Plné znění - 32019R0059

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx šetření“) uložila Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1039/2012&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7615 10 10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx sazba xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2&xxxx;% xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;61,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;XXX.

(3)

Xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zveřejnila xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hliníkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 podalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX S.c.r.l., Xxxxxxxxxxxxx Association xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Liability Xxxxxxxxxx – xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxx“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žadatel xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx to pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(6)

Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx důkazy, a dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxxxx“).

(7)

Komise xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jí přihlásily, x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX o zahájení xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „srovnatelná xxxx“) xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx mohou další xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Bosně a Hercegovině, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx informace o výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nepožádala.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx předběžně vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jejich reprezentativní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx dovozci. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nepokládal xx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, aby určily x/xxxx kontaktovaly případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem.

(17)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v příloze X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xx účelem xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, aby xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v Unii xxx xxxxxx sdružení.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx všem stranám xxxxxxxx xxxx a všem xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx zahrnovalo xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Švýcarsku, na Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx dovozce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné k určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxx na xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx trendů, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(26)

Výrobek, jehož xx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti týká, xx xxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx radiátorů, xxxxxx xxxxxxxx a dílů elektrického xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají stejné xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k dumpingu x&xxxx;xxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(30)

Xxxxx xxxxxxx se xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxx ve třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx obdobného xxxxxxx z Argentiny, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ukrajiny o poskytnutí xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx odpověď, x&xxxx;xx xx xxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxx (San Xxx Xxx).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpověď, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx tržní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodný xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx účel, bylo xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx základ xxx stanovení xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxx celkový xxxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx pěti xxxx XXXXX, xxxxx xx šetření xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „Hliníkové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx smontované xx xxxxx xxxx jednotlivě, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx žádné xxxxx rozlišení. Rozdíl xxxx xxxx xxxx XXXXX je způsoben xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxx metoda. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budově, xxxxx xx čísla 7616 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kritéria, xxxx xxxx výkon, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti Komise xxxxxxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx uvedený xxxxxx je, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(41)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx více xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx byla xxxxx než výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxx XXX, že xxxxx x&xxxx;xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příznivé. Xxxxxx neobdržela xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx se xxxxx xx (37). xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačný xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobků xxxxxxx xxx xxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx pro všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážené x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(45)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx náklady xx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o 4 % – 6&xxxx;%.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a odst. 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise zjistila xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 %.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(49)

V důsledku xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čínským obchodním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx v Číně“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Údaje poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k vyvrácení xxxxxx údajů.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čínské kapacity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx ze xxxx xxxxxxx xx přijat, xxxx xxxxx xxxxxxxx 27,5 milionu xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ohledu xx to, xxxxx xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxxx kapacita xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 94&xxxx;% nebo 386&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx odůvodnění).

(51)

Zpráva zveřejněná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Číně xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxxxxx hliníku xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xx xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx. Z toho xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx svou xxxxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx radiátorech xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace, xx xx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celosvětová xxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx značnou xxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxx v případě zrušení xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx přesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na této xxxxxx zahrnovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neposkytly xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cenách xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx informacích uvedených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(57)

Vzhledem xx xxxxxx volné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx volnou xxxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx politika xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zvyšuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx Unie.

(58)

Významný xxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx v omezeném, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR atraktivní. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx i nadále dumpingové (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) a výrazně xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (viz (76). xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v ČLR a nízké xxxxxx čínských cen xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu dovozu x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k dumpingovému xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, významné xxxxx xxxxxxxx dostupné x&xxxx;XXX a atraktivitě trhu Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu a že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx značném xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, že v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, prodeje, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, týkajících xx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx toku, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(62)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxx:

(63)

Spotřeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nárůst po xxxx období, xxxxx xxx xxxxxxxxx v letech 2014 x&xxxx;2015 a mezi xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx stanovila xxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a podíl xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Dovezená xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX zaznamenal xxxxxx v roce 2014, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, opětovný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx současně xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, x&xxxx;xx z nejvyšší hodnoty 7&xxxx;% xx hodnotu 3&xxxx;% na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(68)

K analýze xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poznamenat, xx xxxxx x&xxxx;XXX nadále xxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx cly xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx Eurostatu.

(70)

Průměrné ceny xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny dovozu x XXX

(71)

Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX se xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015.

(72)

Navzdory xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v tabulce 7. Xxxxxxxxx xxx xxxxx cenový xxxx xx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx.

(73)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxx 19,3&xxxx;% xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyhodnocením xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxx je xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(78)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v žádosti o přezkum, xxxxx xxxxxxxxxxxx sdružením XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Údaje xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(80)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(81)

Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(82)

Makroekonomické ukazatele xxxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity výrobců x Unii

(85)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesl x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% a následně xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízké, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx 2014.

(88)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx

(89)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx posuzované období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% na 95 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx v Unii a pokles xxxxxx xx roce 2014.

(91)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx o 24 %, xxx zvýšilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx

(93)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% také xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx klesla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx prodejní xxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx odběratele x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xx 5,7 EUR xx xxx.

(97)

Xxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšily o 1 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx zvýšily x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx xxxx rokem 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Xxxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(99)

Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(100)

Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zásoby

(101)

Stav konečných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 12 a 14 % xxxxxx.

(102)

Ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx z prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(103)

Ziskovost, peněžní xxx, investice a návratnost xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost investic

(104)

Ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx lety 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx zvýšila.

(105)

Čistý xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Čistý peněžní xxx xx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 143 %.

(106)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se roční xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx snížení xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu k čisté xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze 49&xxxx;% xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyvíjela xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se díky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj podíl xx trhu, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx obnovit xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx 0,6&xxxx;% xxx xxxxxxx ziskem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxx v roce, xxx xxxxxx podíl xx xxxx činil 13 %, x&xxxx;xxxx xxxx 3&xxxx;%.

(111)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx trendu Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx většině xxxxxxx xx zotavilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx potvrdila v původním xxxxxxx.

(113)

Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení zkoumala, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx dovozem, xxxxx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx docházelo xx dumpingové ceny (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je pravděpodobné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx odůvodnění).

(114)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě, xx xx opatření xxxx XXX xxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx) xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a iii) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx 52. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxx naznačovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky x&xxxx;XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo na xxxxxx xxxxxx třetích xxxx by nemohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx využívána k zásobování xxxx Unie, pokud xx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx k objemu dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx a navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xx Trh xxxx čínskými xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření (2010–2011) xxxxx 24 %, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx cenám Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zrušena. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx na xxxx Unie xxxxxx, xxxx xx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

Xx základě xxxx xx pravděpodobné, xx nezůstanou-li opatření x&xxxx;xxxxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(119)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodeje a podíl xx trhu vůči xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xx se rychle xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx míře xxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, obzvláště xx zaměstnanost. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx výrobky. Pozbytí xxxxxxxxx opatření by xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxx výrobních jednotek.

(121)

Lze xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxx křehká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx se xxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx jako xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxx stanovení xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx vést k závěru, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zotavovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx opatření xxxx ČLR xx xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Třebaže jsou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Unie, xxxx xxxx snadněji xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxx snižují náklady xx uskladnění a jeho xxxxxx lhůty, xxx xxx ocení jeho xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopad, který xx převážil nad xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xxx xx xxxxxxx výše, po xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxxxxxx xxx jinak xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx radiátory jsou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxx extruze xxxx tlakového xxxx. Xxxxxxxxx radiátorů jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx maloobchodní xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ve kterém xxxxx xxxxxxx celé xxxx téměř celé xxxxxxx xxx v důsledku xxx xx konečné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx zjištění xxxx potvrzena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňována již xx xxxx 2012, xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxxx své xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx opatření nebude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na uživatele.

(138)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise vyvodila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxx k závěru, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR.

(139)

Všem zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx žádosti o slyšení.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x xxxxxxx konečným nařízením xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx a tyto výrobky xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“.

(142)

Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxxxxxxx) xx třeba Xxxxxx (6) xxxxxx okamžitě xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o jakékoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výrobou, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx názvu xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby.

(143)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,