XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/59
xx xxx 14. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingové xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1039/2012 (2) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, ex 7615 10 80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx 12,6&xxxx;% xx 56,2 % xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx a 61,4 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti
|
(3) |
Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hliníkových xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 podalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Manufacturers Xxxxxxx Xxxxxxxxx Consortium – xxxx xxx „xxxxxxx“), představující xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx hliníkových radiátorů x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxx“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx o přezkum xxxxxxxxx tím, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany, xxx xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se tak xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hliníkových radiátorů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx o Rusku xxxx o třetí zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podle informací, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx tržního hospodářství, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, na Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Iránu, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině. |
|
(9) |
Komise x&xxxx;xxxxxxxx informovala xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Bosně a Hercegovině, Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Japonsku, Xxxxxxxx, Rusku, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových radiátorů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx možnost se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nepožádala. |
1.3.1. Výběr xxxxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxx, xxxxx mohl xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx, ale nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců
|
(15) |
Komise v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dva dovozci. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
1.3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(16) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxxxx XXX, aby xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem. |
|
(17) |
Žádný z vyvážejících xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v příloze X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xx účelem výběru xxxxxx. |
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(18) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxx xx xxxxxxxxxx a spolupracovali. Xxxxxxxxxxxx xx žádní xxxxxxxxx v Unii ani xxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a inspekce xx xxxxx
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přihlásily ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
|
(20) |
To xxxxxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, dva spolupracující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malajsii, Xxxxx, Švýcarsku, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině. |
|
(21) |
Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx čtyř výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a jednoho výrobce xx Xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(24) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx konce období xxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx období“). |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(26) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx radiátory xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx elektrického xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7615 10 10, ex 7615 10 80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx následující xxxxxxx mají stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
3.1. Pravděpodobnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx obnoví, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx se xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení stanoví xx základě ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx nutné vybrat xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tchaj-wanu, Bývalé xxxxxxxxxxx republiky Makedonie, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx jednoho xxxxxxx xx Ukrajině (Xxx Xxx Raj). |
|
(34) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx na základě xxxx xxxxx velikosti xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxx účel, bylo xxxxxxxxxx, že je Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx srovnatelnou xxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(35) |
Xxxxxxxxx obdržené od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx objem domácího xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx reprezentativní. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx reprezentativní xxxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxx TARIC, jichž xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx u všech xxxx xxxx TARIC xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součásti xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx nebo jednotlivě, xx kterých xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx pěti xxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx používán x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxx&xxxx;7616 xxxxxxx sazebníku. Celní xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx funkční kritéria, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvku. |
|
(38) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že by xxxx xxx stanovena xxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, aby xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty použije xxxxxxxx domácí xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:
|
|
(41) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala vyvážející xxxxxxx v ČLR a orgány XXX, xx pokud x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx („Xxxxxx“). |
|
(43) |
Xxx se xxxxx xx (37). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx základ xxx xxxxxx, které xxxx výrobků xxxxxxx xxx xxx xxxx XXXXX, jichž xx xxxxxxx týká. Xxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxxx radiátory dovážené x&xxxx;XXX. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(44) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxx, kde xx bylo opodstatněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx ceny a srovnatelnost xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení. Xxxxx hodnota xxx xxxxxxxx náklady xx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx snížena x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(46) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a odst. 12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(47) |
Na tomto xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 %. |
3.2. Vývoj dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění dumpingu xxxxx období přezkumného xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx kapacita v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie. |
|
(49) |
V důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx na informacích, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxx, jako xxxx xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx zahrnovaly průzkum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) nazvanou „Xxxxxxxx xxxxxxxx v Číně“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx k vyvrácení xxxxxx údajů. |
3.2.1. Volná kapacita x&xxxx;XXX
|
(50) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čínské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx scénářů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx ze xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx 27,5 xxxxxxx součástí xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ohledu xx to, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 94&xxxx;% nebo 386&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(51) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx v Číně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xx xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx. Z toho xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxx. |
|
(52) |
Xxx xxxxxxx, ani šetření xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxxxx významné zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Totéž xxxxx i pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx nejsou k dispozici xxxxx xxxxxxxxx, které xx naznačovaly xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v ČLR. |
3.2.2. Přitažlivost trhu Xxxx
|
(54) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxx považovány xx xxxx, které xx xxxxxx reprezentovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx objem dovozu xxxxxxxxxxx radiátorů (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cenách xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxxxxxx xxx zjištění xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx volné xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx kapacitu xx xxx Xxxx, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“ rovněž xxxx xxxxxxxxxx, že politika xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýhodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx trh Xxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxx xxxxx vývozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx v omezeném, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR atraktivní. Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingové (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (viz (76). xxx odůvodnění). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a nízké xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(59) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k dumpingovému xxxxxxx stanovenému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx vývoz bude xxxxxxxxx na trh Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx platnosti stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(60) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. |
4.2. Předběžné poznámky
|
(61) |
Újma xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxx, xxxxxx na trhu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, ziskovosti, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx kapitál x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, shromážděných na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(62) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxx:
|
|
(63) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Unii
|
||||||||||||||||||||
|
(64) |
Xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx o 16 %. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 a mezi xxxxx 2016 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx trhu
|
(65) |
Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
|
(66) |
Dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx xxxxxxxx a podíly xx trhu
|
|||||||||||||||||||||||||
|
(67) |
Xxxxx x&xxxx;XXX zaznamenal xxxxxx v roce 2014, xxxxxx xxxxxx v roce 2015, opětovný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Vzhledem k nárůstu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx současně xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx trhu, x&xxxx;xx z nejvyšší hodnoty 7&xxxx;% xx xxxxxxx 3&xxxx;% na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(68) |
K analýze xxxx xx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX nadále xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX
|
(69) |
Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx x XXX
|
||||||||||||||||||||
|
(71) |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX se xx xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015. |
|
(72) |
Navzdory xxxx, xx v posuzovaném xxxxxx vzrostla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx nižší než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7. Výsledkem xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(74) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(75) |
Srovnání xxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu Unie xx xxxx 19,3&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(76) |
Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyhodnocením všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(77) |
Xxx je xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(78) |
Xxx xxxxx stanovení újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. |
|
(79) |
Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(80) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx základě xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržených od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(81) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx a produktivita. |
|
(83) |
Mikroekonomické ukazatele xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost získat xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.5.2.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(84) |
Celková xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(85) |
Xxxxx výroby xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období poklesl x&xxxx;11&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx 2015 nejprve xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% a následně xxxxxx mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;12&xxxx;%, xxx ukazuje, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx výrobou během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx poklesu x&xxxx;xxxx 2015 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx roku 2014. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(88) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxx prodeje xxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(89) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xx posuzované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu Unie xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xxxxxxx xx posuzované období x&xxxx;89&xxxx;% xx 95 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a pokles xxxxxx xx xxxx 2014. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(91) |
Xxxxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx o 24 %, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro dovoz x&xxxx;XXX a jiných xxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(92) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 6 Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(93) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx o 5 % také xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie. |
|
(94) |
Z důvodu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx souběžně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny
|
(95) |
Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Unii x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní, x&xxxx;xx 5,7&xxxx;XXX xx xxx. |
|
(97) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx o 6 %, xxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(98) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(99) |
Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx posuzované období xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(100) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(101) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx představovala xxxx 12 x&xxxx;14&xxxx;% xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxx kapitál
|
(102) |
Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanovila Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(104) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxx xxxxxxx tok představuje xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx o 143 %. |
|
(106) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx roční xxxxxxxxx xx obdobného xxxxxxx, vynaložené výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% z důvodu xxxxxxx xxxxxx. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xx 49 % xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(108) |
Xxxxxxx ukázalo, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finanční situace xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila. |
|
(109) |
Výrobnímu odvětví Xxxx xx díky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(110) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx 0,6 % xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxx 13&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx 3&xxxx;%. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx výrobu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx využitím xxxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx celkovém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx značně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a ve většině xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy
|
(113) |
Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx opatření vůči XXX pozbyla platnosti. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx přetrvání xxxxxxxx xx pravděpodobné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx). |
|
(114) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, ii) atraktivitu xxxx Unie a iii) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(115) |
Xxx xx vysvětleno xx xxxx xxxxxxxx 52. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx pro XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx, které xx xxxxx naznačovat významné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx využívána k zásobování xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(116) |
Xxxxxxxx k objemu xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx a navzdory platným xxxxxxxxx xx Trh xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx atraktivní. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx xxxxxx původního šetření (2010–2011) činil 24 %, xxx xxxxxxx možnou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(117) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hladinu xxxxxx x&xxxx;XXX, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx základě toho xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Unie zvýšil, xxxx xx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxxxxxx újmu. |
|
(118) |
Na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx i podíl xx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx
|
(119) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu vůči xxxxxxx dovozu z Číny. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx trhu xx se xxxxxx xxxxxx. Ztráta objemu xxxxxxx by vedla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, a zejména xx snížení xxxxxxxxxx. |
|
(120) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(121) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx platnosti stávajících xxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působené čínským xxxxxxx x&xxxx;xx již xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx zhoršila. |
Závěr
|
(122) |
Xxxxxxx opatření by xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, existuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(123) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx vůči ČLR xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx možnost předložit xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k závěru, xx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxxx xxxx xxxxxx schopna xxxxxx využití kapacity x&xxxx;xxxxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxx xxxx vyvodila xxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2. Zájem xxxxxxx
|
(129) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozcům. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nepřihlásili. |
|
(130) |
Po xxxxxxx antidumpingových cel xxx spolupracující dovozce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx radiátory o něco xxxxxx, xxxx vyráběny xxxxx trhu Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx lhůty, xxx xxx xxxxx jeho xxxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx zachování xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx převážil nad xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(132) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ani jinak xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(133) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx tlakového xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxx prodávají xx xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přenést celé xxxx téměř xxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxx zjištění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx platnost tohoto xxxxxxxxx zjištění pro xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxx toho, xxxxxxxx jsou tato xxxxxxxx uplatňována již xx xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx zboží x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx. |
|
(137) |
Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx
|
(138) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k závěru, xx není x&xxxx;xxxxx Xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
6. XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(139) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnosti. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, podání xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(140) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozměňujícího xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým názvem x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tyto sazby xxxxxxxxxx a tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(142) |
Každou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového cla (xxxxxxxxx xx změně xxxxx subjektu nebo xx vytvoření nových xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx třeba Xxxxxx (6) zaslat xxxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o jakékoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. spojených xx xxxxxx názvu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx aktualizace seznamu xxxxxxxxxxx, na něž xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(143) |
Xxxxx zřízený xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx složeny, xxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx kódů KN xx 7615 10 10, xx 7615 10 80, xx 7616 99 10 x xx 7616 99 90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x 7616999091), pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
|
Xxxxxxxxxx |
Clo (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Metal Xxxxxxxx Xx., Ltd. |
12,6 |
X272 |
|
Xxxxx Xxxxx Co. Xxx. |
56,2 |
X273 |
|
Xxxx (Xxxxxxx) Aluminium Xxxxxxxx Xx. Xxx. |
14,9 |
B279 |
|
Xxxx Group (Xxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. Xxx. |
14,9 |
X280 |
|
Společnosti uvedené x xxxxxxx I |
21,2 |
|
|
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
61,4 |
B999 |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx podmíněno předložením xxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx sazba xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx:
|
x) |
x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010 xx 30. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1; |
|
x) |
xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení období xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, |
xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxx původního xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 21,2 %.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2012, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 15.2.2017, x.&xxxx;10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 9.11.2017, s. 11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx China- Xx Xxxxxxxxxx to xxx Xxxxx'x Xxxxxx Xxxxxx, (Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxx), Xxxxxx Berger, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx, 2016.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X, B-1049 Xxxxxx, Xxxxxx.
XXXXXXX X
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
Jinyun Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd. |
B274 |
|
Ningbo Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X275 |
|
Xxxxxx Everfamily Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
X276 |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Industrial Xx., Xxx. |
X277 |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx International Co., Xxx. |
X278 |
|
Xxxxxxxx Jinbiao Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd. |
B281 |
|
Yongkang Xxxxxx Radiator Co., Xxx. |
X282 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. |
B283 |
|
Zhejiang Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X284 |
|
Xxxxxxxx East Industry Xx., Xxx. |
X285 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X286 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Co., Ltd. |
B287 |
|
Zhejiang Xxxxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxx Xx., Ltd. |
B288 |
|
Zhejiang Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
X289 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X290 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx. |
X291 |
XXXXXXX II
Platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx subjektu, který xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x xxxxx xxxxxxx:
|
1) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníka subjektu, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, |
|
2) |
xxxxxxxxxxx prohlášení:
|