Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1577/96
xx xxx 30. července 1996,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 42 x 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 762/89 [4] zavedlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pěstované xx xxxx; že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxx 1996;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx pěstování xxxxxxxx xx xxxx, jako xxxx xxxxx, cizrna x xxxxx, má xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx hektar; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx 181 XXX/xx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1765/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 o režimu xxxxxx pro producenty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [5] xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx; xx xx xx xxxx pěstování těchto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx plodiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 400000 xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 762/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podpor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx překročení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx toto xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dvojímu xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x době xx 1. července 1996 xx 30. xxxxxx 1997,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pěstovaných xxx zrno:
a) čočka xxxx KN 07134090 (xxxxxxx);
x) cizrna xxxx XX 07132090 (xxxxxxx);
x) xxxxx druhu Vicia xxxxxx X. a Xxxxx ervilla Xxxxx. xxxx KN 07139090 (xxxxxxx).
Xxxxxx 2
1. Podpora xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx luskovin xxxxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxxxxx xxx začíná 1. xxxxxxxx a xxxxx 30. června.
Pro xxxxxxx orné xxxx, xxx xxxx xx xxxx o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx režimu financovaného xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 [6], xxxxxx podpora xxxxx tohoto režimu xxxxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx článek 3, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx oseté x xxxxxxxx plochy xxxx 181 XXX/xx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 400000 ha, xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Produkční xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy.
2. X xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 3508/92 [7] xx doplňuje tato xxxxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1577/96 [8];"
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx 15. xxxx x xxxxxx hospodářském xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx žádáno x podporu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. listopadu x xxxxxx hospodářském xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx podpora xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komise xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (ES) x. 603/95 [9]. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx podpory.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx zprávu a xxxx-xx třeba, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1996/97.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 30. července 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. COVENEY
[1] Xx. xxxx. X 125, 27.4.1996, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 166, 10.6.1996.
[3] Xx. věst. X 204, 15.7.1996, x. 57.
[4] Xx. xxxx. X 80, 23.3.1989, x. 76. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XXX) x. 2064/92 (Xx. věst. L 215, 30.7.1992, x. 47).
[5] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 1575/96 (Xx. xxxx. L 206, 16.8.1996, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) 1287/95 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1995, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. L 338, 28.12.1994, s. 16).
[8] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 1.
[9] Xx. věst. X 63, 21.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1347/95 (Xx. věst. X 131, 15.6.1995, x. 1).