Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. xxxxxx 1988
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 73/239/XXX
(88/357/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66 této Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx pojistný xxx a pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx pojistníkům, xxx xx mohli xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zemi, xxxxx x na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx usazeni x xxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx diskriminace xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx již se xxxxx x sídlo xxxxxxx, agenturu xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx, kde xx nachází riziko; xx xx proto xxxx xxx rovněž xxxxxxx definice xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX ze xxx 24. července 1973 o koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx životním x xxxxxx výkonu [4], xxxx jen "xxxxx směrnice", naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 87/343/XXX [5], x xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležejících xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxx x dozoru xxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx s ohledem xx své postavení, xxxx význam xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xx být pojištěno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxx (xxxxxxxxxx) stanovených první xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předpisy platné x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx, xx i xxxxxx xxxx; že x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx i jiného, xxx xx právo xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, xxx měla by xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx kryjící takové xxxxxxxxx byla x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx vztahujícími se xx xxxx pojištění, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ukládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv uzavřených x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx rizika, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co tato xxxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x současném xxxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx; že žádné xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx jak xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami; xx xxxx postupy xxxxx xxx zmírněny x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo x xxxxxxx na xxxxxx rizika, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx služeb, xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezi xxxxxx xxxxxx x Komisí; xx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxxx předpisy členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx do xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx, x xxxxxxx xxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodněná, xx technické xxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx většina států xxxxxx zvláštní xxxx x jiné druhy xxxxxxxx včetně zvláštních xxxxxxxx určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx daní a xxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xx ukládají, xxxxxx xxxx; že xx xxxxxxx vyhnout xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx prostředkem xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxx x jiných druhů xxxxxxxx členskými státy, xx kterých se xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxx států, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x směrnice Xxxx 78/473/XXX ze xxx 30. května 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soupojištění x rámci Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx "velká xxxxxx" xx tudíž xxxx také xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství;
vzhledem x tomu, xx xx xx xxxxxx xxxxxx 8c Smlouvy xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx této xxxxxxxx xx:
x) doplnit xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x volnému xxxxxx služeb pojišťovnami x k pojistným xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxx xxxxxxxx"
xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxxxxx"
- xxx xxxxx xxxx X x XX:
xxxxxxxx podnik, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 6 nebo 23 xxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxx hlav XXX x V:
jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx"
xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3;
d) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx"
- xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx vztahuje xxx xx budovy, xxxx na xxxxxx x jejich xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxxx, které kryjí xxxxxx na xxxxxxx xxxx x dovolených, xxx xxxxxx xx xxxxxxx,
- xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnuty v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, ve kterém xx pojistník xxx xxxxxxx bydliště, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxx xxxx, ve kterém xx nachází xxxxxxxxxx, xxx se smlouva xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx"
xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx,"
xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxxx, jako by xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pro xxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx nezahrnují xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx kryto.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
"x) "xxxxxxx xxxxxx"
x) xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12 xxxx X xxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 14 x 15 xxxx A přílohy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
xxx) rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 8, 9, 13 x 16 xxxx X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx tří xxxxxxxx:
xxxxx etapa: xx 31. xxxxxxxx 1992:
- xxxxxxx xxxxxxx: 12,4 xxxxxxx XXX,
- xxxxx xxxxx: 24 xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx: 500.
druhá etapa: xx 1. xxxxx 1993:
- xxxxxxx xxxxxxx: 6,2 xxxxxxx XXX,
- xxxxx xxxxx: 12,8 xxxxxxx XXX,
- průměrný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx: 250.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podniků, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX [7], xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konsolidovaných xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 6
Xxx účely xx. 15 xxxx. 2 prvního pododstavce x xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxīxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxīxīxx xxxxxx xxxxxxxxīxx se v xxxxxxxxx stàtech xx xxxxxx takto:
a) Jestliže xx pojistník své xxxxxxx bydliště xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Jestliže xxxxxxxxx nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx rizik xxxxxxxxx x těmito činnostmi xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx i xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx x státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ústředí.
d) Xxx ohledu xx xxxxxxxxx x písmenech x) a c), xxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volby rozhodného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezena xx pojistné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x), xxxxx xx strany xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jiného státu.
f) Xxx rizika xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxx x) xxxxx xxxxxxxx xx mohou smluvní xxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx, xx x případech zmíněných x xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo, xxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx x xxxxxx členským státem, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx pravidel, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo okolnostmi xxxxxxx. Xxxx-xx tomu xxx xxxx xxxxx x xxxxx nedošlo, xxxxxxx xx xx xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx ze všech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx, která má x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx písmenech xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxxx jiného, xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
x) Xxxxxxx-xx stát x xxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, x xxxxx xxxxx xx xxx právní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx každá xxxx jednotka pokládá xx xxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxxx xxxxxx jednotky xxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici xx kolize xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Nic x xxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx x místě sídla xxxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx, xxx xxxx xxxx pravidla nutně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx řídí.
Pokud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxx normy členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx právo smlouvy.
Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx xx složenou x xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxx xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx směrnice.
2. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. x) X výhradou xxxxxx b) a x) tohoto xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx, xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 9 x 18 xxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nabízí xxxxxx krytí za xxxxxxxx stanovených v xx. 12 odst. 1.
x) Členský xxxx xxxx odchylně od xxxxxx 7 xxxxxxxx, xx rozhodným xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Pokud x xxxxxxxx státě, který xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxx pojistitel xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxx xxxxx krytí, xxxx být tento xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobám xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. a) Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxxxx xxxxx pojištěné xxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx je x souladu se xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxxxx x) v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
c) Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti uzavřít xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx je x xxxxxxx s písm. x) xxxxxx odrážkou.
Xxxxxx 9
1. "Avšak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d)."
2. "3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zachovat x přijímat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a schvalování xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dozoru.
Pokud xxx x xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x), xxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x), xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxx koordinace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxx xxx již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx odvětví."
Xxxxxx 10
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistil, xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usazených xx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx upravujícími xxxx xxxxxxxx x x xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxxx xxxxxxx zejména
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování informací xxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx se pojišťovací xxxxxxxx,
- provádění xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nezbytná xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx byla v xxxxxxx s xxxxxxxx x správními xxxxxxxx, xxxxx musí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožujících zájmy xxxxxxxxxxx xxxx,
- zajistit, xxx opatření vyžadovaná xxxxxxxxx orgány byla xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx, xx orgány xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx 21 xxxxx směrnice xx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx převod xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxx xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxx subjekt xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx celého xxxx xxxxx kmene pojistných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 na xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazený v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kmene xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx uvedených v xx. 12 odst. 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxx xx uskutečnění převodu xxxxxxxxx xxxx solventnosti, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx 13 xx 16.
5. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 a 4 orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povolí xxxxxx po obdržení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí pojišťovnám xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx dozoru členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 13 až 16, právo xxxxxx xxxxxxxxx státu takový xxxxxx umožňuje a xxxxx xxxxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto ustanovením xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx pohybu xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Tato xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím provozovny xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. d) xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; posledně xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx operace, xxxxxxxxxx x instituce, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx směrnice.
Tato xxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- x. 1:
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx,
- č. 10:
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x. 12:
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x. 13:
xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- x. 9 x 13:
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxxxx 1. července 1998.
3. Xx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxx. x) první xxxxxxxx xxxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx krýt xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxx rizika uvedená x čl. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení.
Článek 14
Xxxxx pojišťovna, xxxxx hodlá poskytovat xxxxxx, xxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x členského xxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx rizik, xxxxx hodlá xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxx 11 první směrnice.
Xxxxxx 15
1. X xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, přístup x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxxx, xx pro veškerou xxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx mu umožňuje xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x potvrzující, xx xxxx orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) předložila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- povahu xxxxx, xxxxx zamýšlí xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx při xxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx členského státu, xx kterém xxxx xxx poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, ve kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx povolení, x xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
4. Jestliže příslušné xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, považuje xx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí vydat xxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx odmítnutí xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx odmítnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b).
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxx směrnice, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx potvrzující, xx xxx veškerou xxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x souladu x xxxxxx 16 x 17 první xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 zmíněné směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx x mimo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, pro které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k činnosti, x potvrzující, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx zajistit právo xxxxxxx se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x).
3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx činnost ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxx xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát, na xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxx směrnice, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 písm. x) nebo čl. 16 xxxx. 1 xxxx. c), předloží xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx vstupují v xxxxxxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14 zamýšlí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 x 15.
3. Jestliže pojišťovna xxxxxxx v xxxxxx 14 zamýšlí rozšířit xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 16 xxxx. 4 této xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 16.
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby si xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností užívaných xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pojistného x všech dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebného xxxxxx xxxxxxx a xx požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxx xxxxx, než xx xxxxx ohledu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx, nesmějí však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x jiných písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při styku x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pouze nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou činnost.
3. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Článek 19
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx předložit příslušným xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jsou povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx poskytující xxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx se xx xx x xxxxx xxxxx vztahují, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhoví xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, mohou se xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx obrátit na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pojišťovna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 15. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx bylo možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx taková xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx postihovat protiprávní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx.
6. Xx-xx pojišťovna, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx provozovnu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx provozovně xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx sankce stanovené xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 2 až 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxx takovému xxxxxxxx xxxx existovat xxxxx xxxxxxx se xx xxxx členského státu, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 první směrnice, xxxxxx, které xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xxxx přijata xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 uvedeného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob.
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, x xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uzavírání xxxxxxxxxx smluv v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxx dva roky xxxx Komise Radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx vydat povolení xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxx přitom spolupracují x Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zprávu.
Xxxxxx 20
X případě xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxx uzavřených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněných k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x rámci poskytování xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pododstavcích xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx pojištění, pokud xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx sídla.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxx dozoru xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin odvětví. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x nemoc (1 x 2),
- požár x xxxx xxxxx xx majetku (8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (3, 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (13)
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (16, 17 x 18).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než 2500000 XXX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účet xxxxxxxxxx položky xxxxxxx x xxxxxxx 2X xxxx 2X, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát.
Jestliže xxxx pojišťovna xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx 2500000 XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, požádat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby x budoucnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx účet vztahující xx k operacím xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovny orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxx žádost.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolením xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx příslušných xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx stanoví, a xxxxxx-xx xxxxxx pravidla, x xxxxxxx x xxxxx obvyklou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x umístění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostí.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhá stanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx jeho pravidel xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx technické xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx smlouvám, xxxxx xxxxxxxxxx uzavře xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x členský xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vzájemně xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3.
Článek 24
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx tento xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozeným xxxxxx osobám.
Xxxxxx 25
Xxxx je xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx povahy z xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x), x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx škod xxxxxxxxx x mimořádných událostí, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx v nemovitosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, kterým xx řídí smlouva xxxxx článku 7, xxxx dotčen xxxxxxxxxx xxxxxx režim.
S xxxxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřímých xxxx x poplatků xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 78/473/XXX xxxxx být xxxxx rizika xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d)první xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rizik xxxxxxxxxx x čl. 5 písm. x) xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na vedoucího xxxxxxxxxxx.
HLAVA IV
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Xx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx vztahují xxxx přechodná opatření:
i) Xx 31. prosince 1992 xxxxx xx xxxxxxx rizika uplatňovat xxxx režim, než xxxxx je xxxxxxxx xxx rizika xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx;
xx) Xx 1. xxxxx 1993 do 31. prosince 1994 xx uplatní xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxxxx x) x xx); xx rizika xxxxxxx x xxxx xxx) xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxx uvedené členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxx) Xxxxxxxxx
- Od 1. xxxxx 1995 xx 31. xxxxxxxx 1996 xx použijí xxxxxx xxxxxxx první etapy xxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx,
- Od 1. xxxxx 1997 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx, Irsko x Xxxxx
- Xx 1. xxxxx 1995 xx 31. xxxxxxxx 1998 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) bodu iii) xxxxx xxxxxxxx,
- Xx 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx etapy.
Odchylka xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 8, 9, 13 x 16, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 1994 se xx. 26 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx období xx 1. ledna 1995 xx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxx xxx) první xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 78/473/XXX, pokládají xxxxxx, která převýší xxxxxx hranice xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx iii) xxxxxx xxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 28
Xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx přímým xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádný xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx usazených xx xxxx území x xx xxxxxxxx poboček x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Komise podává Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx x 1. xxxxxxxx 1993.
Článek 30
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxx x posledního dne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx října, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ECU xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 76/580/EHS [8] xx xxxxxxx xxxxx na články 3, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx pět xxx Rada na xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x XXX, přičemž xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx, aby xxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xx 18 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [9] a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Článek 35
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bangemann
[1] Úř. xxxx. X 32, 12.2.1976, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 36, 13.2.1978, x. 14, Xx. xxxx. X 167, 27.6.1988 x rozhodnutí xx xxx 15. xxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 204, 30.8.1976, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 185, 4.7.1987, x. 72.
[6] Xx. xxxx. X 151, 7.6.1978, x. 25.
[7] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 189, 13.9.1976, x. 13.
[9] Xxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx dne 30. xxxxxx 1988.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx pojistitele xx xxxxxxx x xxxx xxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx x xxxxx měně, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx země, xx které xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxx, xxxxxxxx xx x době, kdy xx uzavírána xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v měně xxxxxxxxxx, x nikoli x měně xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou pojistiteli xxxxxxx, xxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx poskytnout krytí, xxxxxxxxx xxx tu, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx získaných zkušeností, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, x níž xx xxxxxx,
- pro xxxxxxx kryjící rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11, 12 x 13 (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x
- xxx smlouvy xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x povahou xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx té, xxxxx by vyplývala x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx měny xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx xx splatné v xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx x xxxx, xxxxx byla pro xxxxxxxxx xxxxxxx pojistitelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxxx v měně, xxxxx xx pojistiteli xxxxx předem, ale xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výše uvedených xxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx splatné v xxxx měně.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy, pokud xx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedlo x tomu, xx xx byla xxxxxxxxxx — xx xx xxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxx povinna, xxx xxxxxxxx zásadě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, držet x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx 7 % xxxxx existujících x xxxxxx měnách.
Avšak
a) v xxxxxxx, xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, irských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx překročit xxxx xxxxxx
- 1 xxxxxx XXX během xxxxxxxxxxx období končícího 31. prosincem 1992,
- 2 xxxxxxx ECU xx 1. xxxxx 1993 xx 31. xxxxxxxx 1998;
x) v xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx technických rezerv xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx překročit 2 xxxxxxx XXX během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 31. prosincem 1996.
Od xxxxx přechodných období xxxxxxxxxxx x písmenech x) x b) xx xx xxxx xxxx vztahuje xxxxxx xxxxx, pokud Rada xxxxxxxxxx jinak.
7. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx — xx xx jedná x sídlo xxxx xxxxxxx — xxxxxxx xxxxxx odpovídajícího xxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx regulované, xxxxx xxxx xxxxxxx omezení x převodech xxxx xxxxx x podobných xxxxxx xxxx vhodná xxx krytí technických xxxxxx.
8. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx pojišťoven — xx se xxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx, aby držely xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx rovnat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou vyjádřena x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx 50 % xxxxx xx xxxxxxxxx x XXX.
XXXXXXX 2A
Pojistně xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx
4. Hrubý pojistně xxxxxxxxx výsledek
PŘÍLOHA 2B
Pojistně xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx pojistné xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx rezervy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx)
3. Xxxxxxx xx provize
4. Xxxxx pojistně technický xxxxxxxx