XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/260
xx xxx 14. xxxxx 2019,
kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 180/2014, xxxxx xxx o objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 228/2013 ze dne 13. xxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx a zrušuje nařízení Xxxx (XX) x. 247/2006 (1), x xxxxxxx xx článek 14 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx základě xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx přestanou xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx 30. xxxxxx 2019, xxxxx xx Xxxxxxxx rada xx dohodě xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyjednavači xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxx xxx, kdy se Xxxxxxx přestanou xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) x. 180/2014 (2), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 180/2014 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (EU) x. 228/2013. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx vyvážet xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx x xxxxx rámci, xxx xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx v přílohách XX xx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014. Seznam xxxxxxx zemí, xx xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx vyváženy, xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, objemy příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxx být x xxxxxxxxx XXX x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx VI xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třetí zemi. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 180/2014 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 (3) xxxxxxx x xxxxxxxx použitelnosti xxxx xxxxxxxxxxx k určitému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodiny xxx xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxx. Toto nařízení xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx následujícího po xxx, kdy se xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 180/2014 přestane xx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx království uplatňovat. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX, XX x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 180/2014 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx ode dne xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 180/2014 xxxxxxxx uplatňovat xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. února 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 78, 20.3.2013, s. 23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 180/2014 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;228/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;63, 4.3.2014, x.&xxxx;13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 ze xxx 3. června 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx III, XX x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 180/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxx Xxxxxxx mění xxxxx:
|
|
2) |
v tabulce v příloze XX xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 1704 90 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
v příloze XX xx text xxxxxxxx xx Azor x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Třetí xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vývozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxx Angola, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxx, Kapverdy, Xxxxxx, Mosambik, Spojené xxxxxxxxxx, Spojené xxxxx xxxxxxxx a Venezuela“. |