XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2019/329
xx xxx 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. listopadu 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí překračující xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva k provedení Xxxxxxxxxxx dohody a nařízení (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx xx xx. 36 xxxxx pododstavec xxxx. a) a b) xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx zřízen Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Systém XXX xx měl xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx faktory, aby xxxxxx XXX úspěšně xxxxxx xxxxx úplného xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě nebo xxxxxxxxx elektronicky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zaregistrovaných xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, měly xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx nevytváří xxxxx xxxx xxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx těchto opatření xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx architekturu systému XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxx a vyvinout jej. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx, rozlišení a využití xxxxxx prstů a zobrazení xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES). |
|
(7) |
Tímto xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
V souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx neúčastnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx nařízení pro xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx Dánsko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (3); Xxxxxxx království se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx a toto rozhodnutí xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 bodě A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(13) |
Pokud jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, provoz xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS x xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx schengenského xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx tedy měly xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx xxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx budou splněny xxxxxxx tyto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro inteligentní xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanoveny v příloze.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pohybovat a pobývat xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Rady 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropské unie, xxxxx jde o zrušení xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
1. KVALITA
1.1. Prahové xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prstů
K ověření xxxx, xxx kvalita xxxxx o pořízených otiscích xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx stanovené v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, se v okamžiku xxxxxxxxxx použije verze 2.0 (nebo novější xxxxx) xxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Národním ústavem xxx normalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předáním xx ústředního xxxxxxx XXX, případně xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje, x |
|
— |
xx xxxxxxxx úrovni. |
Pro účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů v době xxxxxx pořízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) NIST xxxx, xx-xx xx technicky xxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) NFIQ. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx verze) XXXX, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx prstů.
1.1.2. Zobrazení obličeje
Kvalita xxxxxxxxx obličeje, včetně xxxxxxxx infračerveného xxxxxxxxx, xxxx splňovat prahové xxxxxxx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx XXX/XXX 19794–5: 2011 frontální xxx xxxxxx. Kvalitu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předáním xx ústředního xxxxxxx XXX, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX poskytuje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Algoritmus xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v normě XXX/XXX 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobné xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES (2).
1.2. Výkonnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přesnost stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx neúspěšných xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx registrací s nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
30) |
„mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícímu; |
|
31) |
„mírou xxxxxxxxx negativních identifikací“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány.“ |
„Biometrické vyhledávání“ xxxxxxx v bodech 30 x&xxxx;31 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 36 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (XX) 2017/2226 je na xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx falešných xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXX)) xx poměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se nesprávně xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx šablona xxxxxx xxxxx).
Xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxx („False Non-Match(ing) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx šabloně xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx shodu xx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx. Falešný xxxxx xx opakem – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx registrací
Cílovou xxxxxxxx xxx míru xxxxxxxxxxx registrací xx xxxx. Členské xxxxx xxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx zabránilo využitím xxxxxxx registrace, který xx zaměřen xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) xxx xxxx falešných xxxx (XXX) = 0,05 % (5 na 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Zobrazení xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) při xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (FPIR) = 0,1 % (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
< 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesnosti xx měří na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx centrálně, xx xxxx automatizované a nevyžaduje, xxx xxx operátor xxxxxxx k osobním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx měsíc) xxxxxxxxx agenturou xx-XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádné výsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx obrázek xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx zobrazení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx počet „x“ xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx následující:
|
1. |
Osoba, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje). |
|
2. |
Biometrické ověření xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx ověření“). |
|
3. |
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxx byla xxxxxxxxxx xxx kroku 1, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx dané xxxxx). Xxxxxxxxxxx biometrické xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, o níž je xxxxx, xx je xxxxxxxxx“). Očekává se, xx xxxxx identifikační xxxxxx přinese xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx modalita xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (označuje xx jako „xxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou“), xxx o známou falešně xxxxxxxxx identifikaci (xx xxxxxxx jiná osoba xxx očekávaná). |
Kroky 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx součástí xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx k procesu ověřování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:

1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx v bodě 1.3.1 xx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx modalit. |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (krok 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx soubor xxxxxx xx xxxxx druhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxx kroky 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx biometrických údajů xxxxx/xxxx, jíž/jimž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Očekává xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výsledek, xxxxx xxxxxxxxxxxx biometrický xxxxxx xxx xx porovnání xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx prstů, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládaný xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx „xxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:

1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx falešných xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nenalezených xxxx)

Xxxxxx měření xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxx xxxx biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx referenčními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx EES. Zde xxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx biometrické údaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že ověření xxxxxx (to xx xxxxxxxx k bodu 2 xxxxxxx „xxxxxxx, o němž xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx“). Jakákoli xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxx xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx):

Xxxx.: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xx počet porovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 umožňuje xxxxxxx xxxx falešných nenalezených xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů) x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx potvrzena jinými xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx

Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, neboť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx srovnání, zahrnuta xxxxxxxx identita.
1.4. Nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kvality xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx provede xxxxx xx úspěšném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx, je popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxx xxxx xxxxxxxx, xx neodpovídá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zaregistrována.
1.4.2. Nahrazení xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx požadované kvality xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v nominálním xxxxxxxxx xxx 500 nebo 1&xxxx;000 xxx (s přijatelnou xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 ppi) x&xxxx;256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx v technických specifikacích xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.2. Zobrazení xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx 600 xxxxxx xx 800 pixelů x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxx v obraze, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx středy očí xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje na xxxxx xx pořizuje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx barevný xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx v odstínech xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxx v případě, xx xx kvalita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxx registraci. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxx z čipu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ÚDAJŮ
3.1. Zaznamenávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, malík.
Není-li xxxxx získat xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé ruky, xxxxxxxx se otisky xxxx xxxxx levé xxxx, je-li to xxxxx. V případech, xxx xx xxxxxxxxx získat xxxxxx čtyř xxxxx xxxxx ruky xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dočasná xxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx nemožnost).
Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx v případě potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx (xx. xxxx xx xxx provedeny xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx v ústředním systému XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx označeny vlaječkou x&xxxx;xxxxxxx s technickými specifikacemi xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx problém), xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor NIST, xxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a metodu xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx píchaných xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx novější verze).
3.1.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx hraničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx NIST do xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx verzi).
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nemožné získat xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx požadována xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xx nepředávají.
Fotografie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložené xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx biometrických xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx systému XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx údajům, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx shodu xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jednotka pro xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxx, xxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx datové xxxxxxxx. Xxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX jako takový xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx do xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx optimální zobrazení. Xxxxxxx xxxx kvalitní xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Příručka xxxxxxxxxxx postupů, které xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx bodech xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
3.1.3. Komprese xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 ppi xxxxxxxxxxxx xxxxxx algoritmu XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 000 xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JPEG 2000 (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx pro kompresi xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) xxxx JPEG 2000 (XX2) (ISO/IEC 15444-1) a kódovacího xxxxxxx xx předají xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxx xxx schopen xxxxxxxx biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho, dvou xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použijí xxxxxxx otisky xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx o otiscích xxxxxxxxxxxxx prstů: ukazovák, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík.
V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx otisk jednoho xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx prsty: xxxxxxxx a prostředník. |
Alternativně xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: první xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx prsty: xxxxx dva prsty xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v tomto pořadí – ukazovák, prostředník x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx. |
Xx xxxxx případech:
|
a) |
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z ruky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otisku prstu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx verze). |
|
c) |
Ověření xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) zajišťuje, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx porovnány bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx nemožnosti xxxxxxx otisky xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxx xxxxxxx EES.
3.2.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použití zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx v kapitole 3 nařízení (XX) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx pro účely xxxxxxxx práva jsou x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx existovat xxxxxxx xxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konfigurace vyhledávání, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx jiné xxxxx xxx vymáhání práva xxxxxxx ústřední xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují platné xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx identifikace xx provádí za xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na typ xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx. V případech xxxxxx xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx prstů vždy xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(9) (xxxx její novější xxxxx) a použijí se xxxxxxxx ostatní xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rámci xxx při hraniční xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx s přístupem xx xxxxxxx XXX, jež xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx válené xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, xxxxxxx ústřední xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty pravé xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely vymáhání xxxxx
Xxxxx pro účely xxxxxxxx práva lze xxxxxxxxxxx provádět xx xxxxxxx xxxxxx biometrických xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a nesegmentovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx o otiscích prstů, |
|
— |
pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10) xxxxx, xxxxx-xx xx o vyhledávání xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx konfigurovat (aktivovat xx xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vymáhání práva x&xxxx;xxxxxx prstů xx xxxxxxx u všech uložených xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx odpovídající biometrické xxxxx spolu s údajem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx informován x&xxxx;xxx, xx pro potvrzení xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „nízkou xxxxxxx údajů“ a vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx modalitu zobrazení xxxxxxxx, xxx provádět xxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx je 400. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xx možné, xxxxxxx xx posouzení x&xxxx;xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí pro xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxx“ (xxxx. flat) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „plain“ xxxxxxxxxxx v normě XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formátu pro xxxxxx xxxxxxxxx o otiscích xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tetování (XXX)“, xxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v případech, xxx xxxx cestovní xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx token, xxxxxx samotné xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mód xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx otisky xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xx zajistí eliminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9) Idem.
(10) Permutace rukou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx známo, xx které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.