Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/300

xx dne 19. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví obecné xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx článek 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxx 55 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx xxxxx vypracuje xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a krmiv (dále xxx „obecný xxxx“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX (2).

(2)

Xx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s koordinací xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx incidentům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravinového xxxxx) (3), xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přehodnotit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxx i na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ukázala, xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx na krizové xxxxxx, ale x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx krizí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx tento xxxxx minimalizovat. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxx, xxx Xxxxxx hrála xxxxx roli x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účinnosti obecného xxxxx.

(4)

Xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxx vědecký xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv. Xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxx xxx upřesněna x xxxxxxxx.

(5)

Xxxx XXXX xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxx (ECDC), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx přípravky (EMA) x xxxxxxx odborníků xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx (4), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx měl respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx obecný xxxx xxxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxx připraveností xxxxxxxxx XXXX x xx systémy xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyvolanou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx by xxxxx xxx potenciální xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady x. 1082/2013/XX (5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb a včasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx biologického, xxxxxxxxxx, environmentálního x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce (XXXX). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx a krizového xxxxxx x xxxxxxx potravinového xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1082/2013/EU také xxxxxxx xxx obecný xxxx.

(7)

Xxxxxx plán Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjednodušující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, jež mají xxx vypracovány v souladu x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 (6) x xxxxxxxx kontrolách.

(8)

Xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx by proto xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx s přímým xxxx xxxxxxxx rizikem xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx x xxxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx fyzikální xxxxxx. Zahrnují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přístup, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx.

(9)

X xxxx 2017 xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx na xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX SANTE“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxx xxxx učiněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 v návaznosti xx fipronilovou kauzu (7). Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx z nich jsou xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxx v oblasti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx 2004/478/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/XX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx jednotlivé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx považovat xx krizi, včetně xxxxxxxxxxxxx kritérií. Ne xxxxxxx situace, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 55, nutně xxxxxxxx xxxxxxx krizové xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx pro xx přesto může xxx přínosem. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx závažnost x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx stále nejistý, xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx podvodu) x xxxx xxxxx xxxx vyvolání xxxxx (např. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx incidentů, xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostatečných xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a laboratořemi xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přijetí xxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a dalšími xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx, jako xx xxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, posílilo xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx u stejného xxxxxxxxx, díky xxx xx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxxx x xxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxxxx xxxxxxxx, xxx praktické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx posílenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx předtím, xxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx reakci xx takové xxxxxxx. Xx stejných xxxxxx xx měly být xxxxxxxxx role, xxxxxxx x xxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx založená na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zásadním způsobem xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx šíření rizik x xxxxxxxx obnovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx incident xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strategie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

(17)

Tento xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s úřadem XXXX a byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, potraviny x xxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

XXXXXXXX X

Xxxxxx ustanovení

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx tyto xxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx posílenou koordinaci Xxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spojení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx stanoví praktické xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx transparentnosti.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Obecný plán xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejné zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx fyzikální xxxxxx, xxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s články 53 x 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

Xxxxxx 3

Xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozsah x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxx krmivy xx xxxxxxx zdraví, x xx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.

„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx biologického, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx veřejné zdraví x xxxxxxxx více než xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx zjištěných nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx případy souvisejí xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původcem x xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/99/XX (8).

3.

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx a její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx všemi partnery xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx x xxxxx obecného xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx xxxx organizace.

XXXXXXXX II

Struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Článek 5

Krizoví xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx, úřad XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora x&xxxx;xxxx náhradníka pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Komise xxxx aktualizovaný xxxxxx xxxx a kontaktních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Krizoví xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schůzí, a to xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx představení xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx propojí xxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx údržbu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/625, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kvalitní xxxxxxxxxxx podporu, xxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a krmivy xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, cvičení x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx nabídne pokročilé xxxxxxx moduly zaměřené xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohnisek choroby xxxxxxxxxx původcem v potravinách x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) (9), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „jedno xxxxxx“.

Xxxxxx xxxxxxxxxx pořádá xxxxxxx xxxxxxxxxx incidenty spojené x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Účastní xx xxxx příslušné xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx krizových xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, x xx xxxxxxxxxxxxxxx údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx typizace (xxxxxx kompletního xxxxxxxxxxx xxxxxx) a sdílení jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx EFSA-ECDC xxxxxxxxxxx typizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o přímých a nepřímých xxxxxxxxxxxxxx hrozbách xx xxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxx koordinace xx xxxxxx Xxxx

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxx

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebezpečí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o takové xxxxxxxxxxx) x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx);

xxxx

xx)

xxxxx xxxxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x

x)

xxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebezpečím; xxxx

xx)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

xxx)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rizika.

3.   Příslušné xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koordinace na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x).

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X.

KAPITOLA XX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 56 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx jednotky xx xxxxx xxxxx, xxxxx:

x)

xxxx zjištěno xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví xx xxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vnímání xxxx xxxxxxxx;

x

x)

xxxxxxxx

x)

xxxxx riziko xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxx xxxx xxx xxx vysoký xxxxx xxxxx očekávat;

nebo

ii)

vážné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxx

xxx)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotka x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sledovatelnosti (x xxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx a z oběhu, xxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx xx dotčená xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx členských států.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx sledovatelnosti a stažení xxxxxxx x xxxx x x xxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 a podrobněji xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 10 xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx neustále x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxx krizové xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx jednotka se xxxxxx x xxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Součástí krizové xxxxxxxx jsou také xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a úrovni Xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zvážit konzultaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a požádat x xxxxxxx xxxx ad xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxx koordinátor Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky x xxxxxxxxx úkolů mezi xxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx jednotka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx krizových xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx procesem. Xxxxxxxxx jsou mu xxxxxx techničtí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx schůzích, xxxxx- a videokonferencích xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znalostí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx EFSA, xxxxxxxxx XXXX a dotčená xxxxxxxxxx laboratoř XX xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami.

7.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v reálném xxxx.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx krizové xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx a další administrativní xxxxx) x xxxx krizové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx místnosti, xxxxxxxxxxx prostředky xxx.). Xxxxxxx jednotka xxxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí varování x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a shromažďování xxxxxx informací.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotkou Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx všichni xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přijatých opatřeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému XXXXX může Komise xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx za xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx po xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krizové xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx provede xxxxxxxxx xx incidentu, xxxxxx konzultace s dotčenými x xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schůze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poukázat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx řízení incidentu xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx sestává:

a)

z analýzy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX x/xxxx XXXX) xx xxxxxx xxxxxxxx situací uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12;

b)

pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčených potravin x&xxxx;xxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, agenturami Xxxx (xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx referenčními laboratořemi XX a odborníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů xxxxxxx v článku 5, doplněnými x&xxxx;xxxxxxxx z oblasti bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx to xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie;

e)

z koordinace xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami;

f)

z nasazení xxxx odborníků xx xxxxx, xxxxx je xx nutné kvůli xxxxxxx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činností, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Komise xxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECDC xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxx incidentu x xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx charakterizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typizace patogenních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, v potravinách x xxxxxxxx;

b)

společné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EFSA a střediskem XXXX v případě biologického xxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti provedených xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx

Článek 20

Transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxx

Xx výměnu informací xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx potraviny a krmiva xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 nařízení (ES) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, komunikace xx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i reaktivně xxxxxxxx xx otázky xxxxxxx xxxxxx, veřejností xx xxxxxxxxxx partnery, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxx incidentů

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, a to xxxxxx nejistoty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx i jejích xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, úřad XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxx xxxxx koordinují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozporuplným xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, úřad XXXX, středisko XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s předstihem xxxxxxxxx o zamýšlených oznámeních, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly shromážděny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nákazy.

3.   Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o komunikaci rizik. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXXX) Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx xxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxxxx potřeba xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (OIE) x Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (XXX).

6.   Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx situace xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krizová xxxxxxxx komunikaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost o rizicích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx standardní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx skupiny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx V má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ekonomické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:

x)

konzistentních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx komunikace x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nejistý;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důkazy xxx.) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčených xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o typech xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebyly;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx důkazů: např. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dotčených xxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxx dotčené incidentem x xxxxxxx krizové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unii x xxxxx xxxxxxxxxx jim jasné, xxxxxx a soudržné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 xxx aktualizuje xx xxxxxxx zjištěných potřeb.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx zrušuje.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. února 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx a krmiv (Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 98).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx – Hodnocení XXXXX xxxxxxxx potravinového xxxxx (xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002), XXX(2018) 37 xx xxx 15. ledna 2018.

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx/xxxxx-xxxxxxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) x.&xxxx;396/2005, (XX) č. 1069/2009, (XX) x.&xxxx;1107/2009, (XX) x.&xxxx;1151/2012, (XX) č. 652/2014, (XX) 2016/429 x&xxxx;(XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2005 a (ES) x.&xxxx;1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/XX x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, směrnic Rady 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/ES x&xxxx;97/78/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx o úředních xxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx_201709.xxx

(8)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17. listopadu 2003 o sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Rady 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).

(9)  https://ec.europa.eu/food/safety/btsf_en


XXXXXXX I

Úkoly krizových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5

Obecné xxxxx

Xxxxxxx koordinátor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx incidentu xxxx xxxxx vyvolaných potravinami xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx využívání xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx nebo v krizové xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx koordinátorů,

účast xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx krizové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v návaznosti xx xxxx audiokonference,

poskytování xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke zlepšení xx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a budování xxxxxx xxxx partnery xxxxx výměnu zkušeností,

účast xx vnitrostátních a evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx organizovaných úřadem XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx krizové xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doporučeních xxxxxxxxxx xx zdraví xxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx komunikace xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx s rozhodovací xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nástrojů (xxxx. xxxxxxxxxxx webových stránek), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx síti,

koordinaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízených poptávkou (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx linky xxx.),

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx mezi xxxxxx XXXX a střediskem XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx sdělení xxxxx XXXX a střediska XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o rizicích xxxx xxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9

Komise průběžně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informace x/xx:

1)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (RASFF) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 nařízení (ES) x.&xxxx;178/2002;

2)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (EWRS) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(1), xxxx-xx xxxxxxxxxx;

3)

xxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2);

4)

xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx informací o epidemiích (XXXX)&xxxx;(3), komunikační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx v Evropě;

5)

společného shromažďování xxx molekulární typizace xxxxx EFSA a střediska XXXX;

6)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx o trendech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx původců x&xxxx;xxxxxxx chorob xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx ECDC (4);

7)

Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5);

8)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx&xxxx;(6);

9)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost (XXX)&xxxx;(7);

10)

xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX), což je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 xxxxxxxx (EU) 2017/625;

11)

xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx naléhavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXX);

12)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx agenturami Xxxx xxxxx úřadu XXXX (jako jsou xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX), s členskými xxxxx a soukromými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx a zemědělství (XXX) x&xxxx;Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxx orgánů xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXXXXX)&xxxx;(8) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx

(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634

(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx

(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx

(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx

(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/

(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/

(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx