XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/300
xx xxx 19. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxxxxx obecný xxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx, xx Xxxxxx v úzké spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „obecný plán“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx stanoven xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX (2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/ES xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx, x xx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx analyzovány v hodnocení XXXXX nařízení (XX) x. 178/2002 (kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva) (3), xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx v oblasti potravin x xxxxx na úrovni Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx zaměřit xxxxx na krizové xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx krizí x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářský xxxxx (jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx) krizí x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx a investic. Xxxxx xxxx xx potřeba, xxx Xxxxxx hrála xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx XXXX je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx Xxxx, a má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx. Xxxx xxxxx EFSA x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx XXXX xx xxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx agenturami Xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx nemocí (XXXX), Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx (4), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentur. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx připraveností xxxxxxxxx XXXX a se systémy xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx strany xxx xxxx upozorněny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxx dopad xx lidské xxxxxx. |
|
(6) |
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1082/2013/XX (5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a včasné xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx a boj proti xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx, xxx hrozby biologického, xxxxxxxxxx, environmentálního x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování a reakce (XXXX). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/XX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx plán Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro potraviny x xxxxxx, jež mají xxx vypracovány v souladu x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 (6) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx chránit xxxxxxx xxxxxx v Unii. Obecný xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx s přímým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx s článkem 55 nařízení (XX) x. 178/2002. Rizika xxx veřejné zdraví xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx, xxxxxx a praktické postupy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. |
|
(9) |
V roce 2017 provedla Xxxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxx xx „připravenosti xx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX XXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx se xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 v návaznosti xx fipronilovou kauzu (7). Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na tuto xxxxx a tento xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě pro xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx 2004/478/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/ES x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vývoji. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx spadat do xxxxxxxxxx článku 55, nutně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx koordinace x xxxxx Xxxx však xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozsah xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) a jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx incidentů, xxx xxx xxxxxxx xxxxx absenci dostatečných xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx vnitrostátní xxxxxx, systémy varování x xxxxxxxxxxxx systémy a laboratořemi xx nutná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a informačními xxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti potravin x xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejných orgánů xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxxxx xxxxxxxx, xxx praktické xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xx posílenou koordinaci xx úrovni Xxxx xxxx zavedeny xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx dojde. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx situace xxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx takové xxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx, složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx krizové xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx s veřejnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx šíření rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Rozpracování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s úřadem XXXX x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx situací:
|
a) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci Xxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a agentur Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx stanoví praktické xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx připravenost a řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímá rizika xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s potravinami xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k nebezpečí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologické, chemické xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx či xxxxxx xx přijatelnou xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 53 x 54 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002.
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, které xxxx vyústit x xxxxxx xxx veřejné zdraví x xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxx stejnému xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxx případů u lidí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původcem x xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx choroby xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/99/XX (8). |
|
3. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx z evropských institutů x x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx jednou ročně, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx propojí xxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx (XXXX) s dalšími systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx systému včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/625, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vysoce kvalitní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx nabídne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potravinami, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původcem v potravinách x xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx programu Xxxxxx „Xxxxxxxx školení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) (9), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „jedno zdraví“.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cvičení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Účastní xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nahrazeno výskytem xxxxxxxxxx skutečného incidentu. Xx xxxxxx cvičení Xxxxxx xx následující xxxxxx krizových koordinátorů xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx závěry.
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, a to xxxxxxxxxxxxxxx údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Komise xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx molekulární xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v databázi EFSA-ECDC xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, krmivech x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, monitoruje a analyzuje xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbách ze xxxxxx uvedených v příloze XX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Unie
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx vyžadující posílenou xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxx 2 posílí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx za účelem xxxxxx incidentu, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zabývajícími xx xxxxxxxxxxx rizika.
2. Posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx vyžadována, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx
x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koordinace xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Článek 12
Situace vyžadující xxxxxxx krizové xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxx krizovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 56 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx krizové xxxxxxxx xx nutné xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx zjištěno přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx vede ke xxxxxxx citlivosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx politiky; a |
|
b) |
existuje
|
Xxxxxx 13
Xxxx krizové xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx strategie xxxxxx xx krizi, x xx xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxx. Jakmile je xxxxx xxxxx kontaminace, xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotka x xxxxxx xxxxx EFSA x xxxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx stažení xxxxxxx z trhu a z oběhu, xxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx či dotčená xxxxxx distribuovány xx xxxx xxxxxxxxx států.
2. Každý xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a stažení xxxxxxx z trhu x x xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Za účelem xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 57 nařízení (XX) x. 178/2002 a podrobněji xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 10 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxxxx V tohoto rozhodnutí.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů (nebo xxxxxx náhradníků) Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx specializovaných xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx EFSA, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx dotčených členských xxxxx. Xxxxxxxx krizové xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx úrovni a úrovni Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxx konzultaci xxxxxxx odborníků xxxx xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx nezbytné, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na první xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na schůzích, xxxxx- a videokonferencích krizové xxxxxxxx z hlediska dostupnosti, xxxxxxxxx znalostí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Úřad XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř XX xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x xxxxx xxx kompetence.
6. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kontaktu x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx schůzí xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) a také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx x xxxxxx řádnému xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technická opatření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx komunikovat nebo xxxxx informace, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace a shromažďování xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxxxxx.
Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx rozhodne, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx být klasifikována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. X xxxxxxx takového rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxxxx.
Xxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přijatých opatřeních xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx u lidí xx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vypracuje xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinátorů, jejímž xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zlepšení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA V
Postupy xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem xx xxxxxx Komise podle xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX x/xxxx XXXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx situace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obousměrného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, agenturami Xxxx (xxxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provádějícími xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořemi XX x&xxxx;xxxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a veřejného xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx XXXX, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami; |
|
f) |
z nasazení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx shromažďování a šíření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx, x&xxxx;xx vzhledem k situaci. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy
Xxxxxx xxxxx s úřadem XXXX x xxxxxxxx střediskem ECDC xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nástrojů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dopad na xxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx charakterizaci a identifikaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u lidí x xxxxxx, v potravinách x xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a střediskem XXXX v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx rychlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX; |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXX VI
Komunikace
Článek 20
Transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i reaktivně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tiskem, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a přijatých xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx incidentu xxxxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx posouzení rizika x xxxx řízení, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise, úřad XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx komunikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělením a rozporuplným xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxx XXXX, středisko XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s předstihem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx informují dotčené xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o komunikaci xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx krize x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxx orgánů xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXXXXX) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx nebezpečím dotčen xxxxxx ze xxxxxxx xxxx a do xxxx, xxxx xx tím xxxx ovlivněna potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v třetích xxxxxx.
5. Xxxxxx a členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx zvířat (XXX) x Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (FAO).
6. Podrobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx komunikace x xxxxx xxxx krizových xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krizová xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx x xxxxx neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxx xxx takovou strategii. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělení xxx xxxxxx cílové skupiny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za cíl xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a preventivních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (výsledky analýz, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx atd.) xxxxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobků vzhledem x xxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dosažených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: např. xxxxxxxxxxxx a stažení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré úsilí x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, kterým xx xxxxxxx obecný xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěných xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Komise 2004/478/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 19. února 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2004/478/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx krizí v oblasti xxxxxxxx a krmiv (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, x.&xxxx;98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx – Xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx potravinového xxxxx (xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.
(4) https://ec.europa.eu/energy/en/group-experts
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/625 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činnostech prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) x.&xxxx;396/2005, (XX) x.&xxxx;1069/2009, (ES) x.&xxxx;1107/2009, (XX) x.&xxxx;1151/2012, (XX) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2005 a (ES) x.&xxxx;1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Rady 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/XX x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;854/2004 a (ES) x.&xxxx;882/2004, směrnic Rady 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/ES, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX a rozhodnutí Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_201709.xxx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).
(9) https://ec.europa.eu/food/safety/btsf_en
PŘÍLOHA X
Xxxxx krizových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5
Obecné xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx koordinátorů, |
|
— |
účast xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pořádaných Komisí xxxxx posílené koordinace xxxx krizové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v návaznosti na xxxx audiokonference, |
|
— |
poskytování xxxxxx xxxxx xx schůzích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke zlepšení xx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx výměnu zkušeností, |
|
— |
účast xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadem XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx komunikace
Krizoví xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx zodpovídají xxxx xx koordinaci krizové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx, např. o přijatých xxxxxxxxxx, doporučeních týkajících xx xxxxxx atd.
Úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krizí xxxxxxxxxx potravinami či xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx know-how v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během incidentu xxxx krize xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxxxx sociální xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx potřeby za xxxxxxx sítě odborníků xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. sociálních xxxxx) během xxxxxxxxx xxxx krize a podávání xxxxx síti, |
|
— |
koordinaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. často kladené xxxxxx, horké linky xxx.), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákazy, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx sdělení xxxxx XXXX a střediska XXXX xxxxx krizové xxxxxxx ohledně vědecké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA II
Zdroje pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a shromažďuje informace x/xx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro potraviny x&xxxx;xxxxxx (RASFF) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002; |
|
2) |
xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (EWRS) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx a Rady č. 1082/2013/EU (1), xxxx-xx relevantní; |
|
3) |
úřadu XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2); |
|
4) |
xxxxxxxxx XXXX včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxx mohou xxx xxxxx v Evropě; |
|
5) |
společného xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX; |
|
6) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chorob vyvolaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(4); |
|
7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5); |
|
8) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx referenčních laboratoří (6); |
|
9) |
Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(7); |
|
10) |
xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolách (XXXXX), což xx xxxxxxxxx počítačový systém xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
11) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ECURIE); |
|
12) |
přímých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx úřadu XXXX (jako xxxx xxxxxxxxx ECDC x&xxxx;xxxxxxxx XXXX a EMA), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou Xxxxxxx organizace xxx xxxxxx xxxxxx (OIE), Xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx sítě orgánů xxx bezpečnost potravin (XXXXXXX)&xxxx;(8) a v kontextu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx celosvětovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/
(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/
(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx