XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/328
xx xxx 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx účely vymáhání xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx xx xx. 36 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx zřízen Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx a výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení migračních xxxx. Systém XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci xxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Systém EES xx xxx dále xxxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Je nezbytné, xxx byla před xxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace tohoto xxxxxxx a vyvinout xxx. |
|
(5) |
Opatření xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx a dokumentem o řízení xxxxxxxx systému EES, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 navazuje xx schengenské acquis, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2017/2226 ve xxxx vnitrostátním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx Dánsko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2000/365/XX (3); Spojené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Irsko se xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o Island x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), která xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 bodě A xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(12) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (10). |
|
(13) |
Xxxxx jde x Xxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko x Xxxxxxxxxx, provoz systému XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxx. Xxxx podmínky xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, jakmile xx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX by xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxx podmínky. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2018. |
|
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. L 158, 30. 4. 2004, x.&xxxx;77).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1. 6. 2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
V xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx XXX) xxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ústředního xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxx xxxx xxxxxx v protokolu. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pole, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace, včetně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 767/2008&xxxx;(1).
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x čl. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxx operací xxxxxxxxxx údajů se x&xxxx;xxxxxxx x protokolu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx upřesní, xxx xx dotčený xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x d) xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx zprávy x osobě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), x), d) x x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxx, xxx na xx xxxxxxxx xxxxxx 46 nařízení (EU) 2017/2226, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx x protokolu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxxx rok xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxx xxxxxxxx protokolů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx změněny xxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx uchování xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2. PŘÍSTUP X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uchovávaným x xx-XXXX x xxxxxxx s xxxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 je xxxxxxxx xxxxx zmocněným správcům xxxxxxx XXX x xx-XXXX, evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohledu. Xxxxxxx k protokolům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k protokolům.
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) a o výměně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).