Plné znění - 31989L0369

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 8. června 1989

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadu

(89/369/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 130s xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx akční xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 1973 [4], 1977 [5], 1983 [6] x 1987 [7] kladou xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxx 1987 [8] x xxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1987–1992 xxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany veřejného xxxxxx x životního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx dne 15. června 1975 x xxxxxxxx [9] xxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx poškozeno xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx zařízení či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxxx se mimo xxxx xx preventivní xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/360/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1984 x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10] xxxxxxx, xx x xxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx odpadu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technologie, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 84/360/XXX xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx nezbytné, xxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x metodách měření;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx komunálního xxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx poškozovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx toto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spalinách, xxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxxx nejdříve xxxx být stanoveny xxxxx hodnoty Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komunálního xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napomáhá Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx některé znečišťující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx být vzata x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vhodná měření x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx o uložených xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx výsledcích;

vzhledem k xxxx, xx stejně xxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x čistých technologiích x xxxxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s odpadem;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx:

1. "znečišťováním xxxxxxx" se rozumí xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx člověkem xx xxxxxxx způsobující nepříznivé xxxxxx xxxxxx povahy, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x hmotný xxxxxxx x bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;

2. "xxxxx xxxxxxxx emise" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx znečišťujících látek x xxxxxxx xx xxxxxx během blíže xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx odpad z xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. "spalovnou xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx technické zařízení xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx využití tepla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x výjimkou závodů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x to x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx spalovat xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celý závod, xxxxxx spalovny, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zásobování xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na kontrolu xxxxxxxxxxx procesů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spalovacích xxxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxxx komunálního xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx uvedeného x xx. 12 xxxx. 1;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" spalovny xx xxxxxx součet spalovacích xxxxxxx pecí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyjádřená jako xxxxxxxx xxxxxx spáleného xx hodinu.

Xxxxxx 2

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxx 84/360/EHS, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 10 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovanému xxx xxxxxx xxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadu xxxxx článku 3 xxxxxxxx 84/360/EHS a xxxxxx 8 směrnice 75/442/XXX.

Článek 3

1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platí xxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 11 % xxxxxxx nebo 9 % XX₂, suchý xxxx.

Xxxxx xxxxxxx emisí x xx/xx³ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

2. Xxxxx hodnoty emisí xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx jedna xxxx/x xx mohou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (ve xxxx) 17 %. X xxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vydělené xxxxxxxxxx 2,5.

3. Kde xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odchylně od xxxxxxxx 1 udělit xxxxxxxx spalovnám s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tuna/h xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 500 xx/xx³ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/360/XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Komise x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, pokud to xxxxxxxx xx složení xxxxxx, který xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Pro účely xxxxxxxxx těchto mezních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx lidské xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x nejlepší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezahrnující xxxxxxxx xxxxxxx. Dokud xxxxxx přijata xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx zejména xxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxx spalovny komunálního xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, vybaveny a xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vstřiku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx x v xxxxxxx příznivých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx alespoň 850 °X xxxxxxx xx xxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx komunálního xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx spalinách xxxxx xxxxxxxxx 100 mg/nm³;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xx³.

Xxxxxxx stanovené výše x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxx na následující xxxxxxxx: xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 11 % xxxxxxx xxxx 9 % XX₂, suchý xxxx.

3. Xxxxxxxx odlišné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (PCDD) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx nebo xxxxx než koncentrace, xxxxxxx xx se xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx orgány, xxxxx x tomuto xxxxx xxxxxx členské xxxxx.

4. Xxxxxxx nové spalovny xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx navrženy, vybaveny x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx významné přízemní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; především xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx komína xx vypočte xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx x obsah xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx uhelnatého (XX) xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx průměr xxx xxxxxxx xxxxxx. Mimoto xxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxxx 24 hodin x závodech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx/x nebo xxxx xxxx být nižší xxx 150 xx/xx³. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx x xxxxx xxxxx hodiny, xxx je závod xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx etap spuštění x zastavení.

3. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx naměřených x xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 30 %.

Xxx xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxx průměrných xxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx závod xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zastavení.

4. V xxxxxxxxx, v xxxxx xx nevyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx mezní xxxxxxx emisí xxxxxxxx xx xxxxxxx, nepřesáhnou-li xxxxxxxx každé x xxxx xxxxxx vymezených x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

1. X xxxxxx xxxxxxxxxx komunálního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měření:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znečišťujících látek, XX, xxxxxxx a XXx xx budou x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovnou 1 xxxx/x měřit x xxxxxxxxxxxx nepřetržitě;

ii) xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, koncentrace xxxxxxxxxxxx (XX) x XX₂ v xxxxxxx xxxxxx s jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx 1 xxxx/x,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, HCl, XX a kyslíku x případě závodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xxxx/x,

- koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyjádřených xxxx xxxxxxx uhlík) xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) teploty xxxxx x xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx spalinách xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxx xxxxxx zahřátých xx xxxxxxxxx xxxxxxx 850 °X xxxxx xxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.

2. Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:

xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 11 % kyslíku xxxx 9 % XX₂, xxxxx xxxx.

X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xx však xxxxx vztahovat xx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 17 % xxxxxxx, xxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx měření xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx, zpracovávají a xxxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x nichž xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx odebírání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x měří xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vystihují normální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X získaných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hořáky. Tyto xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx klesne xxxxxxx spalin xxx 850xX. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx chodu x xxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby dotyčný xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nepokračoval x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx provedeny úpravy xxxx xxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vypouštěných xx ovzduší, které xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx obnovit xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nesmí xxx za žádných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přestávky xxxx xxx osm hodin; xxxxxxx xxxx provozu xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činit xxxx xxx 96 xxxxx xx rok.

Obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xx/xx³ x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx 84/360/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x podobě, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Členské státy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx závodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx paliv xxxxxxxxxx x xxxxxx (tj. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanických xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx recyklačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx před přidáním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx více xxx 15 % xxxxxx), jestliže xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx, xxx:

- tyto xxxxxx nespalovaly jiný xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (kromě zásobního xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx),

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/360/XXX.

Článek 11

1. V xxxxx ověření xxxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 84/360/EHS a xxxx ve vztahu x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx nijak nedotkne xxxxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxx 84/360/XXX, xxx xxxxxxx xxxxx x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1990. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 8. xxxxxx 1989.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Saenz Xxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 75, 23.3.1988, x. 4.

[2] Xx. věst. X 69, 20.3.1989, x. 219.

[3] Xx. věst. X 318, 12.12.1988, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x.1.

[5] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x.1.

[6] Úř. xxxx. X 46, 17.2.1983, x.1.

[7] Xx. xxxx. X 328, 7.12.1987, x.1.

[8] Xx. xxxx. X 328, 7.12.1987 x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.

[10] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20.