Plné znění - 32019L0130

(1)

Xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/37/XX (3) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx nebo mutagenům xx pracovišti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásad, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopadu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technik xxx měření expozice xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx v případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxxxxx vzít v potaz xxxxxx předběžné opatrnosti. Xxxxx minimálních požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Limitní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx limitních hodnot xxxxxx dotčeny další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx a opatření, xxxxx xx měla xxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxx. Xxxxx je xx technicky xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, které pro xxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, a používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úrovně expozice xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx úroveň, čímž xx podpoří xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxx možné určit xxxxxx expozice, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k nepříznivým xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx limitních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx neodstraňuje xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (zbytkové xxxxxx), přesto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z této xxxxxxxx xx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxx snižování a stanovení xxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx by expozice xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Maximální xxxxxx expozice zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx hodnotami, xxxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX xxxxxxx xxx překročeny. Xxxx xxxxxxx hodnoty xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a mutageny.

(5)

Limitní xxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxx xx důkazech. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (dále jen „xxxxx SCOEL“) a Poradního xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dostupné xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx revizí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxx roku 2019 xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx některým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxx způsoby xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx SCOEL xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxx navrhování limitních xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/ES (4) x xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při práci. Xxxxx ACSH zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx limitních hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolehlivé x xxxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX), Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx výboru XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součástí odpovědného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SCOEL, xxxxxxxxx zdroje xx xxxx xxx zaručeny x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxx epidemiologie, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx X x XXX směrnice 2004/37/ES xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jako xxxxx xxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot včetně xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx“ x xxxx dalším xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2017 nazvaném „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci“ prohlásila, xx by měly xxx xxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/ES v souladu x xxxxxxx 16 uvedené směrnice x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx změnit x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých a technických xxxxx, jako xxxx xxxxx o zbytkových xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx budoucích xxxxx xxxxxxxxx hodnot stanovených xx xxxxxxxx 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX.

(12)

Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx cytotoxických xxxx, x x xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenním xxxx xxxxxxxxxx látkám xxx čištění, přepravě, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečnými xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxx o pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx krok xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxx prevence x xxxxxxxxxxx postupů. Těmito xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx legislativní xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx s doporučeními výborů XXXXX a ACSH, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx) a u některých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx v co xxxxxxxx xxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx“. Xxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxx zdroje vědeckých xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx spolehlivé a veřejně xxxxx.

(14)

Xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o účinky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx sdílet xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx minerálních olejů, xxxxx xxxx předtím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lubrikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx částí x xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oleje xxxxxxxx x xxxxx procesu, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5). Výbor SCOEL xxxxxxxxxxxxx u těchto olejů xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dochází xxxxxxxx xxxxxx, a důrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „kůže“. Xxxxx ACSH se xxxxxx, že použité xxxxxxxxx motorové oleje xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, směsi x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX, a shodl xx xx xxxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx osvědčených postupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontaminovaného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lubrikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx v motoru, x xxxxx x xxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxx „xxxx“ označující možnost xxxxxxxx kožní xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o karcinogenitě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vznětových xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výfukových xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Výbor XXXX xx xxxxxx xx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx z tradičních vznětových xxxxxx xxxx karcinogenní xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX a požádal x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aspekty novějších xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxxx výfukové plyny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“ (xxxxxxx 1 klasifikace IARC) x xxxxxxxxx, xx ačkoli xxxx množství xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx změnami xxxx xxxxxx xxxxxx xx zdraví. IARC xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx složkou xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx expozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xx přílohy X xxxxxxxx 2004/37/XX x x xxxx příloze XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro emise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vypočtenou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Položky v přílohách X x III xxxxxxxx 2004/37/XX by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plyny xx xxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o emise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,05 xx/x3 měřené jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx začne xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx lhůty xxx provedení zavedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx platit.

(18)

Xxxxxxx xxxxx polycyklických aromatických xxxxxxxxxx (PAU), xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx[x]xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (kategorie 1 A xxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vysokoteplotního spalování. Xxxxx SCOEL identifikoval x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX se xxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx směsí XXX xxx práci, x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx stanovena xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxx x xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX xxxxx poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce. Xx xxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx PAU xxxxx stanovit pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx genotoxický karcinogen. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k referenčnímu xxxxxx osmi xxxxx (xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx) x xx xxxxxx ke xxxxxxxx referenčnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru xxxxxxxx minut (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé x xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a technický pokrok xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, a proto se xxxxx o karcinogen ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX dospěl x xxxxxx, xx u tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem nelze xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx doporučit xxxxxxx hodnotu. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce x xxxxx XXXX xx dohodl xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx informací, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxxx a v příloze XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx uvést xxxxxxxx „xxxx“ označující možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxx (1-xxxxxx-2,3-xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX identifikoval x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx na xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxxx (1,2-dibromoethan, XXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx k závěru, xx u tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této látce xx xxxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx u ethylendibromidu xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx a výbor ACSH xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxx xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(23)

Ethylendichlorid (1,2-xxxxxxxxxxxxx, XXX) xxxxxxx kritéria xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX dospěl k závěru, xx u tohoto karcinogenu x xxxxxxxxxxx účinkem nelze xxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ACSH xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účinku. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(24)

„Dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které ho xxxxxxxx“, xxxxxxxxx sdruženími xxxxxxxxx Evropskou xxx xxx xxxx xxxxxxxxx (XXXXx), a další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx regulačních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nástroje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX, jsou xxxxxxx xxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx partnery x xxxxxxxxx takových dohod xxxxxxx a zároveň respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zakládat xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 2004/37/ES. Pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dohod xx měl xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XX-XXXX).

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxx s výborem XXXX x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 154 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx dvoufázovou konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xx. 31 odst. 1 Xxxxxxx.

(27)

Xx účelem účinné xxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx směrnici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1907/2006 (6) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx chemické xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik a Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx působení mezi xxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx o skutečné xxxxxxxx x xxxxxxxx DNEL (xxxxxxxxx úroveň, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochrana zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(29)

Vzhledem x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti, měla xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx let xxx xxx svého xxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy se x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx k této směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,