Plné znění - 32019R0059

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx prováděcím nařízením (XX) x.&xxxx;1039/2012&xxxx;(2) (dále xxx „konečné xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxx xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a 61,4 % pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (AIRAL X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Manufacturers Xxxxxxx Liability Xxxxxxxxxx – xxxx xxx „xxxxxxx“), představující xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Unie“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, vedlo xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx způsobované xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(6)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 zveřejnila oznámení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx vyvážející xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx o třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná země“) xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx podle xxxxxxxxx, xxxxx má k dispozici, xx mohou další xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx a na Xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Iránu, Japonsku, Xxxxxxxx, Rusku, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, ve Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vyžádala xx informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nepožádala.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx předběžně vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohl xxx v době, která xxxx k dispozici, přezkoumán.

(14)

Předběžně xxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxx. Komise vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx reprezentativní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx dovozci. Xxxxxxxx k omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nepokládal xx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala xxxxxx XXX, aby xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx o účast xx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx sdružení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx žádní xxxxxxxxx v Unii ani xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx společnostem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Švýcarsku, na Xxxxx-xxxx, v Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonii, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly obdrženy xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx dovozce, xxxxxxxx a jednoho xxxxxxx xx Ukrajině.

(22)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu se xxxxxx Unie.

(23)

Inspekce xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto společností:

(24)

Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30. září 2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(25)

Zkoumání trendů, xxxxx xxxx význam xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx týká, xx totožný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. hliníkové radiátory x&xxxx;xxxxxx součástí nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterých jsou xxxx xxxxxxxxx složeny, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(28)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. Xxx xxxxx xxxx xxxx nutné vybrat xxxxx zemi s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx o Rusku xxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelné zemi, x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(32)

Komise xxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Argentiny, Iránu, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx, a to xx jednoho xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxx Xxx Xxx).

(34)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx obdržena xxxxx xxxx odpověď, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx tržní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

(35)

Xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro ČLR xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi reprezentativní. Xxxxx domácího prodeje xx reprezentativní tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx šetření xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx TARIC xx totiž xxxxxx, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součásti nebo xxxx smontované xx xxxxx nebo jednotlivě, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx XXXXX xx neprovádí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xxxx pěti xxxx XXXXX je způsoben xxxxxx kritérii, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;7615 celního xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;7616 xxxxxxx xxxxxxxxx. Celní xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx vážená průměrná xxxxx xxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx domácí prodej.

(40)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda uvedený xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx než výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX a orgány XXX, že xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx založit xxx zjištění na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příznivé. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx se xxxxx xx (37). xxxx odůvodnění, neexistuje xxxxx jednoznačný základ xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx kódů XXXXX, jichž xx xxxxxxx týká. Xxxxx xxxx stanovena jedna xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxx všechny xxxxxxxxx radiátory dovážené x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(45)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx a vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX byla navýšena x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na pojištění x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx snížena x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx.&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, na úrovni xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx a na informacích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnovaly průzkum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx nebyly v tomto xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čínské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na tom, xxxxx xx dvou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx volná kapacita 27,5 milionu xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť představuje xxxxxxxxx 94 % xxxx 386&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx odůvodnění).

(51)

Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Číně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx z téměř 5 na xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx tun. X&xxxx;xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů xx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx výrobu.

(52)

Ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné ukazatele, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx i pro čínský xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly významný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace, má xx za xx, xx xxx domácí xxxxxxxx, xxx celosvětová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx možného vývoje xxxxxx v případě zrušení xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx úrovni během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na této xxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx výrobku širokou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxx neposkytly xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx trzích.

(56)

Komise z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxx některých stávajících xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxx „Nadměrná kapacita x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytováním finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zvyšuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, jakým xx trh Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z ČLR xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožňují Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx Xxxx xxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX atraktivní. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) a výrazně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx (76). xxx odůvodnění). Xxxxxxxx k významné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(59)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k dumpingovému xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx značném xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Újma xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx trendů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, schopnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(62)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxx:

(63)

Spotřeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(64)

Xxxxxxxx v Unii se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx ukazuje xxxxx xxxxxxxx nárůst xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 a mezi xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Komise stanovila xxxxx xxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu a podíl xxxxxx na trhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx trhu

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2014, xxxxxx pokles x&xxxx;xxxx 2015, opětovný vzestup x&xxxx;xxxx 2016 a další xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xx hodnotu 3&xxxx;% na xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx nicméně xxxxxxxx poznamenat, xx xxxxx z ČLR xxxxxx xxxxxxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx x XXX

(71)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxx 2014 x&xxxx;2015.

(72)

Xxxxxxxx xxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z ČLR, xxxx průměrná jednotková xxxx dovozu z ČLR xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx v tabulce 7. Výsledkem xxx xxxxx cenový xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Výsledek srovnání xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX ukázalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx trhu Unie xx výši 19,3&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx vyhodnocením xxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(77)

Jak xx xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(78)

Pro xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

(80)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxx byly pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x Unii

(85)

Objem výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx rokem 2015 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;12&xxxx;%, xxx ukazuje, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo schopné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrátit na xxxxxx xxxx 2014.

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx

(89)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně o 24 %, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx růst spotřeby xx trhu Xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu vzrostl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% na 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx na zvýšenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2014.

(91)

Xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;16&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx zvýšilo podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu, xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;XXX a jiných xxxx.

(92)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx

(93)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v témže xxxxxx xxxx xxxxxxxx klesla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx prodejní xxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx prodejní xxxx v Xxxx x jednotkové xxxxxxx xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx 5,7&xxxx;XXX xx xxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném období xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx o 6 %, xxxxx mezi rokem 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Xxxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx.

(100)

Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(101)

Stav xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 12 x&xxxx;14&xxxx;% xxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanovila Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice a návratnost xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat svoji xxxxxxx. Čistý xxxxxxx xxx xx mezi xxxxx 2014 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx o 143 %.

(106)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 49 % xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx meziročního trendu.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozitivně x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila.

(109)

Výrobnímu xxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podařilo xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx schopné xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx 0,6 % pod xxxxxxx ziskem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxx v roce, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxx 13 %, x&xxxx;xxxx xxxx 3&xxxx;%.

(111)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx výrobu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx funguje x&xxxx;xxxxxx využitím xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx trendu Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx většině xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx docházelo xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx přetrvání xxxxxxxx je pravděpodobné, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx).

(114)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy v případě, xx xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx) xxxxxxxxxxx xxxx Unie a iii) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx 52. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho, xxx xx uvedeno x&xxxx;52. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by nemohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a navzdory platným xxxxxxxxx je Xxx xxxx xxxxxxxx dovozci xxxxxxxxx za atraktivní. Xxxxx čínského dovozu xx trhu xxxxx xxxxxx původního šetření (2010–2011) činil 24&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(117)

Dovoz x&xxxx;XXX bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx cenám Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx naznačuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tlak xx xxxx xx xxxx Unie zvýšil, xxxx xx odvětví Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na trhu Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx značně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(119)

Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx udržet xxxx xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu xxxx xxxxxxx xxxxxx z Číny. Xx xxxxx pravděpodobné, xx xxxxx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxx na xxxx xx xx rychle xxxxxx. Xxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx nižší míře xxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxx průměrných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období výrobní xxxxxxx Xxxx již xxxxxxx zaměstnanost v souvislosti x&xxxx;xxxxxx výrobky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k obnovení xxxx působené xxxxxxx xxxxxxx a že xxx xxx křehká xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx by xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx ceny, které xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy.

(123)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního nařízení xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx Xxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců a uživatelů. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnila xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nadále xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx zhoršila, pokud xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx vyvodila xxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx ČLR xx xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx dotazník xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx antidumpingových xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx trhu Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím se xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx ocení xxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nic xxxxxxxxxxxx tomu, že xx zachování xxxxxxxx xxxx na dovozce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx převážil nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx jinak xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a velké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx téměř celé xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx zjištění xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(136)

Kromě xxxx, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx uplatňována xxx xx roku 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx své zboží x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Při xxxxxxx nespolupracovali xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se závěry xxxxxxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na uživatele.

(138)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX.

(139)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření v platnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx k těmto xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx, xx xx antidumpingová xxxxxxxx vztahující se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících z ČLR x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi, x xxxx xxxxxxxxx konkrétními právnickými xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(142)

Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx třeba Xxxxxx (6) xxxxxx okamžitě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a prodejem xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx. Bude-li xx xxxxxx, xxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,