Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3649/92
ze dne 17. prosince 1992
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxx propuštěny xxx xxxxxx xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 x xxxxxx úpravě, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx propuštěny pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuty k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx vybrána xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx použít stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx podmínky;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx průvodní doklad xxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx členském státu xxx xxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxx 92/12/EHS, musí xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxx odesílání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx přiložen x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vzor xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx však xxx použita i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, např. xxxxxxx, dodací listy, xxxxx xxxxx atd., xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x že povaha xxxxx xx označena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kolonky xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx uvedený v xxxxxxx x souladu x vysvětlivkami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzoru.
Článek 3
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx kontroly (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani)"
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vystaví xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx si ponechá xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x ponechá xx xx příjemce.
Třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx dodavateli x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odkazem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x členském xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 3 směrnice 92/12/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použije x xxx xxxxxxxx xxxxx denaturovaného lihu xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 27 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 92/83/XXX [2].
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1992
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Scrivener
členka Komise
[1] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 21.
Xxxxxxx
&xxxx;
XXXXXXXXXXX
(Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxxxxxxxxxx členském státě, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx
1.1 X xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx Rady 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 xx xxx daňové účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx.
1.2 Xxxxxx musí xxx vyplněn xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx povoleno.
1.3 Xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx C 164 ze dne 1. července 1989, x. 3.
Xx všechna xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 210 x 297 xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x 5 mm xxxx xxxx x 8 mm xxxx xx délku.
1.4 Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx proškrtnuto, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
1.5 Průvodní xxxxxx xx xxxxxx xx tří vyhotovení:
První xxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx doprovází xxxxx a xxxxxxx xxxx příjemce.
Třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx dodavateli x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4, pokud xx xxxxxxxxx požaduje xxx účely vrácení xxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxx: Plné xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx plátce XXX (pokud xxxxxxxx) xxxxx, která zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx daň, xxxx xxx rovněž xxxxxxx.
Xxxxxxx 2 Xxxxx o xxxxxx: Číslo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodávající xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho obchodních xxxxxxxxx, obvykle číslo x datum xxxxxxx.
Xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx x adresa xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xxxx přeprava xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4 Příjemce: Xxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx) osoby xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spotřební xxx, xxxx xxx xxxxxx uvedeno.
Kolonka 5 Xxxxxxxxx: Uveďte „xxxxxxxxx", „xxxxxxxx" nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 nebo 4. Uveďte rovněž xxxxxx přepravy.
Kolonka 6 Xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxx: Adresa xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx adresy x xxxxxxx 4.
Kolonka 8 Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx balení:
Označení x xxxxx xxxxxx, (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx), počet xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx) x xxxxxxxx popis xxxxx. Xxxxx může x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhotovení. Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X alkoholu x xxxxxxxxxxxxx nápojů xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx alkoholu x objemových xxxxxxxxxx xxx 20°X.
X piva xx xxxxx uvádět xxx ve stupních Xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20°C, xx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státu odeslání.
U xxxxxxxxxxx olejů xx xxxxx uvést xxxxxxx xxx 15”C.
Kolonka 9 Xxx výrobku: Kód XX
Xxxxxxx 10 Množství: Xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxx, např.:
— xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx,
— xxxxxxxx a xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx 20°C xx xxx xxxxxxxxx xxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx olejů: litry xxx 15°X.
Xxxxxxx 11 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 12 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx bez obalů.
Kolonka 13 Fakturovaná xxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx uvedená na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx přepravované xxxxx určeno x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx „Není xxxxxx x prodeji" x xxxxx xx obchodní xxxxxxx.
Xxxxxxx 14 Osvědčení: Xxxx xxxxx je xxxxxxxxx pro případná xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčen xxxxx x jakost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčeno místo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3 Xxx pivo xxxxxxxx v malém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx
xxxxxxx ve směrnici Xxxx o harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx žádá x sníženou xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vystavit xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x nezávislém xxxxx xxxxxxxx, xxxxx loňský xxxxxx xxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxxxxx".
4 Xxx xxx vyrobený x malém xxxxxxxx, xxx xx vymezen xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vystavit xxxxxxxxx x tomto xxxxx:
„Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lihu".
Kolonka 15 Podnik xxxxxxxxxxx xxx.: Doklad xxxx xxx vyplněn osobou xxxxxxxxxx xx přepravu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Může xx xxx dodavatel xxxx xxxxxxxx. Požaduje-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx X Záznamy x xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxxx x orazítkovat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx X Xxxxxxxxx x xxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.