XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2007
o technické specifikaci xxx interoperabilitu týkající xx „xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2007) 6633)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
(2008/164/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/16/XX ze dne 19.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1 směrnice 2001/16/XX a čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX se xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jedna XXX. Xxxxx je třeba, xxxx xx xx xxxxxxxxx vztahovat několik XXX x&xxxx;xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pověření xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX a čl. 65 xxxx. 1 směrnice 96/48/XX. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxx subsystém Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1 uvedené xxxxxxxx) x&xxxx;xxx subsystém Kolejová xxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.6 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/ES) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (AEIF), xxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vypracováním xxxxxxxx XXX xxx „xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx“ s ustanoveními, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxx 2001 xxxx AEIF xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx přijaty xxxx 2002 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V rámci tohoto xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s technickými xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, přijatá xxxx příloha xxxxxxxxxx 2002/735/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Pro xxxxxxxxx smluvní závazky xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx, xx xxxxxx od xxxxx TSI. Xxxxxxx xxxx TSI v příloze xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx první XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx přijata jako xxxxxxx rozhodnutí 2002/735/ES. Xxxxxxx státy oznámí xxxxxxxxx seznam subsystémů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xx nacházejí v pokročilém xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx TSI xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx 21 xxxxxxxx 2001/16/XX. |
(6) |
Xxxxx vypracovávání xxxxxxxx XXX probíhaly konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx připomínky a důrazy xx xxxxxxx, xxx xx xxxx možné, xxxxx v úvahu. |
(7) |
Komise xx xxxxx návrhu nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zajišťuje, xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ony tak xxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx občan. |
(8) |
Návrh xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti. |
(9) |
Hlavním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001/16/ES x&xxxx;96/48/XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX je xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu s opatřeními xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a poskytnou podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. TSI xxxxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxxx doplňujících opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx postižené x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace by xxxxxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxx cestujících, neboť xxxx uvedené xxxxx xxxx nyní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;96/48/XX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xx obnovu, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s údržbou, xxxxx xxxx s to tak xxxxx a pokud xx xx odůvodněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxx 96/48/ES, obou xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX, se technické xxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;xxxxxxx 17 směrnice 96/48/XX, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx postupu xxx ověřování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/ES x&xxxx;xx. 16 xxxx. 2 směrnice 96/48/ES. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/XX a 96/48/ES. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2001/16/ES x&xxxx;xxxxxx 20 směrnice 96/48/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx projednat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxx, xxx dotčená XXX xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, bezpečnostní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxx doplnění xxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/ES xxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/XX xxx xxx xxxxxxx xxxxxx revize xxxx aktualizace. Tato xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. |
(15) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx XXX periodicky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx části TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a specifikace xxxxxxxx xxx xxxxxx a vytvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx v souladu s čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 96/48/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx se „xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx“.
Xxxx TSI xx uvedena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
TSI xx x xxxxx rozsahu vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém definovaný x xxxxxx 2 x xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/16/XX x xx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 a příloze I směrnice 96/48/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/735/ES x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, oznámit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx týká.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx xx otázky xxxxxxx v příloze C specifikace XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxx“, xxxx podmínkami, xxxxx xxxx být xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/XX x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/48/XX, platné xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx:
(x) |
xxxxxx použitelných technických xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, |
(b) |
postupy xxxxxxxxxx xxxxx a ověřování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
(x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2007.
Xx Komisi
Jacques XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2007/32/XX, (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v mezinárodní železniční xxxxxxx, KOM(2004)143 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 3.3.2004.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX SPECIFIKACE XXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“
Xxxxxx: Xxxxxxxxxx pro xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1. |
XXXX |
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
1.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxx působnosti |
1.3 |
Obsah xxxx XXX |
2. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXX XXXXXXXXXX |
2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
2.1.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx: |
2.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
2.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v osobní dopravě |
2.2 |
Definice „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ |
3. |
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX |
3.1 |
Xxxxxx |
3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx: |
3.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.3.1 |
Xxxxxxxxxx |
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
3.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.3.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx |
3.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx vozidla“ |
3.5.1 |
Bezpečnost |
3.5.2 |
Spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxx |
3.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx subsystémy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“ |
3.6.1 |
Xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ |
3.6.1.1 |
Xxxxxxxxxx |
3.6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.6.1.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.6.2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
3.6.2.1 |
Xxxxxxxxxx |
3.6.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.6.3 |
Xxxxxx |
3.6.3.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
3.6.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.6.3.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.6.4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx |
3.6.4.1 |
Xxxxxxxxxx |
3.6.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
3.6.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravě |
3.6.5.1 |
Technická xxxxxxxxxxxxx |
3.6.5.2 |
Xxxxxxx zdraví |
3.7 |
Prvky z oblasti XXX XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků |
4. |
POPIS XXXXXXXXXX |
4.1 |
Xxxxxxxxx „Infrastruktura“ |
4.1.1 |
Úvod |
4.1.2 |
Funkční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
4.1.2.1 |
Xxxxxx |
4.1.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX |
4.1.2.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesta |
4.1.2.3.1 |
Obecné |
4.1.2.3.2 |
Značení xxxxxxxxxx xxxxx |
4.1.2.4 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
4.1.2.5 |
Xxxxxxx xxxxxx |
4.1.2.6 |
Xxxxxxxxx překážky |
4.1.2.7 |
Toalety x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
4.1.2.7.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.7.2 |
Xxxxxxxxx prvku interoperability |
4.1.2.8 |
Nábytek x&xxxx;xxxxx stojící xxxxxxxx |
4.1.2.9 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, informačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.9.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.9.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
4.1.2.10 |
Xxxxxxxxx |
4.1.2.11 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx: rozmístění xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
4.1.2.11.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.11.2 |
Xxxxxxxxx prvku interoperability |
4.1.2.12 |
Mluvené xxxxxxxxx |
4.1.2.13 |
Xxxxxxx východy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.1.2.14 |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
4.1.2.15 |
Xxxxxxxxx |
4.1.2.16 |
Xxxxx |
4.1.2.17 |
Xxxxx, xxxxxxxxx schody, xxxxxx, pohyblivé chodníky |
4.1.2.18 |
Výška xxxxxxxxxx a vzdálenost hrany xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje |
4.1.2.18.1 |
Výška xxxxxxxxxx |
4.1.2.18.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxx nástupiště xx xxx xxxxxxxx koleje |
4.1.2.18.3 |
Uspořádání xxxxxx u nástupišť |
4.1.2.19 |
Šířka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.20 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.21 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.1.2.21.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.21.2 |
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx |
4.1.2.22 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx kolejí xx xxxxxxxxx |
4.1.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.1.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
4.1.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
4.1.6 |
Xxxxxxx kvalifikace |
4.1.7 |
Podmínky ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
4.1.8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
4.2 |
Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx vozidla“ |
4.2.1 |
Úvod |
4.2.2 |
Funkční a technické xxxxxxxxxxx |
4.2.2.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.2 |
Xxxxxxx |
4.2.2.2.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.2.2.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.2.2.2 |
Xxxxxxx v uspořádání xx xxxxx |
4.2.2.2.2.3 |
Xxxxxxx v uspořádání xxxxx xxxx |
4.2.2.3 |
Xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.2.2.4 |
Xxxxx |
4.2.2.4.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.4.2 |
Xxxxxx xxxxx |
4.2.2.4.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.2.2.4.2.2 |
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx |
4.2.2.4.3 |
Xxxxxxx xxxxx |
4.2.2.4.3.1 |
Xxxxxxxxx subsystému |
4.2.2.4.3.2 |
Požadavky xxxxx interoperability |
4.2.2.5 |
Osvětlení |
4.2.2.6 |
Toalety |
4.2.2.6.1 |
Obecné |
4.2.2.6.2 |
Standardní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) |
4.2.2.6.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.6.3.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx toaleta) |
4.2.2.6.3.2 |
Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxx) |
4.2.2.7 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.8 |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
4.2.2.8.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.8.2 |
Xxxxxxxxx (nápisy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smyčky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx) |
4.2.2.8.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4.2.2.8.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
4.2.2.8.3 |
Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míst) |
4.2.2.8.4 |
Informace (požadavky xxxxx interoperability) |
4.2.2.9 |
Změny xxxxx |
4.2.2.10 |
Xxxxx |
4.2.2.11 |
Xxxxxxxx xx spaní s dostupností xxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
4.2.2.12 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování z vozidla |
4.2.2.12.1 |
Všeobecné xxxxxxxxx |
4.2.2.12.2 |
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
4.2.2.12.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx |
4.2.2.12.3.1 |
Xxxxxx |
4.2.2.12.3.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování xxxxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy |
4.2.2.12.3.3 |
Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx A |
4.2.2.12.3.4 |
Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx X |
4.2.2.12.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na pohyblivé xxxxxxx |
4.2.2.12.3.6 |
Xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxx |
4.2.2.12.3.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
4.2.2.12.3.8 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na přemosťující xxxxxxx |
4.2.2.12.3.9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plošiny |
4.2.3 |
Funkční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
4.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
4.2.6 |
Xxxxxxx kvalifikace |
4.2.7 |
Podmínky xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
4.2.8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel |
4.3 |
Definice xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této XXX |
5. |
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX |
5.1 |
Xxxxxxxx |
5.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
5.3 |
Xxxxxx xxxxx |
5.3.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
5.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
5.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
5.4.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
6. |
XXXXXXXXXX SHODY X/XXXX XXXXXXXXX PRO XXXXXXX |
6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
6.1.1 |
Xxxxxxxxxx shody (xxxxxx) |
6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
6.1.3 |
Xxxxxxxxxx řešení |
6.1.4 |
Posouzení vhodnosti xxx xxxxxxx |
6.2 |
Xxxxxxxxxx |
6.2.1 |
Xxxxxxxxxx shody (xxxxxx) |
6.2.2 |
Xxxxxxx posuzování xxxxx (xxxxxx) |
6.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
6.2.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
6.2.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel |
6.2.6 |
Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
6.3 |
Xxxxx interoperability bez Xxxxxxxxxx XX |
6.3.1 |
Xxxxxx |
6.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
6.3.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx |
6.3.3.1 |
Xxxxxxxx |
6.3.3.2 |
Xxxxxxxx |
6.3.3.3 |
Xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx |
6.3.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
7. |
XXXXXXXXXXX XXX XXX |
7.1 |
Xxxxxxxxx xxxx XXX na xxxxx infrastrukturu / xxxxxxxx xxxxxxx. |
7.1.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
7.1.2 |
Xxxxxxxx vozidla |
7.1.2.1 |
Obecné |
7.1.2.2 |
Nově xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
7.1.2.2.1 |
Xxxxxxxx |
7.1.2.2.2 |
Xxxxxx |
7.1.2.2.3 |
Xxxx A |
7.1.2.2.4 |
Fáze X |
7.1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
7.1.2.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
7.2 |
Xxxxxx XXX |
7.3 |
Xxxxxxxxx této TSI xx xxxxxxxxx infrastrukturu / xxxxxxxx xxxxxxx |
7.3.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
7.3.1.1 |
Xxxxxx |
7.3.1.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxx (4.1.2.4.1) |
7.3.1.3 |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (4.1.2.14 x&xxxx;4.1.2.15) |
7.3.1.4 |
Xxxxx, xxxxxxxxx schody, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.17) |
7.3.1.5 |
Xxxxx a hrana xxxxxxxxxx (4.1.2.19) |
7.3.1.6 |
Xxxxx nástupiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx přilehlé koleje (4.1.2.18) |
7.3.1.7 |
Xxxxxxxxxx budovy |
7.3.2 |
Kolejová xxxxxxx |
7.3.2.1 |
Xxxxxx |
7.3.2.2 |
Xxxxxxx |
7.3.2.3 |
Xxxxx xxx vozíky pro xxxxxxxx |
7.3.2.4 |
Xxxxxx dveře |
7.3.2.5 |
Vnitřní dveře |
7.3.2.6 |
Osvětlení |
7.3.2.7 |
Toalety |
7.3.2.8 |
Průchozí xxxxxxx |
7.3.2.9 |
Xxxxxxxxx |
7.3.2.10 |
Xxxxx xxxxx |
7.3.2.11 |
Xxxxx |
7.3.2.12 |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro invalidy |
7.3.2.13 |
Polohy xxxxxxx, schůdky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
7.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
7.4.1 |
Xxxxxx |
7.4.1.1 |
Xxxxx nástupiště |
7.4.1.2 |
Vzdálenost xxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx |
7.4.1.3 |
Xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
7.4.1.3.1 |
Xxxxxx |
7.4.1.3.2 |
Xxxxxxxxxx případ xxx kolejová vozidla xxxxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx „X“ |
7.4.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kolejová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx „X“ |
7.4.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx případ xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx „X“ |
7.4.1.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
7.4.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dveří xxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.4.1 „X“ |
7.4.1.6 |
Xxxxxxxxx sedadla „X“ |
7.4.1.7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „X“ (xxx 4.1.2.3.1) |
7.4.1.8 |
Počty xxxxxxxxxxx |
7.5 |
Xxxxxxxx vozidla provozovaná xx xxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxxxxxxx, vícestranných nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
7.5.1 |
Xxxxxxxxx dohody |
7.5.2 |
Budoucí xxxxxx |
7.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx působnosti
Tato XXX xx zabývá xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, které xxxx popsány x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxxx xxx aspekt „Xxxxxxxxxx xxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace“. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx subsystému „Xxxxxxx telematiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx provozovatelem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx věnovat:
(i) |
problémům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nástupiště-vlak, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a Infrastruktura, |
(ii) |
potřebám xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx. |
Xxxx XXX nedefinuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evakuaci, xxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;4.1.4 x&xxxx;4.2.4 této XXX.
Xxxx XXX xx xxxx:
— |
xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 přílohy II xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/ES; |
— |
subsystému „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx v seznamu x&xxxx;xxxx 1 přílohy II xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx směrnice 2004/50/XX xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících. Avšak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výslovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovy; |
— |
subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železnice“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX; |
— |
xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v bodě 1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES; |
— |
v menším xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx v osobní xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přílohy II xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/XX. |
Xxxxx informace x&xxxx;xxxxxx subsystémech xxxx xxxxxxx v kapitole 2.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
Xxxxxxxx se zejména xx xxxxx konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1692/96/XX xx xxx&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxx zahrnuté x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 21 rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;884/2004/XX xx xxx&xxxx;29.&xxxx;xxxxx 2004.
1.3 Obsah xxxx XXX
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxx XXX:
(x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti (xxxx sítě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) – (xxxxx&xxxx;2), |
(x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx každý xxxxxxx subsystém x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx – (xxxxx&xxxx;3), |
(x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx subsystémy (xxxxx&xxxx;4). |
(x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx xxxxxxxxxx norem, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (oddíl 5), |
(e) |
v každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx pro použití. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx definované v rozhodnutí 93/456/XXX nebo případně xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxx i při XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;6), |
(x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx xxxxx xx konečného stavu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx (oddíl 7), |
(g) |
uvádí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx XXX – (xxxxx&xxxx;4). |
Xxxxx xxxx lze x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 5 xxxx. 5 vypracovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx TSI; xx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
Xxxx XXX také xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a údržby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1.1 x&xxxx;1.2 xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SUBSYSTÉMU/OBLASTI PŮSOBNOSTI
2.1 Definice xxxxxxxxxx
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxx, výhybky, inženýrské xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), související xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx a ochranná zařízení.
Zahrnuje xx dostupnost veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx, provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx stanice.
Tato XXX platí xxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx a jejich přístupové xxxxx, kontrolované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx, systém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, hnací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ústrojí (xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx člověk/stroj (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), pasivní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlaku.
2.1.3 Využití xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravě
Využití xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, rezervačních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zavazadel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx druhy dopravy.
2.2 Definice „xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“
„Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ (XXXXX) se rozumí xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx infrastrukturu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie:
— |
Uživatelé xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx) |
— |
Xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxxx:
|
— |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sluchu, |
— |
hluchých xxxx, |
— |
xxxx s poruchami xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx znalosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a intelektovými xxxxxxxxx), |
— |
xxxx xxxxxx vzrůstu (xxxxxx xxxx). |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx závislé xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx dána xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přípustné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx TSI xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx XXX pomocí xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedenými x:
— |
xxxxxx&xxxx;4 pro subsystém, |
— |
a v oddílu 5 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx pozitivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
— |
x&xxxx;xxxxxxxxx subsystému. |
jak xx xxxxxxx v oddílu 6.
Části základních xxxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx předpisy z důvodu:
— |
nedostatku xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X, |
— |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 2001/16/XX, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.3 platné XXX. |
Xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifický xxxxxx.
Xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v příloze III xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“ a jejich xxxxx se základními xxxxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice 2001/16/XX ve znění xxxxxxxx 2004/50/XX x&xxxx;xxxx XXX.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
— |
xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, |
— |
technické xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se směrnicí 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES, xxxxxxxx&xxxx;XX, xxxx subsystémy „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“ klasifikovány xxxx „strukturální oblasti“. Xxxx xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxxxx subsystémů, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx potřeby OOSPO:
Infrastruktura:
„Trať, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx cesty xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízení.“
Kolejová xxxxxxx:
„Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a zabezpečení xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (podvozky, xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx člověk/stroj (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vlaku a cestující, xxxxxx potřeb osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx a kontrola xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.2.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Dveře x&xxxx;xxxxxx) |
— |
4.2.2.4 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxx) |
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxx) |
— |
4.2.2.9 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx xxxxx) |
— |
4.2.2.10 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxx) |
— |
4.2.2.12 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování x&xxxx;xxxxxxx) |
— |
4.2.2.12.1 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxxx) |
— |
4.2.2.12.2 (Kolejová xxxxxxx – Schůdky xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
— |
4.2.2.12.3 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx cestujících na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
— |
4.1.2.21 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.5 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxxxxxx určená x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vyznačenými xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
— |
4.2.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx) |
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Vnější xxxxx) |
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx dveře) |
3.3.2 Spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx organizována, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx provoz xx určených podmínek“.
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
— |
4.2.2.4 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Vnitřní xxxxx) |
3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx požadavek 1.3.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx, xxxxx mohou xx základě způsobu xxxxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx přístup, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx) |
— |
4.2.2.2.1 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx) |
— |
4.2.2.2.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxx) |
— |
4.2.2.7 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx profily) |
3.3.4 Ochrana xxxxxxxxx prostředí
Netýká xx xxxx XXX.
3.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.5 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx navzájem, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlaků, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.“
„Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxx úsecích xxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kompatibilitu x&xxxx;xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.2.18 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenost xxxxx xxxxxxxxxx xx osy xxxxxxxx xxxxxx) |
— |
4.2.2.12 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx specifické xxx xxxxxxxxx „Infrastruktura“
3.4.1 Bezpečnost
Základní xxxxxxxxx 2.1.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebezpečí, kterému xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanicích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.2.19 (Infrastruktura – Xxxxx a hrana xxxxxxxxxx) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, k nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti osob (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx atd.).“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.2.3 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx přístupové xxxxx) |
— |
4.1.2.3.1 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxx) |
— |
4.1.2.3.2 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx přístupové xxxxx) |
— |
4.1.2.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Dveře x&xxxx;xxxxxx) |
— |
4.1.2.5 (Infrastruktura – Xxxxxxx xxxxxx) |
— |
4.1.2.6 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx překážky) |
— |
4.1.2.8 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
— |
4.1.2.9 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxx jízdenek, informačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákazníkům) |
— |
4.1.2.10 (Xxxxxxxxxxxxxx – Osvětlení) |
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxx) |
— |
4.1.2.14 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) |
— |
4.1.2.15 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.16 (Infrastruktura – Xxxxx) |
— |
4.1.2.17 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx, xxxxxxxxx schody, xxxxxx a pohyblivé xxxxxxxx) |
— |
4.1.2.18 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osy xxxxxxxx xxxxxx) |
— |
4.1.2.19 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.20 (Infrastruktura – Xxxxx xxxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.21 (Xxxxxxxxxxxxxx – Pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.22 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx subsystém „Xxxxxxxx vozidla“
3.5.1 Bezpečnost
Základní požadavek 2.4.1 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX ve znění xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prostory xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx v případě xxxxxx nebo vykolejení.“
Tento xxxxxxxx požadavek je xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Místa xxx vozíky xxx xxxxxxxx) |
„Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx napětím, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx základní xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
„X&xxxx;xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojvedoucího x&xxxx;xxxxxxx obsluze xxxxx xxxxxxx se strojvedoucím xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) |
— |
4.2.2.6.3 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
— |
4.2.2.11 (Xxxxxxxx vozidla – Vybavení na xxxxx s dostupností xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) |
„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx základní xxxxxxxxx xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxx – Vnější xxxxx) |
„Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx označeny.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
— |
4.2.2.8 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxxxx xxx zákazníky) |
„Vlaky xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvětlovacím xxxxxxxx s dostatečnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.5 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxx) |
„Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx xxxxx a pracovníků řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.8 (Kolejová xxxxxxx – Informace pro xxxxxxxxx) |
— |
4.2.2.8.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)) |
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení – xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx – a rovněž systému xxxxxx a zabezpečení – xxxx být řešena xxx, aby v situaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.12.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx invalidy) |
— |
4.2.2.12.3.5 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxxxx xxxxxxx) |
3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s činností xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
„X&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí umožnit xxxxx na xxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.2.2.12 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxx schůdku xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx vozidla“
3.6.1 Subsystém „Xxxxxxx“
3.6.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.2.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/ES:
„Činností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obyvatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx).“
Xxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této XXX.
3.6.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx požadavek 2.2.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxx systémů xxxxxxx energie xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.2.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
xxxxxxx vlakům xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx,
— |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, |
— |
xxx kompatibilní se xxxxxxx proudu xxxxxxxxxxxxx xx vlacích. |
Tento základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.3.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Řídicí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jízdu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveným xxx xxxx xxx. Xxxxxxx řízení a zabezpečení xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
3.6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx kompatibilita
Základní xxxxxxxxx 2.3.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxx infrastruktura a veškerá xxxx kolejová xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kompatibilního xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx využití x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxx relevantní v oblasti xxxxxxxxxx xxxx XXX.
„Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strojvedoucích xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
3.6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx používané xx střediscích xxxxxx xxxxxxx nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx okolního xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této TSI.
3.6.3.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx pro údržbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx zkonstruována.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této XXX.
3.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a řízení xxxxxxx
3.6.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.6.1 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strojvedoucích, xxxxxxx xxxxx a zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx dopravy musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi v odstavcích:
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
— |
4.1.6 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
— |
4.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Provozní xxxxxxxx) |
— |
4.2.6 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx kvalifikace) |
„Provoz x&xxxx;xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a středisek xxxxxx xxxxxxx a systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy a střediscích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
— |
4.1.6 (Xxxxxxxxxxxxxx – Odborná xxxxxxxxxxx) |
— |
4.2.4 (Xxxxxxxx vozidla – Provozní xxxxxxxx) |
— |
4.2.6 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxx kvalifikace) |
3.6.4.2 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.6.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxxx efektivnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx na rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
— |
4.1.6 (Infrastruktura – Xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
— |
4.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Provozní xxxxxxxx) |
— |
4.2.6 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
3.6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a osobní xxxxxxx
3.6.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx kompatibilita
Základní xxxxxxxxx 2.7.1 xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem zajistit:
— |
aby xxxxxxxx, software x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxx základní xxxxxxxxx je zajišťován xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
— |
4.1.2.9 (Infrastruktura – Xxxxx výdeje xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.11 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dynamické xxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx informace) |
— |
4.2.2.8 (Kolejová xxxxxxx – Informace xxx xxxxxxxxx) |
3.6.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zdraví
Základní xxxxxxxxx 2.7.3 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Rozhraní xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
— |
4.1.2.9 (Infrastruktura – Místa xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx) |
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx) |
— |
4.2.2.8 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx TSI XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX: |
||||||
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxxx požadavek x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX |
||||||
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX PRM |
Odkaz xx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx a dostupnost |
Ochrana xxxxxx |
Xxxxxxx životního xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
4.1.2.1 |
2.1 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX |
4.1.2.2 |
2.1 |
|||||
Xxxxxxxxxxxx přístupové cesty |
4.1.2.3 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Obecné |
4.1.2.3.1 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Značení xxxxxxxxxx cesty |
4.1.2.3.2 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Dveře a vchody |
4.1.2.4 |
2.1 |
1.1.1 2.1.1 |
||||
Povrchy xxxxxx |
4.1.2.5 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxxxxxx překážky |
4.1.2.6 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Toalety x&xxxx;xxxxxxxx xxx přebalování xxxx |
4.1.2.7 |
2.1 |
1.1.5 2.1.1 |
||||
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařízení |
4.1.2.8 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Místa xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákazníkům |
4.1.2.9 |
2.1 |
2.1.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
Osvětlení |
4.1.2.10 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Vizuální xxxxxxxxx: rozmístění xxxxxx, xxxxxxxxxx, dynamické informace |
4.1.2.11 |
2.1 |
2.7.1 |
||||
Mluvené xxxxxxxxx |
4.1.2.12 |
2.1 |
2.1.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.1.2.13 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
4.1.2.14 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxxxxxx |
4.1.2.15 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxx |
4.1.2.16 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, pohyblivé xxxxxxxx |
4.1.2.17 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje |
4.1.2.18 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
Výška xxxxxxxxxx |
4.1.2.18.1 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje |
4.1.2.18.2 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
Uspořádání xxxxxx u nástupišť |
4.1.2.18.3 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
Šířka a hrana xxxxxxxxxx |
4.1.2.19 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.20 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.1.2.21 |
2.1 |
1.1.1 |
||||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stanicích |
4.1.2.22 |
2.1 |
2.1.1 |
Kolejová xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/ES: |
||||||
Příloha II |
Základní xxxxxxxxx v příloze III |
||||||
Prvek x&xxxx;xxxxxxx XXX PRM |
Odkaz xx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx a dostupnost |
Ochrana zdraví |
Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
4.2.2.1 |
2.6 |
|||||
Xxxxxxx |
4.2.2.2 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
Xxxxxx |
4.2.2.2.1 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.2.2 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
Xxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy |
4.2.2.3 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Dveře |
4.2.2.4 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 |
1.2 |
|||
Vnější dveře |
4.2.2.4.2 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 2.4.1 |
1.2 |
|||
Vnitřní xxxxx |
4.2.2.4.3 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 |
1.2 |
|||
Xxxxxxxxx |
4.2.2.5 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxxx |
4.2.2.6 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxx |
4.2.2.6.1 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.6.2 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxxxxxxx toaleta |
4.2.2.6.3 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Průchozí xxxxxxx |
4.2.2.7 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
4.2.2.8 |
2.6 |
2.4.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
Xxxxxx |
4.2.2.8.1 |
2.6 |
|||||
Xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) |
4.2.2.8.2 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míst) |
4.2.2.8.3 |
2.6 |
|||||
Změny xxxxx |
4.2.2.9 |
2.6 |
1.1.5 |
||||
Xxxxx |
4.2.2.10 |
2.6 |
1.1.5 |
||||
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.2.2.11 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
Xxxxxx schůdku xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
4.2.2.12 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
4.2.2.12.1 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování |
4.2.2.12.2 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
Pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
4.2.2.12.3 |
2.6 |
1.1.1 |
2.4.2 |
1.5 2.4.3 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX SUBSYSTÉMŮ
4.1 Subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2, xxxxxxxxxx použití specifických xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx sítě. Avšak xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx interoperability mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aby byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.4&xxxx;x&xxxx;6.2.4.
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx základní požadavky, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx:
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
4.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v oddílu 3 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxx:
— |
Xxxxxxxxx místa xxx XXXXX |
— |
Xxxxx a jednoduché xxxxxx |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
— |
Xxxxxxx xxxxxx |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx cesty |
— |
Skleněné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na zdech |
— |
Toalety |
— |
Nábytek |
— |
Přepážky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxxxx přepážky |
— |
Stroje na xxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx informace: xxxxxxxxxx značek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx informace |
— |
Mluvené xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx lávek x&xxxx;xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx |
— |
Xxxxx |
— |
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
Xxxxx nástupiště x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nástupiště xx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
— |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stanicích |
Předmět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx mají být xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX
Xxxxx xxx nádraží xxxxxxxx xxxxxxxxx parkoviště, xxxx by xxx xxx vyhrazena xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxx tělesně xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vchodu.
Žádné xxxxx xxxxxxxxx specifické xxx xxxxxxxxx neexistují, xxxxx xx parkovací xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx, xxxxx: – xxxxx míst, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx).
4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesta
4.1.2.3.1 Obecné
Bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx bez problémů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výtahy, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1.2.17.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojující následující xxxx a služby, xxxx-xx xxxxxxxxxxx:
— |
Xxxxxxxx jiných druhů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanice (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, přívoz xxxx.) |
— |
Xxxxxxxxxx automobilů |
— |
Dostupné vchody x&xxxx;xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
Xxxx informační xxxxxxx |
— |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
— |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx zavazadel |
— |
Toalety |
— |
Nástupiště |
Bezbariérové xxxxxxxxxx cesty, schodiště, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 600 mm x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2&xxxx;300&xxxx;xx xx celé xxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šířku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx požadavek xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schody, xxxxxxxxx chodníky x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty musí xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx s méně než 1&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx mít xxxxxx xxxx rampy, které xx xxxxx byly xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30&xxxx;xx xx stejné xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupovou cestu. X&xxxx;xxxxxxxx případech musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtahu x/xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie XXXXX.
4.1.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx přístupové cesty
Bezbariérové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1.2.11.
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsobů: xxxx. hmatové xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupových xxxx(x).
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx konci xxxxx xxxx na xxx xx xxxxx xxxx 850 mm a 1 000 mm. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.
4.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx zajištěn xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 2&xxxx;100&xxxx;xx.
Xx xxxxxxxxx používat ruční, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 800 mm a 1 200 mm.
Ruční, xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx madly xx xxxx xxxxx dveří, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxx dveří xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ovládací xxxxxxxx, xxxx každé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx obsluhovat xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx otevření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, horní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx ovládacího xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx hmatem (například xxxxxx hmatových xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkci.
Síla xxxxxxxx xxx otevření nebo xxxxxxx xxxxx obsluhovaných xxxxx, za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 25&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxx otevření xxxx xxxxxxx ručně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx dlaní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly xxxxxxxx 20 newtonů.
Tam, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dveře, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a sousedí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx a vstupů xxxxx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;xx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx prahy, xxxx xx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx barevně xxxxxxxxxxxx.
4.1.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx povrchy xxxxxx xxxx xxx protiskluzové, x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 5&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.1.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx překážky
Průhledné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujícími nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dveřmi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx značkami, logy, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx 1&xxxx;500 x&xxxx;2&xxxx;000&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx pruh ve xxxxx mezi 850 x&xxxx;1&xxxx;050&xxxx;xx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xx xxxxxxx. Toto značení xxxx xxx nejméně 100&xxxx;xx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxx stěn, xxxxx xxxx cestující proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
4.1.2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx subsystému
Pokud xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx kabina xxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx invalidy.
Jsou-li xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přebalování xxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.7.2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxx zavazadly, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 900&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;1&xxxx;700&xxxx;xx xx délku, xxxxxxxxx-xx xx dveře xxxxxxx, xxxx 1 500 mm xx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx ven nebo xxxx-xx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxxx šířku 650&xxxx;xx.
Xxxxx jde o rozměry x&xxxx;xxxxxxxx toalet pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, platí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisy.
4.1.2.7.2 Požadavky prvku xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx přebalování xxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx 800&xxxx;xx xx 1 000 mm xxx úrovní podlahy. Xxxx být xxxxxxx 500&xxxx;xx xxxxxx a 700 mm xxxxxx.
Xxxx být zkonstruováno xxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sklouznutím xxxxxx, nesmí xxx xxxxx hrany x&xxxx;xxxx xxx nosnost xxxxxxx 80&xxxx;xx.
Xxxxx stůl xxx xxxxxxxxxxx xxxx vyčnívá xx volného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx sklopit xxxxx xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx.
4.1.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svým okolím x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařízení umístěny xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zrakově xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hůl.
Přečnívající předměty xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 2 100 mm, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxx používající xxx.
Xx xxxxx xxx 2&xxxx;100&xxxx;xx xxxxx viset xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx čekat xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zad x&xxxx;xxxxxxx jedna třetina xxxx mít xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx nainstalován opěrný xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;400&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx místo xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4.1.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx jízdenek, informačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákazníkům
4.1.2.9.1 Požadavky xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se podél xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem xxxxxxxx, informační přepážky x&xxxx;xxxxx xxxxxx zákazníkům, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx spodní xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 650&xxxx;xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx přepážkou xxxx xxx vybrání xx xxxxxx o hloubce xxxxxxx 300&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 600 mm. Horní xxxxx nebo její xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 300&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 200&xxxx;xx xxxx xxx ve xxxxx xxxx 700 mm x&xxxx;800&xxxx;xx. Xxxxx xxxxxxx xxxx být dostupný xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a pro xxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx s prodejem xxxxxxxx xxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přepážka, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx komunikačním systémem. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx přepážka s prodejem xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje OOSPO xx sluchovým xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx „T“.
Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxx xxxxxxxx jízdenku.
Jsou-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx automaty xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx z nich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 4.1.2.9.2.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejméně 800&xxxx;xx a musí xxxxxxx xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxx až 1&xxxx;200&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx-xx xx turnikety, xxxx xxx xxx XXXXX xxxxxxx v provozní době xxxxxxxx přístupový xxx xxx xxxxxxxxx.
4.1.2.9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx jízdenek, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 4.1.2.9.1 xxxx mít xxxxxx xxx hmatový xxxxxxx (xxxxxx klávesnice, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx) ve xxxxx xxxx 700&xxxx;xx a 1 200 mm. Xxxxxxx xxxxx displej x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx osobu xxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx stojící xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.1.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanice musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 100 xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Minimální xxxxxxxxxx xxxxxx osvětlení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 100 xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zapotřebí xxxxx osvětlení, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxxx xxx úrovní xxxxxxxx světla a musí xxx chladnější xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx a další venkovní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osvětlení xxxxxxx 20 luxů, xxxxxx xx úrovni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 10 luxů.
Je-li nezbytné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o 15 xxxx xxxx xxx sousední xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx barevnou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx osvětlení musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx: rozmístění xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.1.2.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxx stanice xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx informace xx xx mělo xxxxxxxx písmo Sans Xxxxx s malými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xx xx xxxxxxxx komprimovaná xxxxxxx se spodními xxxxxxxx xxxxxx a písmena protažená xxxxxx.
Xxxxxxx se spodními xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být čitelné xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrastovat xx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy. |
— |
Tabule x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx a příkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy. |
— |
Informace xxxxxxxx xx odjezdu vlaků. |
— |
Identifikace xxxxxxxx stanice, xx-xx xxxxxxxxxxx a přístupové xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxxxxxx informace na xxxxx xxxxxxx, xxx xx cestující xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx cesty x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;x.&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx a piktogramy musí xxx používány xxxxxxxx xx celé xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informací potřebných xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodovacím xxxxx o směru xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „X&xxxx;xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivá nástupiště.
Značení xxxxxxxxx informacemi musí xxx xxxxxxxxxxxxx na:
— |
toaletách, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-70:2003 xxxxxxx&xxxx;X.4. |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx s trasovými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXXX:
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „opatření pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 x&xxxx;X.4 |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx invalidy |
— |
Ukazatele xxxxxxxxxxxxx toalet |
— |
Ukazatel místa xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx symboly (xxxxxxxxx: výtah, xxxxxxx xxxx.).
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx znakem popsaným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 a N.5.
Poskytuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx symbol xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a neskladných xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx popsaným v příloze N odstavcích X.2 x&xxxx;X.6.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx volání:
— |
musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxx být označeno xxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 x&xxxx;X.7 |
x&xxxx;xxxx mít:
— |
vizuální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xx potřeba. |
Na xxxxxxxxxxxxx toaletách a na xxxxxxxxx dostupných osobám xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx grafický xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i ve sklopené xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, společně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směr.
4.1.2.11.2 Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxx hlášení. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hlášení xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 sekund. Používá-li xx rolovací xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx úplné xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx horizontálního xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout 6 xxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx vzdálenost x&xxxx;xx xxxxxx 250 = xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx: 10&xxxx;000&xxxx;xx/250 = 40&xxxx;xx).
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výstrahami, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx XXX 3864-1.
Xxxxxxxxx čtecí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.1.2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň RASTI 0,5, v souladu s normou XXX 60268-16 xxxx 16.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx mluvené xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvukovou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4.1.2.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
4.1.2.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx délce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o šířce xxxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2 300 mm. Požadavek xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nezohledňuje xxxxxxxxxx šířku, xxxxx xxxx xxx zapotřebí xxx průchod xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx schodů musí xxx protiskluzový.
Před prvním xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schodem xxxx xxx xxxxxxx xxx xx celé xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxx xxxxxxx 400 mm, xxxx xxxxxxxxxxxx s povrchem xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxx připevněn. Xxxxx xxx se musí xxxxx od xxxx xxxxxxxxx pro hmatové xxxxxxxx cesty, xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx chráněny, xxx xxxxxxx cestujícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a místy xx xxxxxxxx světlou xxxxxx.
4.1.2.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx madly xx xxxx xxxxxxxx a ve xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx 850&xxxx;xx a 1 000 mm xxx xxxxxx xxxxxxx a nižší xxxx xxx xx xxxxx xxxx 500&xxxx;xx x&xxxx;750&xxxx;xx nad úrovní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;xx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx na schodech, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 300&xxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;xx xx 50&xxxx;xx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx okolních xxxx.
4.1.2.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výtahy, xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx pro XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nainstalovány xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx pohyblivé xxxxxx, jejich rychlost xxxxx xxxxxxxxxx 0,65&xxxx;x/x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-70:2003, xxxxxxxx 5.3.2.1 tabulka 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 0,75&xxxx;x/x,&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 12 stupňů (21,3&xxxx;%) a musí být xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
4.1.2.18 Výška xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx koleje
4.1.2.18.1 Výška xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční sítě xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: 550 mm x&xxxx;760&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Tolerance xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx – 35 mm / + 0 mm.
U nástupišť x&xxxx;xxxxxxxxx železniční síti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx tramvaje (xxxx. Xxxxxxxxx nebo Xxxx-Xxxxx) xx xxxxxxxxx nominální xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 300&xxxx;xx x&xxxx;380&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx +/– 20&xxxx;xx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx menším xxx 500&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxx uvedené xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1.
4.1.2.18.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx přilehlé koleje
Poznámka, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXX xx xxxxx xxxxxxx: Požadavky pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxx vysokorychlostní xxxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxxxx xxxxxxxxx umístěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 550 mm x&xxxx;760&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX (jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx XX15273-3:2006) a konvenční xxxxxxx vzdálenosti bq0 od xxx xxxxxx rovnoběžně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxx xx vzorce, xxxxx xxxxxxxxxxxx vliv
— |
rozšíření xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx a tolerance při xxxxxx, |
xxx |
xx0 = 1 650 + 3 750 / X |
X xx xxxxxxx oblouku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v pr EN15273-3:2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx do xxxxxx xx0. Skutečná xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylku x&xxxx;xxxxxx tolerance Tq pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údržby: xxxxx ≤ xx ≤ xxxxx + Xx.
Tolerance Xx xxxx xxx 0 ≤ Xx ≤ 50&xxxx;xx.
Xxxx převýšení xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx 25&xxxx;xx xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx xxx vybrání xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx průjezdného xxxxxxx xxxxx k jízdní ploše.
V důsledku xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx větší xxx běžná mezera.
4.1.2.18.3 Uspořádání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXX xx konci procesu: Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, která xx xxx zahrnuta xx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Nástupiště x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.18.3 CR XXX XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měla xxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx možno x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxx 300&xxxx;x.
4.1.2.19&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nástupiště xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx šířka xxxx xxxxxxxx xx xxxx stranách x&xxxx;xxxxx 800&xxxx;xx (1&xxxx;600&xxxx;xx) nebo |
u jednostranného xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;xx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx nástupiště 3 300 mm (xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx 2&xxxx;500&xxxx;xx u konců xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šířku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx průchodu o šířce 1&xxxx;600&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o délce xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xx (například: xxxxxxx, sloupy, přístřešky, xxxxxxx). Vzdálenost xx xxxxx xxxxxxxxxx k překážce xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx a od xxxxxx xxxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx xxxx být volný xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxx než 2&xxxx;400&xxxx;xx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xx, a okrajem nebezpečné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 1 200 mm. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx.
Xxxxxxxxxx xxxx okrajem xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a schodiště, xxxxx xxxx xxxxx než 10&xxxx;000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než 1 600 mm. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 400 mm.
Pokud xxxx xx palubě xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx doplňková zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zařízení, kde xx vozík pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx úrovni xxxxxxxxxx a nejbližší xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečnou xxxxxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx začíná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koleji x&xxxx;xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx. U konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx oblast x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Hranice xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx hrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx koleji, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx barevně kontrastní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 100&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxxx na hraně xxxxxx nástupiště xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx prostorem. Tento xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxx.
4.1.2.20&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nástupiště
Konec xxxxxxxxxx xxxx xxx jak xxxxxxxx, tak i hmatové xxxxxxx.
4.1.2.21&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx invalidy
4.1.2.21.1 Požadavky xxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístupové xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx být zajištěno xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx invalidy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
— |
xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 75&xxxx;xx xxxxxx horizontálně x&xxxx;50&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx x |
— |
xxxxxx xx se x&xxxx;xxxxx 30&xxxx;xx xx trase xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vybavena pomocným xxxxxxxxx xxx nastupování. |
Odpovědný xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xx rozdělení odpovědností, xx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx životaschopným xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxx stanice, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx bude xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx používat, |
— |
kolejová xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx používat, |
— |
specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.1.2.19 (xxxxx xxx pomocné zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy). |
Ve xxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx musí železniční xxxxxx uvést, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx splnit.
Ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxx závazky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je zamýšlí xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považuje xx provozovatele infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/440/XX, xxxxxx&xxxx;3: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2598/70.
Xxxxx xx výsledkem xxxx xxxxxxxxx jednání xx, xx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky odstavce 4.1.2.21.2. Xxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx (xxxxx) dveří x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx nástupišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.2 x&xxxx;X.4.
Xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx ruční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupová xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxx xx nástupišti xxxxxxx nebo xx xxxxxx vlaku.
Rampa xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.21.2.
Xxxxxxx xxxxxxxx plošiny
Používá-li xx xxxxxxx zdvihací xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.21.2.
4.1.2.21.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx interoperability
Nacházejí-li xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popsanými x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 300 kg xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 660&xxxx;xx × 660 mm.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx obsluhováno elektricky, xxxx xxxxxxxxx nouzový xxxxxx xxxxx obsluhy xxx xxxxxx výpadku xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxx rampy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně 760&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx koleček xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx 20 mm. Xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx páskami.
Sklon xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 10,2 xxxxxx (18&xxxx;%).
Xxxx xx xxxxx používá pro xxxxxxxxxxx a vystupování, xxxx xxx xxx používání xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx cestujícím.
Mobilní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx splňovat následující xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx protiskluzový. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 720 mm.
Provedení xxxxxxx musí zajišťovat, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx, xxx xx xxxxxxx k dispozici, xxxx xxxxx ovládací xxxxx pro rozložení, xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, zdvižení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obsluhy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxx zdvíhání, když xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nouzový xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx část xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující 150 mm/s během xxxxxxxxx a zdvíhání xxxxx x&xxxx;xxxxx přesahovat xxxxxxxx 300&xxxx;xx/x&xxxx;xxx rozkládání nebo xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx horizontální x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je 0,3 G.
Plošina xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z plošiny xxx xxxx používání.
Pohyblivá xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx bránit xxxxxx xxx invalidy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidlu, xxxxx xx plošina x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poloze.
Každá xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidlo xxxx xxx zábranu xxxxxxx 25&xxxx;xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx manévrování xxx xxxxxx xx ostrůvek xxxx x&xxxx;xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je plošina xx úrovni xxxx, xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx doplňkový xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v přejetí xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx otočenou směrem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k nárazu složené xxxxxxx xx xxxxxx xxx invalidy nebo xx zdravotních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4.1.2.22&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxx xxxxxxx úrovňových xxxxxxxx kolejí ve xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezbariérové přístupové xxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx všechny kategorie XXXXX.
Xxxx xxx navrženy xxx, xxx nejmenší xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v příloze M, nebylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a kolejí.
Hranice xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx XXX xxx konvenční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neexistují xxx xxxxxxxxxx „Osobní xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx tento odstavec xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „Řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.4 „Xxxxxxxx xxxxxxxx“.
4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“.
Tato XXX nedefinuje provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nouzových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx evakuaci xxxxx xxxx, xxxxxx OOSPO.
Z hlediska xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 jsou provozní xxxxxxxx specifická pro xxxxxxxxx „Infrastruktura“ v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1., xxxxx xx týká tato XXX, xxxxxxxxxxx:
— |
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využívat (xxx xxxxxxxx 4.2.4). Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice, které xxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000 nebo méně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx aspektů xxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.3.1, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a přepravu osob xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx stanicí na xxxxxx xxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byly volně x&xxxx;xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – Výdej jízdenek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a zavedena x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx (xxx odstavec 4.1.2.9). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx vždy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupný pro xxxxxxx postižené xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxx v místě určení). |
— |
Kontrola xxxxxxxx – Xxxxxxxxx Xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXXXX xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx přístup xxx OOSPO musí xxxxxxxxx vstup xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. a jejich xxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vizuálními a mluvenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx (viz xxxxx&xxxx;4.1.2.12). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mluvené xxxxxxxxx xxxxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx ohlašovacího systému xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.12), xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx získat stejné xxxxxxxxx xx zvukové xxxxxx na xxxxxxx (xxxx. telefonní xxxxxxxxxx xxxxxx s obsluhou xxxx xxxxxxxxxxx). |
— |
Xxxxxxxxxx – Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx invalidy Železniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxx xx nástupišti, kde xx bude toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používat x&xxxx;xxxxxxx jeho použitelnost. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vlak pravděpodobně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx upraveno, xxx xxx xxxxx požadavek xxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx 4.1.2.19), xxx xxxxx xxx určena xxxxx xxxxxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx pomocných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 500 mm xx xxxxx nástupiště (xxx xxxxxxxx 4.1.2.19). |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx invalidy Musí xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx oddíl 4.1.2.12). Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stanice (xxx xxxxxxxx 4.1.2.21.2). Xxxx být xxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx personál xxxxxx xxxxxxxx obsluhovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, spouštění x&xxxx;xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.21.2). |
— |
Xxxxx osobám na xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění, xx personál ví, xx xxxxx na xxxxxx pro invalidy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nastupování nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xxxx tuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci předem, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s dozorem Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytnul XXXXX xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx údržby
Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx „subsystém Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx s technickou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1., xxxxx xx xxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx infrastruktury nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci OOSPO xxxxx xxxxxx, výměny xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXXXX používají.
4.1.6 Odborná xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx kvalifikace personálu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1.1. x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.4, xxxxxxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx TSI, xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx téma xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osobách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxxx školení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pracovníků odpovědných xx údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx o postižených xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
4.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx personálu potřebných xxx xxxxxxxxxxx subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx“, xxx pro xxxxxxxxxxxx této XXX.
4.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx na registr xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx TSI xxxx xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxx xx definována x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.2, |
— |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stanice, xx které se xxxxxxxx xxxx TSI, |
— |
pro xxxxxx xxxxxxxx stanici xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx TSI. |
Pro každou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následující xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.2, |
— |
bezbariérové xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3.2, |
— |
xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.7, |
— |
xxxxx výdeje xxxxxxxx, informačních přepážek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.9, |
— |
vizuální xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 4.1.2.11, |
— |
xxxxx, pohyblivé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 4.1.2.17, |
— |
xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenost xxxxx xxxxxxx nástupiště xx xxx přilehlé xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.18 x&xxxx;4.1.2.19, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.21, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx použití OOSPO x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 4.1.2.22. |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx směrnice 2004/50/XX, x&xxxx;xxxxx částí xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx musí xxx ověřeny. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, i na xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystému x&xxxx;xxxx rozhraní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.2, xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx interoperability xxxxx vyžadovat xxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx technologická xxxxxxx, musí xxx xxxx specifikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.4&xxxx;x&xxxx;6.2.4.
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, subsystém „Kolejová xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx:
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
4.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx:
— |
Xxxxxxx |
— |
Xxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx |
— |
Xxxxx |
— |
Xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
— |
Xxxxx xxxxx |
— |
Xxxxx |
— |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx vozíky pro xxxxxxxx |
— |
Xxxxxx schůdku xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vozidla |
U každého xxxxxxxxxx parametru obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx popsány podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx představených v obecném xxxxxxxxxx.
4.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
4.2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx sedadel xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx do opačného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx příčky.
Držadla xxxx xxxx xxxxx, které xx dají xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být umístěny xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;200&xxxx;xx nad xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx průchozího xxxxxxx x&xxxx;xxxx opticky xxxxxxxxxxxx xx sedadlem.
V místech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pevnými xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxx xxxxxx stabilitu xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;xx od sebe x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;120&xxxx;xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
Držadla x&xxxx;xxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxxx.
4.2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
4.2.2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxx vyhrazená xxxxxxx xxx OOSPO xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx soupravy xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx sedadel.
Vyhrazená sedadla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx značkami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 a N.8 x&xxxx;xxxx zde xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxx uvolnit xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx v osobním xxxxxxxx xxxx a v blízkosti vnějších xxxxx.
Xxxx-xx sedadla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pohyblivými xxxxxxxx xxxxx, netýká xx xx xxxxxx rukou xxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx umožněn volný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vyhrazená xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pomocná xxxxxxxx sedadla.
Každé xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx 1 xx 4.
Xxxx užitečná xxxxxx xxxxxx vyhrazeného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 450&xxxx;xx široká (viz xxxxxxx 1).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx okraji sedadla xxxx 430 mm a 500 mm xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx sedadlem xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;680&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 2), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nainstalovány xxxxxx xx zavazadla. V takovém xxxxxxx xx přípustná xxxxxxx světlá xxxxx 1&xxxx;520&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx světlou výšku 1&xxxx;680&xxxx;xx.
Xxxxxxxx: Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 až 4 xxxx zobrazeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx nainstalována xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.2.2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v uspořádání xx xxxxx
Xxxx-xx xxxx vyhrazená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx mezera xxxx xxxxxx sedadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx 2.
Xxx xx xxxxxxx xx obrázcích 1 xx 4, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a vertikální xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 680&xxxx;xx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx sklon xxxxxxx xxxx být xxxxx od xxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;xx nad xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx musí xxx xxxxx prostor xxxx xxxxxxx okrajem xxxxxxxxx sedadla a stejnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vpředu xxxxxxx 230&xxxx;xx.
4.2.2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx sobě, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 600&xxxx;xx (viz xxxxxxx 4).
Xxxx-xx vyhrazená xxxxxxx uspořádaná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 230&xxxx;xx (xxx xxxxxxx 3).
4.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nejméně takový xxxx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce:
Délka xxxxx |
Xxxxx xxxx pro vozíky xxx xxxxxxxx xx xxxxx |
Xx 205 xxxxx |
2 xxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx |
205 xx 300 xxxxx |
3 xxxxx xxx vozíky pro xxxxxxxx |
Xxxx než 300 xxxxx |
4 místa pro xxxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pro xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx nebo proti xxxxx jízdy.
Místo xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxx osobu xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pojmout xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx parametry:
Nacházejí-li se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
X&xxxx;xxxxxxx prostoru xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podlahou x&xxxx;xxxxxxx vozidla, xxxx xxx zavazadlová xxxxxx xxx xxxxxx, horizontální xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky odstavce 4.2.2.10.
Minimální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rovině xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxx plochou 2 xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. Plocha 1 může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skládací xxxxxxx xxxx příčka.
Pokud xx xxxxxx 2 předním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestující v uspořádání xxxxx sobě x&xxxx;xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx menší xxx 300&xxxx;xx.
Xxxxx xx xxxxxx 2 zadní xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx příčka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx menší xxx 200&xxxx;xx.
X&xxxx;xxxxx xxx vozík xxx invalidy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sklápěcí xxxx xxxxxxxx sedadlo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx konci xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o šířce 700&xxxx;xx (zobrazen xx xxxxxxx 6). Xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxx opřený.
Musí xxx k dispozici xxxxxxx xxxxx sedadlo buď xxxxx nebo naproti xxxxx xxx xxxxx xxx invalidy, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohodlí, jako xxxxxxx sedadla a může xxx také xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx vybaveno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (krizový xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx odpovídající xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx referenčním xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktivuje, musí xxx xxxxxxxxx vizuální x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx funguje.
Tlačítko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx krytem, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx umístěno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx dosahu.
Bezprostředně xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou N odstavci X.3 x&xxxx;X.4 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
4.2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, určených xxx obsluhu xxxxxxxxxx, xx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly nanejvýš 20 xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, ať xx xxxxx xxxx tlačítkové, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na kterém xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx dveří slouží xxxxxxxx nebo jiná xxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxx se každé xxxxxxxx nebo ovládací xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a zavření xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx tlačítko xxxx vždy sloužit xxx xxxxxxxx.
4.2.2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
4.2.2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, automatické a poloautomatické, xxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a po omezenou xxxx xxxxxx průchozí.
Vnější xxxxxx vchody xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šířku xxx otevření 800&xxxx;xx.
Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx opatřeny nátěrem xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx opticky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidla.
Vnější dveře xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx k určeným xxxxxx xxx vozíky pro xxxxxxxx.
Xxxxx, které xx xxxx použít xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyznačeno xxxxxx xxxxxxxxx kontrastu xx podlaze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx připraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxx signál, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ledaže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx případě xxxx xxxxxx po 3 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx zvukové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu 3 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx otvírat.
Když xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dálkově xxxxxxxx připraveny x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxxxx zvuk xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxx tón xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro cestující – Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx
|
— |
Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx 70 xX XXxx, X +/- 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 1,5&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx. (X&xxxx;= celková xxxx xxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxx dveří
— |
Charakter
|
— |
Kmitočet
|
— |
Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx 70 xX XXxx, T +/- 2 xxxxxx xxx xxxxxxx 1,5&xxxx;x&xxxx;xx středové xxxxx dveří 1,5&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxx otevření xxxxx. (X&xxxx;= celková xxxx xxxxxx zvuku) |
Aktivace xxxxx xxxx xxxxxxxx buď xxxxxx doprovodu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx obsluha cestujícími).
Ovládací xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dveří xxxx xx něm.
Střed xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, obsluhovatelný x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;200&xxxx;xx měřeno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx u všech xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vnitřního ovládacího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2.2.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx interoperability
Pokud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tlačítka, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx okolo xxx, je-li připraven x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxx obsluhovat xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vizuální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 sekundy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx hmatem (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
4.2.2.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
4.2.2.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx invalidy, xxxx xxx minimální použitelnou xxxxxxx šířku 800&xxxx;xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx otevření xxxx xxxxxxx ručně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx dát xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly nanejvýš 20 newtonů.
Síla potřebná xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx obsluhovaných xxxxx xxxxx přesahovat 60 newtonů.
Střed xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx měřeno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podlahy xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spojovací xxxxx xx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pár, nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx detekovat přítomnost xxxxx, která xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.
Xx-xx více než 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx mezi 1&xxxx;500&xxxx;xx x&xxxx;2&xxxx;000&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx pruh xx xxxxx xxxx 850&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx s pozadím po xxxx xxxxx dveří. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 100 mm xxxxxx.
4.2.2.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxx obsluhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxx (nebo jeho xxxxx), je-li xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejméně 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1 200 mm xxx úrovní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx musí být xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkci.
4.2.2.5 Osvětlení
Schůdky xxx xxxxxxxxxxx xx vozidla xxxx xxx osvětleny xxxxxxxxx intenzitou 75 xxxx, xxxxxx v 80 % xxxxx xxxxxxx a to xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx něj.
4.2.2.6 Toalety
4.2.2.6.1 Obecné
Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup k univerzálním xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx toaleta xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx 500&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kliky, zámku xxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx straně xxxxxxx xxxx být xxxxxxx nejméně 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dveří xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zařízení xxxxxx kabiny toalety (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřesahující 20 xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxx jasné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o obsluze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a být xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx musí xxx kruhový průřez x&xxxx;xxxxxx 30&xxxx;xx až 40&xxxx;xx a musí mít xxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 45 mm. Jsou-li xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;xx.
Xxxxxxxx sedátko, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx madla xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx xxxx xxxxxx.
4.2.2.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx toaleta
Univerzální xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx OOSPO.
4.2.2.6.3.1 Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (univerzální toaleta)
Vstupní xxxxx xx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 800 mm.
Vnější xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx značkou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxx xxxxxxxx dveřní xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xx ovládání xxxxx xx vnější x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejméně 800&xxxx;xx a nejvýše 1 200 mm xxx xxxxxx podlahy.
Uzamčení xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dveří x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx zařízení xx přebalování xxxx) xx musí xxx xxxxxxxxxx silou nepřesahující 20 newtonů.
Uvnitř xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx místa, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx s parametry xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, viz xxxxxxx 8x.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 700 mm, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 8x.
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nainstalováno xxxxxxxxx madlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro invalidy xxxx být xxxxxxx xxx, aby osobě xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx toaletní xxxxxxx a zpět, viz xxxxxxx 9 x&xxxx;10.
Xxxxxx xxxxxxxxxx sedátka xxxx xxx xx sklopení xx xxxxx 450 xx 500&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, zásobník mýdla, xxxxxxx, zásobník xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx) musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na vozíku xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx nejvýše 450&xxxx;xx xxx xxxxxx podlahy, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx podlahy x&xxxx;xxxxx xxxxx ovládacího zařízení. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx podlahy, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
Spodní xxxxxxxx xxxxxxx akustické xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx na xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxx dvě xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochách xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx dosáhnout x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx prvek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xx xxxxxxx a musí xxx xxxxx barvu xxx xxxxxxx xxxxxxxx prvky.
Bezprostředně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx akustické výstrahy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti a musí xxxxxxx kontrastovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vizuální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.2.6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx přebalování xxxx)
Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přebalování xxxx, xxxx být xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx přebalování xx výšce 800&xxxx;xx xx 1&xxxx;000&xxxx;xx nad xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx 500 mm xxxxxx a 700 mm xxxxxx.
Xxxx xxx zkonstruováno tak, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx pro přebalování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx silou xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx.
4.2.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xx vstupu do xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 450&xxxx;xx xx xxxxx do 1&xxxx;000&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;550&xxxx;xx xx xxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xx xx xxxxx 1 950 mm.
Šířka průchozího xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlakové xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx nejméně 550&xxxx;xx, xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v přímé.
Přístup xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, místa xxxxxxxx vozíkům xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx xxxx xxx šířku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě po xxxx xxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;450&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro invalidy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
Xxxxx místa xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx otáčecí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nejméně 1&xxxx;500&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxx otočení xxxxxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx. Místo xxx xxxxx xxx invalidy xxxx xxx součástí xxxxx xxxxxxx.
4.2.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
4.2.2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx konzistentní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s obecným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a kontrast xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v provozu.
Vizuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx 20&xxxx;% vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xx používat komprimovaná xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a písmena xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xx xxxx xxx jednom jazyce. (Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx odpovědností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy |
— |
zvukové xxxxxxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx |
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu s evropskými xxxx vnitrostátními xxxxxxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.2.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxx, piktogramy, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx volání)
4.2.2.8.2.1 Požadavky xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou XXX 3864-1.
Xx jednom xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx než xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx:
— |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx vhodné, |
— |
ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx otevření/zavření xxxxx a nouzové volání. |
Reklamy xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a informačními xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a piktogramy xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXXX:
— |
xxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx v souladu s přílohou N odstavci X.3 x&xxxx;X.4, |
— |
xxxxxxxxx o směru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy xxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx o umístění xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxx (například: xxxxx, xxxxxxx xxxx.).
4.2.2.8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx vyhovujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.5.
Xx-xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx označovat místo xxxxxxx xxxxxxx zavazadel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx služba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na informační xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx vyhovujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.6.
x&xxxx;xxxx xxx:
— |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používání zařízení, |
— |
dodatečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je-li xx potřeba. |
Existuje-li zařízení xxx nouzové xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.3 x&xxxx;X.7. X&xxxx;xxxx xxx:
— |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx indikaci xxxxxxxxx zařízení, |
— |
dodatečné informace x&xxxx;xxxxxxx, je-li xx xxxxxxx. |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx toaletách xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx invalidy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vzpřímené x&xxxx;xx xxxxxxxx poloze.
4.2.2.8.3 Informace (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx nástupiště xxxxxxxxx xxxxxxx s jedněmi xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kde jsou xx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 50 xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx vepředu xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stranách xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vlaku musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidla.
Příští xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 51&xxxx;% xxxxxxx xxx cestující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx blíže xxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxx cesty, xxxx být xxxxxx xxxxxxx zobrazena xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směru a „další xxxxxxxx“ z 51 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxx xx oddíly do 8 míst, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxx viditelný xxx xxxxx stojící x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx a musí xxx xxxxxxxxx pro xxxxx na xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx, v níž xx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx této informace).
Informaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na stejném xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx. Avšak ihned xx zastavení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanici.
Systém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx více než x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. (Xxxxx x&xxxx;xxxxx jazyků je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace.
Pokud vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx zobrazeno na xxxxxxx xxxx vedle xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx sedadla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx číslo nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx znaky xxxxxxxx xxxxxxx 12 mm. Xxxx čísla x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxx vlakovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx buď xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členem xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předem xxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx automatizován, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx oznamování xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z každé zastávky.
Systém xx musí používat xxx oznamování další xxxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanice xxxxx než xx xxx minuty xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx stanice xxxxxxxx xxxxxxxx xx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX 0,5, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX 60268-16 xxxx 16. Xxxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx k sezení x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. (Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx.
4.2.2.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxx název xxxxxxx (xxxxx xxxx být xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 sekund. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx displej (xxx horizontální nebo xxxxxxxxxx), každé xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouvání xxxxx přesáhnout 6 xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx Serif x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. (tj. xxxxx velkými písmeny).
Velká xxxxxxx a čísla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnějších displejích xxxx xxx výšku xxxxxxx 70&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx displejích xxxxxxx 35&xxxx;xx xx boku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx ukazatelů.
Uvnitř xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx menší xxx 35&xxxx;xx pro xxxxx xxxxxxxxxx přesahující 5&xxxx;000&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxx o výšce 35 mm xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx čtecí xxxxxxxxxxx xx 10 000 mm.
4.2.2.9 Změny xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx (jiné xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx přesahující 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx přesahující 280&xxxx;xx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 45&xxxx;xx až 50&xxxx;xx xx celé xxxxx xxxxxx, a to xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 270 mm x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx podlaží.
Žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxx xxx invalidy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a univerzální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 mm.
Sklon xxxx xx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx (&xxxx;%) |
&xx; 1&xxxx;000&xxxx;xx |
4,47 |
8 |
600&xxxx;xx xx 1&xxxx;000&xxxx;xx |
8,5 |
15 |
Xxxx než 600&xxxx;xx |
10,2 |
18 |
Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.
4.2.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx mít kruhový xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 mm xx 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxx sousedící xxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;xx. Xxxx-xx madla zakřivená, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakřivení xxxxxxx 50&xxxx;xx.
Xxxxxxx madla xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx.
Xxxxx s více xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx madly po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx uvnitř, xx možná nejblíže xxxxxx xxxxx vozidla. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;900&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx se xxxx kolejové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx s linií xxxxxx xxxxxxx.
Xxx nastupování a vystupování x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svislé xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx dveřního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx uvnitř, xx možná nejblíže xxxxxx stěně xxxxxxx. Xxxx zasahovat do xxxxx 700&xxxx;xx xx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx prahem xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xx a delší xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, musí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx nainstalována xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xx, musí xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx držadla.
4.2.2.11 Vybavení xx xxxxx s dostupností pro xxxxxx xxx invalidy
Je-li xxxx xxxxxxx vybavením xx spaní xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pojmout vozík xxx xxxxxxxx s parametry xxxxxxxxxxxx v příloze X.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na spaní xxx cestující, xxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx s vybavením xx xxxxx s dostupností xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx kolejové vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx označena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx, která může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 450 xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podlahy x&xxxx;xxxxx části ovládacího xxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 600 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 800 xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx povrchu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx tlačítko xxxxxxx xxxxxxxxx výstrahy xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zemi. Tato xxx tlačítka xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx plochách xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx nouzové akustické xxxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx mít jinou xxxxx xxx ostatní xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx značka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx spaní xxxx xxx vybaveno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx výstrahy.
4.2.2.12 Poloha schůdku xxx xxxxxxxxxxx a vystupování x&xxxx;xxxxxxx
4.2.2.12.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky
Musí xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx čela xxxxxxx&xxxx;(2) každých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xx obrázku 11 níže x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedené požadavky.
Schůdky xxx nastupování xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx normálního provozu xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxx xxxx nástupiště, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx musí být xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx vozy.
Požadavek x)&xxxx;xxx xxxxxxx kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 550 mm:
Nejnižší schůdek (xxxxx xxxxxx) xx xxxx nacházet na xxxxxxxx xxxx konstrukčního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx toto vozidlo.
Vodorovná xxxxxx xxxxxxxxxx schůdku (xxxxx úroveň) xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx konstrukčního xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx u nástupišť x&xxxx;xxxxx 550&xxxx;xx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx 11 a následující xxxxxxx, když vozidlo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pozici,
δh mm |
δv+ mm |
δv- mm |
|
na xxxxxxxxx xxxxx v přímé |
200 |
230 |
160 |
na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
290 |
230 |
160 |
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx všechna kolejová xxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 760&xxxx;xx:
Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
xx vodorovné xxxxx x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o poloměru 300&xxxx;x |
290 |
230 |
160 |
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 760&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx o výšce 550&xxxx;xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx nastupování:
Kromě příslušných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pozici, xx xxxxxxx jmenovité xxxxx xxxxxxxxxx 760&xxxx;xx.
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
xx vodorovné xxxxx x&xxxx;xxxxx |
380 |
230 |
160 |
xx trati x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300 m |
470 |
230 |
160 |
4.2.2.12.2 Schůdky xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx šířku xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx přesahující 240&xxxx;xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx schůdků. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schůdky xxxx být xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označen xxxxxxxxxxx xxxxxx o šířce 45&xxxx;xx xx 50&xxxx;xx xx celé šířce xxxxxx, a to xx xxxxx x&xxxx;xxxxx straně xxxxx xxxxxx.
Xxxxx každého xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 230&xxxx;xx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxx o jeden. (Pokud xx například xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 230&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schůdků xx 3 na 2.)
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx 230 mm xxxx schůdky a minimální xxxxxxx 150&xxxx;xx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx součástí prahu xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, nepovažuje xx pro účely xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Malý pokles xxxxx, nanejvýš x&xxxx;60&xxxx;xx, xxxx plochou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dveří xx xxxx přípustný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx schůdek.
Přístup xx xxxxxxx vozidla xxxx xxx dosažen xxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx.
4.2.2.12.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
4.2.2.12.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce:
Použití xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx uživatele xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx* |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxxx A |
Kategorie A |
Kategorie X |
Xxxxxxxxx X |
4.2.2.12.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx pomocných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xx vlaku za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3.1, xxxx xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování xxxx dveřním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx delší xxx 75&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx 50&xxxx;xx xxxxxx vertikálně.
Pozice hrany xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx vozidlo, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx stejné trase x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 30 km a jsou xxxxxxxx pomocným zařízením xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx provozovatel(é) stanice, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1371/2007 o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxxxx přepravěa určí, xxxxx strana xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozdělení xxxxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx, kde xx měl pomocné xxxxxxxx pro nastupování xxxxxxxx provozovatel infrastruktury xxxx provozovatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla, se xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx zařízení xxx nastupování zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterými xx xxxx používat, |
— |
kolejová xxxxxxx, k nimž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a nástupiště, kde xx xxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.19 (xxxxx xxx pomocné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx). |
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik uvést, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvést, xxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástupiště xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/440/ES, článek 3: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nařízením (XXX) č. 2598/70.
4.2.2.12.3.3 Obecné požadavky xxxxxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vydržet xxxxxxxxxxxxx svislé xxxxxxxx xxxxxxxxx dolů x&xxxx;xxxx 2&xxxx;xX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 100&xxxx;xx × 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx deformace;
Zařízení xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 kN xx xxxx xxxxx schůdku xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx složené x&xxxx;xxxxxxxxx poloze.
Povrch xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx šířku stejnou xxxx xx xxxxx xxxxxxxx otvoru.
Zařízení musí xxx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s jakýmkoli předmětem xxxx xxxxxx, zatímco xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx vynaložená zařízením xxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx síla vynaložená xxxxxxxxx v otevíracím směru xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 300 X.
Xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pohyblivém xxxxxxxx xxxxxx vozidla, schůdek xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vynaložení vertikální xxxx 150 X&xxxx;xxxxxxxxxx xx oblast x&xxxx;xxxxxxx 80&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schůdku.
Zařízení xxxx xxxxxxxxx nouzový xxxxxx rozložení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx-xx k výpadku xxxxxx.
4.2.2.12.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie X
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vozík xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 760&xxxx;xx, xxxxx výtahů, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxxx 720&xxxx;xx. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxx 900&xxxx;xx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx stranách pro xxxxxxx před sklouznutím xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx.
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx 300 kg xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx plochu 660&xxxx;xx&xxxx;× 660&xxxx;xx.
4.2.2.12.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schůdky
Pohyblivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do vozidla, xxxx automatické a aktivované xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx a zavírání xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX pro nákladní xxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mez přípustnou xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx může xxx xxx xxxxxxxxxx schůdcích xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dokončeno xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx dovolí xxxxxxxxxx xx xxxxxx a naopak, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx až poté, xx dveře neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.
4.2.2.12.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přenosné xxxxx
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí být x&xxxx;xxxxxxxxx provedení a jeho xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výpadku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx bez rizika xxx přepravovanou xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx se může xxxxxxxxx poloautomaticky mechanickým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx cestujícím.
Povrch xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx efektivní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 760&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx sklouznutím xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxxx kontrastními páskami.
Když xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx při nakládání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxxxx, xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx pomůcek a nepředstavovaly xxxxx riziko pro xxxxxxxxx.
Xxxxx rampy xxxxx xxx větší xxx 10,2 xxxxxx (18 %). Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může vyžadovat xxxxx cestujícímu.
Požadavky xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx bezpečný xxxxxx prostor, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k nárazu složených xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, do xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4.2.2.12.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schůdku, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx než 10,2 xxxxxx (18 %). Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx cestujícímu.
Požadavky subsystému.
Ovládání xxxx zajišťovat, xx xx vozidlo xxxxxx xxxxx do pohybu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.2.2.12.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přemosťující xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx integrované xx vozidla, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dveří. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poloze xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2.2.12.3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vagónové zdvihací xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx personál. Xxxxxx xxxx xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxx plošina, xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
Xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ovládací xxxxx xxx rozložení, xxxxxxxx xx úroveň země, xxxxxxxx a složení vyžadovat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx plošiny xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prázdné zdvihací xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx zdvihací plošiny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150 mm/s během xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 300&xxxx;xx/x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx). Maximální xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdvihací xxxxxxx xx 0,3&xxxx;X.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx zábranami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kolečka xxxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx používání.
Pohyblivá xxxxxxx xxxx zabudovaný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejbližšího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zdvižené poloze.
Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidlo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;xx vysokou. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pohybu xx ostrůvek xxxx x&xxxx;xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxx xx xxxxxx země, musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx doplňkový xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zábrany.
Zdvihací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro invalidy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složené zdvihací xxxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx nebo xx zdravotních pomůcek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx plošina xx xxxxxxx xxxxxx, dveřní xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx šířku xxxxxxx&xxxx;800&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťovat, xx xx xxxxxxx nemůže xxxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx k tomu, xx XXX pro xxxxxxxxx železnici x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx rozhraní xx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.4 „Provozní xxxxxxxx“.
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Tato XXX nedefinuje provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx OOSPO.
Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx definovanou x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1, xxxxx xx xxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxxx:
— |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zajištění, že xxxxxxx kategorie OOSPO xxxxx mít přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující xx xxxxx xxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxx xxxx TSI. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice (xxx xxxxxxxx 4.2.4), xxxx-xx xxxxxxxxxxx. Zásady xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ xxxx mimo xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
— |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxx (x)&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;(xx) xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.2.1). X&xxxx;xxxxxxx (i) budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx obsazená xxxxxxxxx sedadla musí xxx v příslušné xxxxxxx xxxxxxxx. V případě (xx) xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx provozní pravidla xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX. Xxxx pravidla xxxxxxx, xxx vyhrazená sedadla xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OOSPO, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxx, xxx xx xxxxx používající xxxxxxxxxxxx xxx zarezervovala dvě xxxxx – jedno xxx XXXXX a jedno xxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sedadla zpřístupní xxxx xxxxxxxxxx, včetně XXXXX. |
— |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx Xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxx rezervace Výše popsaná xxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx sedadlům platí xxxx pro místa xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx odstavec 4.2.2.3), xxxxx x&xxxx;xxx, xx OOSPO x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx místa xxxx pouze xxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxx xxxx zajistit (x)&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx (ii) xxxxxxxxxxx místo x&xxxx;xxxxxx xxx doprovázející xxxxx (xxxxxxxxx mezi OOSPO), x&xxxx;xx xxxxx nebo xxxxxxx místa pro xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx univerzální xxxxx k sezení. |
— |
Přístup k univerzálním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oddílům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx popsaná xxxxxxxx pro rezervaci xxxxxxxxxxx xxxx k sezení xxxxx také xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.3). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. xxxx být vždy xxxxxxxxxxx xxxxxx). |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výstrahy x&xxxx;xxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx (systém nouzové xxxxxxxxx výstrahy pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx reakci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tlačítka nouzové xxxxxxxxx výstrahy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.3). |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupu xxxxxxxx vnějších xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx OOSPO (xxx xxxxxxxx 4.2.2.4.1). |
— |
Xxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.6.3) kterýmkoli cestujícím, xxxxxx OOSPO. |
— |
Zvukové xxxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxx odstavec 4.2.2.8.1). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx reklam Musí xxx xxxxxxxx provozní pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících reklamami xxxx xxxxxxxxxx informacemi (xxx odstavec 4.2.2.8.2). Xxxx pravidla se xxxx týkat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a osvětlení xxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy – Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx chybných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací (xxx odstavec 4.2.2.8). |
— |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, že xxxxxx zastávka se xxxxxx nejpozději 2 xxxxxx xxxx zastavením xx této xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.8). |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx vlacích Palubní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla definující xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx národnostní xxxxxx cestujících xx xxxxxx trasách, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx(x)&xxxx;xxxxx(x)&xxxx;xxx mluvené xxxxxxxxx (xxx odstavec 4.2.2.8). |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v lůžkových a lehátkových xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reakci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx v lůžkových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.11) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně XXXXX. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx nástupišť. Provozní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby zohledňovala xxxxxxx xxxxxx vlaku, xxx xxxxxxxx k místu xxxxxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxxxx bezpečná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx pomocných zařízení xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx obsluhy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a personálem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx obsluha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx elektricky xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx zajistit nouzovou xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx proudu. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití pohyblivé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx plošinách pro xxxxxx xxx invalidy xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx personál xxxxxxx xxxxxx bezpečně xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, spouštění x&xxxx;xxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx invalidy Musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vystupování z vlaku, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxx v případě potřeby xxxxxxxxxx. Xx XXXXX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx – Xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxxx s vozíkem xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společně xxxx místo na xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a prověří xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx se stávajícími xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx, xx místo xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.19), xxx xxxxx xxx xxxxxx místa xxxxxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přemosťující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kočárků Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kočárků. |
— |
Přeprava xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx kombinace kolejových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX PRM Při xxxxxxxxxxx xxxxx tvořeného kombinací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že jsou xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx místa xxx vozík pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx TSI XXX. Rovněž musí xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toalety, xxxx xxx osoba xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx k univerzální xxxxxxx. Xxx těchto kombinacích xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a dodržovány xxxxxxx zajišťující, že xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx poskytovány vizuální x&xxxx;xxxxxxx informace o trase. Je xxxxxxxxxx, xxx dynamické xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx akustické výstrahy x&xxxx;xxxxxxx pro vozíky xxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxx funkční při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soupravách. |
— |
Sestavování xxxxx z jednotlivých vozidel xxxxxxxxxxxx XXX XXX Xxxxx xx xxxxxxxxx vlak x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx posouzena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;6.2.7, musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx souprava xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2 xxxx XXX. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 3 xxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx vozidla“ v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1., xxxxx xx xxxx xxxx XXX, následující:
Železniční xxxxxx xxxx pro xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které bylo xxxxxxxxxxxxx xxx OOSPO (xxxxxx xxxxxxxxx značek) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výměny xxxxxxxx xx&xxxx;6&xxxx;xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx s technickou xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1 a v souladu s odstavcem 4.2.4, xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká tato XXX, xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx personálu provádějícího xxxxxxxx vlaku, poskytujícího xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a prodávajících xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovnoprávnosti, xxxxxx specifických xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx OOSPO.
Odborné xxxxxxx techniků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlaků xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavky v oblasti xxxxxxxxxx této TSI, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“, xxx xxx xxxxxxxxxxxx této TSI.
4.2.8 Registr xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xx této XXX xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla (xxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx a počtu pevných xxxxxxx), |
— |
xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx xxxx, |
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx xxxxx xxxx XXX, |
— |
xxxxx třídy a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kolejových vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této XXX, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx shodu, |
— |
konfigurace xxxxx xxxxxxxxxx vozidel při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto XXX. |
Xxx xxxxxx uvedenou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx odstavce x&xxxx;xxxx TSI, následovně:
— |
počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2, |
— |
počet míst xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.3, |
— |
xxxxx toalet x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.6, |
— |
xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.11, |
— |
výšku podlahy xxxxxxx a pozici xxxxx xxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1, 4.2.2.12.2 a 4.2.2.12.3, |
— |
výšky xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.1, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.4, |
— |
xxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.4. |
Xxxxx xxxx pro zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v registru uvedeny xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx této XXX, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této XXX, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx kolejová vozidla xxxx xxxxxxxxxxxx s infrastrukturou x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx splňují xxxx xxxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx dát xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kteroukoli xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poloze, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx bolestivé) vynaložit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx schopných xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrastu xxxx barvami xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxx XXX xx xxxx „kontrast“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrazivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jej xxxxxx xxxxxxx v barevného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
„Xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxx:
X = (X0 - Xx) / X0 + Lh
K |
= |
kontrast |
L0 |
= |
hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx objektu. |
Lh |
= |
hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světla xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx-xx tato XXX xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx nejméně X&xxxx;= 0,3.
Xxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozptýleného světla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směru xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx plochou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx kontrastu není xxxxxxxx kombinace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx kontrastu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx blízkostí těchto xxxx barev v barevném xxxxxxx, x&xxxx;xxx, že xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u sebe, budou xxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxx, které jsou xx xxxx vzdálenější.
Hodnota xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označuje xxxx xxxxxxxxx a míru xxxxxx xxxxxxxx. Čím je xxxxx xxxxxxxxxxx, tím xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
Xxxxxx „první xxxxx“ xxxxxxx první xxxxxxx vozidla, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nastupování nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx nejblíže xxxxx xxxxxxxxxx. Může xx xxx pevný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx „protiskluzová“ xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx i za xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx univerzální xxxxxx xxxxxxxxx koeficientu xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastností povrchu xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tření xxxx určeným „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a obuví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,35, i když xx povrh xxxxxxxx xxxxxx vodou, xxx xxxxxx xxxxxx vnitrostátně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx o typ xxxxxxxxx, který se xxxxxxx při výrobě xxxxx xxx běžné xxxxxx xx členských xxxxxxx Evropské xxxx.
Xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povrchů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v budovách.
„Hmatové xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxx prvky“
„Hmatové xxxxxx“ a „hmatové xxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaků nebo Xxxxxxxxx písma. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx výšku nejméně 0,5&xxxx;xx xxx povrchem, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx mít pravoúhlé xxxxx (tj. xxxxx xxx zaoblené xxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obou stran xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx symbolu prsty xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 15&xxxx;xx.
Xxxxxxx-xx xx Braillovo xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo podle xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tečka Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx stanice
Provozovatel xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědný xx každodenní xxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxx xxxx xxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které mají xxx poskytovány xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx předem, xxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx pokyny jsou xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány cestujícím, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx situaci, xxx věděli, xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx je volný xxxxxxx xxx překážek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx míst xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.
Spojovací xxxxxx
Xxxxxxxxx můstek xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xx smyslu xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50 XX xx xxxxx interoperability rozumějí „xxxxxxx xxxxxxxx konstrukční xxxxx, skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sestavy xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ‚xxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxxxx, tak nehmotné xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4 xxxx TSI, xxxxxxxxxx řešení mohou xxxxxxxxx novou xxxxxxxxxxx x/xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 6.1.3.
5.3 Seznam xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX ve znění xxxxxxxx 2004/50/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“ xxxx xxxxxx následující xxxxx:
Xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování |
Tlačítka |
Zařízení xxx xxxxxxxxxxx dětí |
Hmatové xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx interoperability subsystému „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
5.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím (4.1.2.11.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (4.1.2.21.2) |
Xxxxxxx tlačítka (4.1.2.4) |
Zařízení xxx přebalování xxxx (4.1.2.7.2) |
Xxxxxxx xxxxxxx (4.1.2.11) |
Prodejní xxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.9.2) |
5.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příslušných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.
Xxxxxx xxxxxx (4.2.2.6) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4.2.2.8.3 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dát obsluhovat xxxxx ruky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nanejvýš 30 X. Xxxxxxxx pro nastupování (4.2.2.12.3) |
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx dlaní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dětí (4.2.2.6.3.2) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx značení (4.2.2.8.1, 4.2.2.8.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X) |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX X/XXXX XXXXXXXXX XXX POUŽITÍ
6.1 Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
6.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx)
Xxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability na xxx musí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Prohlášení XX x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx ES o vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx&xxxx;2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX):
Xxxxxx xxx xxxxx interoperability:
Modul X:&xxxx;Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X1: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx fázi výroby
Modul X:&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx fázi xxxxxx
Xxxxx X1: Kompletní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx H2: Kompletní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx návrhu pro xxxx xxxxxx, vývoje x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xx xxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— |
xxxxxx schválení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bude stanoven xx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. |
— |
xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx výrobcem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oprávněný x: |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Infrastruktura.
6.1.2 Postupy xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X1 přílohy D této XXX. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z modulů xxxx xxxxxxxxx modulů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxx požadovaného xxxxx.
Xxxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx |
Xxxxx, které xxxx xxx posouzeny |
Modul X |
Xxxxx X1&xxxx;(3) |
Xxxxx B+C |
Modul X+X |
Xxxxx X+X |
Xxxxx X1&xxxx;(3) |
Xxxxx X2 |
4.1.2.11.2 x 4.1.2.12.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
4.1.2.21.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
4.1.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
X |
X |
X |
||||
4.1.2.7.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
X |
X |
X |
||||
4.1.2.11 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
X |
||||
4.1.2.9.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx jízdenek |
X |
X |
X |
||||
4.2.2.6 |
Moduly xxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
4.2.2.8 |
Xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
4.2.2.3, 4.2.2.6 x 4.2.2.11 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující |
X |
X |
X |
||||
4.2.2.12.3 |
Zařízení xxx nastupování |
X |
X |
X |
X |
X |
||
4.2.2.4 |
Tlačítka |
X |
X |
X |
||||
4.2.2.6.3.2 |
Zařízení xxx xxxxxxxxxxx dětí |
X |
X |
X |
||||
4.2.2.8.1, 4.2.2.8.2 a příloha N |
Vizuální x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
X |
6.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx řešení
Je-li xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5.2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odstavce XXX x&xxxx;xxxxxxxxx je Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a rozhraní pro xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx co vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX.
6.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití
Posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v postupu xxxxxxxxxx xxxxxxx (modul V), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX, xx vyžaduje xxx xxxxxxxxxxx xxxxx interoperability:
Žádné
6.2 Subsystémy
6.2.1 Posuzování xxxxx (xxxxxx)
X&xxxx;xxxxxxx s přílohou VI xxxxxxxx 96/48/ES xxxxxxxxx xxxx jeho oprávněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxx oznámenému subjektu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ xxxx „Infrastruktura“.
Podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx subsystému „Xxxxxxxx xxxxxxx“ výrobcem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx XX11 Xxxxxx 3)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 18 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2001/16/XX xx znění směrnice 2004/50/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx prohlášení XX x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subsystému xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se musí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6.2.2 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX (xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX):
Xxxxxx pro ES xxxxxxx subsystémů
Modul XX: Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku xxx xxxx xxxxxx
Xxxxx SF: Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx XX2: Xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, vývoje x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx schválení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovit žadatel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx definovanými x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xx shodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 xxxx XXX.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody (xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx xxxxx z modulů xxxx xxxxxxxxx modulů xxxxxxxxx v tabulce 17.
Xxxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx |
Xxxxx XX+XX |
Xxxxx XX+XX |
Xxxxx XX |
Xxxxx XX2 |
Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ |
X |
X |
X |
|
Xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
X |
X |
X |
Xxxxxxxxxx subsystému, které xx xxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx v příloze E této XXX x&xxxx;xxxxxxx X.1 xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.2 xxx xxxxxxxxx „Kolejová vozidla“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vyráběný xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx D1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.1 xxxx X.2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX o shodě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ je popsáno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.2.5.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx-xx subsystém xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.1 xxxx 4.2.1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvést xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx XXX prostřednictvím xxxxxx.
Xxxx co xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/ES, xx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX.
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx čl. 18.3 xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxx. To zejména xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
— |
xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.10.2 XX XXX TSI, |
avšak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx X.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;(xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxx životnosti dané xxxxxxx.
6.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXX xxx provoz konvenční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx prvky obsažené x&xxxx;XX XXX XXX xxxxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx XXX XXX xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx v odstavci 4.1.4 nebo 4.2.4.
6.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jednotlivých vozidel
Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx dodávána xxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, s tím, xx je xxxxxxxxx, xxx ne xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx vozíky pro xxxxxxxx, xxxxxxxx dostupné xxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx však xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnit všechna xxxxxxxxxx TSI PRM.
6.3 Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Prohlášení XX
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxxxx interoperability, které xxxxxx Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, za podmínky, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx popsaná x&xxxx;xxxx xxxxx.
6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx a s ohledem na xxxxxxx povolené na xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;6.3.3.3 níže, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do subsystému xxxxx požadovaným xxxxxxxxxxx XX o shodě x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subsystému, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx začleněné xx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx Prohlášeními XX x&xxxx;xxxxx x/xxxx vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto XXX, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxx ověřil shodu xxxxxxxxxx v souvislosti s požadavky xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx TSI, |
— |
oznámený subjekt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx k použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;5 x |
— |
xxxxx interoperability, které xxxxxx xxxxxxx příslušným Xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx xxxx TSI x&xxxx;xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx vydávána xxx xxxxx interoperability xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx subsystému. |
— |
Prohlášení ES x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: |
— |
xxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx součást subsystému, |
— |
potvrzení, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxx interoperability neposkytl Xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx k použití xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
6.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx subsystému:
— |
v přechodném xxxxxx x |
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Prohlášení XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xx xxx použít xxx výměny na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx období x
— |
xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x |
— |
xx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx Prohlášení XX x&xxxx;xxxxxxx subsystému |
prvky xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxxx xx stejným xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opatření
V přechodném xxxxxx xxxx členský stát:
— |
monitorovat xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx v jejich státě, |
— |
pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx, |
— |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o podrobnostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx osvědčení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení. |
7. UPLATŇOVÁNÍ XXX XXX
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Zejména xx xxxxxxxx určit xxxx, xxxxx mají proběhnout, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx postupný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z potřeby xxxxxxxxxxx uplatňování TSI xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice. Xxxxx je xxxxx xxxx v úvahu skutečnost, xx uplatnění XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s uplatňováním xxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx podpory xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s dalšími XXX.
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxx infrastrukturu / xxxxxxxx xxxxxxx.
7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 6 této XXX x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx infrastrukturu xxxxxxxx do xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozování okolí xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx nové výstavby xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupnost xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx stanici.
7.1.2 Kolejová vozidla
7.1.2.1 Obecné
Aspekty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 6 této XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx kolejová xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx XXX neplatí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxx této XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx
7.1.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;7.1.1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.1.2.1 xxxxx:
— |
xxxxxx xxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx a vyrobit xxxx pořídit. |
— |
období xxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX a končícím okamžikem, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX. |
7.1.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
— |
Xxxxx x |
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v rámci ověření XX pro subsystém x/xxxx |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v rámci xxxxx a/nebo vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx pro prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavcích 6.2.1 a 6.1.1.
Žadatel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kolejových vozidel x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvolenému x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;6 této XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
7.1.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx X
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být certifikační xxxx vzhledem k aktuálně xxxxxx XXX k datu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx X,&xxxx;xxxxx případu xxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 96/48/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES.
Vstoupí-li xxxxxxxxxx xxxxx TSI, xxxxxx této, v platnost x&xxxx;xxxxxx xxxx X,&xxxx;xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx určité xxxxx, pokud se xx xxx žadatel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zdokumentována.
Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v rámci xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
7.1.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx X
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fáze X,&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nová XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 96/48/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx uvést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nového xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s aktuálně xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx před xxxxxxxxx období xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx B. |
b) |
Požadavek prvku xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx po dobu xxxxxxxxxx období xxxx X,&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx v platnost xxxx XXX, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 směrnice 96/48/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX. Během xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx stejného xxxx bez posouzení. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx X&xxxx;xxxx xxx xxxxx posouzen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bází. |
7.1.2.3 Kolejová xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osvědčeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.5.2.
7.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatnit XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude trvat xx 1.1.2010. Xxxx xxxxxxxx je omezena xx případy:
— |
smluv, které xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
— |
xxxxx na xxxxx xxxxxx kolejových vozidel xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX
Xx xxxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxx agentura xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a aktualizaci XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxx výbor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 21 xxxx směrnice, aby xxxx být zohledněn xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxx XXX xxxxx může xxxxxxxx postupné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx této XXX xxxxx předmětem xxxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxxxxx xx XXX.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx / kolejová xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx vozidla xx xxxx XXX vztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx.
7.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx infrastruktura xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx této XXX x&xxxx;xxxxxxxx.
XXX xx xxxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx této XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovy xxxxxxx nebo xxxxx, xxx aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx nejen x&xxxx;xxxxx stanice, xxx xxxx xxx přístupu xx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx), xxxxxx povinny xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx jiná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 50&xxxx;xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
7.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx modernizovány, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx této TSI XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx této XXX není xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx vyžadovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jakéhokoli xxxxx nosné xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx určitého programu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx být x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxx bloků xxxxxxxxxxxxxx
— |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx parkovišť, xxxxxx, xxxxxxxx kanceláře xxxx.) |
— |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxx (xx-xx xx xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnově.
Běžná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přehodnocení v rámci xxxx xxxx XXX.
7.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxx (4.1.2.4.1)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx s ohledem xx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinný.
7.3.1.3 Geometrie xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (4.1.2.14 x&xxxx;4.1.2.15)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx pěší, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x/xxxx xxxxxxx výšku není xxx xxxxxxxxx lávky xxx pěší, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a pohyblivé xxxxxxxx (4.1.2.17)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx schodů, výtahů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rampy, xxxxxxxxx schody, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx nástupiště (4.1.2.19)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx sloupy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx apod.), xxxxx nelze xxxxxxxxx.
7.3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.18)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenosti xxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx povinný v případě xxxxxxxxxxxx nástupišť, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx budovy
Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxx uznávanou xxxxxxxxxxx budovou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o uplatnění obsahu xxxx XXX. Xxxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx by došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu budov, xxxxxxxxx požadavků xxxx XXX xxxxxx povinné.
7.3.2 Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vstupu xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx předmětem již xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxx řízení.
TSI se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx XXX xx nevztahuje xx kolejová xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxx řízení.
7.3.2.1 Obecné
Ovlivňuje-li xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx XXX, s následujícími xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nemusí být x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu.
V případě, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k jakékoli XXX, xxxx přehodnocení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx této XXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx potřebná xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, karosérií xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předjetí, nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx opětovnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 12663:Xxxxxxxx 2001 x/xxxx xxxxxxx XXX.
7.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx pouze jsou-li xxxxxxxxx sedadel obnovovány xxxx modernizovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedadel xx xxxxxxx xxxxx když xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v celém xxxxx x&xxxx;xxx jej xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx snížení stávající xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx výšku xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx není povinný, xxxxx je omezujícím xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravována.
7.3.2.3 Místa xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k sezení x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx průchozí profily xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro invalidy, xxxxxx být xxx xxxxx uspořádání xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx komunikační xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.
7.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dveře
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhled xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definujícími vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx povinný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podlahové krytiny.
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxx ovládání xxxxx.
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx umístění a osvětlení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx povinný xxxxx xxx obnově nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přemístit bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx musí xxx obnovené nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umístění.
7.3.2.5 Vnitřní xxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx obsluhu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mechanismu a/nebo xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx s požadavkem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx povinný xxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ovládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
7.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx schůdků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.5 xxxx xxxxxxx, je-li xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7.3.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toalety je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stávající xxxxxxx xxxxx obnovovány nebo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx vozík xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toaletu xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx toaletě není xxxxxxx, pokud vozidlo xxxx xxxxxxxxxx komunikační xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.3.2.8 Průchozí profily
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.7 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx mění xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx průchozí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx spojovacího xxxxxx.
7.3.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.8.2.2 x&xxxx;xxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxx xxxx xxx obnově xxxx modernizaci xxxxxxx. Xxxxx pokud xx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o trase, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx s ostatními částmi xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.8 je povinný xxxx, když xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx interiéru.
7.3.2.10 Změny výšky
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.9 xxxx xxxxxxx xxx obnově xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kontrastní xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povrchu schodů.
7.3.2.11 Madla
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.10 je xxxxxxx pouze xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
7.3.2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro vozíky xxx invalidy není xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.3.2.13 Polohy schůdků, xxxxxxx a pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12 xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomocná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx XXX.
Xxxxx xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.23 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vozík xxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.4.
Odpovědný provozovatel xxxxxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v souladu s čl. 10.5 xxxxxxxx 91/440/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/51/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx je odpovědná xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx 4.2.2.12.4). Xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx) a železniční xxxxxx xxxxxxx, xx rozdělení xxxxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx celkově životaschopným xxxxxxx.
7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx specifické xxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxx: tato xxxxxxxxxx xxxxx xxx trvale (xxxxxx „P“), xxxx xxxxxxx (případ „X“). x&xxxx;xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx do xxxx 2010 (případ „X1“), xxx je xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1692/96/XX x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, xxxx xx xxxx 2020 (xxxxxx „T2“).
7.4.1.1 Výška xxxxxxxxxx
Xxxxxx „X“
Xxx xxxxxx X-Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 920&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx „X“
Xxx xxx Ile-de-France je xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 920&xxxx;xx xxx spojnicí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx „X“
Xxx xxxxxx X-Xxxx xx xxxxxxxxx výška xxxxxxxxxx 960 mm nad xxxxxxxx xxxxx kolejnicových xxxx.
Xxxxx Británie, Xxxxxxx Xxxxx a Irsko „P“
Je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 915&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pásů.
Litva, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx „P“
Pouze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;xx xxxx 1 100 mm (+ 20&xxxx;xx, – 50&xxxx;xx) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pásů.
Polsko „X“
Xxx xxxxxx X-Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 960&xxxx;xx xxx spojnicí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx „X“
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 900 mm xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 685&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kolejových xxxxxxx (příměstských x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx o výšce 900&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx „X“
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dopravu xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 680 mm xxx xxxxxxxx temen xxxxxxxxxxxxx pásů.
Švédsko „P“
Je xxxxxxxxx výška nástupiště 580&xxxx;xx a 730 mm xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 840&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx0 = 1&xxxx;561&xxxx;xx.
Xxxxx Xxxxxxxx „X“
Xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
∞ ≥ X ≥ 360 |
360 ≥ X ≥ 160 |
xx0 = 1 447,5 |
bq0 = 1375,5 + 26000 |
Xxx linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx 373) a linky, kde xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2,6&xxxx;x.
∞ ≥ X ≥ 360 |
360 ≥ X ≥ 160 |
bq0 = 1&xxxx;477,5 |
xx0 = 1405,5 + 26000 |
Pro linky, xxx xxxx přepravovány xxxxxxxx kontejnery x&xxxx;xxxxx 2,6&xxxx;x.
∞ ≥ R ≥ 500 |
500 ≥ X ≥ 160 |
|
Intérieur xx xx xxxxxx |
xx0 = 1&xxxx;447,5 |
xx0 = 1385,5 + 33000 |
∞ ≥ X ≥ 360 |
360 ≥ R ≥ 160 |
|
Xxxxxxxxx xx xx courbe |
bq0 = 1&xxxx;447,5 |
xx0 = 1375,5 + 26000 |
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 550&xxxx;xx x&xxxx;760&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od osy xxxxxxxx koleje:
Belgie „P“

Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx „P“
Pouze xxx infrastrukturu xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx nástupiště x&xxxx;xxxxx 200&xxxx;xx bq0 = 1&xxxx;745&xxxx;xx (+ 30 mm, – 25 mm).
Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 100 mm xx0 = 1 920 mm (+ 30&xxxx;xx, – 25&xxxx;xx).
Xxxxxxx Xxxxx „X“
Xx vodorovné xxxxx x&xxxx;xxxxx xx0 = 1&xxxx;560&xxxx;xx.
Xxxxxx „P“
Portugalsko „X“
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): 1&xxxx;668&xxxx;xx
Xxx nástupiště x&xxxx;xxxxx (h) rovnající xx 900 mm (700 mm &xx; x ≤ 1&xxxx;170&xxxx;xx)

7.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
7.4.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u nástupišť xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v odstavci 7.4.1.2 xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 550 mm xxxx 760&xxxx;xx, je xxxxx xx konvenční xxxxxxx δ x přičíst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu δ x .
X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x0 .
Xxxxxxxxx hodnota δ x xxx xxxxxxxxxx trať x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „P“ |
Polsko „X“ |
Xxxxxxxxxxx „X“ pro xxxxxxxxxx xxxxxx 900&xxxx;xx |
Xxxxxxxxxxx „X“ pro nástupiště xxxxxx 685 mm |
Švédsko „P“ |
Španělsko „X“ |
Xxxxx Xxxxxxxx „X“ |
|
δx |
0 |
150 |
11,5 |
75 |
+ 120&xxxx;xx |
+ 150&xxxx;xx |
20 |
70 |
-&xxxx;202,5 |
xx0 |
1&xxxx;650 |
1&xxxx;800 |
1&xxxx;661,5 |
1&xxxx;725 |
1&xxxx;770&xxxx;xx |
1&xxxx;800&xxxx;xx |
1&xxxx;670 |
1&xxxx;720 |
1&xxxx;447,5 |
Xxxxx xxxxxxx xxx: |
7.4.1.3.3 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx δ g xxx X&xxxx;= 300 m
Belgie „X“ |
Xxxxxx „P“ |
Itálie „P“ |
Polsko „X“ |
Xxxxxxxxxxx „P“ pro xxxxxxxxxx xxxxxx 900&xxxx;xx |
Xxxxxxxxxxx „X“ xxx nástupiště xxxxxx 685&xxxx;xx |
Xxxxxxx „P“ |
Španělsko „X“ |
Xxxxx Xxxxxxxx „X“ |
|
δx |
54,5 |
257,5 |
11,5 |
195 |
+213&xxxx;xx |
+215&xxxx;xx |
Xxxxxxx 144 Xxxxxx 123,5 |
70 |
Xxxxxxxxxx – 200 Xxxxxxxx -170 |
xx0 |
1&xxxx;716,5 |
1&xxxx;920 |
1&xxxx;674 |
1&xxxx;845 |
1&xxxx;876&xxxx;xx |
1&xxxx;878&xxxx;xx |
Xxxxxxx 1&xxxx;806,5 Xxxxxx 1&xxxx;773,5 |
1&xxxx;732,5 |
Xxxxxxxxxx 1&xxxx;462,5 Xxxxxxxx 1&xxxx;492,5 |
Xxxxx xxxxxxx xxx: |
7.4.1.3.3 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.2 |
7.4.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx „X“
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx δx xx xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1, xxx provozování xx linkách ve Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx první použitelný xxxxxxx xx linkách xx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxx:
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
xx xxxxxxxxx trati x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
xx xxxxx s obloukem x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x,&xxxx;xxxxxxxxxx případ |
200 |
230 |
160 |
na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x,&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx |
255 |
230 |
160 |
7.4.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx případ pro xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx Finsku „X“
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx hodnota δx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx Finsku xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx tabulce a musí xxx takové provedení, xxx maximální konstrukční xxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX pro xxxxxxxx vozy:
δh mm |
δv+ mm |
δv- mm |
|
na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
410 |
230 |
160 |
7.4.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx pro kolejová xxxxxxx zamýšlená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Portugalsku „X“
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx δx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (900&xxxx;xx x&xxxx;685&xxxx;xx) xx xxxx xx standardních xxxxx xxxxxxxxx (760&xxxx;xx x&xxxx;550&xxxx;xx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u kolejových xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx vyhovovat následující xxxxxxx a musí mít xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxXX 15273-2:2005 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Rozchody – Xxxx 2: Rozchod xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Portugalsku (XX)
Xxxxxxxxx xxxxx vstupních dveří xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linek) musí xxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o výšce 900&xxxx;xx.
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
xx trati x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
370 |
230 |
160 |
7.4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx profily
Specifický xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Severní Xxxxx x&xxxx;Xxxxx „X“
X&xxxx;xxxxxx průjezdného xxxxxxx, směrových xxxxxx xxxxx a následně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadlům neplatí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXXX.
7.4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dveří xxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.4.1 „P“
Specifický xxxxxx xxx Xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx musí xxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 60 xX X(Xxx, X&xxxx;+/- 2. Alternativně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 dB xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7.4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx „X“
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 10&xxxx;% z celkového xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx s nepovinnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx rezervace xxxx xxx xxxxxxx vyhrazená xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2.1.1.
7.4.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „P“ (xxx 4.1.2.3.1)
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx (Pouze xxx Ile de Xxxxxx)
Xxxx, obnovené nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vystupujících xxxxxxxxxxx) xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jiná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 25&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtahu x/xxxx ramp, aby xxxx xxxxxxx dostupná xxx všechny kategorie XXXXX.
7.4.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx „X1“
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;7.1.1 x&xxxx;7.3.1 (Infrastruktura) x&xxxx;4.1.4 (xxxxxxxx pravidla xxx bezbariérové xxxxxxxxxx xxxxx) budou xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx specifického případu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;000 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx (xxxxxx nastupujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
7.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx jsou povinny xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dohodách xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této XXX (výroba, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, provoz a správa xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx popsány x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx XXX):
— |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxx vícestranné dohody xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx významnou úroveň xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx podniky nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx místní xxxx regionální interoperability. |
Pokračování xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XX, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy, x&xxxx;xxxxxxx s touto TSI xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx revize xxxx TSI, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dohody
Jakékoli budoucí xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod, zejména xx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU a zejména xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx Komisi oznámí xxxx dohody xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx postup, jako xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.5.1.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
Xx xxxxxxx&xxxx;xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxx, xx bylo-li xxxxxxxx xxxxxxx s TSI XXX x&xxxx;xxxx-xx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx XX o ověření, xxxx xxx vzájemně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 10 směrnice 2004/49/XX (Část B osvědčení) xxxx povolení xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2001/16/ES, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxx a Kolejová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx.
Xxxx však xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a kolejová xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx společně, xxxx xxxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;315, 3.12.2007, x.&xxxx;14.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měření. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx dveří v některých xxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X1 x&xxxx;X1 jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řešení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.3.
PŘÍLOHY (K TSI)
Oblast xxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxx xxxxxx: Postup xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx&xxxx;X4) |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
X.1 |
Xxxxxx působnosti |
D.2 |
Vlastnosti |
PŘÍLOHA E |
Posuzování xxxxxxxxxx |
X.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
X.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a vhodnosti pro xxxxxxx |
X.1 |
Xxxxxx xxxxxx |
X.2 |
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
X.2.1 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výroby |
F.2.2 |
Modul X1: Xxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X.2.3 |
Xxxxx B: Přezkoušení xxxx |
X.2.4 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx |
X.2.5 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx |
X.2.6 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx |
X.2.7 |
Xxxxx X1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
X.2.8 |
Xxxxx X2: Xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx |
X.2.9 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx) |
X.3 |
Xxxxxx xxx XX xxxxxxx subsystémů |
F.3.1 |
Modul XX: Xxxxxxxxxxx xxxx |
X.3.2 |
Xxxxx XX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby |
F.3.3 |
Modul XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx |
X.3.4 |
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx |
X.3.5 |
Xxxxx SH2: Komplexní xxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx návrhu |
F.4 |
Posuzování xxxxxx: Xxxxxx posuzování xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX „Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx které xx xxxxxxxx evropská xxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx vozík xxx xxxxxxxx |
X.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
X.2 |
Xxxxxxxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxx xxx osoby s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace |
N.1 |
Oblast xxxxxxxxxx |
X.2 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
X.3 |
Xxxxxxx kolejových xxxxxxx |
X.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
X.5 |
Xxxxxx indukční smyčky |
N.6 |
Symbol xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxx o informace |
N.7 |
Symbol xxxxxxxxx xxxxxx |
X.8 |
Xxxxxx vyhrazeného xxxxx k sezení |
PŘÍLOHA A
Vyhrazené
PŘÍLOHA B
Vyhrazené
PŘÍLOHA C
Posuzování xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx&xxxx;X4)
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxxx X.1
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx |
|||||
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
|||||
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx s typem |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxx subsystémů
E.1 Oblast xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v různých xxxxxx xxxxxx, vývoje x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx E.1 (xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“) a v tabulce X.2 (xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxx X.1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx |
Xxxxxx (xxxx uvedením xx xxxxxxx) |
Xxxxxxx v podmínkách xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
X |
X |
||||
|
||||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
|||||
|
X |
|||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
Xxxxxxx X.2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx)
1 |
2 |
3 |
4 |
||
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxx výroby |
|||
Přezkoumání xxxxxx |
Xxxxxxx typu |
Rutinní zkouška |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
||||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
||||
|
X |
||||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
PŘÍLOHA F
Postupy xxxxxxxxxx xxxxx a vhodnosti xxx xxxxxxx
X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
— |
Xxxxx A: Interní xxxxxx výroby |
— |
Modul X1: Xxxxxxx řízení návrhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx |
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx s typem |
— |
Modul X:&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxx X1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxx X2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx |
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (vhodnost xxx xxxxxxx) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx
— |
Xxxxx XX: Přezkoušení xxxx |
— |
Xxxxx SD: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby |
— |
Modul XX: Xxxxxxxxx výrobků |
— |
Modul XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxx XX2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx: Xxxxxx
— |
Xxxxx: Xxxxxx posuzování xxxxx |
X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
X.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx řízení xxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této XXX. Xxxxxxxxx dokumentace musí x&xxxx;xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 a s požadavky XXX, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx prvek interoperability xxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 přílohy IV a v čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx a podepsány. Prohlášení musí xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
|
6. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Není-li xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x&xxxx;xxxxxxxxx má osoba, xxxxx uvádí prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxxx se v TSI xxx xxxxx interoperability xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx také XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.2. Modul X1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobku
1. |
Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx&xxxx;2, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky XXX, xxxxx xx xx xxx vztahují. |
2. |
Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3. |
3. |
Technická xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx prokazovat, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx před provedením xxxx TSI, tuto XXX splňuje x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx ve stejné xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a fungování prvku xxxxxxxxxxxxxxxx. Dokumentace musí x&xxxx;xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 a s požadavky xxxx XXX. Výrobce (3) xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
5.1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, které xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxx v evropské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX) xxxxx zkouška xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx schválené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ověřování
5.2.1 |
Výrobce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stejnorodých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
5.2.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxxx zkontrolují x&xxxx;xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxx přijata nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX) xxxxx xxxxxxx stanovena, xxxxxxx se příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.3 |
Xxxxxxxxxxx postup xxxx využívat xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx xx posuzované xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
5.2.4 |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx dávky xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkouškám. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
5.2.5 |
Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx xxx. V případě xxxxxxx zamítnutí dávek xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx pozastaví. |
6. |
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v bodu 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. ES xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat:
Xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx certifikát xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxx xx v TSI xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, musí xxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx poté, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.3. Modul X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
1. |
Xxxxx modul popisuje xx xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxxx xxxxxxx zjišťuje x&xxxx;xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxx o ES přezkoušení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí obsahovat:
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby (xxxx xxx „typ“). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvku interoperability xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vliv xx dodržování ustanovení XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx postup xxx přezkoušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu x&xxxx;xxx xx dostatečně xxxxxxxxx technickou dokumentací xxxxx bodu 3, xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxx této TSI. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
4.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
4.2 |
xxxxx, xx xxxxxx (xxxxxx) byl (xxxx) xxxxxxx(x)&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
4.3 |
xx-xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provede xxxxxxxx xxxxx, nástrojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxx xxxxx xx dokončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
4.4 |
xx-xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrženého xxx xxxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxx proces xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a/nebo přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxx; |
4.5 |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ustanovení TSI x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
4.6 |
xxxxxxx nebo xx provést příslušné xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, 4.3 a 4.4, xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
4.7 |
xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4.2, 4.3 x&xxxx;4.4, xxx xxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx požadavky XXX; |
4.8 |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5. |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx platnosti je xxxxxxx 5 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxx uchovává xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, u kterého xx x&xxxx;xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, o všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx předepsanými xxx xxxx používání. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podléhá prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx doplňkové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
7. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 6, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s končící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
8. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx dodatků, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. |
9. |
Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxx §&xxxx;5) xxxx xxx uchovávány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a jejich xxxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx výrobce ani xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
X.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx
1. |
Xxxxx modul xxxxxxxx xx xxxx postupu, xxx níž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx daný prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx v bodu 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a průvodní xxxxxxxxx xxxx být datovány x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uchovává xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazen xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx technickou dokumentaci x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx také XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, co xx xxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxx xxxxxx jakosti výroby
1. |
Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a splňuje xxxxxxxxx TSI, které xx xx něj xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4. |
3. |
Xxxxxx řízení xxxxxxx |
3.1 |
Xxxxxxx xxxx u oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat:
|
3.2 |
Xxxxxx řízení xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3.3 |
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxx xxx návrh, výrobu, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx subsystému, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx používá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden člen, xxxxx má xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a účinný. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx bude informovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol a odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení. |
4. |
Dozor nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.1 |
Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxxx a poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se xxxxxxx, xx výrobce udržuje x&xxxx;xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx používá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o inspekci x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
5. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxx vydal, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. |
6. |
Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
|
7. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxx daný prvek xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 směrnice 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
8. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx uchovává xxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kromě XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 je xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a splňuje xxxxxxxxx TSI, které xx xx něj xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx prvků interoperability x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly a zkoušky x&xxxx;xxxxx ověřit xxxxx xxxxx interoperability s typem xxxxxxxx v certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX. Výrobce (7) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a zkoušení každého xxxxx interoperability xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 5. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx kontrolou a zkoušením xxxxxxx xxxxx interoperability
4.1 |
Každý xxxxxxx xxxx individuálně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, které xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx není x&xxxx;XXX (xxxx v evropské normě xxxxxxxx x&xxxx;XXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxxx subjekt xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobené xxxxx. |
5.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx odebere xxxxxx. Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zkontrolují x&xxxx;xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx vztahují, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx přijata nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx není x&xxxx;XXX (nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx citované x&xxxx;XXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkoušky. |
5.3 |
Statistický xxxxxx xxxx využívat odpovídající xxxxxx (xxxxxxxxxxxx metodou, xxxxxxxxx xxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx xx posuzované xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;XXX. |
5.4 |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx písemný certifikát xxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z dávky xxxxx být xxxxxxx xx xxx s výjimkou xxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o shodě. Toto prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 přílohy IV x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/ES. XX xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx jazyce jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
Xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
7. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx po dobu 10 let xx xxxxxxxx posledního prvku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxx interoperability na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xx výrobce xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.7. Modul H1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx je ve shodě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4. |
3. Systém xxxxxx jakosti
3.1 |
Výrobce podá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx pro daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
3.2 |
Xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Všechny podklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a uspořádaně dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, tzn. xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a zkoušení xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx daného prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxx jakosti s cílem xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, výstupní xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, která bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na který xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zohlední xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx daný prvek xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx auditorů xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení musí xxx inspekční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení. |
3.4 |
Výrobce xx xxxxxx, že xxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i nadále přiměřený x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx zda se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxx xxx systémem xxxxxx jakosti, xx xxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx |
4.1 |
Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dozoru. Audity se xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx. |
4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, odňal xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxx a systému xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 směrnice 2001/16/XX. XX prohlášení x&xxxx;xxxxx a průvodní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
Je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx certifikát:
|
8. |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopii XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen ve Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k dispozici xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx v modulu V. |
F.2.8. Modul X2: Xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxx xxxxx interoperability xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx návrh, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle bodu 4. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
3.1 |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a záznamů x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
Politiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx. xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx procesů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a funkce daného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
3.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu a zkoušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX/XXX 9001-2000, xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx použita. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx certifikovaný xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V týmu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx technologie daného xxxxxxx. Součástí posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx udržovat, xxx xxx i nadále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 |
Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx vstup do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, výrobu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxx xxxxxx o auditu. Xxxxxxxx xxxxxxx používá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dozoru. Audity xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o inspekci x&xxxx;xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce. |
5. |
Výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx návrhu
6.1 |
Výrobce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx. |
6.2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s požadavky XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11), včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx typu, provedených xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx laboratoří. |
6.4 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxx přezkoumá a posoudí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, podmínky platnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx. |
6.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu, x&xxxx;xxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability. V takových xxxxxxxxx xxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoumání návrhu. |
6.6 |
Pokud xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxx bodu 6.4., xxxx být xxxxxxxx certifikátu s končící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx, a oznámený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, prodlouží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx bodu 6.3. Xxxxx xxxxxx je xxxxx opakovat. |
7. |
Každý oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, odňal xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
8. |
Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx datovány x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx:
Xx xxxxx vzít v úvahu xxxx certifikáty:
|
9. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství uchovává xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
10. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxx xxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx být toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx)
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx část xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, která xx xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(12). |
2. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxxx xx provozu. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx variantami xxxx obsaženy ve xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability a v míře xxxxxxxx pro takové xxxxxxxxx i návrh, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x&xxxx;x&xxxx;xxxx nezbytné xxx xxxxxx posouzení,
Pokud XXX xxxxxxxx pro technickou xxxxxxxxxxx další informace, xx třeba je xxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx použity. |
4. |
Program xxxxxxxxx zkouškou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
5.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu; |
5.2 |
ověří, že xxx je xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickou dokumentací; |
5.3 |
ověří, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx vhodný pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx a požadovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
5.4 |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx způsobilá xxxxxxxxx); |
5.5 |
xxxxxxx xxxxxx nasazení prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a údržbu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx inspekce; |
5.6 |
hodnotí zprávu, xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx (provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx podnik), xxxxx uvedla xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx.); |
5.7 |
xxxxxxxx, xxx chování xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. |
6. |
Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx subjekt vydá xxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxx použití. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 let. K certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt. Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx. |
7. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx certifikátu xxxxxxxxx xxx použití, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doplňkovému xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx mohou ovlivnit xxxxxxxx pro použití xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušky, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx schválení se xxxxxx xxxxxx dodatku x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx xx xxxxxx původního xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxx. |
8. |
Xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 7, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx období. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx požádá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a oznámený subjekt x&xxxx;xxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxxxx xxxxx bodu 6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx opakovat. |
9. |
Každý oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. |
10. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x/xxxx xxxxxx dodatků. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3 přílohy IV x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
|
12. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx xx dobu 10 xxx po vyrobení xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Není-li xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx
X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxxxxxxx xxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Kolejová xxxxxxx“, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
Přezkoušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. |
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(14) podá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „přezkoušení xxxx“). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3. |
Žadatel xx oznámenému subjektu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx&xxxx;(15) z předpokládané xxxxxx (xxxx jen „xxx“). Xxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx variantami xxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx může požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx-xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(16) xxxxxxx x&xxxx;XXX, je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sestav xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx(xxxxxx) xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Jestliže XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je třeba xx xxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
4.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci; |
4.2 |
ověří, xx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a provede nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx modulu posouzení; |
4.3 |
je-li x&xxxx;XXX požadováno xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontrolu xxxxx, xxxxxxxx a výsledků xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx; |
4.4 |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx specifikací, x&xxxx;xxxx prvky, xxxxx xxxx navrženy bez xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxx; |
4.5 |
xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxx 4.2 x&xxxx;4.3, aby xxxxxxx, xxx v případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použity; |
4.6 |
provede xxxx dá provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle bodů 4.2. x&xxxx;4.3., xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx XXX; |
4.7. |
xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx provedeny. |
5. |
Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx certifikát xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát musí xxxxxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. K certifikátu musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnosti xxx použití, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. |
7. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na požádání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uchovávány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádá. |
9. |
Během xxxx xxxxxx žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, u kterého xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, o všech xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s požadavky TSI xxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxx přezkoumání a takové xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx dodatku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx po odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxx řízení jakosti xxxxxx
1. |
Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx XX ověřování, xxxxxx oznámený xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Kolejová vozidla“, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxx být uveden xx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx:
Xxxxxx „xxxxxxxxx dodavatel“ xx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. To xxxxxxxx:
Xx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx – subdodavatele, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
3. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxx ověřování ES, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5, který xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 6. V případě, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx přímo xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxx xxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. Generální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxxxx subsystému (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, výstupní kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. |
4. Postup XX xxxxxxxxx
4.1 |
Xxxxxxxxx xxxx u oznámeného xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxx subsystému (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxx&xxxx;5.3 x&xxxx;6.5. Zadavatel xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dotyčné xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v certifikátu xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. |
4.2 |
Xxxxxx xxxx obsahovat:
x&xxxx;xxxxx již xxxxxx součástí této xxxxxxxxx dokumentace, také:
|
4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkoušení xxxx a platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx přezkoušení xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx nezbytné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx řízení xxxxxxx
5.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolili, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx část. |
5.2 |
V případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subsystému s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx ostatních subdodavatelů xxxx xxxxxx(x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx žadatelů obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx subsystému:
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, zda xx na xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.2 xxxxxxxxxx a náležitým xxxxxxxx vztahuje schválení xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx žadatele (žadatelů) x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx;(20). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx více xxx xxxxxx systému xxxxxx jakosti, oznámená xxxxx xxxxxxxxx zejména,
|
5.4 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1. posoudí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výrobu, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení jakosti, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele. Rozhodnutí se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
5.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a popřípadě xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxx xxx udržovat, aby xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zadavatel xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o všech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
6.1 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx. |
6.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účelu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx subsystému (xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatelů xx xxxxxxxxxx), zejména:
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx definovány xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxx;
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx a popřípadě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx o auditu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx zohlední xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) na xxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxx XX xxxxxxxxx podle xxxx 8. |
6.4 |
Xxxxx toho xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx a může xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, xxx systém xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o auditu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce. |
6.5 |
Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx systémem (xxxxxxx) řízení jakosti, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx odpovědných xx xxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx, xx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxx 5.1 musí xxx za xxxxxx xxxxxxxx, auditu a dozoru xxxxx přístup xx xxxxx staveniště, do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, kompletaci, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx do prostor xxxxxxxx pro zkoušení x&xxxx;xxxxxx xx veškerých xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx subsystému. |
8. |
Generální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
9. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ním (xxxx) xxxx certifikát xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx poté xxxxxxxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx. XX prohlášení o ověření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx datovány x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx zadavatel xxxxxx, xx odpovědný xx sestavení souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tří xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
X.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxxxxx výrobků
1. |
Tento xxxxx xxxxxxxx postup XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zadavatele nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx vozidla“, xxx xxxxx xxxxxxxx subjekt xxx xxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx:
x&xxxx;xxxx xxx uveden xx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(22) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx zvolil, žádost x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3. |
X&xxxx;xxxxx xxxx části postupu xxxxxxxxx kontroluje x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx subsystém xx ve shodě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a splňuje xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na něj xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provede xx xxxxxxxxxxx, že certifikát xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx proces (xxxxxx xxxxxxxxxx a montáže prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,&xxxx;(23) xxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx shodu subsystému x&xxxx;xxxxx popsaným v certifikátu XX přezkoušení xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x&xxxx;xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxx technické dokumentace, xxxx:
Xxxxxxxx XXX požaduje pro xxxxxxxxxx dokumentaci další xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxx. |
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx přezkoušení xxxx, xxxx toto xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné kontroly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx subjekt provádí xxxxxxxx a zkoušky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4. |
7. |
Xxxxxxxxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxxxx každého subsystému (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) |
7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zkoušky xx xxxxxxxx na xxxx uvedené x&xxxx;XXX. |
7.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky) xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ověření (25) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkoušení xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx není x&xxxx;XXX (nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX) xxxxx zkouška stanovena, xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxxxxx (a generálním xxxxxxxxxxx) dohodne xxxxx, xxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx, a bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyžaduje-li xx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxx xxx za xxxxxx zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení, xxx xxx xxxx xxxxxxxx své xxxxx xxxxx TSI. |
9. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracuje XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určené xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx zkoušek, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s požadavky XXX x/xxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx datovány a podepsány. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx ve stejném xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx v příloze V směrnice. |
10. |
Oznámený xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx. 3 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
11. |
Záznamy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx následujících xxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;xx požádá. |
F.3.4. Modul XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“:
a může xxx xxxxxx do xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(27) xxxx u oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o ES ověření xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „ověření xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx“) . Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3. |
Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Technická dokumentace xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx uvést. |
4. |
Oznámený xxxxxxx xxxxxx a technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a identifikuje xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xxxx navrženy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx, zvolená xxxxxx xxxxxxx požadavky XXX. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx podmínek, jinými xxxxxxxx&xxxx;(29) nebo xxxxxxxxx (xxxxxxxx jeho xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx použije výsledky xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx. Xxxxxx shromážděné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxx kontrol, xxxxxxx oznámený xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontroly x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx je xxxxxxxxxx. Xxxxxx takových xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx analýzou, xxxx xxxx s využitím xxxx xxxxxxxxx faktorů (30). Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xx ně xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxx subjekt se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx, a bude souhlasit x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx provozu, xxxxxxxx-xx xx TSI, xxxxx xxxxxxxxx zadavatelem xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxx zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx přístup xx xxxxx staveniště x&xxxx;xx prostor xxxxxxxx xxx navrhování, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v případě xxxxxxx xx xxxx, xxx probíhá prefabrikace, x&xxxx;xx prostor určených xxx zkoušení, tak xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX. |
7. |
Xxxxx subsystém xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem požadovaným XXX a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, který xxxx vydá XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určené xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx provozován. ES prohlášení x&xxxx;xxxxxxx a průvodní dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat alespoň xxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
9. |
Xxxxxxx přiložené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu životnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádá. |
F.3.5. Modul XX2: Xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx návrhu
1. |
Tento xxxxx popisuje xxxxxx XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“:
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx&xxxx;(32) a generální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxx „xxxxxxxxx dodavatel“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xx xxxxxxxx:
Xx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
3. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx, musí zadavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5, xxxxx podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, který xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 6. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx sám xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xx xxxx integraci), xxxx xx se xxxxxxxxx přímo účastní xxxxxxxxxx a/nebo výroby (xxxxxx xxxxxxxxxx a montáže), xxxx pro tyto xxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx kompletaci x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení výrobků. |
4. Postup XX xxxxxxxxx
4.1 |
Xxxxxxxxx podá x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, žádost x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „komplexního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5.4 x&xxxx;6.6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o své xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posouzení shody x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
4.3 |
Xxxxxxxxx předloží výsledky xxxxxxxxxxx, kontrol a zkoušek (34), xxxxxx zkoušek xxxx, xxxx-xx vyžadovány, provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
4.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x&xxxx;XXX, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přezkoumaného xxxxxx a popřípadě xxxx xxxxx fungování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx odůvodní. Musí xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
4.5 |
Xxxxx fáze xxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx, x&xxxx;xxxxx změnách, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předepsanými pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx a nezbytné. Xxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx formou xxxxxxx k původnímu certifikátu xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
5.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který si xxxxxxx, xxxxxx o posouzení xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xx výrobců, xxxxx xx podílejí pouze xx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
5.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo generálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zabezpečovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxx(x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s požadavky XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, postupů x&xxxx;xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxx:
|
5.3 |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx zadavatel xxxxxx, xxxxxxxxx, zda xx na xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle bodu 5.2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx žadatele (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (systémy) (35). Jestliže xx xxxxx subsystému s požadavky XXX xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx:
|
5.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodu 5.1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxx 5.2. Shoda x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx bude použita. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx specifický xxx xxxx xxxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na subsystému. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s posuzováním technologie xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
5.5 |
Xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti a budou xxx xxxxxxxx, aby xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx nad xxxxxxxx (systémy) xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
6.1 |
Xxxxxx xxxxxx je zajistit, xxx xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx plnili xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx. |
6.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatele xx xxxxxxxxxx), zejména:
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a používají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx při xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx vždy proběhne xxxxxxx xxxxx audit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž probíhá xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx, kompletace x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxx xxxxx bodu 4. |
6.4 |
Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx audit x&xxxx;xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, aby ověřil, xxx systém řízení xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx (xxxxxxxxx) zprávu x&xxxx;xxxxxxxx, xxx provedení xxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.5 |
Xxxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx, xx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 xxxx mít xx xxxxxx inspekce xxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, výrobu, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a obecně do xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxxxx:
|
9. |
Pokud subsystém xxxxxxx požadavky TSI, xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx přezkoumání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx (nimi) xxxx certifikát xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx daný subsystém xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx. XX xxxxxxxxxx o ověření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx. 3 směrnice, x&xxxx;xxxxxxx:
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx se schválení xxxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx, xxxxx vydal, odňal xxxx odmítl. Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx mohou na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
12. |
Xxxxxxx přiložené k certifikátu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xx xxxx xxxxxxxxxx subsystému x&xxxx;xx dobu následujících xxx let. Zašle xx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx shody
Toto xx xxxxxxxx otázka.
(1) Definice evropské xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny pro xxxxxxxx XX TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat.
(2) Definice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX a 2001/16/ES. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx způsob, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxx, xxxx xxx volnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (nebo xxxxxx xxxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES. Xxxxxx xxx aplikaci XX TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat.
(5) Definice evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx pro xxxxxxxx XX TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES. Xxxxxx xxx aplikaci XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX omezena.
(8) Definice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx ve směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny xxx xxxxxxxx HS XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedena xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx xxxxx interoperability xxxxxxx xx xxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx požadavky xx odrážejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx výkonnost, které xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(14)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ rozumí „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx oddíl XXX může x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx aplikaci XX XXX vysvětlují xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odrážejí v technických xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx modulu xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak xx definován xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat.
(20) V případě XXX „Xxxxxxxx vozidla“ xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnit závěrečných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(22)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ rozumí „zadavatel xxxxxxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxxxx dodavatel“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx činnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx odpovědná xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompletaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX vysvětlují xxxxxx, xxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx TSI „Xxxxxxxx vozidla“ xx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx lokomotiv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozhraních a požadavcích xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v kapitole 4 XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedena xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx způsob, jak xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxx xx xxx New Xxxxxxxx, 6.5
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, během xx x&xxxx;xx jejím xxxxxxxxx stanoví:
— |
rizika x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxx o návrhu, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných příslušných xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx stejnorodých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. |
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxx, rozhraních a požadavcích xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(32)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxxx subsystému“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx TSI „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xx oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx neuvedené x&xxxx;XXX „Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace“, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení vnitrostátních xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (4.1.2.2) (xxxx xxxx xxxxxxxx: – xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (4.1.2.3.2) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (4.1.2.5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (4.1.2.7.1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanicí (4.1.2.10) |
Nouzové xxxxxxxxx (4.1.2.10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (4.1.2.11.1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.11.1). |
Varovné, zákazové x&xxxx;xxxxxxxxx značky (4.1.2.11.1) |
Xxxxxxx xxxxxxx a nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.13) |
Xxxxxxx nároky xxx proudu xxxxxxxxxxx (4.1.2.14) |
Xxxxxxxxx (4.1.2.15) |
Xxxxx (4.1.2.17) |
Xxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.17) |
Xxxxxxxxx chodníky (4.1.2.17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.18.2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.18.2) |
Xxxxxxxx nebezpečného xxxxxxxx xx nástupišti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (4.1.2.19) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (4.1.4) |
Kolejová xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (4.2.2.8.1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx (4.2.2.8.1). |
Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (4.2.2.8.1) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (4.3) |
Xxxxxxxxxxxx Braillova xxxxx (4.3) |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx vozík xxx xxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx:
— |
Xxxxxxxx rozměry
|
— |
Kolečka
|
— |
Xxxxx
|
— |
Xxxx otáčení
|
— |
Hmotnost
|
— |
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx výška
|
— |
Maximální xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vozík xxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx specifické xxxxxxx xxxxxxxxx xxx subsystémy „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx subsystém „Infrastruktura“
Rozměry xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“ se vypočítávají xx xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx: xxxxxxxxxx pro xxxxx v mm xxxxxx 250, násobeno 1,25 = xxxxxxxx orámování x&xxxx;xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kolejových xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kolejových xxxxxxx xx 60&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 85 mm.
N.4 Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy
Označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX 7000:2004, xxxxxx 0100, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
X0 X0 X0 X0 |
Xxxxxxx 274 XX (C100 X100 X0 X38) |
X.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxx. 1 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
X0 M0 X0 X0 |
Xxxxxxx 274 XX (C100 X100 X0 X38) |
X.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx o informace xxxx xxxxxxxxx obr. 2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
X0 X0 X0 X0 |
Xxxxxxx 274 XX (X100 X100 X0 X38) |
X.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx musí odpovídat xxx. 3 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
XXX X&xxxx;0500-X |
xxxxx |
X0 M0 X0 X0 |
XXX 3864-1:2002 xxxxxxxx&xxxx;11 |
X.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx |
Xxxxxx |
XXX 9003 signální xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
X0 M0 X0 X0 |
Xxxxxxx 274 XX (C100 X100 X0 K38) |