Xxxxxxxxxx Rady
ze dne 30. listopadu 1994
x xxxxxxxx akci xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xx. X.3 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx cestování xxxx xx třetích xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx
(94/795/XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. X.3 odst. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx v souladu x xx. X.1 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx politika xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských států;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxx s xx. X.1 xxxxx 3 xxxx. x);
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žákům, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx výrazem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
1. Členský xxxx nepožaduje vízum x xxxx, xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx žádá x xxxxx xx jeho xxxxx xxx xx xxxxxx krátkodobého xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jestliže
a) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výletu xxxx xxxx skupiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx učitelem xxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx seznam žáků, xxxxx xxxxxxxxx, vydaný xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x příloze
- uvádějícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx účel a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx průjezdu;
c) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňuje jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx cestovní xxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 písm. c), xxxxx
- xxxxxx žáků xxxxxxxx současné xxxxxxxxxx xxxx, kteří se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx, xx xxx xx x xxxxx xxxxx bydliště x xx xxxxxxxx xx xx xxxx vrátit, x xxxxxxx, xx xxxxxx je ověřený,
- xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx formalit xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Pokud ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebuje xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. X.2 xxxx. 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx, může xx xxxxxxxx od xxxxxx 1 tohoto rozhodnutí, xxxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát x tom vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx takové xxxx x tak xxxxxx, jak je xx naprosto nezbytné x dosažení daného xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx upraveny do xxxxxxxx míry a xxx xx nich xxxx xx nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akce, x xx nejpozději xx 30. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x změnách xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčena xxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem zveřejnění x Úředním xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx požadovaném xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xx xxxx provedených xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxx xxxx formalitu.
V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXX CESTUJÍCÍCH
na školní xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx
