XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2019/329
ze xxx 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx specifikace xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2226 xx dne 30. listopadu 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx a údajů x xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a kterým xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), a zejména na xx. 36 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenává xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx vnějších hranic, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Systém EES xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Vzhledem x xxxx, xx kvalita x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XXX úspěšně xxxxxx svého úplného xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxx zobrazení xxxxxxxxxx xx místě nebo xxxxxxxxx elektronicky z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xx z dlouhodobého hlediska xxxxxxx xxxxxxxx environmentální x xxxxxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; xx x xxxxxxx s normami XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx architekturu xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury, vymezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vyvinout jej. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx je tudíž xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX). |
|
(7) |
Tímto xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného protokolu xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva je xxxxx pro Dánsko xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/ES (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí rozvíjí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Irsko v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx o Kypr, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, xxxxxx xxxxxxx EES vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy schengenského xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx systému XXX. Xxxxxxx xxxxx, které systém XXX neprovozují xx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 27. července 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Specifikace xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx pořízeného na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o právu xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pohybovat a pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
PŘÍLOHA
1. KVALITA
1.1. Prahové hodnoty
1.1.1. Otisky xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otiscích xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226, se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije xxxxx 2.0 (xxxx novější xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavem xxx xxxxxxxxxxx a technologie (XXXX).
Xx xxxxxx registrace xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a |
|
— |
na xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx pořízení xxxx xxxxxx odesláním xx xxxxxxxxxx systému XXX, x&xxxx;xx buď xxxxxx xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx verze) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) XXXX nebo, xx-xx xx technicky xxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) NFIQ. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx měřítko kvality xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) NFIQ, xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx infračerveného xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené v technických xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX/XXX 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Kvalitu zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předáním xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Algoritmus xxxxxxx zobrazení obličeje xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO/IEC 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení kvality xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalitativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v normě XXX 19794-5 a zajistí xxxxxxxx xxxxxxx obdobné těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(2).
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx registrací s nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
30) |
„mírou xxxxxxxxx pozitivních identifikací“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány.“ |
„Biometrické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 xx xxxxxx xxxx biometrická identifikace xxxx vyhledávání „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226 je xx xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné osoby (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx téže xxxxx.
Xxxxxxxx pokus je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uloženou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s šablonou jiné xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx neúspěšných xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx to, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx registrace, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (FNMR) xxx míře xxxxxxxxx xxxx (FMR) = 0,05 % (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3. Přesnost xxxxxxxxxxx identifikace
Maximální xxxxxxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxx xxxx falešných pozitivních xxxxxxxxxxxx (XXXX) = 0,1 % (1 xx 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx biometrické přesnosti xx měří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx pořizuje na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx případů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx centrálně, je xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nepřetržitě: xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (alespoň xxxxxx za měsíc) xxxxxxxxx agenturou eu-LISA.
Měření xxxxxxxxxxx výkonnosti nevyužívá xxxxxxx biometrické údaje. Xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu automaticky xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry falešných xxxxxxxxxxx identifikací)
Následující xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx biometrický vzorek xxx xxxxxx xxxxx, xxx zobrazení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v systému xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xxx xxxxx „x“ identit.
Postup xxxxxx xx následující:
|
1. |
Osoba, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx vzorek xxxxxxx xxxx xxxx biometrických xxxxxxx (otisky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx totožnosti osoby (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (buď xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 1, nebo xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxxxx údajů osoby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (krok 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx, že xx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xx, xx tento identifikační xxxxxx přinese xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstraněn. V případě, xx xxxxxxxx použitá x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx prstů, se xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) provede xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrací xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx jako „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci (xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.3.1 xx xxxxxxx xx následující xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx první xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, předloží xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx modalita xxx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx procesu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, jíž/jimž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Očekává xx, že tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx otisku prstů, xx xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výpisu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx jako „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 patří k procesu xxxxxxxxx totožnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx jako:
1.3.3. Měření xxxxxxxxx biometrického xxxxxxx (xxxx falešných xxxx x&xxxx;xxxx falešně nenalezených xxxx)
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx touto logikou:
|
1. |
Osoba, xx niž xx xxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 a 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx EES. Zde xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oproti xxxxxxxx dalším náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxxxxx výsledkem xx xx, že xxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx známo, xx xxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxx xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx):
Xxxx.: Xxxxx nespárovaných srovnání xx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 umožňuje xxxxxxx xxxx falešných xxxxxxxxxxxx xxxx (nenalezena shoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx potvrzena xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx není xxxxxxxxx jistota, zda xxxx do souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx srovnání, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ústředního systému XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uložených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx uložených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx nahrazení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx naopak) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s nově xxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxx zaregistrována.
1.4.2. Nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení uložených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xx popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozlišení xxx 500 nebo 1&xxxx;000 ppi (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) x&xxxx;256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (v portrétním módu) xxxxxxx 600 pixelů xx 800 pixelů x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje na xxxxx se pořizuje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V takovém případě xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx kvalita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx ověření nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v příručce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 nařízení (EU) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ÚDAJŮ
3.1. Zaznamenávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx o píchaných xxxxxxxx xxxx prstů (3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx těchto xxxxx xxxxx ruky: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, malík.
Není-li xxxxx získat otisky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé ruky, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx prstů xxxx xxxx, xx-xx to xxxxx. V případech, kdy xx xxxxxxxxx získat xxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pravé xxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx následném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx nemožnost).
Aby xxxx xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx opětovné pořízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx o opětovné pořízení xx xx xxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeny vlaječkou x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx XXXX, xxxxx vnitrostátní systémy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx xxx uložen, xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků prstů xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro získání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx xxxxxxx verze).
3.1.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx NIST xx xxxxxxxxxx systému EES, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nemožné získat xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx zobrazení obličeje, xx xxxxxxxxxx registrace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx článku 71 nařízení (XX) 2017/2226.
Snímky skenované xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx nepoužijí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému XXX xx nepředávají.
Fotografie žadatelů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) zřízeném xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 767/2008 (5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx biometrických xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústředního xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hodnota pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx oproti xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx. Úspěšné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx prahové hodnoty xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx tato opatření:
|
1) |
V případech, xxx jednotka pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx xxxx xxx, xxx bylo do xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba pořídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx méně kvalitní xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických specifikacích xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx dodržovat xxx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx praktické xxxxxxxx xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 ppi xxxxxxxxxxxx xxxxxx algoritmu XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 000 xxx se xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx JPEG 2000 (XXX/XXX 15444-1) a kódovacím xxxxxxxx. Xxxxx cílové xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) xxxx XXXX 2000 (XX2) (XXX/XXX 15444-1) a kódovacího xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx komprese zobrazení xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxx být schopen xxxxxxxx biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx píchaného xxxxxx jednoho, xxxx xxxx xxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použijí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx otisk jednoho xxxx dvou xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: ukazovák; |
|
b) |
dva prsty: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – ukazovák, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx použít jakožto xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxx jiná xxxxxxx. |
Xx xxxxx případech:
|
a) |
Údaje o otiscích xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prstu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo její xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx permutace (7) xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx porovnány xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tuto xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxxxx na ústřední xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx biometrické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikace a vyhledávání
3.3.1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace pokročilého xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v prováděcím xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (méně přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém XXX biometrickou identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zobrazením obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují platné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Biometrická identifikace xx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx s maximálně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeno, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015&xxxx;(9) (xxxx její novější xxxxx) a použijí se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX, jež xxxxx podle jiného xxxxxxxxxx nařízení používat xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxx identifikaci pomocí xxxxx obou rukou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX dvě xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty pravé xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx definovanými v oddíle „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxx provádět xx xxxxxxx těchto biometrických xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prstu, |
|
— |
údaje x&xxxx;xxxxxxxx a nesegmentovaných otiscích xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx obličeje v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, |
|
— |
pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10) xxxxx, xxxxx-xx xx o vyhledávání xxx účely xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx konfigurovat (xxxxxxxxx xx deaktivovat) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni.
Identifikace xxx xxxxx vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx pouze x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx definovanou xx xxxxxxxxxxx konfiguraci xxx uživatele, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxxx žádajícím členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s údajem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx potvrzení xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ověření. Prahové xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx údajů“ a vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilů. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 400. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx shodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx 200 souborům, xxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxx k úspěšnému xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx to xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zobrazení obličeje xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxx“ (xxxx. xxxx) se xxxxxxx v souladu se xxxxxxxxx ISO/IEC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „plain“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ANSI//NIST.
(4) Norma XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formátu xxx xxxxxx xxxxxxxxx o otiscích xxxxx, xxxxxxxx obličeje, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX)“, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním systému (XXX) a o výměně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (nařízení x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx může xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx ICAO 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mód xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx otisky xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xx zajistí eliminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chyb, xxxxx jde o pořadí xxxxx, x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9) Idem.
(10) Permutace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ruky x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.