Plné znění - 31999L0003

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/3/XX

xx xxx 22. února 1999

x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářením

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxxx dohodovacím výborem xxx 9. xxxxxxxx 1998,

xxxxxxxx k tomu, xx xx. 4 xxxx. 1 a 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/2/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin x xxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx potraviny, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx tento xxxxxx vytvoří xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx aromatické xxxxxx, koření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxx často xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx organismy x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že proti xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx již nelze xxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxx-xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx látky;

vzhledem k xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Vědecký výbor xxx potraviny;

vzhledem x xxxx, xx takové xxxxxxxx xx tedy x zájmu ochrany xxxxxxxxx zdraví,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx potravin (xxxx jen "potraviny"), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx účel.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metod musí xxx x souladu x xx. 7 xxxx. 3 rámcové xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx povolená xxxxxxx xxxxxxxx dávka xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani neomezí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. x. xxxxx směrnicí, xxx xx nebudou bránit x důvodu tohoto xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx změny xxxx směrnice xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 100a Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí tak, xxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx xxxxxxxxx xx 20. xxxx 2000.

Uvědomí x nich Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Funke

[1] Xx. xxxx. X 336, 30.12.1988, x. 7 a Xx. věst. X 303, 2.12.1989, s. 15.

[2] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 14.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1989 (Xx. xxxx. C 291, 20.11.1989, x. 58), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 27. října 1997 (Xx. xxxx. X 389, 22.12.1997, x. 47) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 18. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 133). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 28. xxxxx 1999.

[4] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1999, x. 16.

PŘÍLOHA

POTRAVINY, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX OZÁŘENÍM XXXXXXXXXXX XXXXXXX, X XXXXXXXX DÁVKY ZÁŘENÍ