Plné znění - 31990L0423

Xxxxxxxx Rady

ze dne 26. xxxxxx 1990,

kterou xx mění xxxxxxxx 85/511/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx 64/432/XXX o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 72/462/EHS x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx

(90/423/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k tomu, xx směrnicí 85/511/XXX [4] xxxx zavedena xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x 1. lednu 1993 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxx jednotnou xxxxxxxx x celém Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx došla x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x virem x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úniku x přenosu xx xxxxxx xxxxxxx vnímavá xxxx této xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezajistí xxxx bezpečnost;

vzhledem x xxxx, xx studie Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí Komise 88/379/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Rady 85/511/XXX [5], xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavu xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx hospodářství;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx potřebné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx očkování; že xx nutné stanovit xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx toto očkování xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx proti slintavce x xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx pravidel, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že fungování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sledováno x hodnoceno Xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 85/511/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, která mají xxx použita k xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxx."

2. X xxxxxx 5:

x) xx x xxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxx "x) x členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx očkování zakázáno" x zrušuje se xxxx xxx b);

b) x xxxx 3 xx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx nemusí xxxxxxxxxx".

3. X xxxxxx 6:

a) xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xx. 5 xxxx. 2 písm. a) xxxxx x druhé xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)" nahrazují xxxxx "xx. 5 xxxx. 2 xxxxx x druhá xxxxxxx";

x) x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci se xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx x)";

x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx uplatní xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx Xxxxxx 88/397/EHS [6]."

4. X xxxxxx 9:

a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx, x xxxx vymezení xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx."

x) X xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

"— xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx chorobě,

— xxxxxxxxxxxx, xx která se xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx podrobovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".

5. X xx. 11 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx X" x xxxx případech xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx B".

6. Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xx schválených xxxxxxxxxx a laboratořích xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X,

- se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx slintavce x kulhavce na xxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděly xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx a laboratoře xxxxxxx v druhé xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx minimální požadavky xxxxxxxxxx Organizací Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXX) xxx laboratoře xxxxxxxxx x viry slintavky x xxxxxxxx in xxxxx a xx xxxx.

2. Veterinární xxxxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízeních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x X vyhovují xxxxxxxxxx požadavkům XXX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně, xxxxxxx první x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx do 1. xxxxx 1992, x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru. Seznam xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 17. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízeních a xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X a X.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnout, xx x případě, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x hrozí xxxx značné xxxxxxxxx, xxxx xxx zavedeno xxxxxxx očkování xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx imunitu xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, x níž se xx xxxxxxx očkování xxxxxxx,

- xxxx x xxx zvířat, která xxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxxx očkovací kampaně,

- xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx očkovaných xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx očkování xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úvahu stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx od ustanovení xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx být rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohniska xxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx, co xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16."

7. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Do xx xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách.

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zařízeních, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx antigenů x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx zmíněných v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/432/XXX [7] xxxxxxxxx xxx 10 xxxxxxxx.

Xx tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy oprávněny xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkovacích látek xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx určí specializovaný xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek a xxx xxxxxxxx zkřížené xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Do 1. xxxxx 1991 Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx slintavce x xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, spolu s xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx."

8. Článek 15 xx xxxxxxx.

9. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx doplněné x xxxxxx návrhy, Rada xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/423/XXX [*] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.."

10. Xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx k této xxxxxxxx. Dosavadní příloha x xxxxxx "Vnitrostátní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X.

Článek 2

Xxxxxx 4x xxxxxxxx 64/432/XXX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [10], xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx, bodu 1:

x) xx xxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: "…xxxxx xxxxxxxxxxx očkování xx xxxx xxxxxxx 12 měsíců a…";

ii) xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"X. xxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nouzovému xxxxxxxx xx xxxx xxxxx";

xxx) x písmenu X x v xxxx 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxx případě je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx záruky na xxxx 12 xxxxxx xx dokončení nouzového xxxxxxxx."

2. X xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx 2 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx území x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx, dovážejí xx své xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:".

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:

"Pokud je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 85/511/EHS [*] Xx. věst. X 315, 26.11.1985, x. 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/423/EHS [**] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 13. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx očkování xx xxxxxxx části xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že po xxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 72/462/XXX [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [14], xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 6

1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, pokud nepocházejí xx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jsou zvířata xxxxxxx:

- xx dobu xxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx: xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx skotu, katarální xxxxxxx ovcí, xxxxxxx xxx prasat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx),

- xx xxxx předchozích šesti xxxxxx: nakažlivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xx x předchozích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chorobám xxxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce, xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxx vnímavá.

2. Xxxxxxx xxxxx realizují xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kulhavce, xx xxxxxxx xxxx na xxx území za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xx prostá xxxxxxxxx x kulhavky xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx neprováděla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvířat xx xxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xx nutná xxxxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kulhavce;

2. pokud xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xx prostá xxxxxxxxx x xxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx území, xxxx xxxxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx x kulhavce;

b) xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx slintavky x xxxxxxxx prováděném xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. Xxxxxxx xxxx);

x) xxxxxx, xx xxxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xx zvířata xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 14 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x karanténní xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kulhavce xxxxx 21 xxx před xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx karantény xx xxxx 21 xxx.

3. pokud xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx dvou xxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxxx záruky:

a) xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2;

x) další xxxxxx, x kterých xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30.

Xxx účely xxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx považována xx prostou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx alespoň dvou xxxxxxxxxxx xxx, i xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zaznamenán omezený xxxxx xxxxxxx této xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29:

a) xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 2;

x) xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxx karanténních xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; x

x) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx záruky v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí."

2. Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:

1. X odst. 2 xxxx. x) xx zrušují xxxxx "xxxxxxxxx x kulhavka xxxxxxxxxx typu".

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1:

x) xxxxx čerstvého xxxx ze třetích xxxx, xx xxxxxxx:

- xx slintavka a xxxxxxxx (xxxx X, X, X) xxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xx xxxxxxx očkování, xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

i) xxxx xxxxx země nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29;

ii) xxxx xx xxxxxxx, xxxx xX xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx a hlavní xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx. Xx možno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx krmiva xxx xxxxxxx chovaná x xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx a podmínky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 29;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterých xx provádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXX xxxx XXXX 1 xx xxxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxx:

x) x xxxx xxxxx xxxx xxxx regiony, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxx x kulhavka xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29;

ii) xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx než 3 xxxxx xx xxxxxxx;

xxx) xxxxx drobů x xxxxxx xxxx není xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx,

- xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxxx x

- které xxxx xx dobu xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

x) xxxxx čerstvého xxxx xx třetích xxxx, xx xxxxxxx:

- se xxxxxxxxx xxxxx očkování x

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prosté xxxxxxxxx a kulhavky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29 x x souladu x předpisy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství.

Doplňková xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na země xxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29."

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx, které provádějí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, ukončí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 x xx xxxx, xx xxxxxxx očkování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx území.

2. Odstavec 1 xxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 3 xxxxxxxx 85/511/EHS x x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx produkty xxxxxx, xxxxx xxxx vnímavá xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

3. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx přijata xx 30. xxxxxx 1991, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plán, xx xxxxxx xxxx uvedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx ohnisko slintavky x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebným x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxx být xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkovací xxxxx xxx xxxxxx opětovného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 16 směrnice 85/511/XXX xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991.

4. Xxxxxx xxxxx prostuduje, aby xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Komise xxxxx, případně upravené, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxxx 85/511/XXX.

Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněny, xxx tak xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 82/894/XXX xxxx odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včasné výstrahy xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx použití xx. 13 xxxx. 3 směrnice 85/511/XXX, xxxxx by mohly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx členských státech xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx to xxxxxxxx realizace plánů xxxxxxxxx x xxxxxx 5, Komise postupem xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 85/511/XXX může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dobu xxxx let. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) směrnice 64/432/XXX, xx xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 8

Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 26. června 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 84.

[2] Úř. xxxx. X 113, 7.5.1990, x. 179.

[3] Xx. xxxx. X 62, 12.3.1990, x. 44.

[4] Xx. věst. X 315, 26.11.1985, x. 11.

[5] Úř. xxxx. X 189, 20.7.1988, x. 25.

[6] Xx. věst. X 189, 20.7.1988, x. 25.

[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.

[9] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.

[10] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[13] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.

[14] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

PŘÍLOHA

" XXXXXXX X

"