XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/328
ze xxx 25. xxxxx 2019,
kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx protokolů a xxxxxxx x nim x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 ze xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a výstupu a údajů x xxxxxxxx vstupu, pokud xxx o státní příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx xx čl. 36 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. f) xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES), který xxxxxxxxxxxx zaznamenává xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Cílem systému XXX je xxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které nesplňují xxxx přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Systém XXX xx měl xxxx xxxxxxxxx k prevenci, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(3) |
Xx nezbytné, xxx xxxx před xxxxxxx systému XXX xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxx a technické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Na xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxx jej. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o řízení xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2017/2226 ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx smyslu mezinárodního xxxxx xx proto xxx Dánsko xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (3); Spojené království xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde o Island x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx dvou států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(11) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX ve spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU (10). |
|
(13) |
Xxxxx jde x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, provoz xxxxxxx XXX vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu do xxxxxxx XXX a uvedení x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx splňují xxx xx xxx zprovoznění xxxxxxx EES. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx počátečního xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx být x xxxxxxx XXX připojeny v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2018. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx k technickému xxxxxxxxx systému EES x souvislosti x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x přístup x xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30. 4. 2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1. 6. 2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2002 o žádosti Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 o některých opatřeních xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 o uzavření Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx a pohyb osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
1. VEDENÍ PROTOKOLŮ XXXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
V xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx mohly xxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx XXX) xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxx operace zpracování xxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxx záznam v protokolu. Xxxxxx x protokolu xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaznamenají do xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) 767/2008&xxxx;(1).
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x časem a xxxxx přijetí údajů. Xxxxxx známka xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doby uchovávání xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. V záznamu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx dotčený xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX odesílatel, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 písm. x) a x) xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx archivují x xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxx, jak xx xx odkazuje xxxxxx 46 nařízení (EU) 2017/2226, xx ukládají x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxxxx náležející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxxx xxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxx nemají být xxxxxxxx pro kontrolní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx protokol a xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokoly xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-XXXX x xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 je xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxx xxxxxxx EES x xx-XXXX, xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx. Xxxxxxx k protokolům je xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx protokoly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k protokolům.
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).