XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/39
ze xxx 10. xxxxx 2019,
kterým se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 834/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 (1), x xxxxxxx xx xx. 33 odst. 2 x 3 x xx. 38 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2008 (2) stanoví seznam xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx zemědělských produktů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 834/2007. |
|
(2) |
Xxxxx informací, které xxxxxxxx Austrálie, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx informací, které xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ a „TransCanada Xxxxxxx Certification Services“. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xx změnil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, bylo zrušeno xxxxxx kontrolních xxxxxxxx „Xxxxx Eco-System Farming Xxxxxxxxxxx“ x „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxx“. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx Zéland, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „BioGro Xxx Zealand“ x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Korejská xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx foundation“ x „Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx certification xxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxxx „XXXxxxxx AG“. |
|
(9) |
X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1235/2008 je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx rovnocennosti xx třetích xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx- Certificação xx Xxxxxxxx Alimentares xxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx uznání pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X a D o Arménii, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Makedonii a Srbsko x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(12) |
Komise xxxxxxxx a posoudila žádost xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx- X.x.x.“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X, X a E o Kazachstán, xxx xxxxxxxxx produktů X o Francouzskou Polynésii x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxx. |
|
(13) |
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Bio.inspecta XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx x Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 6. xxxx 2018 XXXX, akreditační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx rozhodnutí zrušit xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xxxxx tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx podání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hodnocení XXXX. Xxxxx toho xxxxx, xxxxx v květnu 2017 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v normě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx situaci Xxxxxx xxxxxxxx subjekt „Xxxxxxxx Xxx“ o to, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx „Xxxxxxxx Ltd“ xxxxxx a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise v souladu x xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxxxx subjekt „Bolicert Xxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X o Haiti, Xxxxxxxxx a Tanzanii, pro xxxxxxxxx produktů X x Xxx Lanku x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxx. Xxxxx xxxx xx xxx, xx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx třeba xxxxxx xx vztahu x Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Ekvádoru, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Indii, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxx, Xxxxxx, Madagaskaru, Xxxxxxxxx, Peru, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, XXX x Xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, v souladu x xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xxxxxxx xxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 92 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008 (3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Kazachstánu x Xxxxx. Subjekt „Xxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zápis xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ pro Xxxxxxxx xx xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx měl xxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „IBD Xxxxxxxxxçõxx Ltda“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou působnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X, X a E x Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxx Brazílii. |
|
(18) |
Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxx X.X“ x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů A a X x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx arabské xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X a C o Kostariku x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x X x Xxxxxx, Brazílii, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Panamu x Xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Oregon Tilth“ x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Komise x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, D a E x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiku Xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXX“ o zrušení xxxx xxxxxx xxx Xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx „Soil Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx XXX a IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX tohoto nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. ledna 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 20.7.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1235/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;834/2007, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 12.12.2008, s. 25).
(3) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;889/2008 ze dne 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;834/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jde o ekologickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 18.9.2008, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
Příloha XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1235/2008 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
V položce xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxx 5 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
X&xxxx;xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xx zrušují xxxxx xxxxxxxx se XX-XXX-019 x&xxxx;XX-XXX-33. |
|
5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5 xxxx xxxxx:
|
|
7) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Švýcarska xx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kódu XX-XXX-004 tímto:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxçãx xx Produtos Alimentares xxx“ se x xxxx 3 vkládají xxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xx x xxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx znějí:
|
|
3) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxxxxx X.x.x.“ xx xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxx.xxxxxxxx XX“ xx x xxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxxx. |
|
6) |
X xxxxxxx týkající se xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ xx xxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
7) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxx“ xx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Ukrajiny. |
|
8) |
V položce xxxxxxxx xx xxxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxçõxx Xxxx“ xx xxx 3 xxxx takto:
|
|
9) |
Položka xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxx XX“ se mění xxxxx:
|
|
10) |
X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Oregon Xxxxx“ xx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxx týkající xx Xxxx. |
|
11) |
V položce týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ xx x xxxx 3 vkládá xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx:
|
|
12) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „ORSER“ xx zrušuje xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx. |
|
13) |
V položce xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxx Xxxxxxxxxxx Certification Xxxxxxx“ se xxx 1 xxxxxxxxx tímto:
|