Nařízení Rady (XXX) x. 3911/92
xx xxx 9. xxxxxxxx 1992
o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro obchodování x xxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kulturních statků;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1990 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx kulturních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx takový xxxxxx xx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; že xx měl být xxxxxxx xxxxx, který xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx používání xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1468/81 xx xxx 19. května 1981 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx uplatňování celních x zemědělských xxxxxxxx [4], může být xxxxxxx xxxxxxxx použito x x tomto xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx poskytnuta zvláštní xxxxxxx při obchodování x třetími zeměmi; xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 36 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 Smlouvy, "kulturními xxxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx statky uvedené x příloze.
XXXXX 1
Vývozní povolení
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx povolení xx xxxx na xxxxxx příslušné osoby:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se daný xxxxxxxx statek xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx nacházel 1. xxxxx 1993,
- xxxx, xx uvedeném xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx po xxxxxxxxxx x konečném xxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx příslušný x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pododstavce, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a druhé xxxxxxx kategorie X 1 xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx archeologickou xx vědeckou hodnotu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, archeologických nálezů x archeologických nalezišť xxxxxxxxx státu x xx jejich xxxxxxx xx xxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx povolení xxxx být xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx umělecké, xxxxxxxxxx xxxx archeologické xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx druhé xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxxxx kulturní xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 93/…/XXX ze xxx… x navracení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x území členského xxxxx [5].
3. Vývozní xxxxxxxx platí v xxxxx celého Společenství.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kulturní xxxxxx.
2. Komise zveřejní xxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxx doklad k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxx týkajících se xxxxxx kulturních xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx oprávněných k xxxxxxxxxx příslušných formalit.
Komise xxxxxxxx xxxx informaci x řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
HLAVA 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1468/81, x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 podniknou členské xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 93/…/XXX [6].
XXXXX 3
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, jehož xx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx a technické xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx předloží xxxxxxxx, x xx xxx z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx do xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx xxxxxx uveden jeho xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, jakým xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tři xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx Komise provede xxxxxxx nezbytné xxxxxx.
X xxxxxx případě přezkoumá Xxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx částky uvedené x příloze xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxx ukazatelů xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/…/XXX [7] v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1992
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 28.2.1992, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 31.
[3] Úř. věst. X 223, 31.8.1992, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 954/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x. 3).
[5] Xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; podle článku 11 vstupuje zmíněné xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx uvedené směrnice x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
[6] Viz poznámka xxx xxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
[7] Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvezených x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xx. 2 xxxx. 2 a článku 6, nebyla ke xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA
KATEGORIE KULTURNÍCH XXXXXX XXXXX ČLÁNKU 1
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx starší 100 xxx, xxxxx xxxxxxxxx x: |
|
— xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxxx |
97050000 |
— archeologických xxxxxxxx |
97060000 |
— archeologických xxxxxx |
|
2.Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, historických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 100 let, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx |
97050000 |
97060000 |
|
3.Xxxxxx a malby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podkladu x xxxxxxxxx materiálem |
9701 |
4.Mozaiky, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxx |
6914 |
9701 |
|
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x litografie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxx 49 |
97020000 |
|
84425099 |
|
6.Xxxxxxxxx plastik xxxx xxxx a kopie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx originál, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 |
97030000 |
7. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
3704 |
3705 |
|
3706 |
|
49119180 |
|
8. Prvotisky a xxxxxxxx, včetně map x partitur, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx |
97020000 |
97060000 |
|
49011000 |
|
49019900 |
|
49040000 |
|
49059100 |
|
49059900 |
|
49060000 |
|
9. Xxxxx xxxxxx 100 xxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx |
97050000 |
97060000 |
|
10. Xxxxxxx xxxx starší 200 xxx |
97060000 |
11. Archivy, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx druhů a xx xxxxxxxxx podkladu, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 50 xxx |
3704 |
3705 |
|
3706 |
|
4901 |
|
4906 |
|
97050000 |
|
97060000 |
|
12. x) Sbírky x xxxxxxxxxx exempláře ze xxxxxxxxxxxx, botanických, mineralogických x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
97050000 |
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx numismatické xxxxxxx |
97050000 |
13. Dopravní prostředky xxxxxx 75 xxx |
97050000 |
xxxxxxxx 86–89 |
|
14.Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx A1 až X13 |
|
x) xx xxxxx 50 až 100 xxx: |
|
— xxxxxx, xxx |
xxxxxxxx 95 |
— xxxxxxxx xxxxxxxx |
7013 |
— xxxxxxxxx xxxxx |
7114 |
— xxxxxxx |
xxxxxxxx 94 |
— xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxx 90 |
— hudební xxxxxxxx |
xxxxxxxx 92 |
— xxxxxx, hodinky x jejich xxxxx |
xxxxxxxx 91 |
— xxxxxxxx xx xxxxx |
xxxxxxxx 44 |
— keramické xxxxxxxx |
xxxxxxxx 69 |
— xxxxxxxxx |
58050000 |
— xxxxxxx |
xxxxxxxx 57 |
— xxxxxx |
4814 |
— xxxxxx |
xxxxxxxx 93 |
b) xx xxxxx přes 100 xxx |
97060000 |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx zahrnuté x xxxxxxxxxxx X1 xx X14 xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx B, xxxx xx převyšuje.
B. Xxxxxxxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxx kategorie xxxxxxx x xxxxxx X (x ECU)
Hodnota: 0 (xxxx)
- 1 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
- 2 (památky xxxxxxxxx xx xxxxx)
- 8 (xxxxxxxxx x xxxxxxxx)
- 11 (xxxxxxx)
15000
- 4 (xxxxxxx x xxxxxx)
- 5 (rytiny)
- 7 (xxxxxxxxxx)
- 10 (xxxxxxx xxxx)
50000
- 6 (xxxxx)
- 9 (xxxxx)
- 12 (xxxxxx)
- 13 (xxxxxxxx prostředky)
- 14 (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx)
150000
- 3 (xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx x navrácení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě uvedeném x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx 1. xxxxx 1993.