Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2173/79
xx xxx 4. října 1979,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nakoupeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 216/69
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 805/68 xx dne 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 425/77 [2], a xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 878/77 xx xxx 26. dubna 1977 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2139/79 [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nakoupených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx měli xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x bylo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 98/69 [5] xxxxx být xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx nabídkového xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x produktům x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ceny; xx je xxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx cenu; xx xxxxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx; xx je x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxx přijaté nabídky;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx minimální množství xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, x to x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x žádosti musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podání xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx se účastníkům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částečným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx jistoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxx využity a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informovaly Komisi x xxxxxxxxx množstvích, xxx xx Xxxxxx xxxxx udělat xxxxxxxxx x průběhu vyskladňovaní;
vzhledem x tomu, že xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx přepočet ceny xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejní ceny, xxxxx i pro xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx měnu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1134/68 [1] Xx. xxxx. X 188, 1.8.1968, x. 1. jsou xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přepočítacího koeficientu xxxxxxxx x době xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxx xxxx části; xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 878/77 xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nařízením (XXX) x. 98/69 x x tímto nařízením.
XXXXX X
Xxxxxx za xxxxxx stanovené ceny
Článek 2
1. Žádost o xxxxx xx podá xxxxxxx intervenční agentuře. Xxxxxxxx se za xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx produktu;
c) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenu;
d) xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx vzdávají xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx o jakost x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxx případně xxxxxx.
Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx složenou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx do xxxx pracovních xxx xx podání xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxx platnými ve xxxxxx den jsou xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přijímají xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx dni xxxxxx xxxxxx, až xx xxxxxxxxx zásob. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 14 hodin xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx není xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx hodině xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx považují xx xxxxxx první pracovní xxx po xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx, xx zemědělský přepočítací xxxxxxxxxx platný x xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1.
HLAVA XX
Xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x nabídkovém řízení xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxx zveřejnit xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxx 14 xxx xxxx uplynutím xxxxx xxx podání xxxxxxx.
Článek 7
Oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, před xxxxxx xxxxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx skladovány;
c) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) lhůtu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xx nabídky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx adresovanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Intervenční agentura xxxx xxxxxxx, xxx xxxx nabídka xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxx považována xx platnou, musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) cenu xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx v národní xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x jakost x vlastnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx případně xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jistotou xxxxxxxx x intervenční xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx toho účastníka, xxxxx nabídl xxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx nabídek xx xxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx agentura případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx losem.
Xxxxxx 11
Každý xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx účasti x nabídkovém xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx zaslána xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx dni, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxx x ECU x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx národní xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient platný x xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx účastníkům zkontrolovat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Žádost xxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx požadovat, aby x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx agentura podléhá, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 dnů xxxxxx. Xxxxxxxx podmínky týkající xx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x v xxxxxx 8 xxxx 50 XXX xx xxxx.
Xxxx xxxxxxx je na xxxxxxx xxxxx žadatele xxxx xxxxxxxxx složena x hotovosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, kterému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx přijmout složení xxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v xxxxxxx prodeje za xxxxxx xxxxxxxxxx paušální xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením x xxxxxxx stanovené xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- pokud xxxx nabídka xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky.
3. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx množství xxxxx xxx 95 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxx kupující xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. S výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) v xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx množství větší xxx 60 % x xxxxx než 95 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxx xxxx, xxxxx xx zaplacené množství xxxxx než 60 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlásit xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx na závažnosti xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Prodejní xxxx se použije xxx hrubou xxxxxxxx x xxxxxxx nevykostěného xxxx a xxx xxxxxx hmotnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zdanění, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx hmotností xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x průměrnou xxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxx jeho použitím.
2. X případě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo použití xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na jednu xxxxxx x xxxx xxxxxxx:
- 5 xxx xxx xxxxxxxxxxx maso,
- 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx nabízené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx uvedená xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx podle č. 3 xxxx. 2 xxxx ode xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. X xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx x pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Převzetí xxxxx xx uskuteční x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nabídkového xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předáno xxxxxxxxx.
Článek 19
Cena je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx x převzatému xxxxxxxx, nejpozději xxxx x den xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Případná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 216/69 [1] Xx. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 10. xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx a xx články tohoto xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1979.
Xx. 16 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 4. xxxxx 1979
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 61, 5.3.1977, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 106, 29.4.1977, x. 27.
[4] Úř. xxxx. X 246, 29.9.1979, x. 76.
[5] Úř. xxxx. X 14, 21.1.1969, x. 2.