Xxxxxxxxxx Rady
ze xxx 30. listopadu 1994
x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xx základě xx. X.3 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestování xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx
(94/795/XXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu o Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. X.3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx v souladu x čl. X.1 xxxx. 3 Xxxxxxx x Evropské xxxx xx politika týkající xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx záležitost společného xxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxx politika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. K.1 xxxxx 3 písm. x);
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx cestování žákům, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sledované členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
1. Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, který xxxx státním příslušníkem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx žádá x xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx výletu xxxx člen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, který může xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx školou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx účel a xxxxxxxxx zamýšleného xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx platný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hranice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx platný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx
- seznam žáků xxxxxxxx xxxxxxxx fotografie xxxx, kteří se xxxxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žák xx v xxxxx xxxxx bydliště x xx xxxxxxxx xx xx něho xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx jinému xxxxxxxxx státu, že xx xxxxx článek xx xxxxxxxxx na xxxx vlastní xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x bydlištěm xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebuje členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. X.2 xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských států. Xxxxxxx xxxxxxx stát x tom xxxxxxx xxxxxxxx informuje ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx takové xxxx a xxx xxxxxx, xxx je xx naprosto nezbytné x xxxxxxxx daného xxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxx xx nich xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx, a xx nejpozději do 30. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x změnách xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xx xxxx provedených posledním xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX
xx xxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxx unie
