XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/300
ze dne 19. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx obecný plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky potravinového xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 55 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx EFSA“) x x xxxxxxxxx xxxxx vypracuje xxxxxx xxxx řízení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv (xxxx xxx „xxxxxx xxxx“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX (2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/ES xxxx získány xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Zkušenosti získané x xxxxxxx xxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravinového xxxxx) (3), xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx xx úrovni Xxxx i na vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xx více zaměřit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx krizí x xxxxxxx potravin nebo xxxxx xx veřejné xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx obchodu) krizí x xxxxxxx potravin či xxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx. Kromě xxxx je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v komunikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx EFSA xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a má xx xxxx xxxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx. Xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx EFSA xx xxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemocí (ECDC), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky (EMA) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx (4), pokud je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v rámci jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zajišťoval xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx střediska XXXX a se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s případy x xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vyvolanou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx by mohla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1082/2013/XX (5) stanoví pravidla xxx epidemiologický xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx proti xxx, xxxxxx plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxx činností, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a zřízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potravinového řetězce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/EU xxxx xxxxxxx xxx obecný xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx Unie xx měl xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx potraviny x xxxxxx, jež xxxx xxx vypracovány x xxxxxxx x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 (6) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Hlavním xxxxx tohoto rozhodnutí xx chránit xxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Obecný xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxx xx situace s přímým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. Xxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx fyzikální xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika. Přístup, xxxxxx a praktické xxxxxxx xxxxxxxx plánu by xxxx zároveň xxxx xxx chápány xxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
X xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxx xx „připravenosti na xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx XX SANTE“, xxxxx xxxxxxx několik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx se xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx ministerské xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 v návaznosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na tuto xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa v každém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx 2004/478/XX xx proto mělo xxx xxxxxxx a nahrazeno xxxxx rozhodnutím, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, s cílem xxxxxxxxx zkušenosti získané xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/XX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxx xxxxxxx určujícího, xxxx xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx krizi, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 55, xxxxx xxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxx přínosem. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx závažnost x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx citlivost, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx incident xxxxxxxx záměrně (např. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxx absenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx krize. X xxxxx xxxxxx xx propojení xxxx xxxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx zdraví“, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx u stejného xxxxxxxxx, xxxx níž xx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím o případech x xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx k incidentu xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 by xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx takové xxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx xxx xxxxxxxxx role, složení x xxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v reálném xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obnovení xxxxxx x xxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s úřadem XXXX x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v oblasti bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 nařízení (ES) x.&xxxx;178/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx tyto xxx xxxx situací:
|
a) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a |
|
b) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky xx účelem xxxxxxx Xxxxxx, příslušných členských xxxxx a agentur Unie. |
3. Plán xxxx xxxxxxx praktické xxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx transparentnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Xxxxxx xxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímá rizika xxx veřejné zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx k nebezpečí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologické, xxxxxxxx xxxx fyzikální xxxxxx, xxxxxx pravděpodobně nemohou xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxxxx je či xxxxxx na přijatelnou xxxxxx xxxx která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 53 x 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx minimalizovat rozsah x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxxxxx a účinného xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„Xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx biologického, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, krmivech xxxx x xxxx, xxxxx xxxx vyústit x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, při xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/99/XX (8). |
|
3. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx z evropských institutů x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát, úřad XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx krizového xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a kontaktních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Krizoví xxxxxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx ročně, xxxxxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx představení iniciativ xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx a informační xxxxxxx
Xxxxxx propojí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací pro xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX). Xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx bude dále xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) 2017/625, xxx xxxx připraveny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx potravinami a krmivy xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, cvičení x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx nabídne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx připravenost xx xxxxx vyvolané xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohnisek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin“ (XXXX) (9), xxxxx prosazuje xxxxxxx „jedno xxxxxx“.
Xxxxxx xxxxxxxxxx pořádá xxxxxxx xxxxxxxxxx incidenty spojené x xxxxxxxxxxx a krmivy s členskými xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx a se zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx kompetence. Xxxxxxxxx cvičení xxxx xxx nahrazeno výskytem xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx následující xxxxxx krizových xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 předloží xxxxxxxxx závěry.
Komise xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, a to xxxxxxxxxxxxxxx údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) a sdílení jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx EFSA-ECDC xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx potravin x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a nepřímých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 a v úzké xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx Xxxx zabývajícími se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Unie xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx
x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o posílení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx X.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx krizové xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx vyžadující xxxxxxx krizové jednotky
1. V situacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx krizové jednotky xx nutné tehdy, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímé riziko xxx veřejné xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pověsti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
Xxxxxx 13
Xxxx krizové jednotky
1. Krizová xxxxxxxx zodpovídá za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xx krizi, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xx xxxxx zdroj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx krizová jednotka x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sledovatelnosti (x xxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx sleduje stažení xxxxxxx z trhu x x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či dotčená xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx členských xxxxx.
2. Každý xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z trhu x x xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx účelem xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x xxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxxx 8 až 10 tohoto rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx V tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxx xxxxx krize xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxx krizové xxxxxxxx
1. Xxxxxxx jednotka xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx, xxxxx XXXX, přinejmenším x xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx a v případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, úřadu XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx na komunikaci xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx jednotka xxxx xxxxxx zvážit konzultaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxx xxxxxx xxxxx nezbytné, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (xxxx jeho xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx zajišťuje bezproblémové xxxxxxxxx krizové xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx krizová xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pozve xxxxx sítě krizových xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx schůzích, xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxx krizové xxxxxxxx x xxxxxxxx dostupnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovně xxxxxxxxxxxx. Xxxx EFSA, xxxxxxxxx ECDC a dotčená xxxxxxxxxx laboratoř EU xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxxxxxxx komunikační strategie xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx xxxxx v reálném xxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx fungování (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxx komunikovat nebo xxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx distribuce xxxxxxx o informace a shromažďování xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx rozhodne, zda xx krize xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx být klasifikována xxxx incident xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx Xxxx. X xxxxxxx takového rozhodnutí xxxx všichni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nových xxxxxxxxx x xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx krize.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx po krizi
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise vypracuje xxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxxxx xx incidentu, xxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schůze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxx poukázat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a nástroji xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Článek 18
Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx sestává:
|
a) |
z analýzy údajů xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx (XXXXX x/xxxx XXXX) xx účelem xxxxxxxx situací uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12; |
|
b) |
pokud xx xxxxxxxx situace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 nebo 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s dotčenými členskými xxxxx, agenturami Unie (xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, doplněnými x&xxxx;xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a veřejného zdraví, xxxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie; |
|
e) |
z koordinace xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx části xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy
Komise xxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nástrojů, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u lidí x xxxxxx, v potravinách x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákazy xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxxx xxxxxx XXXX; |
|
x) |
postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxxx, xxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
1. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx, cílené x xxxxxx předávání informací xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx strany Xxxx x xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx, xxxx XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxx xxxxx koordinují xxxx komunikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx součást koordinace xx Xxxxxx, úřad XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s předstihem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oznámeních, xxxxx jsou pro xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ohniska (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx shromážděny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svými xxxxxxxxx koordinátory x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o komunikaci rizik. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o řízení xxxxx x xxx komunikační xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (INFOSAN) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxx, pokud xx nebezpečím xxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx x xx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním organizacím, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (XXX).
6. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx krizových xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx komunikační strategie xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krizové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o rizicích x xxxxxxxxx opatřeních. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šablonu xxx takovou strategii. Xxxxxxxxxxx strategie xxxxxx xxxxxxx sdělení pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xx komunikační xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx komunikace x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx spolehlivých xxxxxx (výsledky xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důkazy xxx.) xxxxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčených xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o typech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Členské xxxxx xxxxx dotčené incidentem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatou krizovou xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx možností xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 xxx aktualizuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 19. února 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx obecného plánu xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, x.&xxxx;98).
(3) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx xxx 15. ledna 2018.
(4) https://ec.europa.eu/energy/en/group-experts
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;999/2001, (XX) x.&xxxx;396/2005, (XX) x.&xxxx;1069/2009, (ES) x.&xxxx;1107/2009, (XX) č. 1151/2012, (XX) č. 652/2014, (XX) 2016/429 a (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2005 x&xxxx;(XX) č. 1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, směrnic Rady 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX a rozhodnutí Rady 92/438/XXX (nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_201709.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17. listopadu 2003 o sledování xxxxxx a jejich xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, s. 31).
(9) https://ec.europa.eu/food/safety/btsf_en
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 5
Obecné xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxx zajišťovat:
|
— |
koordinaci x&xxxx;xxxxxxx incidentu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx potravinami xxxx krmivy na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx využívání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v krizové xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxx schůzí xxxxxxxxx koordinátorů, |
|
— |
účast xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pořádaných Xxxxxx xxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx zpětné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skončení xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a budování xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zkušeností, |
|
— |
účast xx xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxxx cvičeních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadem XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx a na úrovni Xxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují:
|
— |
zaručení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strategie uvedených x&xxxx;xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx při xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx komunikace x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti, |
|
— |
vypracování klíčových xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během incidentu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx komunikaci úřadu XXXX, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxx) během xxxxxxxxx xxxx xxxxx a podávání xxxxx síti, |
|
— |
koordinaci komunikačních xxxxxxxx řízených poptávkou (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, horké linky xxx.), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřadem XXXX a střediskem ECDC, xxxxxx xxxxxxxxxx rychlého xxxxxxxxx xxxxxx, a souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx sdělení xxxxx EFSA a střediska XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx o rizicích xxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o incidentech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx a shromažďuje xxxxxxxxx x/xx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002; |
|
2) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(1), xxxx-xx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2); |
|
4) |
xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o epidemiích (XXXX)&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx jmenovaným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx objevující xxxxxx pro veřejné xxxxxx xxxxx xxx xxxxx v Evropě; |
|
5) |
společného xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX a střediska XXXX; |
|
6) |
xxxxxxx souhrnné zprávy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zdrojích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx ECDC (4); |
|
7) |
Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5); |
|
8) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
9) |
Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(7); |
|
10) |
xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolách (XXXXX), xxx xx xxxxxxxxx počítačový xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 xxxxxxxx (EU) 2017/625; |
|
11) |
xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx výměnu naléhavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXX); |
|
12) |
xxxxxxx xxxxxxxx s dalšími agenturami Xxxx xxxxx xxxxx XXXX (xxxx jsou xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (OIE), Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx a zemědělství (FAO) x&xxxx;Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx (XXX), zejména xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXXXXX)&xxxx;(8) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (9) (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, s. 1.
(2) http://efsa.europa.eu/en/science/wgs-and-networks
(3) https://ecdc.europa.eu/en/publications-data/epidemic-intelligence-information-system-epis
(4) Poslední xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/
(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/
(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx