XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2019/300
xx xxx 19. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxxxxx obecný xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 55 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx 55 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx plán řízení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „obecný plán“). Xxxxxx plán xxx xxxxx stanoven xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX (2). |
|
(2) |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xxxx získány xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx incidentům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxx, jež xxxx analyzovány x xxxxxxxxx XXXXX nařízení (XX) x. 178/2002 (kontrola účelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (3), xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ukázala, xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ale x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dopadu xxxxx x xxxxxxx potravin nebo xxxxx na veřejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx minimalizovat. Xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx obchodu) xxxxx x xxxxxxx potravin xx xxxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roli v komunikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva obsahuje xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx EFSA xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx Xxxx, x xx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx potravin a krmiv. Xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx XXXX xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxx xxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx zřízená Xxxxxxx pro vědu x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx v článku 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx (4), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx působnosti, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx obecný xxxx zajišťoval xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xx systémy xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyvolanou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/XX (5) stanoví xxxxxxxx xxx epidemiologický xxxxx, xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx proti xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx těchto xxxxxxxx, xxx hrozby biologického, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti na xxxxx a krizového xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/XX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohotovostními xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (6) x xxxxxxxx kontrolách. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx situace x xxxxxx xxxx xxxxxxxx rizikem xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx x xxxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. Rizika xxx veřejné xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přístup, xxxxxx a praktické postupy xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx incidentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez rizika xxx veřejné xxxxxx. |
|
(9) |
X xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx GŘ XXXXX“, xxxxx odhalil několik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Řada xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxx xx závěry xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx z nich jsou xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx správy. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx 2004/478/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednotlivé fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx považovat xx krizi, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 55, nutně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 56 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx však pro xx xxxxxx může xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a politickou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx stále xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxx podvodu) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx předešlých incidentů, xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx krize. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, jako xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxx xx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx potravin xxxxxxx xx veřejných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o případech x xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx řízení krizí xxxxxxxxxxxxx a krmivového řetězce xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx předtím, xxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx situace xxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xx xxxx být jasně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a rychlou reakci xx xxxxxx situace. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx role, xxxxxxx x xxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a obchodními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx a probíhající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť brání xxxxxxx xxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Rozpracování zásad xxxxxxxxxxxxxxxx a komunikační strategie xxxx xxxxx nezbytnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s úřadem XXXX a byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx plán řízení xxxxx v oblasti bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx posílenou koordinaci Xxxx x |
|
x) |
xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxx komunikační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx plán xx xxxxxxxx xx xxxxxxx obnášející xxxxx xxxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s potravinami nebo xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx v potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxxx pravděpodobně nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx předejít, xxxxxxxxx je xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dostatečně řešit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s články 53 a 54 nařízení (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx minimalizovat xxxxxx x xxxxx incidentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx veřejné xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„Incidentem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, krmivech xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v riziko xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx více xxx xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx naznačovat, nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx případů x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počet, xxxxxxx xxxxxxx souvisejí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx krmivovým xxxxxxx. |
|
2. |
„Ohniskem xxxxxxx vyvolaným původcem x xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/99/XX (8). |
|
3. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx a její xxxxxxxxx z evropských xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx zajištění xxxxxxxx rozhodování a provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx organizace. |
XXXXXXXX II
Struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx XXXX a Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů stanovených x&xxxx;xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx krizových koordinátorů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zhodnocení řízení xxxxxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx varování a informační xxxxxxx
Xxxxxx propojí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a informačními systémy xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úředních xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) 2017/625, xxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxxxxxx a moderní xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moduly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohnisek xxxxxxx xxxxxxxxxx původcem x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) (9), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx zdraví“.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxx xxxxxxxxx x xx zaměřením xx xxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx příslušné xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nahrazeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx následně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a auditu xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních plánů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx molekulární xxxxxxxx (xxxxxx kompletního sekvenování xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patogenních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, v potravinách, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx potravin x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, monitoruje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 posílí Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx koordinace xx xxxxxx Xxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx
x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary xx xxxxxx Komise xxxxxxx z postupů stanovených x xxxxxxxx X.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Článek 12
Situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky
1. V situacích xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx zjištěno xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pověsti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
Xxxxxx 13
Xxxx krizové jednotky
1. Xxxxxxx xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx zdroj kontaminace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx EFSA x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx a z oběhu, xxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx členských xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a stažení xxxxxxx x xxxx x x xxxxx xx xxxx území.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx jednotku
1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 57 nařízení (XX) x. 178/2002 x xxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxxx 8 xx 10 xxxxxx rozhodnutí xx odpovídajícím způsobem xxxxxxx postupy uvedené x xxxxxxxx V tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx neustále x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx jednotka xx xxxxxx z členů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx náhradníků) Komise, xxxxx EFSA, přinejmenším x xxxxx dotčených členských xxxxx a v případě nutnosti xx specializovaných xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX a popřípadě xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Součástí krizové xxxxxxxx jsou také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků nebo xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koordinátor Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezproblémové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů mezi xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, předseda xxxxx xxxxx xxxx krizových xxxxxxxxxxxx na první xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou mu xxxxxx techničtí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky Xxxxxx.
5. Xxxxxxx koordinátoři x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxx krizové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx EFSA, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx a technickou pomoc x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx xxxx veřejnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx a další xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx krizové xxxxxxxx zpřístupní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prostředky atd.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxx komunikovat nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyřešena.
Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx rozhodne, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxx posílenou koordinaci xx xxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členové xxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské státy x xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx po krizi
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v níž provede xxxxxxxxx xx incidentu, xxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx posouzení xx xxxxxxxxxx schůze všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejímž xxxxxx xx určit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poukázat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a nástroji xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx incidentu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx sestává:
|
a) |
z analýzy údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx (RASFF x/xxxx XXXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12; |
|
x) |
xxxxx xx zjištěna xxxxxxx xxxxxxx v článku 10 nebo 12, z identifikace xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx video- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, agenturami Xxxx (xxxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX a odborníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a veřejného xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx úvodního posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx komunikačních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx EFSA, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami; |
|
f) |
z nasazení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx šetření; |
|
g) |
z využití části xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx EFSA x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECDC xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx charakterizaci a identifikaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx databáze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u lidí x xxxxxx, v potravinách x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákazy xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXXX v případě biologického xxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxx standardními operačními xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro rychlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny informací xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx vztahují zvláštní xxxxxxxx důvěrnosti stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, komunikace xx za xxx xxxxxxxxx proaktivně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodními xxxxxxxx, xxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rizika, xxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
1. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxx jasné, xxxxxx x xxxxxx předávání informací xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, řádně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx. Komise, úřad XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělením a rozporuplným xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise, xxxx XXXX, středisko XXXX x xxxxxxxxx zahrnujících jeho xxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxx navzájem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx relevantní x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxxxxxxx xxxxxx o možném xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx konzistentnost, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx x Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx x xxxxxx krize x xxx xxxxxxxxxxx strategii.
4. Mezinárodní xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXXXXX) Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nebezpečím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx xxxx, xxxx by tím xxxx ovlivněna potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxxx orgány v třetích xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), Xxxxxxx organizace xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx (FAO).
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxx krizové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komunikaci a neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx s cílem neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o rizicích x xxxxxxxxx opatřeních. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strategii. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělení pro xxxxxx cílové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx šíření.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
konzistentních a koordinovaných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx záruk xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčených xxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx o typech xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebyly; |
|
x) |
xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx: např. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s komunikační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zeměmi xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxx plán
Komise vypracuje xxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 xxx aktualizuje na xxxxxxx zjištěných xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, s. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx – Hodnocení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx/xxxxx-xxxxxxx
(5) Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/625 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat, xxxxxx xxxxxxx a přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) x.&xxxx;396/2005, (XX) x.&xxxx;1069/2009, (XX) x.&xxxx;1107/2009, (XX) č. 1151/2012, (XX) x.&xxxx;652/2014, (EU) 2016/429 x&xxxx;(XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2005 a (ES) č. 1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Rady 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/ES x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxxxx Rady 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX a rozhodnutí Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_201709.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).
(9)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxx_xx
XXXXXXX I
Úkoly krizových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5
Obecné xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyvolaných potravinami xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, |
|
— |
účinné využívání xxxx varování během xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pořádaných Komisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krizové situace x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx schůzích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxx koordinátory a budování xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx výměnu xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx komunikace
Krizoví xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx, např. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doporučeních xxxxxxxxxx xx zdraví xxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx komunikace zahrnují:
|
— |
zaručení xxxxxxxxxx zásad transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx nebo krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx know-how x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx komunikace x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx stanoviska mezi xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sociální xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek), x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx sítě odborníků xx komunikaci xxxxx XXXX, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdrojů veřejného xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx incidentu xxxx xxxxx a podávání xxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. často xxxxxxx xxxxxx, horké linky xxx.), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx ECDC, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákazy, a souvisejících xxxxxxxxxxxxx činností, |
|
— |
konzultaci sdělení xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informací o incidentech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (RASFF) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002; |
|
2) |
xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx (XXXX) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady č. 1082/2013/EU (1), xxxx-xx relevantní; |
|
3) |
úřadu XXXX xxxxxx xxxx vědeckých xxxx&xxxx;(2); |
|
4) |
xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o epidemiích (XXXX)&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx platformy xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx se objevující xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;Xxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx molekulární typizace xxxxx EFSA a střediska XXXX; |
|
6) |
xxxxxxx souhrnné xxxxxx Xxxx o trendech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jejich původců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vyvolaných xxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(4); |
|
7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny a krmiva (5); |
|
8) |
sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
9) |
Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(7); |
|
10) |
xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX), což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx informační systémy xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
11) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXX); |
|
12) |
xxxxxxx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxx Xxxx kromě xxxxx XXXX (xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX), s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx; |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx organizace xxx xxxxxx zvířat (XXX), Xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx a zemědělství (FAO) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), zejména prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXXX)&xxxx;(8) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx předpisů (9) (MZP) x&xxxx;xxxxxxxxxx pro celosvětovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/
(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/
(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx