EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ XXXXXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX o technické specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2009) 38)

(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

(2009/107/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx 2008/57/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx dne 17. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx znění) (1), a zejména xx čl. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské agentury xxx železnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Článek 12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) vyžaduje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, které xxxxxxxx xx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx X(2007) 3371 ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx agentuře rámcové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/ES Evropského xxxxxxxxxx a Rady xx xxx 19. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (4). Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx požádána x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx přijaté xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx – nákladní xxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxx Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 přinesl xxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx dohodu XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahradila xxxx xxxxxxxx a dobrovolná dohoda, Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX) (6) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozů, x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx RIV xxxxxxxxxx xxxxx jedno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oddíl 7.6 přílohy xxxxxxxxxx 2006/861/ES, který xxxxxxx, xx když xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx členské státy xxx, xxx se xxxxxxxx dvojímu ověřování xxxxxxxxxxx xx interoperability xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx jelikož rozhodnutí 2006/861/XX xxxxxxxx otevřené xxxx, xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx uznáváno s výjimkou xxxxxxxx v příloze JJ uvedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx následek xxxxxx xxxxxxxxx a způsobuje xx xxxxxxxx v odvětví, xxxxx požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/ES xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx případů a otevřených xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem x&xxxx;xxxx, xxxxxxx požadována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI xxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a technických xxxx. Xxxxxxx by xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zásadní xxxxx.

(7)	Xx xxxxxx obnovení úplné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, xxxxx musí xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovídajícího XXX xx všech xxxxxxx členských xxxxxxx.

(8)

Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povoleno xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX a jež xxxx povolení platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/XX, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jasným a snadno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx změnit xxxxxxx P5 XXX xxxxxxxx xx subsystému Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/XX (7).

(9)	Xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 odst. 1 směrnice 2008/57/XX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX.

2. XXX xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdových xxxxxxx x xxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx uvedených v přílohách X x XX.

3. Xxxxxxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické dokumenty xxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 29 směrnice 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, bude xxxx záležitost xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx technický xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx.“

x)	Přílohy xx xxxx xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/920/XX

Příloha P5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx xxxx podle xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“ xx nákladních xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx specifikací xxxxxxxx x xxxxxxx XX, bude xxxx xxxxxxxx odstraněno xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1) Úř. věst. L 191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6) Internetové xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.

XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)	Xxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xx nahrazuje tímto: „Toto xxxxxxx otevřeným xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 xx xxxxx xxxxxxx síly X/X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:

„—	Xxxx X/X X&xxxx;xxxxx zamezit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kolejnice xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zatížení xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxxx (X/X)xxx&xxxx;= 0,8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx koleji (Y/Q)lim = 1,2 pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“

x)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxx způsobilé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (X/X)&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřekročí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;= 150&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx koleji:“

d)

Za xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 xx vkládá xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx zkoušek x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 530-2 (xxxxxx 2006).“

x)

Xxxxx&xxxx;7.6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX K UVÁDĚNÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXX XX PROVOZU

7.6.1

V případech xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 1 směrnice 2008/57/XX, xxx bylo xxxxxxxx shody s TSI x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o ověření pro xxxxxxxx vozy, xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do provozu xxxxx článku 21 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Vozy xxxxx xxx seskupeny xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx použije xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxxx xxxxx xxxx, xxx se použije xxxxxx&xxxx;26 uvedené směrnice.

7.6.3

Podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/57/XX xx povolení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 23 a 25 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx povolení“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s technickou kompatibilitou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

7.6.4

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22 směrnice 2008/57/XX na xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 přílohy JJ;

b)	vůz xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx;

x)	xxx xx xxxxxxxx obrys G1 xxxxx přílohy C3;

d)	vůz má xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 17&xxxx;500&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nápravami;

e)	vůz xxxxxxx xxxxxxxxx části 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx vůz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xx možno xxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4) x&xxxx;xxxx B.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4)	Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklad xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ xxxxxxxx na xxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 xx xxxxxx xxxx poznámka, xxxxx xxx:

„5)

Xxxx vozy s brzdícím xxxxxxx vozů X2 xxxxx xxxxxxx v části 4.2.4.1.2.2, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze Y, musí xxxx označení „***“ xxxxxxxx xx pravé xxxxxx od označení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx X.32 xx nahrazuje tímto:

„B.32 OZNAČENÍ XXXXXX XXXX

1.	Xxxx xxxxxxxx xxx obrys G1 xxxx být xxxxxxxx xxxxx:

2.	Xxxx vyrobené xxx xxxxxx XX, XX xxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx: “

3)

X&xxxx;xxxx X.1.4.2.1 přílohy L se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx-xx xx xxxx, xxxxx jsou 100&xxxx;% xxxxxxx špalíkovými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx celistvá xxxx, xx třeba xxxx v úvahu tyto xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx (x xx)	1&xxxx;000 xx 920 a 920 xx 840	840 xx 760	760 xx 680
Xxxxx	50&xxxx;xX	42,5&xxxx;xX	38&xxxx;xX
Xxxx brzdění	45 min.	45 min.	45 min.
Provozní xxxxxxxx	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: U zvláštních xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx x/xxxx provozní xxxxxxxxx a/nebo zatížení xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx termomechanické xxxxxxx xxxxxx kol v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx použitím.“

4)

Bod P.1.10 „Xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx špalíky

Testovací xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I části I.10.2. Xxxxx popis zůstává xxx xxxxxxx špalíky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx z plastů, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx P.2.10. Xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx špalíků z plastů xxx mezinárodní xxxxxxx xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zveřejní Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxx uvedená tabulka xxxxxxx otevřené body xxxx XXX a třídí xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xx xxxxxx (xxxxxxx NE) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx xx XXX	Xxxxx	XXX	XX
4.2.3.3.2	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ložisek	X
4.2.6.2	Aerodynamický xxxxx		X
4.2.6.3	Xxxxx vítr	X
4.3.3	Dopravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx		X
6.1.2.2	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.1	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.3	Xxxxxxxxx xxxxxx	X
6.2.3.4.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
6.2.3.4.3	Xxxxx xxxx	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx zveřejnění xxxxx EN.	X
Příloha L	Popis xxx x&xxxx;xxxx oceli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X
X.1.1	Xxxxxxxx		X
X.1.2	Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.1.3	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx		X
X.1.7	Xxxxxxx xxxxxxx		X
X.1.10	Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	X
X.1.11	Xxxxxxxxxxx xxxxxx		X
X.1.12	Xxxxxxxxxxx detekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přestavovače ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.2.10	Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx	X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;7.6.4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

X&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 xxxx XXX xx otevřené xxxx xxxxxxxx xx sloupci XXX xxxxxxx&xxxx;XX-1 uzavírají x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx horkoběžnosti xxxxxxxxxxx ložisek

Otevřený xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 této XXX xx uzavře, xx-xx vůz x&xxxx;xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu XXX.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 x&xxxx;6.2.3.4.3 této XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 xxxx XXX xx xxxxxx použitím xxxxx XX 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4 Posouzení xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx v příloze D této XXX xx xxxxxx xxxxx: každá xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik – člen XXX – x&xxxx;xxxx xxxxxxx XXX xxxx

x)	xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxx mezinárodními xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxx XXX, xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx v příloze E této XXX xx xxxxxx takto: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI xx uzavře takto: xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxx xxxx z lité xxxxx xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx v přílohách X.1.10 x&xxxx;X.2.10 této XXX xx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx specifikace.

2.1 Nárazníky x&xxxx;xxxxxxx ústrojí

—	Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.2.1.2.1 xxxx XXX xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx tolerance rotace ±2o x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.2 xxxx XXX, se xxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé sady xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx vozů) xxxx mez xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx i technický xxxxxxxx XXX ‚dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (očekává se, xx norma prEN 15551 xxxxx v dubnu 2009):

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xx xx týče mechanické xxxxxxxxx sestav, xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx pružných xxxxxxxx), táhlové háky x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 30 let. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx let.

d)

V následující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro dynamické xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx			Xxxxxxx xxxx
Xxxxxx životnosti (roky)	Pravděpodobnost xxxxxxxxxx (&xxxx;%)	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xX)	Xxxxxxxx	Xxxx 1	Xxxx 2
			1MN	ΔF1 = 200&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 675 kN
			1,2 XX	ΔX1&xxxx;= 240&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 810&xxxx;xX
			1,5 XX	ΔX1&xxxx;= 300&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 1 015 kN
				N1 x&xxxx;xxxxxxx	X2 x&xxxx;xxxxxxx
20	97,5	1,7	xxxxxxx	106	1,45 × 103
30	97,5	1,7	všechny	1,5 × 106	2,15 × 103

Xxxxxxxxx typové xxxxxxx xx xxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxxx musí xxx xxxxxxx obstát, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vykázat xxxxx trhliny a tažná xxxx nesmí xxxxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 xxxx XXX se xxxx xxxxxxxx, xxx:

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zpracování.

2.3 Zvedání

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 této XXX se xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xx xxxx / Xx-xxxxxxxx

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 této XXX xx xxx maximální xxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx xxxxx: XX 13103 xxxx 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx chování xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 xxxx TSI xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX 14363 nebo xxxxxxx XXX 432.

Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 této XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:

—	xx xxxxxxx jedna xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx EN 14363,

—	xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx požaduje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 předpisu XXX 530-2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx komunikaci xx xxxxxxxx xxxxxxxx UIC (XX) 2 a získání xxxxxx souhlasu.

2.7 Brzdění

2.7.1 Uložená energie

Mimo xxxxxxxxxxx uvedené v oddíle 4.2.4.1.2.4 xxxx XXX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx použití xxxxx (x&xxxx;xxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a max. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně o 0,3 xxxx větší xxx xxxx brzdového xxxxx, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vozy

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.4 xxxx XXX je použití xxxxxxxx XXX 517 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dvounápravových vozů.

2.9 Elektrická xxxx elektromagnetická xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx zdrojem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Xx xxxxx xxxxxx elektromagnetický xxxxxx xxx maximální řazení xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxx interním xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx UIC 538,

—	xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx: předpis XXX 572,

—	xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx XXX 571-4,

—	xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: předpis UIC 554-2,

—	xxxxxx xx podvozcích: xxxxxxx XXX 597.

2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx UIC 503 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„PŘÍLOHA LL

REFERENČNÍ XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx: Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a bude xxxx vedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX A DEFINICE

Pro účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx: ložisko xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kolejového xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx s nábojem, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx je x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx a tvoří xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx odpružením.

Detektor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX):

Xxxxxx zóna: definovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ložiskové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx sledoval XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx: rozměry xxxxxxxx, xx. v rovině XX xxxxxx zóny.

Zakázaná zóna: xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, např. xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx chování XXXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx X&xxxx;(xxxxxxx) jde xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Osa X&xxxx;xx boční osa.

Obrázek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx z nápravy, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx nápravových xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ložiska.

Zdroj xxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ložiskové xxxxxx, xxxx. horký xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto symboly x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX	Xxxxxxxx horkoběžnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (podle xxxxxxxx v TSI)
LPZ	Podélná délka xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxxxx xxxxx cílového xxxxxxxx x&xxxx;xx
XX	Xxxxxxxx zóna
RST	Kolejové vozidlo (xxxxx definice x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxxxxxx xxxxxx (podle definice x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxx prostor
TSI	Technická xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vzhledem xx středové ose xxxxxxx v mm
XTA	Podélná xxxxxx xxxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxxx ke středové xxx xxxxxxx
XXX	Xxxxx poloha xxxxxx cílového prostoru xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxx xxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HABD.

3.1 Cílová xxxx

Xxxxxx zóna xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skříně xxxxxxxxxx průnikem xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vodorovnou xxxxxx příčného xxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx. Xxxxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx shodná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxx (xxxx) XX) xxxxxx xxxx, která xx xxx nazývá xxxxxx zóna.

3.2 Cílový xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxx na sledování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx a poloha xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx mechanických tolerancí xxxxxx xxxxxxx xx:

—	xxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;50&xxxx;xx,

—	xxxxxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rovině XX

X&xxxx;xxxxxx XX se xxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx v boční vzdálenosti XXX xx xxxxxx xx xxxxxx nápravy (xxxx středu páru xxx ve stejné xxxxxx), xxx 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ YTA ≤&xxxx;1&xxxx;095&xxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílového xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zónou x&xxxx;XXXX, xxx by xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci cílové xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX KONSTRUKCI

Aby xxx XXXX xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxxx teplotu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx skříně, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx konstruováno tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. horký xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ložiskové xxxxxx nebo přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx usnadnění – xxxxxx zakázané zóny, xxxxx je definována x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 1	:	Je-li xxxx konstrukci xxxxxxxxxx xxxxxxx možné/nevyhnutné, aby xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx 2	:	Zakázaná xxxx xx xxxx platit xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx zóna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx kvádr. Rozměry xxxxxx jsou LPZ x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v zakázané xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny xxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

—	xxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx,

—	xxxxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;500&xxxx;xx,

—	xxxxxx výška XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxx XXXX a končí xx xxxxx cílového xxxxxxxx, xxxxx tepelného xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx středu xxxxxxxx zóny v rovině XX je:

—	v bočním xxxxx XXX&xxxx;= 1&xxxx;080&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx měřeno xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx páru kol xx xxxxxx poloze),

—	v podélném xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osou xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx uvedena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx dokument x&xxxx;xx původní xxxxx xxXX 15437

Odkaz na xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xx xxxx normy prEN15437
1	3.0
2	4.0
3	5
3.1	5.1
3.2	5.1.1
3.3	5.1.2
3.4	5.1.3
3.5	5.1.4
4	5.2
4.1	5.2.1“

XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/ES xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;X.5

XXXXXXXX XXXXXXXX ZPŮSOBILOSTI PRO XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx XXX platným x&xxxx;xxxx xxxxxxx do xxxxxxx a bylo schváleno xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

—	xx xxxxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/ES nebo xxxxxxxxxxxx mu všechny xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení.

‚PPV/PPW‘

:

Vůz, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx XXX/XXX (xx státech XXXX) (xxxxxxxx: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Xxxxxxxx:

x)	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx 0 až 3 x xxxxx číslici xxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k provozu xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Francie). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. To xx může xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI, xxx vozidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI xxxxxx. Xxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx 4 nebo 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

“

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.