Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 410/90
ze dne 16. xxxxx 1990,
xxxxxx xx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx kiwi
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1035/72 ze xxx 18. května 1972 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 1119/89 [2], a xxxxxxx na xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1035/72 xxxxxxxxx produkty, které xx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx které mají xxx přijaty xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1010/89 [3], xx xxxxxx xx xxxxxxxx kiwi; xx xx xxxxx musí xxxxxxxx normy jakosti xxx tento xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx vyloučení xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx x xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x přispět xxx xx xxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se tyto xxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx určitou dobu x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx; že xx xx proto xxxx xxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xx by xx xxxxx xxxx, xx se produkty xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x balit, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylka, xxxxx jde xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 08109010 xxxx xxxxxxx x příloze tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1035/72.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx zásilky xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxx ztráta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxxx produktů xxxxx "Xxxxx" mírné xxxxxxxx xxxxxxxxx biologickým xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. října 1990.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1990.
Xx Xxxxxx
Xxx Mac Sharry
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[2] Xx. věst. X 118, 29.4.1989, x. 12.
[3] Xx. věst. X 109, 20.4.1989, x. 3.
PŘÍLOHA
NORMY JAKOSTI PRO XXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx platí xxx xxxx (také xxxxx xxxx "xxxxxxxxx") xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx chinensis (Xxxxxx) xxxx Xxxxxxxxx deliciosa (X. Xxxx., C. X., Xxxxx x X. X. Xxxxxxxx), xxxxx xx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx; kiwi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx této normy xxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxx normy xx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxx xxxx xx přípravě a xxxxxxxx.
X. Minimální požadavky
Kiwi xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx :
- xxxx (xxx bez stopek),
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx viditelných cizorodých xxxxx,
- přiměřeně xxxxx – xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měkké, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx se zdvojené xxxx mnohočetné plody,
- x podstatě xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx uspokojivou xxxxxxx [1]. Stav xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx :
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
- xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxx xx zařazuje xx xxx xxxx definovaných xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxx xxxx xxxxx musí xxx vynikající jakosti. Xxxx být dobře xxxxxxxx x xxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxx bez xxx xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxx kazu xxx xxxxxxxxx, xx nemá xxxx na xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxx x xxxx xxxxx xxxx být xxxxx jakosti.
Musí být xxxxx a xxxxxx xxxx xxx naprosto xxxxxx.
Xxxx mít charakteristiky xxxxxx. Je však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, uchování xxxxxxx x obchodní úpravu:
- xxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx),
- xxxxxx vada x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vady xx slupce, nepřesahuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx2,
- xxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx čar, xxx xxxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tříd, xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx pevné x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné vážné xxxx.
Xx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vady, xxxxxxxx-xx si kiwi xxxxxxxx charakteristiky, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xx xxxxx,
- vady x zabarvení,
- xxxx xx slupce, jako xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřesahuje 2 xx2,
- několik zřetelných "Xxxxxxxxxxxx skvrn" x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXX VELIKOSTI
Třídění xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx "Xxxxx" je 90 xxxxx, xxx I. xxxxxx činí 70 xxxxx a xxx xxxxx II 65 xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx balení nesmí xxxxxxxxxx:
- 15 gramů x plodu, který xxxx méně xxx 85 xxxxx,
- 20 xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx 85 xxxxx a 120 gramy,
- 30 xxxxx u plodu, xxxxx xxxx 120 xxxxx nebo více.
IV. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx u produktu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídu.
A. Xxxxxxxx odchylky jakosti
i) Xxxxx
5 % podle xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx X, xxxx výjimečně xxxxxxx xx xxxxx dovolených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
xx) X. xxxxxx
10 % xxxxx počtu xxxx hmotnosti xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx spadají xx xxxxx dovolených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx třídu.
iii) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kiwi, xxxxx xxxxxxxxxx xxx požadavkům xxx tuto xxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx:
10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kiwi, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxx musí xxx xxxxxx velikosti, xxxxx xx bezprostředně xxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx 85 xxxxx xx třídě "Xxxxx", 67 xxxxx x třídě X x 62 xxxxx xx XX. xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxxx musí být xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x kiwi xxxxx xxxxxx, odrůdy nebo xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx nebo štítkování xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxx všech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx "Xxxxx" xx plody musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx rovině.
VI. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: | xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. |
X. Druh xxxxxxxx
- "xxxx" a/nebo Xxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx zvenčí,
- xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X. Původ xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx a – nepovinně – xxxxxx, v xxx xxx produkt xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx v xxxxxx,
- xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxx xxxx)
[1] Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zralosti alespoň 6,2 % xxxxxx xxxxx Xxxxx.