XXXXXXXXXXXXXX
xxxxx29.xxxxx2004,
xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx
(2004/574/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (XX) x. 790/2001 ze xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostrahy xxxxxx [1],
x ohledem xx podnět Italské xxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) S xxxxxxx xx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odepření xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zjistit xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cizinci. Je xxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxx formulář pro xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepření, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizince xxxxx xxxx důvody xxx odepření. Xxxxx xx měla xxx xxxxxxx Xxxxxxxx příručka [2]. Xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(2) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schengenské xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX části 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného protokolu xx xxxxx xxxxxx xxxx, co Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxx.
(3) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx dohody uzavřené Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím x přidružení těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [4].
(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxx [5]; Xxxxxxx království se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(5) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [6]; Irsko se xxxxx nepodílí na xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxx II Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1.4.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
„K xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx formulář pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx 16, x je xxxxxx dotyčnému xxxxxxx;“.
2. Xxxxx 1.4.1x se xxxxxxxxx xxxxx:
„1.4.1x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vstupní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxx napíše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvádějící xxxxx xxxx důvody xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vstupu na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 16.“
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx formulář xxx odepření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Společné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx v souladu xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxx předseda
M. XxXXXXXX
[1] Xx. věst. X 116, 26.4.2001, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 313, 16.12.2002, x. 97. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx 2004/466/XX (Xx. věst. X 157, 30.4.2004, x. 136).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[4] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[6] Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
XXXXXXX
„XXXXXXX 16
Jednotný formulář xxx xxxxxxxx xxxxxx

