 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Zobrazení xxxxxxxx x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx biometrické přesnosti xx měří na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Měření xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx operátor xxxxxxx k osobním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
Měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxx měření přesnosti xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní údaje.
1.3.1. Měření XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx biometrický xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx zobrazení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v systému xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx počet „x“ identit.
Postup xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx biometrických xxxxxxx (xxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje). |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti osoby (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx kontinuální xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxx biometrická xxxxxxxx xx stejné xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 1, xxxx ji xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxx osoby). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, o níž xx xxxxx, xx je xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xx, xx xxxxx identifikační xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx použitá x&xxxx;xxxxx 2 odpovídá xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (označuje xx xxxx „xxxxx xxx prahovou hodnotou“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx osoba xxx očekávaná). |
Kroky 1 x&xxxx;2 xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádějí xx xxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx v bodě 1.3.1 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx xxxxx vždy stejné, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají totožnosti xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx získá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx jiné xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto procesu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají k provedení xxxxxxxxxxxx vůči celému xxxxxx galerie xx xxxxxxxxx biometrických údajů xxxxx/xxxx, xxx/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Očekává xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx biometrický xxxxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx modalita xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx otisku xxxxx, xx identifikace (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prstů) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek (xxxxxxxx xx xxxx „shoda xxx xxxxxxxx hodnotou“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci. |
Kroky 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx a provádějí se xxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxx měření xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx niž xx xxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obou biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx systému XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxx oproti xxxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx (xx se xxxxxxxx k bodu 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx by znamenala xxxxxxxx shodu. |
Krok 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx osobou, xxx xx vlastník xxxxx):
Xxxx.: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 xxxxxxxx výpočet xxxx falešných xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx potvrzena xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx spárovaných xxxxxxxx xx hovoří xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, neboť není xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx identita.
1.4. Nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx získán z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, zobrazením obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx provede xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uložených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů
Postup xxx nahrazení uložených xxxxx o otiscích prstů, xxxxx nedosahují xxxxxxxxxx xxxxxxx, je popsán x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxx pravou rukou (xxxx naopak) xx xxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx otisky xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, která již xxxx x&xxxx;xxxxxxx zaregistrována.
1.4.2. Nahrazení xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxx byly získány x&xxxx;xxxx elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 71 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx v nominálním xxxxxxxxx xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 xxx (s přijatelnou xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 ppi) s 256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx o otiscích xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.2. Zobrazení xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx 600 pixelů xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 pixelů.
Obličej xxxx zaujímat xxxxxxxxxx xxxxxxx v obraze, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xx minimálně 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx pořizuje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V takovém případě xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je kvalita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použít xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, že xxxx získány x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dokladu.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH ÚDAJŮ
3.1. Zaznamenávání x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů
3.1.1. Otisky xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prstů (3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ruky: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík.
Není-li xxxxx získat xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prstů levé xxxx, xx-xx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx získat xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx dočasné xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx výstupu nebo xxx následném vstupu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx, xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořízení xxxxx o otiscích prstů, x&xxxx;xx xxxxxxx u kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. xxxx xx xxx provedeny xxxxxx xxx pokusy o pořízení). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pořízení xx xx xxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx v ústředním xxxxxxx XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlaječkou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 (xxxxxxxxx xxxxxxx), aby xx xxxx xxxxx xxxxxxx na dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx NIST, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a jenž xx tam xxxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úrovně sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro získání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (4) (nebo xxxx xxxxxxx xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx hraničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx NIST do xxxxxxxxxx systému EES, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xx technicky xxxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Snímky skenované xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xx nepoužijí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx systému XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES, xxxxxxx. Xxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx však i v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx zobrazení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx kvalitu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx dokladu (6), xx xxxxxxx xxxx opatření:
|
1) |
V případech, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zobrazení pořízené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx provést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx takový xxxxxxx vlaječkou, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX xxxx takový označen xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx bodech tohoto xxxxxxxxxxx, xx zahrne xx xxxxxxxxx příručky xxxxx článku 71 nařízení (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zobrazení
Algoritmus xxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx NIST. V důsledku xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xxx xx řídí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 2000 (XXX/XXX 15444-1) a kódovacím xxxxxxxx. Xxxxx cílové xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx komprimovaná xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JPG (XXX/XXX 10918) xxxx JPEG 2000 (JP2) (ISO/IEC 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ověřování
3.2.1. Otisky xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dvou xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, musí se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík.
V případě, xx se xxxxxxx xxxxxxx otisk jednoho xxxx dvou xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx v tomto xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx prsty: xxxxx dva xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (pouze) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx jiná možnost. |
Ve xxxxx případech:
|
a) |
Údaje o otiscích xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z ruky xxxxxxx xxx registraci. |
|
b) |
U každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx permutace (7) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v sadě. Tuto xxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxx identifikovány xxxxx normy ANSI/NIST-ITL 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) a dokumentu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx systému XXX.
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xx použití zobrazení xxxxxxxx pořízených na xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikace a vyhledávání
3.3.1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx v kapitole 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226
Xxx xxxx účely xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace pokročilého xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v prováděcím xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Systému xxxxxx/xxxxxxx (EES) (8), a další xxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx).
Xxx jiné xxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx čtyř prstů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx prstů v kombinaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx identifikace xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxxx xx typ xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx prstů xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx o otiscích xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné fyzické xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem identifikovány xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (9) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) a použijí se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx identifikace xxxxxxxxx v jiném xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx válené xxxxxx prstů od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Jestliže orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx systém XXX dvě xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xx základě zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx účely xxxxxxxx práva lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obsahující alespoň xxxxx xxxxx prstu, |
|
— |
údaje x&xxxx;xxxxxxxx a nesegmentovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx otisky xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx obličeje v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, |
|
— |
pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx permutace (10) xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx deaktivovat) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložených xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které splňují xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k vyhledávání xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx biometrické xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů nízké xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření. Prahové xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226. V takovém xxxxxxx uživatel xxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilů. Xxxxxxxxx xxxxx vrácených xxxxxxx je 400. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx shodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx 200 xxxxxxxx, xxxxx uživatel potvrdí, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxx k úspěšnému xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx to možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 a doporučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v souvislosti s žádostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „píchaný“ (xxxx. xxxx) xx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx ISO/IEC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací o otiscích xxxxx, xxxxxxxx obličeje, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (SMT)“, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx v případě, kdy xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jeho cestovní xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx token, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ICAO 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mód systému xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx a zajišťuje, že xxxx otisky prstů xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xx xxxxxxx eliminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chyb, xxxxx jde o pořadí xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx porovnávání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxx, xx xxxxx ruky xxxx xxxxxx xxxxxxxx.