Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/300

xx dne 19. xxxxx 2019,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví obecné xxxxxx a požadavky potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx potravin (1), a zejména xx článek 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Článek 55 nařízení (ES) x. 178/2002 xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx státy vypracuje xxxxxx plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/ES (2).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2004/478/XX xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx s koordinací xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxx, xxx xxxx analyzovány x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (3), xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přehodnotit řízení xxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx více zaměřit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ale i na xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo tento xxxxx minimalizovat. Xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a tím přispět x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnanosti, xxxxx x xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roli v komunikaci x xxxxxxx koordinaci členských xxxxx x xxxx oblasti. Xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx doporučení xxx xxxxxxx účinnosti obecného xxxxx.

(4)

Xxxx XXXX je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx plánu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5)

Xxxx XXXX xx xxx koordinovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prevenci x xxxxxxxx nemocí (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky (EMA) x xxxxxxx odborníků xxxxxxx Xxxxxxx xxx vědu x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxx 31 Smlouvy x Xxxxxxxx (4), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx působnosti, xxxxxxx xx měl respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentur. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxx připraveností xxxxxxxxx XXXX a se xxxxxxx xxxxxx v souvislosti s případy x xxxx, a zdravotnické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx upozorněny na xxxxxx krizi vyvolanou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zdraví.

(6)

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/XX (5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx a boj proti xxx, včetně plánování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a neznámého xxxxxx a zřízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX). Vzhledem k možnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/XX také xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx plán Unie xx xxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx postupy zjednodušující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 115 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (6) x xxxxxxxx kontrolách.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxx xx proto xxx xxx omezen xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx nepřímým rizikem xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 55 nařízení (XX) č. 178/2002. Xxxxxx xxx veřejné zdraví xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo fyzikální xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx zároveň xxxx xxx chápány jako xxxxxx xxx řízení xxxxxx incidentů vyvolaných xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

V roce 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx XX XXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jimiž je xxxxx xx xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. září 2017 x xxxxxxxxxx xx fipronilovou kauzu (7). Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a tento xxxxxx, xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx 2004/478/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plán, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX a přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Toto xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určujícího, jaké xxxx xxxxxxx by xx měly xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 55, xxxxx xxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 56 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, xxxxxxxx koordinace x xxxxx Xxxx xxxx xxx xx přesto může xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozsah xxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a politickou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx vyvolání xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx absenci dostatečných xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a laboratořemi xx xxxxx xxx xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx krize. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, posílilo přístup „xxxxx xxxxxx“, xxxx. xxxxxxxxxx činností orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxx xx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxxx x xxxx.

(14)

Xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx, aby praktické xxxxxxx v oblasti připravenosti xx posílenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx zavedeny xxxxxxx, xxx k incidentu xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx situace xxxxxxx x xxxxxx 55 nařízení (XX) č. 178/2002 by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx s cílem zajistit xxxxxxx x xxxxxxx reakci xx xxxxxx situace. Xx stejných xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx fungování krizové xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx s veřejnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a probíhající v reálném xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx k ochraně veřejného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obnovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv, xxxxx xx incident xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxx projednán x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

XXXXXXXX I

Obecná ustanovení

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx Xxxx x

x)

xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx členských xxxxx a agentur Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx praktické xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx transparentnosti.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Obecný plán xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímá xxxx xxxxxxx rizika xxx veřejné zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména ve xxxxxx k nebezpečí v potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, chemické xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 53 a 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

Xxxxxx 3

Xxxx

Xxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxx krmivy xx xxxxxxx zdraví, x xx zajištěním posílené xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxx definice:

1.

„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx biologického, xxxxxxxxxx xxxx fyzikálního xxxxxxxxx v potravinách, xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx veřejné zdraví x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx u lidí xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně souvisejí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrojem.

2.

„Ohniskem xxxxxxx xxxxxxxxx původcem x xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/99/XX (8).

3.

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba x xxxx xxxxxxxxx z evropských xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx jednotné kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx organizace.

KAPITOLA II

Struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx XXXX a Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx náhradníka pro xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx aktualizovaný xxxxxx xxxx a kontaktních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx náhradníků. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx a poskytnutí dalších xxxxxxxxx a zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva (RASFF). Xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx a členské státy xxxxxxx údržbu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/625, aby xxxx připraveny poskytnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, jež xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinami x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxxxxxx a moderní xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx pokročilé xxxxxxx moduly zaměřené xx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx potravinami, xxxxxxx ohnisek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení incidentů x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx školení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) (9), který prosazuje xxxxxxx „xxxxx zdraví“.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cvičení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx agentury Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xx podobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nahrazeno výskytem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx koordinátorů xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx závěry.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a auditu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx molekulární typizace (xxxxxx kompletního sekvenování xxxxxx) a sdílení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx EFSA-ECDC xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a analyzuje xxxxxxxxx x xxxxxxx a nepřímých xxxxxxxxxxxxxx hrozbách xx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

XXXXXXXX III

Posílená koordinace xx úrovni Xxxx

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v článku 9 a v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx zabývajícími xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, pokud:

a)

existuje

i)

přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebezpečí v oblasti xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx souvislostí (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysledování (xxxx. distribuce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx států);

nebo

ii)

možný xxxxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x

x)

xxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

xx)

xxxxxxx xx činnostech xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

xxx)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rizika.

3.   Příslušné xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koordinace xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x).

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx z postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X.

KAPITOLA IV

Zřízení xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tehdy, xxxxx:

x)

xxxx zjištěno xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pověsti, vnímání xxxx xxxxxxxx;

x

x)

xxxxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx kdy xxx xxxxxx xxxxx xxxxx očekávat;

nebo

ii)

vážné xxxxxx xxx lidské zdraví xxxxxxxxx opakováním xxxxxxxxx;

xxxx

xxx)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx situací.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxx jednotky

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šetření sledovatelnosti (x xxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x x xxxxx, xxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a stažení xxxxxxx x xxxx x x xxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotku

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů stanovených x xxxxxx 57 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 10 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxx xxxxx krize xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx jednotka se xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx a v případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zástupců Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx konzultaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx jednotce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jeho náhradník). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pozve xxxxx xxxx krizových xxxxxxxxxxxx xx první xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx procesem. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na schůzích, xxxxx- a videokonferencích xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znalostí a úrovně xxxxxxxxxxxx. Úřad XXXX, xxxxxxxxx ECDC a dotčená xxxxxxxxxx laboratoř EU xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami.

7.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxxx xxxxxxxxxx, zejména xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxx.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx krizové xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx krizové xxxxxxxx zpřístupní lidské x xxxxxxxxxx xxxxxx potřebné x xxxxxx řádnému fungování (xxxx. xxxxxxxx místnosti, xxxxxxxxxxx prostředky xxx.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx varování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a shromažďování xxxxxx informací.

Xxxxxx 16

Xxxxxx krize

Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není vyřešena.

Xx xxxxxxxxxx s krizovou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx zcela xxxxxxxx, nebo zda xxxx být klasifikována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx posílenou xxxxxxxxxx xx úrovni Unie. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trendů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx krize.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xx krizi

Přinejmenším xx xxxxx situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx krizové xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxxxx po incidentu, xxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx schůze xxxxx xxxxxxxxx koordinátorů, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poukázat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxx.

XXXXXXXX V

Postupy xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 18

Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem ze xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx sestává:

a)

z analýzy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx (XXXXX a/nebo XXXX) za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12;

b)

pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obousměrného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx referenčními laboratořemi XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xx xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie;

e)

z koordinace xxxxxxxxxxxxx xxxx a činností xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx EFSA, popřípadě xxxxxxx agenturami Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, pokud xx xx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx části xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx x xxxxxx EFSA x xxxxxxxx střediskem ECDC xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxx incidentu x xxxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx charakterizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěných x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx a krmivech;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákazy xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXXX v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operačními xxxxxxx;

x)

xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxx XXXX;

d)

postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny a krmiva xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002. Pokud xx xxxxxxxx riziko, komunikace xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, veřejností xx xxxxxxxxxx partnery, xxx xx týkají xxxxxxxxxx nebezpečí, rizika, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx incidentů

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, řádně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx i jejích xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxx státy koordinují xxxx xxxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx koordinace xx Xxxxxx, xxxx XXXX, středisko XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxx navzájem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xx relevantní x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinátory x xxxxx xxxxxxxx konzistentnost, xxxxx xxx o komunikaci xxxxx. Xxxxxx informuje Xxxxx xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny a krmiva x Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (INFOSAN) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nebezpečím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx xxxx, xxxx by xxx xxxx ovlivněna potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxx jsou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (WHO), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat (OIE) x Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (XXX).

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx komunikace x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx koordinuje krizová xxxxxxxx komunikaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx x xxxxxx šíření.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně obchodních xxxxxxxx x xxxxxxx potravin, x xx prostřednictvím:

a)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a preventivních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx atd.) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx záruk xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxx, které xxxxx xxxxxxx nebyly;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx: např. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx šetření.

3.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx incidentem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatou krizovou xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných možností xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unii x xxxxx xxxxxxxxxx xxx jasné, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxxx plán

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, kterým xx provede obecný xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Komise 2004/478/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxx dne 19. xxxxx 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2004/478/ES xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, x.&xxxx;98).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx – Hodnocení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx/xxxxx-xxxxxxx

(5)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU xx xxx 22. října 2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/625 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (XX) x.&xxxx;396/2005, (XX) č. 1069/2009, (XX) x.&xxxx;1107/2009, (XX) x.&xxxx;1151/2012, (XX) č. 652/2014, (XX) 2016/429 x&xxxx;(XX) 2016/2031, xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Rady 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/ES x&xxxx;2008/120/XX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, směrnic Rady 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).

(7)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/rasff_fipronil-incident_conclusions_201709.pdf

(8)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 o sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XX (Úř. věst. L 325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).

(9)  https://ec.europa.eu/food/safety/btsf_en


XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5

Obecné xxxxx

Xxxxxxx koordinátor každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx incidentu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx v krizové xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pořádaných Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krizové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx audiokonference,

poskytování xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke zlepšení xx xxxxxxxx krize,

vytváření xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx výměnu xxxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxxx cvičeních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx krizové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Xxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují:

zaručení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx VI na xxxxxxxxxxxx úrovni,

pomoc xxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx potravinami či xxxxxx,

xxxxxxxxxxx know-how x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pokynů xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx prezentace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx médií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx sítě odborníků xx komunikaci úřadu XXXX,

xxxxxxxxx reakcí sdělovacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. sociálních xxxxx) xxxxx incidentu xxxx krize x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poptávkou (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx linky xxx.),

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx mezi úřadem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx ECDC, xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností,

konzultaci sdělení xxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxx krizové xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xx:

1)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002;

2)

xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(1), xxxx-xx relevantní;

3)

úřadu EFSA xxxxxx xxxx vědeckých xxxx&xxxx;(2);

4)

xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(3), komunikační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx stávající x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

5)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx molekulární typizace xxxxx EFSA x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX;

6)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vyvolaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EFSA/střediskem XXXX&xxxx;(4);

7)

Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5);

8)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří (6);

9)

Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(7);

10)

xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx o úředních kontrolách (XXXXX), což je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 131 až 136 xxxxxxxx (XX) 2017/625;

11)

xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výměnu naléhavých xxxxxxxxxxxxxx informací (XXXXXX);

12)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx agenturami Xxxx xxxxx xxxxx XXXX (jako xxxx xxxxxxxxx ECDC a agentury XXXX x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx organizace xxx xxxxxx zvířat (XXX), Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx a zemědělství (XXX) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXXXXX)&xxxx;(8) a v kontextu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) (MZP) x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx

(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634

(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx

(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx

(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx

(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/

(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/

(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx