XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/260
xx xxx 14. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 180/2014, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 228/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx zvláštní opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx a zrušuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 247/2006 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx království xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx vystoupit x Xxxx xx základě xxxxxx 50 Xxxxxxx o Evropské unii. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx oznámení, tj. xx 30. xxxxxx 2019, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto lhůtu xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx sjednaná xxxx vyjednavači xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx na Spojené xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 180/2014 (2), xxxxx přestane xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx tradičních xxxxxxxxxx xxxx xxxx regionálního xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx tradičních obchodních xxxx zasílat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx suroviny, xx xxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) č. 228/2013. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx množstevních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx uveden x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Aby xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeného království xxxx členského xxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx III x XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 180/2014 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazovat xxxx xx třetí zemi. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 (3) xxxxxxx x xxxxxxxx použitelnosti xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx datu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odpovídajícího xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx následujícího po xxx, xxx xx xxxxxxxxx nařízení (EU) x. 180/2014 xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx platby, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX, XX x XX prováděcího nařízení (XX) č. 180/2014 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 20.3.2013, s. 23.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;180/2014 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;228/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx nejvzdálenějších regionů Xxxx (Úř. věst. L 63, 4.3.2014, x.&xxxx;13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1971, xxxxxx xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx III, IV x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
v příloze XXX xx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx takto:
|
|
2) |
x xxxxxxx v příloze XX xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 1704 90 nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxx xxxx, kterým jsou xxxxxx vývozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Azor x Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxx, Kapverdy, Xxxxxx, Mosambik, Spojené xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx“. |