Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 410/90
xx dne 16. xxxxx 1990,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx kiwi
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1035/72 xx xxx 18. května 1972 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1119/89 [2], a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1035/72 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čerstvé x xxx xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, byla doplněna xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1010/89 [3], xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx musí xxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxx produkt;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx x trhu; zaměření xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx obchodních vztahů xx xxxxxxx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx vztahují na xxxxxxx stadia obchodu; xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx určitou dobu x xxxxx manipulace, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxx měla xxxx kazivost xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxx; že by xx xxxxx tomu, xx xx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x balit, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x turgescence;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Normy xxxxxxx xxx xxxx spadající xxx kód XX 08109010 jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xx všech stadiích xxxxxxx na xxx xx podmínek stanovených xxxxxxxxx (XXX) x. 1035/72.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x turgescence,
- x výjimkou xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx biologickým xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. února 1990.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 118, 29.4.1989, x. 12.
[3] Xx. věst. X 109, 20.4.1989, x. 3.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXXX XXX XXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx (také známé xxxx "xxxxxxxxx") odrůd (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (X. Xxxx., X. X., Xxxxx a X. R. Ferguson), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čerstvé; kiwi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se z xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx kiwi xx přípravě x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Kiwi xxxxx xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx :
- xxxx (xxx xxx stopek),
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx nevhodnými xx xxxxxxxx, se xxxxxxxx,
- xxxxx, v podstatě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx pevné – xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měkké, svraštělé xxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mnohočetné xxxxx,
- x xxxxxxxx bez xxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx vůně a/nebo xxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vykazovat uspokojivou xxxxxxx [1]. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxx :
- přepravu x xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx x uspokojivém xxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) Výběr
Kiwi xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx dobře xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxx malého xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx nemá xxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxx x xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti.
Musí xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx naprosto xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za předpokladu, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, uchování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxx bez xxxxxxxxx xxxx deformací),
- xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vady xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx2,
- malá "Xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx výrůstku.
iii) XX. xxxxxx
Xxxx xxxxx zahrnuje xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uspokojuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx pevné x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx.
Xx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxx vady, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx charakteristiky, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xx xxxxx,
- xxxx x zabarvení,
- vady xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx zacelená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx celková xxxxxxxxx xxxxxx nepřesahuje 2 xx2,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxx" s xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx poškození.
III. XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx určuje xxxxx hmotnosti xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx "Xxxxx" je 90 xxxxx, pro X. xxxxxx xxxx 70 xxxxx a xxx xxxxx XX 65 xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 15 xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx než 85 xxxxx,
- 20 xxxxx x plodu, xxxxx váží xxxx 85 gramy x 120 gramy,
- 30 xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx 120 xxxxx xxxx více.
IV. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyznačenou třídu.
A. Xxxxxxxx odchylky jakosti
i) Xxxxx
5 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy, xxx splňují xxxxxxxxx xxx xxxxx I, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
xx) X. jakost
10 % xxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx II, xxxx xxxxxxxxx spadají xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx kiwi, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poškozených, které xxxx nevhodné xx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx:
10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx.
Xxxx však musí xxx xxxxxx velikosti, xxxxx xx bezprostředně xxx xxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx nejmenších xxxxxxxxx, xxxxx vážit xxxx než 85 xxxxx ve xxxxx "Xxxxx", 67 gramů x třídě I x 62 xxxxx xx XX. xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX
X. Jednotnost
Obsah xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx téhož xxxxxx, odrůdy xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx část xxxxx xxxx odpovídat zbývající xxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxx xxx nové, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxx všech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx "Xxxxx" xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx označeno xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: | xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
X. Xxxx xxxxxxxx
- "kiwi" x/xxxx Xxxxxxxxx, xxxx-xx obsah xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx původu x – xxxxxxxxx – xxxxxx, x níž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx,
- xxxxxxxx vyjádřená xxxx minimální a xxxxxxxxx xxxxxxxx plodů, xxxxxx-xx xxxxxx v xxxxxx,
- počet xxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx.
X. Úřední kontrolní xxxxxx
(xxxxxxxxx xxxx)
[1] Za xxxxxx splnění tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6,2 % stupně xxxxx Xxxxx.