XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/329
xx xxx 25. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxx specifikace xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2226 xx xxx 30. listopadu 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx registraci xxxxx x xxxxxx a výstupu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx překračující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), a zejména xx xx. 36 první pododstavec xxxx. x) a b) xxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čas x xxxxx xxxxxx a výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. |
|
(2) |
Xxxxx systému XXX xx xxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Systém XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx oprávněného pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx otisků prstů x xxxxxxxxx obličeje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx zobrazení xxxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx by xx z dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx environmentální x xxxxxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx nevytváří žádné xxxx normy; xx x xxxxxxx x xxxxxxx ICAO. |
|
(5) |
Na xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace tohoto xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijmout specifikace xxxxxxx, rozlišení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, se Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, Dánsko dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), která xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxx xx systému VIS x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxxx mohou být xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, které systém XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx být x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 27. července 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, rozlišení a využití xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ověřování a zjišťování xxxxxxxxxx v systému XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování totožnosti x xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx pořízeného xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. února 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx dne 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
1. KVALITA
1.1. Prahové xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx o pořízených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) měřítka kvality xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavem xxx normalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx pořizování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a |
|
— |
na xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx pořízení xxxx xxxxxx odesláním xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx daktyloskopického obrazu (XXXX) NIST xxxx, xx-xx xx technicky xxxxx, použitím xxxxxx xxxxxxx, které by xxxx být pokud xxxxx korelováno x&xxxx;xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) NFIQ. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) XXXX, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx systému EES xxxxxxxx současně s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx ISO/IEC 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzují na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich předáním xx xxxxxxxxxx systému XXX, případně xx xxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxx eu-LISA poskytuje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO/IEC 19794-5:2011.
Xxxxxxx hodnoty pro xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES (2).
1.2. Výkonnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx neúspěšných xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx registrací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx biometrických údajů; |
|
30) |
„mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací“ xx xxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v bodech 30 x&xxxx;31 je stejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Rate“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx šablona xxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxx nenalezených xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (FNMR)) xx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pokus xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pokus xx opakem – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xx xx, xxx xx těmto xxxxxxxx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) xxx míře xxxxxxxxx xxxx (FMR) = 0,05 % (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Zobrazení xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3. Přesnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) při xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (FPIR) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Měření je xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx automatizované x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx prováděno nepřetržitě: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx za xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
Měření xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přesnosti xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx. Žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx pro xxxxx „x“ identit.

Postup xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje). |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (buď byla xxxxxxxxxx při kroku 1, nebo xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx, že je xxxxxxxxx“). Očekává xx, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přinese nulový xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx záměrně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx prstů, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci (je xxxxxxx xxxx xxxxx xxx očekávaná). |
Kroky 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádějí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx vypočítá xxxx:

1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací)
Obrázek x&xxxx;xxxx 1.3.1 xx xxxxxxx xx následující popis.
Postup xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx logiku, pokud xxxx xxxxx xxx xxxxx vždy stejné, xxxxxxx patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx registrace x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx jedné nebo xxxx biometrických modalit. |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx získá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx buď xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxx kroky 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx galerie xx xxxxxxxxx biometrických xxxxx xxxxx/xxxx, xxx/xxxx biometrický xxxxxx náleží. Xxxxxxx xx, xx tento xxxxxxxxxxxxx proces přinese xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že modalita xxxxxxx v kroku 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx identifikace (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prstů) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek (xxxxxxxx xx xxxx „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx přesnosti.
FNIR (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx jako:

1.3.3. Měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření (xxxx falešných shod x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxx touto xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx niž se xxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx vzorek xxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (krok 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). Xxxxx 1 a 2 xxxxx k procesu ověřování xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx biometrických xxxxx, xxxx nimiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx ověření xxxxxx (xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx „ověření, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx“). Jakákoli xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx výpočet míry xxxxxxxxx xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx osobou, xxx xx xxxxxxxx xxxxx):

Xxxx.: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Krok 2 xxxxxxxx výpočet xxxx falešných nenalezených xxxx (nenalezena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů) x&xxxx;xxxxxxx, xx totožnost xxxx potvrzena jinými xxxxxxxxxx, xx základě

Pozn.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx není xxxxxxxxx jistota, zda xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, s nímž se xxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuta xxxxxxxx identita.
1.4. Nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, zobrazením obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx biometrickém xxxxxxx totožnosti.
1.4.1. Nahrazení xxxxxxxxx xxxxx o otiscích prstů
Postup xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nedosahují xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx nahrazení levé xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s nově xxxxxxxxxx otisky xxxxx, xxx bylo zaručeno, xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxx xxxx získány x&xxxx;xxxx elektronického strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 xxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 ppi) x&xxxx;256 xxxxxxx šedi.
Údaje o otiscích xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou ANSI/NIST-ITL 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx 600 pixelů xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200 xxxxxx xx 1 600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxx xx minimálně 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx pořizuje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx kvalita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Snímky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, že xxxx xxxxxxx z čipu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v příručce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ruky: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx získat xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé xxxx, xxxxxxxx se otisky xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dočasná xxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx výstupu nebo xxx xxxxxxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. xxxx by xxx provedeny xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pořízení xx xx xxxx xxxxx všech prstů xxxxx původního záměru.
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxx xxx kvalitu:
|
1) |
se xxxxx v ústředním xxxxxxx XXX;
|
|
2) |
xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx xxxxxxx), aby xx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor XXXX, xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx tam xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxx píchaných otisků xxxxx, xxx stanoví xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (nebo xxxx novější xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx XXXX do xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx verzi).
Ve xxxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx registrace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Snímky skenované xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústředního xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx údajům, xxxxx jsou uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx však x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jednotka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx provést xxxxxxxx xxxxxxxx za dostatečně xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství snímků, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení. Xxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES xxxx xxxxxx označen xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xx praktické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zobrazení
Algoritmus xxxxxxxx xx používá v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 ppi xxxxxxxxxxxx xxxxxx algoritmu XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx s rozlišením 1 000 xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JPEG 2000 (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poměr xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx komprimovaná xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) nebo XXXX 2000 (JP2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx systému XXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxx xxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx píchaného xxxxxx jednoho, xxxx xxxx xxxx prstů.
V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prstů: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použije xxxxxxx otisk xxxxxxx xxxx xxxx prstů, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx následující prsty:
|
a) |
jeden xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx prsty: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: první xxxx xxxxxxxx pro získání xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, prostředník, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Malík lze xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xx xxxxx případech:
|
a) |
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otisku prstu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) zajišťuje, xx xxxx otisky xxxxx z obou xxx xxxxxxxx porovnány bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tuto xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nemožnosti xxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EES.
3.2.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226
Xxx jiné xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxx práva xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokročilého xxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx stanoví požadavky xx xxxxxxxxx Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx přísnější).
Xxx xxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx s maximálně xxxxxx xxxxxxxxxx xx typ xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx následujících prstů: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx prstů xxxx xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx o otiscích xxxxx xx náležitě uvedeno, x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) a použijí xx xxxxxxxx ostatní xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xxx je identifikace xxxxxxxxx v jiném rámci xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx systém EES xxxxxxx xxxxxxxx válené xxxxxx prstů od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení používat xxxxxx válené xxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, xxxxxxx ústřední xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty pravé xxxx a jednu s prsty xxxx ruky.
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddíle „Xxxxxxxxx xxxxxx prstů“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx o otiscích xxxxx obsahující alespoň xxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a nesegmentovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx otisky xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o otiscích xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx permutace (10) rukou, xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů se xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx pouze x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k vyhledávání xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx biometrické xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx údajů“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze provádět xxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vrácených xxxxxxx xx 400. Xxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 souborům, xxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „píchaný“ (xxxx. xxxx) xx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx XXX/XXX a odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ANSI//NIST.
(4) Norma XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, snímcích xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (SMT)“, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx v případě, kdy xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro token, xxxxxx xxxxxxx zobrazení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ICAO 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z obou sad xxxxxxxx porovnány bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v sadě. Xxx xx zajistí eliminace xxxxxxxxxxxxx lidských chyb, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9) Idem.
(10) Permutace rukou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx jedné ruky x&xxxx;xxxxxx xxxxx druhé xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx xxxxx ruky xxxx xxxxxx xxxxxxxx.