EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2009) 38)

(Text s významem xxx EHP)

(2009/107/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) (1), a zejména xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx železnice o průběžné xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) xxxxxxxx, xxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx a sociálním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx změny XXX, které považuje xx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx X(2007) 3371 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/ES Evropského xxxxxxxxxx a Rady xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádána o provedení xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska k zásadním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx menších xxxx.

(3)

Xxxxx Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1999 (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace použitelné xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX) (6) xxxx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx vozů, x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx vozy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx registrujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oddíl 7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx dvojímu ověřování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx otevřené xxxx, bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladního xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě uznáno x&xxxx;xxxxx členském xxxxx, xxxxxxx oddílu 7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkladům. Xx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx učinila xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/ES stanoví, xx u vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xx podmínek uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx právní jistota, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx akceptovaly xxxx členské státy. Xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxx&xxxx;7 směrnice 2008/57/XX xxxxxxxx neprodleně xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx závažné xxxx xxxxxxx xxxxx.

(7)	Xx xxxxxx obnovení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí 2006/861/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k uvedení do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

(8)

Vozy, xxxxxxx uvedení do xxxxxxx xxxx povoleno xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/ES a jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/ES, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxxxx způsobem. Je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx P5 XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2006/920/ES (7).

(9)	Rozhodnutí 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx rozhodnutí 2006/861/XX

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX.

2. XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx technický dokument XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx xxxxxxxxx dokument XXX dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 a vyrozumí Xxxxxx x xxxxxx novém znění. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx agentura technický xxxxxxxx stáhne xxxx xxx xxxxx.“

b)	Xxxxxxx xx xxxx xxxxx přílohy I.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/920/XX

Xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. ledna 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxx XXXXXX

místopředseda

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2) Úř. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5) Úř. věst. L 344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.

XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx xx mění takto:

a)	Oddíl 4.2.3.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxx otevřeným xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozů, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 se druhá xxxxxxx xxxx Y/Q nahrazuje xxxxx:

„—	Xxxx Y/Q S cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx síly X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx tyto hodnoty (Y/Q)lim = 0,8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (X/X)xxx&xxxx;= 1,2 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“

x)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zborcené xxxxxx, xxxxxxxx (X/X)&xxxx;xxx zkoušky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 v oblouku x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;= 150&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx koleji:“

d)

Za xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx zkoušek x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;530-2 (xxxxxx 2006).“

e)

Oddíl 7.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX SPLŇUJÍCÍCH TSI XX XXXXXXX

7.6.1

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/57/XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vystaveno XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxx žadatelé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxx seskupeny xxxxx série, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx 2008/57/ES, xxxx xxxxx xxxx, xxx xx použije xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxx xxxxxxxx.

7.6.3

Xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 23 x&xxxx;25 xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx nevyřešených bodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kompatibilitou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx příloha JJ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

7.6.4

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx 2008/57/XX na xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 přílohy JJ;

b)	vůz xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx;

x)	xxx xx xxxxxxxx obrys X1 xxxxx xxxxxxx&xxxx;X3;

x)	xxx xx xxxxxx náprav xxxxxxxxxxxxx 17&xxxx;500&xxxx;xx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx byl xxx xxxxxxxx k uvedení do xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx slučitelných infrastrukturách; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel.“

2)

Příloha B se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4) x&xxxx;xxxx B.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4)	Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx přepravy X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ umístěné xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 xx vkládá xxxx poznámka, xxxxx xxx:

„5)

Xxxx xxxx s brzdícím xxxxxxx vozů X2 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.2.4.1.2.2, xxxxx xxxxx xxxx stejný xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx „***“ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od označení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx X.32 xx xxxxxxxxx tímto:

„B.32 OZNAČENÍ XXXXXX XXXX

1.	Xxxx vyrobené xxx xxxxx G1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

2.	Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx GA, XX xxxx XX xxxx xxx označeny takto: “

3)

V bodě X.1.4.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx poslední xxxx nahrazuje xxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx-xx xx xxxx, které xxxx 100&xxxx;% brzděny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, namontována xxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx kola (v mm)	1 000 xx 920 x 920 až 840	840 xx 760	760 xx 680
Výkon	50 kW	42,5 kW	38 kW
Doba xxxxxxx	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: U zvláštních xxxx xxxxxxxx dopravy xx xxxxx změnit xxxxxxx xxxxxx x/xxxx doby xxxxxxx x/xxxx provozní xxxxxxxxx x/xxxx zatížení xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxx kol v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx použitím.“

4)

Bod X.1.10 „Xxxxxxx špalíky“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx použity xxx xxxxxxx špalíky xxxx xxxxx interoperability, xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx uvedeného v příloze I části I.10.2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx z plastů, které xx xxx používají, xxxxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxx pravidla X.2.10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách.“

5)

Příloha JJ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OTEVŘENÝCH XXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx otevřené body xxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx (sloupec XXX) či nikoli (xxxxxxx XX) s technickou xxxxxxxxxxxxxx mezi infrastrukturou x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx na TSI	Název	ANO	NE
4.2.3.3.2	Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx	X
4.2.6.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
4.2.6.3	Xxxxx vítr	X
4.3.3	Dopravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx		X
6.1.2.2	Xxxxxxx svarů xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy.	X
6.2.2.1	Zkoušky xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy.	X
6.2.2.3	Posouzení údržby	X
6.2.3.4.2	Aerodynamické xxxxx		X
6.2.3.4.3	Xxxxx vítr	X
Příloha E	Jízdní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx EN.	X
Příloha L	Popis kol x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx přijmout xxxxx xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X
X.1.1	Xxxxxxxx		X
X.1.2	Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přestavovač ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.1.3	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx		X
X.1.7	Xxxxxxx xxxxxxx		X
X.1.10	Xxxxxxx špalíky – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	X
X.1.11	Xxxxxxxxxxx xxxxxx		X
X.1.12	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přestavovače ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.2.10	Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx	X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OTEVŘENÝCH BODŮ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;7.6.4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 této TSI xx xxxxxxxx body xxxxxxxx ve sloupci XXX xxxxxxx&xxxx;XX-1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx horkoběžnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xxxx XXX se uzavře, xx-xx vůz v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ERA.

1.2 Boční xxxx

Xxxxxxxx xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 x&xxxx;6.2.3.4.3 xxxx XXX se uzavře xxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údržby

Otevřený xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx xxxxx: xxxxx kniha xxxxxx,

x)	xxxxxx použil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx – člen XXX – x&xxxx;xxxx xxxxxxx XXX xxxx

x)	xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx XXX, xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx plocha

Otevřený xxx xxxxxxx v příloze E této XXX xx xxxxxx takto: xxxxxxx xxxxxx plochy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kola

Otevřený xxx xxxxxxx v příloze L této TSI xx xxxxxx xxxxx: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxx xxxx z lité xxxxx xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z plastů

Otevřený xxx xxxxxxx v přílohách X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx XXX xx uzavře příslušným xxxxxxxxxx dokumentem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx specifikace

Vozy uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 vyžadují rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ústrojí

—	Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.1 xxxx XXX xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podélné xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rotace ±2o x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxx specifikace xxxxxxx v oddíle 4.2.2.1.2.2 xxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozů (xxxx spřažených xxxx) xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ústrojí;

b)

se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ‚xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx‘ související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx se, xx xxxxx xxXX 15551 xxxxx v dubnu 2009):

—	xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a materiál xxxxx nárazníku,

—	světlost xxxxx.

x)	Xx xx xxxx mechanické xxxxxxxxx xxxxxx, táhlové xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx měly xxx konstruovány na xxxxxxxxx 30 let. Xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx let.

d)

V následující tabulce xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx cyklů, jež xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typových xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro dynamické xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx požadavky			Použité xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx)	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (&xxxx;%)	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xX)	Xxxxxxxx	Xxxx 1	Xxxx 2
			1XX	ΔX1&xxxx;= 200&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 675&xxxx;xX
			1,2 XX	ΔX1&xxxx;= 240&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 810&xxxx;xX
			1,5 XX	ΔX1&xxxx;= 300&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 1&xxxx;015&xxxx;xX
				X1 x&xxxx;xxxxxxx	X2 x&xxxx;xxxxxxx
20	97,5	1,7	xxxxxxx	106	1,45 × 103
30	97,5	1,7	xxxxxxx	1,5 × 106	2,15 × 103

Xxxxxxxxx typové xxxxxxx xx xxxxx provádět xx třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny tři xxxxxx musí xxx xxxxxxx obstát, aniž xx vykazovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vykázat xxxxx trhliny x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx vozu

Mimo specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 této XXX xx xxxx xxxxxxxx, aby:

—	byly xxxxxxxxxxx xxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x knize xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx válcované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zpracování.

2.3 Zvedání

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 xxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx la xxxx / Xx-xxxxxxxx

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 této XXX xx xxx maximální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: EN 13103 xxxx 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 a EN 13261 xxxx 3.2.3.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 xxxx XXX xx vyžaduje, xxx xxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX 14363 xxxx xxxxxxx XXX 432.

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 této XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při jízdě xx xxxxxxxx xxxxxx:

—	xx xxxxxxx jedna ze xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 14363,

—	xxxxxxxx xxxx jsou vyloučeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx předpisu UIC 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tlaková xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx požaduje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxx XXX 530-2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx energie

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.4.1.2.4 xxxx TSI xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx po použití xxxxx (x&xxxx;xxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a max. xxxxxx účinností xxxxxx xxxxx vozu v jakémkoli xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx tlak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;0,3 xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx válce, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vozy

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.4 této XXX xx použití xxxxxxxx UIC 517 xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Je xxxxx xxxxxx elektromagnetický podpis xxx xxxxxxxxx řazení xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace:

—	vozy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: předpis XXX 538,

—	xxxxxxxxxxx xxxx členěné xxxx: předpis XXX 572,

—	xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx skříní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx: předpis XXX 571-4,

—	xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: předpis XXX 554-2,

—	xxxxxx xx podvozcích: xxxxxxx UIC 597.

2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx do Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx v předpisu XXX 503 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx xxxxxxx XX xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX K DETEKCI HORKOBĚŽNOSTI XXXXXXXXXXX LOŽISEK

Poznámka: Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxx účely xxxx xxxxxxx se xxxxxxx následující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx sestava xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přenáší xxxx hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx skříň: xxxxxxxxxx, xxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx ložisko xxxxxxx nebo je x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX):

Xxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spodní xxxxx ložiskové skříně, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx půdorysu, xx. x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx zóna: xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, např. výfukové xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx. 1 vycházejí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osa X&xxxx;(xxxxxxx) jde xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, osa Z jde xxxxxx xxxxxx a výchozí xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx X&xxxx;xx boční xxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx kolejového xxxxxxx

Xxxxxxxx: jednotka xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pár xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx: část kolejového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XXX	Xxxxxxx délka xxxxxxxx xxxx v mm
LTA	Podélná xxxxx cílového xxxxxxxx x&xxxx;xx
XX	Xxxxxxxx xxxx
XXX	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxx xxxxxxx
XXX	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxxxx poloha xxxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxx xxxxxxx
XXX	Xxxxx poloha xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke středové xxx xxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx oddíl xxxxxxxx požadavky na xxxxxx kolejového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skříně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kvádrem, xxxxx xx vodorovnou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX za xxxxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx. Xxxxxxxxx plocha příčného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půdorysu (xx. x&xxxx;xxxxxx (xxxx) XX) xxxxxx xxxx, která xx xxx nazývá xxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostor

Cílový xxxxxxx xx stanoven x&xxxx;xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nápravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skříni. Xxxxxxx 2 ukazuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (TA) x&xxxx;xxxxxx XY (xxxxxx xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cílového xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx mechanických tolerancí xxxxxx prostor má:

—	boční xxxxx XXX ≥ 50 mm,

—	podélnou xxxxx XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxx XX

X&xxxx;xxxxxx XX se xxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xx xxxxxx nápravy (xxxx xxxxxx páru xxx xx xxxxxx xxxxxx), xxx 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ YTA ≤&xxxx;1&xxxx;095&xxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xx xxxxx bránit HABD x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sálání.

Poznámka

:

Konstrukce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POŽADAVKY NA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx xxx XXXX minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxx skříně, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zdroje xxxxx, xxxx. horký xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx trubka, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx cílovým xxxxxxxxx. Xxx usnadnění – xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jiný xxxxx tepla.

Poznámka 1	:	Je-li xxxx konstrukci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx tepelně xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx chybným xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx sálání xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx 2	:	Xxxxxxxx zóna xx měla xxxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx zóna xx xxxxxxxx obdélníkovým xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx tvořil xxxxxxxxx kvádr. Xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX v rovině XX x&xxxx;XXX xx svislých xxxxx. Obrázek 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v zakázané xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx mechanických xxxxxxxxx xxxx:

—	xxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx,

—	xxxxxxx délka XXX ≥&xxxx;500&xxxx;xx,

—	xxxxxx xxxxx XXX xxxxxx v bodě xxxxxx XY xxxxxxxxxxxxx xxx HABD a končí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tepelného xxxxx xxxx xx xxxxx vozidla.

Poloha středu xxxxxxxx zóny x&xxxx;xxxxxx XX xx:

—	x&xxxx;xxxxxx směru XXX&xxxx;= 1 080 mm ± 5 mm xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxx xx stejné xxxxxx),

—	x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Velikost xxxxxxxx xxxx (PZ) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tabulka xxxxxx vztahující xx xx xxxxx dokument x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxXX 15437

Xxxxx xx xxxxx dokumentu	Odkaz na xxxx xxxxx prEN15437
1	3.0
2	4.0
3	5
3.1	5.1
3.2	5.1.1
3.3	5.1.2
3.4	5.1.3
3.5	5.1.4
4	5.2
4.1	5.2.1“

XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/ES xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;X.5

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

—	odpovídá xxxx xxxxxxxxxx XXX platným x&xxxx;xxxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx uvedení xx xxxxxxx podle čl. 22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

—	xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/XX nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

‚XXX/XXX‘

:

Xxx, který xx v souladu s dohodou XXX/XXX (xx xxxxxxx XXXX) (originál: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Xxxxxxxx:

x)	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx 0 xx 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, xxx nemají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx státy, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které povolení xxxxxxx, xx měly xxx uvedeny na xxxxxxxx podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxx), a F označuje xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx udělil (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. Xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx. Xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxx 4 nebo 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

“

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.