XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/329
xx xxx 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx specifikace kvality, xxxxxxxxx a využití otisků xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx systému EES xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxx Úmluva x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a nařízení (XX) č. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx na xx. 36 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx zřízen Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenává xxx x xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxx XXX xx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Systém EES xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx dále xxxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XXX úspěšně xxxxxx svého úplného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, rozlišení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx zobrazení xxxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx elektronicky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx léta po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, měly xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx normy; je x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a práva xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx a vyvinout xxx. |
|
(6) |
V tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx vstupu/výstupu (EES). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx na schengenské xxxxxx, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 oznámilo x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx svém vnitrostátním xxxxx. Xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(11) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (5), která spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES (6). |
|
(12) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (10). |
|
(14) |
Pokud xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, provoz xxxxxxx EES vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze ty xxxxxxx státy, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, které systém XXX neprovozují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Opatření stanovená xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, rozlišení a využití xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxx xxxxxxxxx v příloze.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx získaného xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o právu xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxx a pobývat xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 a o zrušení xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
PŘÍLOHA
1. KVALITA
1.1. Prahové xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prstů
K ověření xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226, xx v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx verze 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) měřítka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx účelem xxxxxxxxxx xx kvalita xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje, x |
|
— |
xx xxxxxxxx úrovni. |
Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx pořízení před xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx buď xxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) měřítka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) XXXX nebo, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx pokud xxxxx korelováno s verzí 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) XXXX. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx verze) XXXX, xxxx být xx xxxxxxxxxx systému EES xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx prstů.
1.1.2. Zobrazení obličeje
Kvalita xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO/IEC 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx posuzují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX, případně xx xxxxxxx nástroje, který xxxxxxxx eu-LISA poskytuje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO/IEC 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje založeného xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(2).
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biometrickou xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 nařízení (XX) 2017/2226 jsou:
|
„29) |
„mírou neúspěšných xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí poměr xxxxxxxxx shod během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cestujícího xxxx zaregistrovány.“ |
„Biometrické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx na xxxxxxxxxx aktu ponechána xxxxxxx stanovit dodatečné xxxxxxx výkonnosti biometrického xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXX)) je poměrná xxxx falešných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx šablona určité xxxxx).
Xxxx xxxxxxx nenalezených xxxx („False Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (FNMR)) je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx pokus xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx shodu se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx opakem – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s šablonou xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx neúspěšných registrací
Cílovou xxxxxxxx xxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx. Členské xxxxx xxxxx xx to, xxx xx těmto xxxxxxxx zabránilo využitím xxxxxxx registrace, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického ověřování
Maximální xxxxxxx míry falešně xxxxxxxxxxxx shod (XXXX) xxx míře xxxxxxxxx xxxx (XXX) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
< 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx (FNIR) xxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (FPIR) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 xx 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
< 1,5 % |
|
Zobrazení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
< 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx biometrické xxxxxxxxx xx měří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každodenního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx případů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Měření xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a nevyžaduje, xxx měl operátor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx aktivováno, avšak xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx za xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měření přesnosti xxxx xx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx biometrický xxxxxx xxx otisků prstů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx pro xxxxx „x“ identit.

Postup xxxxxx xx následující:
|
1. |
Osoba, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (otisky prstů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx kontinuální xxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhá biometrická xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxx 1, xxxx ji xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) provede za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzorek (xxxxxxxx xx xxxx „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci (xx xxxxxxx jiná xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesnosti.
FPIR (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:

1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.3.1 xx xxxxxxx xx následující xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx uplatňovat xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dva xxxxx xxxx stejné, xxxxxxx xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx (krok 1 xxxxxxx „xxxxxxxx ověření“). |
|
3. |
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx modalita buď xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že obě xxxxxxxxxxx modality xxxx xxxxxxxxxx v kroku 1, xxxx xx xxxx xxxxx, u níž xxxx xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto procesu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, jíž/jimž xxxxxxxxxxx xxxxxx náleží. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx otisku xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx biometrická identifikace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (označuje xx xxxx „xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx systému XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:

1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx falešných shod x&xxxx;xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx vzorek xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx biometrické xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx biometrických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nimiž nejsou xxxxxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxxxxx výsledkem xx xx, že ověření xxxxxx (to xx xxxxxxxx k bodu 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx známo, že xxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx shod (shoda x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx):

Xxxx.: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx porovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenalezených xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx totožnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx

Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx není xxxxxxxxx jistota, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuta xxxxxxxx identita.
1.4. Nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kvality nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného cestovního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx provede xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx, xxxxx nedosahují požadované xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx nahrazení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, která již xxxx x&xxxx;xxxxxxx zaregistrována.
1.4.2. Nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadované kvality xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního dokladu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 ppi (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) s 256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou XXXX/XXXX-XXX 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.2. Zobrazení xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (v portrétním xxxx) xxxxxxx 600 xxxxxx xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, aby xxxx zajištěno, xx xxxx středy xxx xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nemůže xxx xxxxxxxx barevný xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx lze v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx v odstínech šedi xxxx v blízkém infračerveném xxxxxxx xxxxxxxxxx, použít xxx ověření xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Snímky x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dokladu.
Zvláštní pravidla xxxxxxxx se zobrazení xxxxxxxx v blízkém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů
3.1.1. Otisky xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx o píchaných xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxx: ukazovák, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx získat otisky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé xxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx-xx to xxxxx. V případech, xxx xx xxxxxxxxx získat xxxxxx xxxx prstů xxxxx ruky dočasné xxxxxx, jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx, a pokud xxxxxxx xxxxxxxxx pomine, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mělo by xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx pořízení xxxxx o otiscích xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. měly xx xxx provedeny celkem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx původního záměru.
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx v ústředním systému XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 (xxxxxxxxx problém), aby xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor XXXX, xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX a jenž xx tam xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx píchaných xxxxxx xxxxx, jak stanoví xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx získat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení obličeje, xx požadována xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx je technicky xxxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx v praktické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
Xxxxxx skenované xx xxxxxxx s biografickými xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx nepoužijí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxx uložené xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) zřízeném podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx identifikace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx oproti xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro shodu xx však x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx prahové hodnoty xxx kvalitu, zejména x&xxxx;xxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sekvenci, xxxx xx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx optimální zobrazení xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v ústředním xxxxxxx XXX jako xxxxxx xxxxxxx vlaječkou, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xx xxxxxxxxxx systému EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení. Xxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
Příručka xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3. Komprese zobrazení
Algoritmus komprese xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx NIST. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 ppi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (ISO/IEC 19794), xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 2000 (XXX/XXX 15444-1) a kódovacím xxxxxxxx. Xxxxx cílové xxxxxxxx je 15:1.
Xxxxxxxxx komprimovaná xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JPG (ISO/IEC 10918) xxxx XXXX 2000 (XX2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxx xxx schopen xxxxxxxx biometrické xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxx jednoho, xxxx xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: ukazovák, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx otisk xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx se standardně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: ukazovák; |
|
b) |
dva prsty: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx pro získání xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – ukazovák, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík. |
|
b) |
dva xxxxx: xxxxx xxx prsty xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – ukazovák, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx prst (pouze) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx jiná možnost. |
Ve xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx o otiscích xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z ruky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozice xxxxx podle xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx verze). |
|
c) |
Ověření xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) zajišťuje, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx sad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tuto xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx trvalé nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx otisky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx biometrické xxxxxxxxx xx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226
Xxx jiné xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokročilého xxxxxxxxxxx. Musí existovat xxxxxxx jedna konfigurace xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx výkonnost Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), a další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti biometrické xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX biometrickou identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx čtyř prstů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v kombinaci xx xxxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx. Biometrická xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx následujících xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx prstů xxxx xxxx, přičemž xx xxxxxx od xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeno, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx. V případech trvalé xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem identifikovány xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx novější xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx ostatní prsty.
V případě, xxx xx identifikace xxxxxxxxx v jiném xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systém EES xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx s přístupem do xxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otisky xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx identifikaci pomocí xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx systém XXX xxx identifikace, xxxxx s prsty xxxxx xxxx a jednu x&xxxx;xxxxx xxxx ruky.
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx biometrické xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů v souladu x&xxxx;xxxxxxxx definovanými v oddíle „Xxxxxxxxx otisků prstů“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxx provádět xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obsahující alespoň xxxxx otisk xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prstů, |
|
— |
latentní xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx obličeje. |
V případě vyhledávání xxxxxx xxxxx se xxxxxxx permutace (10) rukou, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Užívání xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni.
Identifikace pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávací konfiguraci xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyhledaných xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx informován x&xxxx;xxx, xx pro potvrzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vrácených xxxxxxx xx 400. Xxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 souborům, xxxxx uživatel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx ICAO 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxx“ (xxxx. xxxx) se xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx ISO/IEC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmu „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ANSI//NIST.
(4) Norma XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX)“, xxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx tomu xxxx xxx v případě, xxx xxxxxxxxx nemá elektronický xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx cestovní xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx samotné xxxxxxxxx, xxx xx umožňuje xxxxxxxxx dokument XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx mód systému xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9) Idem.
(10) Permutace rukou xxxxxxxx porovnávání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxx odebrány.