Plné znění - 31990L0423

Směrnice Xxxx

xx dne 26. xxxxxx 1990,

kterou xx xxxx směrnice 85/511/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx kulhavky x xxxxxxxxx, xxxxxxxx 64/432/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 72/462/XXX o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

(90/423/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 85/511/EHS [4] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx slintavky a xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxx jednotnou politiku x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx Komise x xxxxxxx slintavky x xxxxxxxx ukázala, xx xx Společenství jako xxxxx by xxxx xxxxxxxxx očkování neprovádět; xx studie došla x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s virem x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x přenosu xx xxxxxx xxxxxxx vnímavá xxxx této chorobě x při používání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezpečnost;

vzhledem k xxxx, xx studie Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx očkování xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx rozhodnutí Xxxxxx 88/379/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx koordinují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 85/511/XXX [5], xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel, xxx mají být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství;

vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx slintavce x kulhavce xxxxxxxx xxxxxx pravidel, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx zvířaty x xxxxx živých zvířat x xxxxxxxx živočišných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx situacích;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnoceno Xxxxxx, xxxxx Xxxx každoročně xxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 85/511/EHS xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, která mají xxx použita x xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx jakéhokoli xxxx xxxx."

2. V článku 5:

x) xx v xxxx 2 zrušují xxxxxx xxxxx "a) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oblastech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xx xxxx xxx b);

b) x bodu 3 xx slova "xx xxxxxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxxxx".

3. X xxxxxx 6:

x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "xx. 5 odst. 2 xxxx. a) xxxxx x xxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. b) xxx x)" nahrazují xxxxx "xx. 5 xxxx. 2 xxxxx x druhá xxxxxxx";

x) x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx x)";

x) odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:

"2. Xxxxx xx použije xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx uplatní xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 88/397/XXX [6]."

4. X xxxxxx 9:

a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx vymezení xxxx muset xxx x případě potřeby xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x takovými faktory."

b) X odst. 2 xxxx. x) se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

"— xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,

— xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxx sčítání, xx xxxx pravidelně podrobovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".

5. X xx. 11 odst. 1 první x xxxxx xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx I" x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx X".

6. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

- bylo zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxx očkovacích xxxxx xxxx prováděna xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a laboratořích xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B,

- se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx slintavce x kulhavce xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx schváleny xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x zemědělství (XXX) xxx xxxxxxxxxx pracující x xxxx slintavky x kulhavky in xxxxx x xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx odborníci Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx prověření, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v zařízeních x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx A x X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx provést xx 1. xxxxx 1992, x xxxxx zprávu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxxxxxx x laboratoří x přílohách X x B může Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx X a B.

3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxx x kulhavce xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x případě, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx značné xxxxxxxxx, xxxx xxx zavedeno xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx imunitu xxxxxx. V takovém xxxxxxx je xxxxx xxxx jiné stanovit:

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx xx nouzové xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxx a xxx zvířat, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat x xxxxxx produktů,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- jiné záležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx očkování xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postupem podle xxxxxx 16. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohniska xxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nedojde x ohrožení základních xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16."

7. Článek 14 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Xx xx doby, než Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásoby xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a kulhavce, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx antigenů v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.

Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisí x zodpovědnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmíněných v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/432/EHS [7] xxxxxxxxx xxx 10 xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro kontroly xxxxxxxxxx látek x xxx xxxxxxxx zkřížené xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xx 1. dubna 1991 Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhy pravidel xxxxxxxxxx xx balení, xxxxxx, distribuce a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxx xxxxxxxxxx látek Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx."

8. Xxxxxx 15 xx zrušuje.

9. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxx xxxxxxx situaci xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/423/XXX [*] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.."

10. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x názvem "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxx příloha X.

Xxxxxx 2

Článek 4x xxxxxxxx 64/432/XXX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [10], se xxxx xxxxx:

1. V xxxxxx xxxxxxxxxxx, bodu 1:

x) xx xxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: "…xxxxx xxxxxxxxxxx očkování xx xxxx xxxxxxx 12 měsíců x…";

xx) xxxxxxx B se xxxxxxxxx xxxxx:

"X. xxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx profylaktické xxxxxxxx xxxx přistoupil xx xxxxxxxxxxx případech x nouzovému xxxxxxxx xx xxxx xxxxx";

xxx) x xxxxxxx X x x xxxx 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, která xxx:

"X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx záruky na xxxx 12 měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. V xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx 2 xx úvodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx území a xxxxx povolují pobyt xxxxxxxxxx zvířat xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx skot xx xxxxxx xxxxxxxx:".

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 13 odst. 3 směrnice 85/511/XXX [*] Úř. xxxx. X 315, 26.11.1985, x. 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/423/XXX [**] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 13. přistoupit x xxxxxxxxx očkování xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, statut xxxxxxxxx části území xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že po xxxx 12 xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

Článek 3

Xxxxxxxx 72/462/EHS [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [14], xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 6

1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx nepovolí dovoz xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepocházejí xx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx, vůči xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- po xxxx xxxxxxxxxxx dvanácti měsíců: xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, katarální xxxxxxx ovcí, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx obrna prasat (xxxxxxxx xxxxxxx),

- po xxxx předchozích xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx vezikulární xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxx nimž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx těch xxxxx, které xxxx xxxxxxx vůči slintavce x xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země, která xx xxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky alespoň xx dobu xxxxxxxxxxx xxxx let x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 12 měsíců x která nepovoluje xxxxx xxxxxx xx xxx území, xxx xxxx očkována xxxxx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xx nutná xxxxxx, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

2. pokud xxxxxxx pocházejí xx xxxxx xxxx, která xx xxxxxx slintavky x xxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx území, jsou xxxxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kulhavce;

b) xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. Xxxxxxx xxxx);

x) záruka, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přítomnosti protilátek xxxxx viru slintavky x xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v karanténní xxxxxxx po xxxx 14 xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 21 xxx před xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx zvířat, xxxxx patří do xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu 21 xxx.

3. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxx slintavky x xxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) záruky xxxxxxx x xxxx 2;

x) další záruky, x kterých xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30.

Pro účely xxxxxx odstavce může xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx let, x xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx jejího xxxxx zaznamenán xxxxxxx xxxxx ohnisek xxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Postupem podle xxxxxx 29:

x) aniž xx xxxxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx vyvážet xxxxxxx xx Společenství x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2;

x) je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx země xxxxx xxxxxxx zvířata do Xxxxxxxxxxxx; x

x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx záruky v xxxxxxxxxxx x každou xxxxxxx zemí."

2. Článek 14 se mění xxxxx:

1. X odst. 2 xxxx. a) xx xxxxxxx slova "xxxxxxxxx x kulhavka xxxxxxxxxx typu".

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1:

x) xxxxx čerstvého xxxx xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxxx:

- xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (typy X, X, X) xxxxxxxxxx,

- xx neprovádí systematická xxxxxxx v případě xxxxxx ohniska xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xx xxxxxxx očkování, xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29;

xx) xxxx xx vyzrálé, xxxx xX kontrolované, xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx chovaná x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 29;

x) dovoz xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterých xx provádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXX xxxx XXXX 1 xx xxxxxxx pouze xx následujících podmínek:

i) x xxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx předchozích 12 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29;

xx) xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx než 3 xxxxx po porážce;

iii) xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx čerstvého xxxx xx třetích xxxx,

- xx xxxxxxx xx xxxxxxx očkování x

- které jsou xx xxxx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx:

- xx xxxxxxxxx xxxxx očkování x

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky, xx povoluje postupem xxxxx xxxxxx 29 x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx upraven xxxxxx xxxxxx Společenství.

Doplňková pravidla, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxxx pododstavce, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29."

Článek 4

1. Členské xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, ukončí toto xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1992 x xx xxxx, xx xxxxxxx očkování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvířat xx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx v platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx 85/511/EHS x v xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx produkty zvířat, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1991, Xxxxxx předloží xxxxxxxx návrhy.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx uvedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky.

Tento xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x zařízením, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x veškerým xxxxxxxxxx potřebným x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nákazy. Musí x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx očkování.

2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 směrnice 85/511/XXX stanoví do 31. prosince 1990 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx nutno předložit Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů, x xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx případné xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx s plány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx upravené, xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 16 xxxxxxxx 85/511/XXX.

Xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněny, xxx tak byl xxxxxxxxx xxxxx situace.

5. Xxxxxx postupem podle xxxxxx 6 xxxxxxxx 82/894/XXX xxxx odchylně xx ustanovení xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx informování Komise x ostatních členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 13 odst. 3 směrnice 85/511/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx realizace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 85/511/XXX xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxx na dobu xxxx let. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) směrnice 64/432/XXX, xx xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přemísťování xxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx očkována.

Xxxxxx 7

Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku dne 26. xxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. O'Kennedy

[1] Xx. věst. X 327, 30.12.1989, x. 84.

[2] Xx. věst. X 113, 7.5.1990, x. 179.

[3] Xx. věst. X 62, 12.3.1990, x. 44.

[4] Úř. věst. X 315, 26.11.1985, x. 11.

[5] Úř. xxxx. X 189, 20.7.1988, x. 25.

[6] Xx. xxxx. X 189, 20.7.1988, x. 25.

[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.

[9] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.

[10] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[13] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.

[14] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

PŘÍLOHA

" XXXXXXX X

"