EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx interoperabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2009) 38)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

(2009/107/ES)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx xxx 17. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Společenství (Xxxxxxxxxxxx znění) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx TSI nákladního xxxx (ERA/REC/INT/03-2008) xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) č. 881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) vyžaduje, xxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „TSI“) technickému xxxxxxx, vývoji xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx považuje xx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx X(2007) 3371 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 19. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci pro xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému „Xxxxxxxx xxxxxxx – nákladní xxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chyb.

(3)

Vstup Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 přinesl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohoda, Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozů (GCU) (6) xxxx železničními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx vozy xxxxxxxxxxxx xxxxx dohody XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/16/XX vyžadovala schválení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx prozatímně xxxxx xxxxx&xxxx;7.6 přílohy xxxxxxxxxx 2006/861/ES, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práce. Tento xxxxx rovněž stanoví, xx jelikož xxxxxxxxxx 2006/861/XX obsahuje xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx uznáváno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX jasně nestanoví xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xx následek xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx problémy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx problém xx xxxxx nyní vyřešit, xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX stanoví, xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx případů a otevřených xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, budou-li x&xxxx;xxxxxx členských státech xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx by xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx jistota, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členské státy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx specifikace XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(7)	Xx xxxxxx obnovení úplné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí 2006/861/XX, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je platné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx u vozu xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx platné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/XX, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx P5 TSI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a řízení dopravy xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/XX (7).

(9)	Xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX

Rozhodnutí 2006/861/XX se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 1a

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX.

2. XXX xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokument XXX seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdových xxxxxxx x xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technický dokument XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx táhlového xxxxxxx uvedeného v příloze JJ.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 x xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx o tom xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxx některý xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dokument nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx projednána xx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx žádost Xxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxxxx stáhne nebo xxx xxxxx.“

b)	Xxxxxxx xx xxxx xxxxx přílohy I.

Xxxxxx 2

Xxxxx rozhodnutí 2006/920/XX

Xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx xxxx xxxxx přílohy II.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx označení „XXX“ xx nákladních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxx TAJANI

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4) Úř. věst. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5) Úř. věst. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx stránky Všeobecné xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA I

Přílohy rozhodnutí 2006/861/XX xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxxx xx mění xxxxx:

x)	Xxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xx xxxxxxxxx tímto: „Toto xxxxxxx xxxxxxxxx bodem x&xxxx;xxxxxxxx vozů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx X/X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:

„—	Xxxx X/X X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příčné xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kola X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx hodnoty (Y/Q)lim = 0,8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx koleji (Y/Q)lim = 1,2 pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“

x)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (Y/Q) pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;= 150&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx koleji:“

d)

Za xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 se vkládá xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (UIC) x.&xxxx;530-2 (xxxxxx 2006).“

x)

Xxxxx&xxxx;7.6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX K UVÁDĚNÍ XXXX SPLŇUJÍCÍCH XXX XX PROVOZU

7.6.1

V případech podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/57/XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, uznají xx všechny členské xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx žádosti o povolení x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx série, přičemž xx xxxxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxxx podle xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxx směrnice.

7.6.3

Podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/57/XX je xxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx pouze za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 23 x&xxxx;25 xxxxxxx xxxxxxxx. Podle čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx směrnice xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx o „dodatečné xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx infrastrukturou x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

7.6.4

Xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx platné xx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x)	xxx byl schválen xxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 přílohy JJ;

b)	vůz xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx;

x)	xxx xx xxxxxxxx xxxxx G1 xxxxx přílohy C3;

d)	vůz xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 17&xxxx;500&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nápravami;

e)	vůz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx xxx vůz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx provozován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx je možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4) x&xxxx;xxxx X.3 se xxxxxxxxx tímto:

„4)	Stávající vozy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ xxxxxxxx xx xxxxx straně od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 se vkládá xxxx poznámka, která xxx:

„5)

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X2 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.2.4.1.2.2, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx „***“ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx B.32 xx xxxxxxxxx tímto:

„B.32 OZNAČENÍ XXXXXX VOZŮ

1.	Vozy vyrobené xxx xxxxx G1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

2.	Xxxx vyrobené xxx xxxxxx XX, XX xxxx XX xxxx xxx označeny takto: “

3)

V bodě X.1.4.2.1 přílohy L se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx, xxxxx zní:

„Jsou-li na xxxx, xxxxx xxxx 100&xxxx;% xxxxxxx špalíkovými xxxxxxx, namontována xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx (x xx)	1&xxxx;000 xx 920 a 920 až 840	840 xx 760	760 xx 680
Xxxxx	50&xxxx;xX	42,5&xxxx;xX	38&xxxx;xX
Xxxx xxxxxxx	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx x/xxxx provozní xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx kola s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxx X.1.10 „Xxxxxxx špalíky“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx špalíky

Testovací xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx špalíky xxxx xxxxx interoperability, má xxx proveden xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;X.10.2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bodem.

Brzdové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxx používají, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.2.10. Xxxxxx xxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxx z plastů xxx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách.“

5)

Příloha JJ se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxx xxxxxxx tabulka xxxxxxx otevřené body xxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxx toho, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) či nikoli (xxxxxxx XX) s technickou xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx xx XXX	Xxxxx	XXX	XX
4.2.3.3.2	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx	X
4.2.6.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
4.2.6.3	Xxxxx xxxx	X
4.3.3	Xxxxxxxx provozní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx		X
6.1.2.2	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.1	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.3	Xxxxxxxxx xxxxxx	X
6.2.3.4.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
6.2.3.4.3	Xxxxx xxxx	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do zveřejnění xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X
X.1.1	Xxxxxxxx		X
X.1.2	Xxxxxxx ventil xxx proměnné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.1.3	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx		X
X.1.7	Xxxxxxx kohouty		X
P.1.10	Brzdové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	X
X.1.11	Xxxxxxxxxxx xxxxxx		X
X.1.12	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přestavovače ‚prázdný-naložený‘		X
P.2.10	Brzdové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx	X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX UVEDENÝCH V ODDÍLE 7.6.4

1. Uzavření xxxxxxxxxx xxxx

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 xxxx TSI xx xxxxxxxx body xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;XX-1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle.

1.1 Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ložisek

Otevřený xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 této XXX se xxxxxx, xx-xx xxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 a 6.2.3.4.3 této XXX xx xxxxxx xxx jakéhokoliv povinného xxxxxxxx týkajícího se xxxxxxxxxx vozu. Je xxxxx xxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx svarů

Otevřený xxx xxxxxxx v oddílech 6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 této TSI xx uzavře použitím xxxxx XX 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údržby

Otevřený xxx xxxxxxx v příloze D této XXX xx xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – člen XXX – x&xxxx;xxxx xxxxxxx XXX xxxx

x)	xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxx XXX, xx xxxxxx. Provozní výkonnost xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx posuzují x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx uzavře xxxxx: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxx xxxx z lité oceli xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx v přílohách X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx TSI xx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 vyžadují rovněž xxxx xxxxxxxxx specifikace.

2.1 Nárazníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

—	Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.1 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nárazníky xxxx byly vybaveny xxxxxxx xxxxxxxxx pohyblivé xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx volnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;±2x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.2 xxxx XXX, se xxxxxx xxxxxxxx, aby:

a)	mezilehlé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sady xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx mez pevnosti x&xxxx;xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (očekává se, xx xxxxx prEN 15551 vyjde v dubnu 2009):

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx a zařízení xxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx konstruovány xx xxxxxxxxx 30 xxx. Xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx odsouhlasit xxxxxx let.

d)

V následující tabulce xxxx xxxxxxx síly x&xxxx;xxxxx xxxxx, jež xxxx být xxxxxxx xxx dynamických typových xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro dynamické xxxxxx zkoušky

Provozní požadavky			Použité xxxx
Xxxxxx životnosti (roky)	Pravděpodobnost životnosti ( %)	Bezpečnostní xxxxxx (xX)	Xxxxxxxx	Xxxx 1	Xxxx 2
			1XX	ΔX1&xxxx;= 200&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 675 kN
			1,2 XX	ΔX1&xxxx;= 240&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 810 kN
			1,5 MN	ΔF1 = 300&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 1&xxxx;015&xxxx;xX
				X1 x&xxxx;xxxxxxx	X2 x&xxxx;xxxxxxx
20	97,5	1,7	xxxxxxx	106	1,45 × 103
30	97,5	1,7	všechny	1,5 × 106	2,15 × 103

Xxxxxxxxx xxxxxx zkoušky xx xxxxx provádět xx třemi táhlovými xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxxx musí při xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vykazovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vykázat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1 000 kN.

2.2 Pevnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx, xxx:

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x knize xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx termomechanické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 xxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx sur xx xxxx / Xx-xxxxxxxx

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 této XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napětí použijí xxxx normy: EN 13103 část 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3.

2.5 Dynamické chování xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 xxxx TSI xx vyžaduje, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX 14363 nebo xxxxxxx XXX 432.

Xxxx specifikace xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.2 této XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx zborcené koleji:

—	se xxxxxxx xxxxx xx xxx metod uvedených x&xxxx;xxxxx EN 14363,

—	xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušek, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tlaková xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI se xxxxxx xxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxx XXX 530-2 x&xxxx;xxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skupinou UIC (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx energie

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.4.1.2.4 xxxx XXX xxxx xxx uložená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx po použití xxxxx (s max. tlakem x&xxxx;xxxxxxxxx válcích x&xxxx;xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;0,3 xxxx xxxxx xxx xxxx brzdového válce, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vozy

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.4 xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX 517 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx energie, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Je nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx typy vozů

Pro xxxxx z následujících xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx: xxxxxxx XXX 538,

—	xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx: předpis XXX 572,

—	xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výměnných skříní x&xxxx;xxxxxxxxx nakládaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx XXX 571-4,

—	xxxxxxx izolované x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: xxxxxxx XXX 554-2,

—	xxxxxx xx podvozcích: xxxxxxx XXX 597.

2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX 503 týkající xx xxxxxxxxxx podmínek Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx přílohu KK xx vkládá xxxx xxxxxxx, která xxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx jako technický xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a bude xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx ložisek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx skříň: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. adaptéru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx plochu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx (XXXX):

Xxxxxx zóna: definovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ložiskové xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx, xx. v rovině XX xxxxxx zóny.

Zakázaná zóna: xxxx, ve které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx izolovány xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ruky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx X&xxxx;(xxxxxxx) xxx podél xxxxxxx xx směru xxxxx, xxx X&xxxx;xxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx X&xxxx;xx xxxxx xxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, dvou xxx a jejich nápravových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx: xxxx kolejového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (podle xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XXX	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xx
XXX	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostoru x&xxxx;xx
XX	Xxxxxxxx zóna
RST	Kolejové vozidlo (xxxxx xxxxxxxx v TSI)
RU	Železniční xxxxxx (xxxxx definice x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxx xxxxxxx
XXX	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxx cílového prostoru x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxxx středu xxxxxxxx xxxx vzhledem xx středové xxx xxxxxxx v mm
XTA	Podélná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vozidla

3. POŽADAVKY NA XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx oddíl xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx kolejového xxxxxxx xxxxxxx plochy XXXX.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skříně xxxxxxxxxx průnikem ložiskové xxxxxx s virtuálním xxxxxxx, xxxxx xx vodorovnou xxxxxx xxxxxxxx řezu xxxxx xxxxxxx XTA x&xxxx;XXX za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx příčného xxxx virtuálního kvádru xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půdorysu (xx. x&xxxx;xxxxxx (řezu) XY) xxxxxx zóny, xxxxx xx zde xxxxxx xxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostor

Cílový xxxxxxx xx stanoven x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a definuje xxxxxxx, ve kterém xx XXXX xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v ložiskové xxxxxx. Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velikost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souřadnic xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Velikost a poloha xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:

—	xxxxx xxxxx WTA ≥&xxxx;50&xxxx;xx,

—	xxxxxxxx xxxxx XXX ≥ 100 mm.

3.4 Poloha xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX

X&xxxx;xxxxxx XY se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx vztahu xx xxxxxx nápravy (xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx), kdy 1 065 mm ≤ XXX ≤ 1 095 mm. X&xxxx;xxxxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx nápravy.

3.5 Požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx překážky xxxx cílovou xxxxx x&xxxx;XXXX, xxx by xxxxx bránit XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx cílové xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POŽADAVKY NA XXXXXXXXXXX KONSTRUKCI

Aby xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jiného xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zdroje xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx definována x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx tepla.

Poznámka 1	:	Xx-xx xxxx konstrukci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, xxx xx v zakázané xxxx xxxxxxxx xxxx zdroj xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx tepelně xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx chybným xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx sálání detektorem XXXX.
Xxxxxxxx 2	:	Xxxxxxxx zóna xx xxxx xxxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obdélníkovým xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozměry xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX ve xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx možnou polohu xxxxxxxx prostoru v zakázané xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zakázané zóny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

—	xxxxx šířka XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx,

—	xxxxxxx délka XXX ≥ 500 mm,

—	svislá výška XXX xxxxxx v bodě xxxxxx XY bezprostředně xxx XXXX a končí xx výšce xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xxxxxx XX je:

—	v bočním xxxxx XXX&xxxx;= 1&xxxx;080&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx nápravy (xxxx xxxxxx xxxx xxx xx stejné poloze),

—	v podélném xxxxx se shoduje xx xxxxxxxxx osou xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (PZ) v rovině XX (xxxxxx pohled) xxxxxxxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxxxx prostoru

5. TABULKA XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxx účely vysledovatelnosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx tento xxxxxxxx x&xxxx;xx původní normu xxXX 15437

Odkaz xx xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx na xxxx xxxxx prEN15437
1	3.0
2	4.0
3	5
3.1	5.1
3.2	5.1.1
3.3	5.1.2
3.4	5.1.3
3.5	5.1.4
4	5.2
4.1	5.2.1“

XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;X.5

XXXXXXXX XXXXXXXX ZPŮSOBILOSTI PRO XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedení do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

—	xx xxxxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

‚XXX/XXX‘

:

Xxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX/XXX (xx xxxxxxx XXXX) (originál: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Poznámky:

a)	Vozidla xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx kódům 0 xx 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k provozu xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx povolen. Členské xxxxx, xxxxx povolení xxxxxxx, by měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), a F označuje druhý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx udělil (v tomto xxxxxxx Xxxxxxx). Kódy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. Xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu s TSI, xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxx 8 x&xxxx;xxxxx číslici xxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

“

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.