XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/129
ze xxx 16. xxxxx 2019
x xxxxx nařízení (XX) č. 168/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxx úrovně Xxxx 5 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozidel a čtyřkolek
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx o souhrnné xxxxxx o dopadech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X (xxxx jen „souhrnná xxxxxx“) xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 168/2013 (3) x x xxxxxxx na xxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být x xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 x xxxxx xxxx hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx xx poškození xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx technická xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx nezbytný xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx snižování emisí xxx Xxxx 5, xxxx xx xx x xxx xxxx počítat xxx rok 2025. Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx xxxxx xxx stanovit xxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxx X1x x X2x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X6x, xxxxx xxxx xxxxxxxx a konstruována xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx v poměrně xxxxxx objemech, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1x x X2x x xxxxxxxxx xxx vybavena xxxxxx stupněm systému XXX a rozšířit xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx X6x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (X3x-XxX) x xxxxx (L3e-AxT). |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxx podstatě x xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxxxxx s těžkými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X7x-X), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx vybaveny druhým xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx rozšířena xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. |
|
(6) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet životnosti xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 km, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx u vozidla x xxxxxxx xxxx životnosti. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx používána, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx, aby zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx 2025 by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx xx xxxxxxxxx zkoušce, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx limitů Xxxx 5 xx již x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx datum xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Euro 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X (X6x-X, X2x-X, L3e-AxT x X3x-XxX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 na xxx 2024, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s výchozím xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx hnací xxxxxxx s nulovými xxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. |
|
(8) |
Článek 30 nařízení (EU) x. 168/2013 vyžaduje, aby xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx výsledky zkoušky. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx zřejmé, xx xx x xxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxx Euro 5 xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 by měly xxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (Euro 4) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxx 5. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 svěřilo Xxxxxx pravomoc x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx 21. března 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokrokem xxxx xxxxxxx jiné změny x xxxxxxx xx zmocněním, xxxx xx xxx xxxxxxx nařízení změněno xxx, aby stanovilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu dalších xxxx let s možností xxxxxxxxxxxxx prodloužení. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx technických xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v nařízení (EU) x. 168/2013 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxx xx xx xxxxxxxxxx obsah jeho xxxxxx xxxxxx, a jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše jej x xxxxxx jeho rozsahu x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Nařízení (XX) x. 168/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 21 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx X, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx X1x, X2x x X6x, xxxx xxx od dat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, který splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx a zkušební xxxxxxx stanovené v aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8. 2. Xx xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.1 xxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo elektronických xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, x xxxxx xx xxxxxxx, která xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v příloze XX xxxxx B1. 3. Xx xxx uvedených v bodě 1.8.2 přílohy XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X3x, X4x, X5x a L7e xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx hraničních hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX části X1. Xxxxxxx OBD xxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx a podkategorie vozidel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozního xxxxxx, x xxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.3 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x, X4x, X5x x X7x xxxxxxxx prvním stupněm xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxxxxxxx, zda nedošlo x xxxxxxx elektrotechnických nebo xxxxxxxxxxxxxx prvků systému xxx regulaci xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B2. Xxxxxxx XXX prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli provozního xxxxxx, v němž dojde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru. 5. Od dat xxxxxxxxx v bodě 1.8.4 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx katalyzátoru, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X1. 6. Od xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.5 přílohy XX xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx L3e x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxx vybavena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx kontroluje x xxxxx, xxx xxxxxxx k selhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx, xxx xx xxxx xx důsledek překročení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx OBD xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X2. 7. Xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx enduro xxxxxxxxxxxx X3x-XxX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X3x-XxX. 8. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx OBD systémů xxxxxxxx xx funkční xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx efektivní x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 75, xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X1 – Požadavky xx konstrukci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x x. 11, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7 xxxxxx xxxxxx, a podrobných technických xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX uvedený x xxxxxxx X.“ |
|
2) |
X xx. 23 xxxx. 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
V čl. 30 odst. 1 xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xx. 44 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxx, xx xxx xx v době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx, xxxxx však xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx XX schválení xxxx pozbylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.“ |
|
5) |
V článku 75 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3, čl. 20 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 8, xx. 22 xxxx. 5 a 6, xx. 23 xxxx. 6 a 12, xx. 24 odst. 3, xx. 25 xxxx. 8, xx. 32 xxxx. 6, xx. 33 xxxx. 6, xx. 50 xxxx. 4, xx. 54 xxxx. 3, xx. 57 xxxx. 12 a článcích 65 a 74 je Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx, xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o dalších xxx xxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého x xxxxxx období.“ |
|
6) |
Xxxxxxx XX, XX, V a XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. ledna 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
G. CIAMBA
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;367, 10.10.2018, x.&xxxx;32.
(2) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozidel a čtyřkolek x&xxxx;xxxxxx nad xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;60, 2.3.2013, s. 52).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX, IV, X x VI nařízení (XX) č. 168/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxxx XX oddílu C1 xxxxx xxxxxxxxxxxx se x x. 11 xx u podkategorií X6x-X x X6x-X xxxxxxx xxxx „X“. |
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxxx V oddílu X xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sloupce xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx zkoušky X (19) Hmotnost xxxxxx (xxxxx Xxxx 5).“; |
|
4) |
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
|