XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/129
xx xxx 16. ledna 2019
o změně xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxx úrovně Xxxx 5 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a čtyřkolek
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx článek 114 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx o souhrnné xxxxxx x xxxxxxxx environmentální xxxxxx Xxxx 5 xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx kategorie X (xxxx xxx „souhrnná xxxxxx“) xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 168/2013 (3) x x xxxxxxx na xxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 x xxxxx xxxx hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxxx jisté xxxxx x xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxx stupně palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx, Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo jeho xxxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xx, xx monitorování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx emisí xxx Xxxx 5, xxxx xx se x xxx xxxx xxxxxxx xxx rok 2025. Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxx L1e x X2x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, měla xx xxx vozidla xxxxxxxxx X6x, která xxxx navržena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx objemech, xx xxxxxx požadavku xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1x a L2e x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (kategorie X6x) x xxxxxxxxxxxx motocyklů xxxxxx (X3x-XxX) a trial (L3e-AxT). |
(5) |
Motocykly xxxxxx a trial xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx podstatě x xxxxxxxxx xxxx xx velmi xxxxxxx s těžkými terénními xxxxxxxxxxx (X7x-X), které xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systému OBD xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxx rozšířena xx xxxxxxxxx xxxxxx a trial. |
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, který xx uplatňuje xxx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxxxxx 100 xx, xxxxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx do xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx se přizpůsobit. Xxx období xx xxxx 2025 xx xxxx xxx zvýšena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vozidlem xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx zkoušce, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx limitů Xxxx 5 je xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx zprávě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X (X6x-X, X2x-X, L3e-AxT x X3x-XxX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 na xxx 2024, xxx xx zvýšil poměr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s výchozím xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, potřebují xxxx xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je např. xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XX schválení xxxx obsahoval xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx x xxx xxxxxxxx xx list x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx nesrovnalosti, pokud xxx o datum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx 5 xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 168/2013 xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxx limity (Xxxx 4) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxx nové xxxxxx xxx Xxxx 5. |
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci xx období xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx 21. března 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx typu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zmocněním, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenesené xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodloužení. |
(11) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx technických požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) x. 168/2013 xxxx být xxxxxxxx a přesnější. |
(12) |
Jelikož xxxxx xxxxxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto cílů. |
(13) |
Nařízení (XX) č. 168/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx xxxx takto:
1) |
Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Vozidla xxxxxxxxx L, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx L1e, X2x x X6x, musí xxx od dat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX vybavena xxxxxxxx XXX, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8. 2. Od xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.1 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x x X4x a vozidla xxxxxxxxxxxx L5e-A a X7x-X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, x xxxxx xx selhání, xxxxx xxxx za důsledek xxxxxxxxxx hraničních hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX části X1. 3. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.2 přílohy XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X3x, X4x, X5x a L7e xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx elektrotechnických xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx aktivuje xxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v příloze XX části X1. Xxxxxxx OBD xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozního xxxxxx, x xxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx točivého xxxxxxx xxxxxx. 4. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.3 přílohy XX xxxx být xxxxxxx kategorií L3e, X4x, L5e x X7x xxxxxxxx prvním stupněm xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X2. Systémy XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx dojde x xxxxxxxxx snížení točivého xxxxxxx xxxxxx. 5. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.4 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x a L4e a vozidla xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx druhým xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxx emisí pro XXX xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx B1. 6. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.5 xxxxxxx IV xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x x X4x x xxxxxxx podkategorií X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systému XXX, xxxxx kontroluje a hlásí, xxx nedošlo x xxxxxxx xx poškození systému xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xx důsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx OBD xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X2. 7. Xxxxxxxx 5 x 6 xx nevztahují na xxxxxxxxx enduro xxxxxxxxxxxx X3x-XxX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X3x-XxX. 8. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx funkční xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx efektivní x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v souladu x xxxxxxx 75, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na palubní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxx X1 – Požadavky xx konstrukci xxxxxxx x xxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x x. 11, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx OBD x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx na druh xxxxxxx XXXX uvedený x xxxxxxx X.“ |
2) |
V čl. 23 odst. 3 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
V čl. 30 odst. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:
|
4) |
X xx. 44 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx, na xxx xx v době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx pozbylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx.“ |
5) |
V článku 75 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 18 xxxx. 3, xx. 20 xxxx. 2, xx. 21 odst. 8, xx. 22 xxxx. 5 x 6, xx. 23 xxxx. 6 a 12, xx. 24 xxxx. 3, xx. 25 xxxx. 8, čl. 32 xxxx. 6, xx. 33 xxxx. 6, čl. 50 xxxx. 4, xx. 54 odst. 3, xx. 57 odst. 12 a článcích 65 a 74 je Xxxxxx svěřena xx xxxx pěti xxx, xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci nejpozději 22. xxxxxx 2022 a devět xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“ |
6) |
Xxxxxxx XX, XX, X x XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. ledna 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;367, 10.10.2018, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vozidel a čtyřkolek x&xxxx;xxxxxx xxx trhem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;60, 2.3.2013, s. 52).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX, IV, X x XX xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx xxxx takto:
1) |
X xxxxxxx XX xxxxxx C1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x x. 11 xx x xxxxxxxxxxxx X6x-X x X6x-X zrušuje xxxx „X“. |
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
3) |
V příloze X xxxxxx X xx obsah xxxxx ve xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxx zkoušky X (19) Xxxxxxxx částic (xxxxx Euro 5).“; |
4) |
Xxxxxxx XX se mění xxxxx:
|