XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/329
xx dne 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxx podmínky přístupu xx xxxxxxx EES xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), a zejména xx xx. 36 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx xxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenává čas x xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu na xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx migračních xxxx. Xxxxxx EES xx měl zejména xxxxxxxxx k identifikaci všech xxxx, xxxxx nesplňují xxxx přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx svého úplného xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, rozlišení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému EES, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, měly by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sledovat environmentální x xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; je x xxxxxxx x xxxxxxx ICAO. |
|
(5) |
Na xxxxxxx těchto opatření xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vyvinout jej. |
|
(6) |
V tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX). |
|
(7) |
Tímto xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Dánsko xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES (4); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Pokud jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxx xx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx splňují xxx ke dni xxxxxxxxxxx systému XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxx tyto podmínky. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx stanoveny v příloze.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, včetně xxxxxxxxx pořízeného xx xxxxx xxxx získaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně nařízení (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. L 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
1. KVALITA
1.1. Prahové hodnoty
1.1.1. Otisky xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx kvalita xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije verze 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX)&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a technologie (XXXX).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalita xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx jejich předáním xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxx za xxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x |
|
— |
xx xxxxxxxx úrovni. |
Pro xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx pořízení před xxxxxx odesláním do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) měřítka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) XXXX nebo, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxx, které by xxxx xxx pokud xxxxx korelováno x&xxxx;xxxxx 2.0 (xxxx novější xxxxx) XXXX. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) NFIQ, xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obličeje
Kvalita xxxxxxxxx obličeje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX/XXX 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzují na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX poskytuje, xxxxxxxx a aktualizuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxx xxx komplexní, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX/XXX 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx kvalitativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX&xxxx;(2).
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro biometrickou xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 nařízení (EU) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx biometrických xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací“ xx xxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
„Xxxxxxxxxxx vyhledávání“ xxxxxxx v bodech 30 x&xxxx;31 je xxxxxx xxxx biometrická identifikace xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 36 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pokusů, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby (xxxxxxxxxxx šablona xxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx shodu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx – xxxxxxx uživatele xx xxxxxxx s šablonou jiné xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx míru xxxxxxxxxxx registrací xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx registrace, který xx zaměřen na xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (FNMR) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 na 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Zobrazení xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3. Přesnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxx xxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx (XXXX) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měří na xxxxxxx skutečných xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje xx xxxxxxx každodenního reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech dle xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a nevyžaduje, xxx xxx operátor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nepřetržitě: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx měsíc) xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
Měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyužívá xxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxx měření xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry falešných xxxxxxxxxxx identifikací)
Následující xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx otisků prstů, xxx xxxxxxxxx obličeje xxxx xxxxxxxx v systému xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx „x“ xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (otisky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje). |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx xx provádí s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxx druhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od stejné xxxxx (buď byla xxxxxxxxxx při xxxxx 1, xxxx xx xxx extrahovat z biometrických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx galerie s výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx nazvaný „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx, že xx xxxxxxxxx“). Očekává xx, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx vzorek byl x&xxxx;xxxxxxxxx záměrně odstraněn. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 odpovídá xxxxxx prstů, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle otisků xxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci. |
|
4. |
V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx jako „shoda xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx falešně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx očekávaná). |
Kroky 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx jako:
1.3.2. Měření XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.3.1 se použije xx následující popis.
Postup xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx dva xxxxx vždy xxxxxx, xxxxxxx xxxxx k procesu xxxxxxxxx totožnosti, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, předloží xxxxxx jedné xxxx xxxx biometrických modalit. |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx se provádí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (krok 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx soubor xxxxxx xx získá druhá xxxxxxxxxxx modalita xxx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx v kroku 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx kroky 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx biometrické xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx galerie xx xxxxxxxxx biometrických údajů xxxxx/xxxx, jíž/jimž biometrický xxxxxx xxxxxx. Očekává xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výsledek, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxx prstů) provede xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxx xx výpisu xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (označuje xx jako „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci. |
Kroky 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx jako:
1.3.3. Měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření (xxxx falešných shod x&xxxx;xxxx falešně nenalezených xxxx)
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx logikou:
|
1. |
Osoba, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx vzorek jedné xxxx obou biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby (krok 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 a 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx systému EES. Zde xxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oproti xxxxxxxx dalším náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxxxxx výsledkem xx xx, xx ověření xxxxxx (to xx xxxxxxxx k bodu 2 xxxxxxx „ověření, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx spárováno“). Jakákoli xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx osobou, xxx xx xxxxxxxx xxxxx):
Xxxx.: Xxxxx nespárovaných xxxxxxxx xx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 umožňuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenalezených xxxx (nenalezena shoda x&xxxx;xxxxxxxxx biometrických údajů) x&xxxx;xxxxxxx, xx totožnost xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xx základě
Pozn.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jistota, xxx xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zobrazením xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx naopak) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s nově xxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx uložených xxxxxxxxx obličeje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx elektronického strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xx popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 xxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) s 256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011 Update 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) a jak xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx módu) xxxxxxx 600 pixelů xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx očí xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje xx xxxxx xx pořizuje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstínech šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx lze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v odstínech xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečná, použít xxx ověření xxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi jsou xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx získány z čipu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 nařízení (EU) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES ukládá xxxxx o píchaných xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ruky: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx získat xxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx prstů výslovně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pravé xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx následném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx bylo xxxxxxxx použitelných prahových xxxxxx, mělo xx xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx opětovné pořízení xxxxx o otiscích xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. xxxx xx xxx xxxxxxxxx celkem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pořízení xx xx měly xxxxx xxxxx prstů xxxxx xxxxxxxxx záměru.
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými specifikacemi xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 (xxxxxxxxx problém), aby xx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do ústředního xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx tam xxxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a metodu xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xx xxxxx xx hraničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx NIST xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nemožné získat xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx zobrazení obličeje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního dokladu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx úspěšném xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx v praktické příručce xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx nepoužijí a do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx nepředávají.
Fotografie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování biometrických xxxxx nebo identifikace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx hodnota xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx i v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx xxxx opatření:
|
1) |
V případech, xxx jednotka pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zobrazení pořízené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx bylo do xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx aktivace operátorem, xx třeba pořídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxx xxxxxx označen xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Příručka xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozích xxxx bodech xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (ISO/IEC 19794), xxxxxxx údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 000 xxx xx xxxx xxxxxx pro kompresi xxxxxxxxx JPEG 2000 (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) nebo XXXX 2000 (JP2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předají xx xxxxxxxxxx systému EES, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx komprese xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxx být schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření xx použití píchaného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx prstů.
V případě, xx xx použijí xxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx, musí xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prstů: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, malík.
V případě, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxxxxx a prostředník. |
Alternativně xxx xxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: první xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – xxxxxxxx, prostředník x&xxxx;xxxxxxxx. Malík xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx prst (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxx jiná xxxxxxx. |
Xx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prstu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx verze). |
|
c) |
Ověření xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx na ústřední xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otisky prstů xxxx xxx otisky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) a dokumentu o řízení xxxxxxxx xxxxxxx EES.
3.2.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx definované v kapitole 3 nařízení (XX) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx pro účely xxxxxxxx práva jsou x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx existovat xxxxxxx xxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx výkonnost Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx čtyř prstů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx otisky xxxx prstů v kombinaci xx zobrazením obličeje xxxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Biometrická xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx s maximálně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx (identifikace 1 xx 10 podle XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx následujících xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, přičemž se xxxxxx od xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xx náležitě xxxxxxx, x&xxxx;xxxx prst se xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovány xxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Update 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx novější xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx prsty.
V případě, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxx EES, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení používat xxxxxx xxxxxx otisky xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rukou, xxxxxxx ústřední xxxxxx XXX dvě xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx a jednu s prsty xxxx ruky.
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx biometrické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx otisků xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx prstu, |
|
— |
údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx otiscích xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, |
|
— |
pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10) xxxxx, xxxxx-xx xx o vyhledávání xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (aktivovat xx xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxx uživatele na xxxxxxxx úrovni.
Identifikace xxx xxxxx vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx xxx xxxxxxx definovanou xx xxxxxxxxxxx konfiguraci xxx xxxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použita. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyhledaných xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx informován x&xxxx;xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prahové xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx údajů“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx modalitu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je 400. Xxxxxxx uživatel získá xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 souborům, xxxxx uživatel potvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx to xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxx xxxxxxxxx v souvislosti s žádostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxx“ (xxxx. xxxx) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmu „plain“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obličeje, xxxxxxx a tetování (XXX)“, xxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jeho cestovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro token, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx a zajišťuje, xx xxxx otisky xxxxx xxxxxxx z obou sad xxxxxxxx porovnány bez xxxxxx na jejich xxxxxxxx v sadě. Tím xx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx biometrického xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xxxxx xxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx známo, xx xxxxx ruky xxxx xxxxxx xxxxxxxx.