Xxxxxxxx Xxxx 95/23/XX
xx xxx 22. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/XXX o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx na xxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 64/433/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, že nařízení xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx schválení x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx x zásada subsidiarity;
vzhledem x xxxx, že xx třeba vymezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x související xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx zařízení s xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx uvádění xx xxx, a x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/120/XXX xx dne 17. xxxxxxxx 1992 x podmínkách udělování xxxxxxxxx x omezených xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se výroby xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx trh [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při používání xxxxxx limitů;
vzhledem x xxxx, xx zkušenost xxxxxxx, že xx xxxxx změnit směrnici 64/433/XXX x xxxxxxxx xxxxx technologických detailů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx praktickém xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 64/433/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) "přebalovacím xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxx sklad, ve xxxxxx xx zabalené xxxx xxxxxx xxx xxx přeskupeno nebo xxxxx baleno,"
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
x) X oddílu X xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxx získány na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx I x XX xxxxxxx X a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10;"
x) v oddílu X písmenu f):
ba) xxx ii) se xxxxxxxxx tímto:
"ii) doprovodný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
- xxx vypracován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- mimo xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 50 kapitoly X přílohy X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x, x případě xxxxxxxxxx xxxx, jasné xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx,
- x xxxx určeného pro Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx XX,
- xxx xxxxxxx příjemcem, xxx mohl xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě určení xxxx být předloženo xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx maso xxxxxx pro vývoz xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxxx;"
x) v xxxxxx X:
- úvodní xxxx xx nahrazuje xxxxx:
- "X. získané xxxx xxxx xxxx kusy xxxx menší než xxxx xxxxxxx v xxxxxx X nebo xxxxxxxxx maso xxxxxxxx xx nezabalené:";
- v xxxxxxxxx a) a x) xx xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx";
x) v xxxxxx X:
- x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x B.",
- x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx slova "nařezaný xx xxxxxx",
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxxx D xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx se xxxx xxxxx X, xxxxx xxx:
"X. xxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx balení, x xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx kterém xxxx xxxxxxxx původně:
a) xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx X, X, X x X;
x) musí xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx X x xx xxxxxxxxx x pod xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10."
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
A. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 3 povolit xxxxxxx xxxx pocházejícího x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům kapitol X a XX xxxxxxx X, xx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxx dobytčích xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x čtvrtého xxxxxxxx xxxx 66, kapitol X x XXX xxxxxxx X x xxxx 67 xxxxxxxx XXX a xxxx 69 xxxxxxxx XV x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx čerstvé xxxx x bodů 71, 72 x 73 xxxxxxxx XV;
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II;
iv) xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxx x porážce x xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provést zdravotní xxxxxxxxx xx porážce x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX přílohy X x xxxxxxxxxxxx xxxx xx jatkách.
b) xxxxxxxxxxxx jatek, xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxxx záznamy x:
- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- provedených kontrolách,
- xxxxxxxxxx kontrol.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx veterinární lékař xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x kapitolou XXX xxxxxxx X x x xxxxxxx x xxxxxxxxx bodu 32 xxxxxxxx XXX přílohy X. Xxxxx maso xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx porážce xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovník x xxxxx své zodpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) hovězí xxxx
- xxxxxxx skot xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 x xxxxxxxxxxxxxx: 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- jiný xxxx: 0,50 velké xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx
- prasata s xxxxx xxxxxxxxx přes 100 kg: 0,20 xxxxx dobytčí jednotky,
- xxxx prasata [6]: 0,15 xxxxx dobytčí xxxxxxxx;
xxx) xxxx xxxx
- xxxx x kozy: 0,10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx 15 xx xxxx xxxxxxxxx: 0,05 xxxxx dobytčí xxxxxxxx.
X. X rámci limitu 1000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx X xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveného xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx veterinární lékař xx x tuto xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx dodržovány xxxxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) bodu i) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porážejících xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxx x zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná osoba xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyškolena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, která xxxx být poražena, xxxx xxxxxxxx majitele xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x);
x) maso xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx přílohy XX;
x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx vícekrát x individuálnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx X xxxxxxx xx 30 xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek týdně x 1500 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ročně x jatek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx možnost, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 může xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx oddílu X u jatek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zásobováním, xxxxx zpracovávají xxxxxxx 2000 velkých dobytčích xxxxxxxx ročně.
E. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxxx s přílohou XX v případě xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xx schváleném xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nejvýše xxx xxx xxxxxxxxxxx masa xxxxx nebo odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx X, xxxxxxxx XXX xxxx 38, xxxxxxxx XX – s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bourárny xxxxxxxxxxx xxxxxx větou xxxx 46 xxxxxxx x) – x xxxx 48 kapitoly X, xxxx použitelné x xxxxxxxxxx xxxxx bourání x skladování v xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci.
F. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vhodným xxx xxxxxx lidí, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zejména nesmí xxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x kapitole X xxxxxxx I xxx xxxxxxxxxxxx xxxx mrazírenské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx uskladněno xxxxx xxxxxx maso a xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do 20. xxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xx sebe odděleny.
H. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžadovaným u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
4. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:
"Článek 4x
1. Xxxxxxx státy xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx seznam zařízení xxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 91/498/XXX [7] x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx jatkám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 91/498/EHS [8], x které xxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vinou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plánu restrukturalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 10, xxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodaného dotyčným xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pokroku xxxxxxxxxxx změn.
4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 a xx. 2 xxxx. 2 směrnice 91/498/XXX x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 x, pokud jde x Švédsko, do 31. prosince 1996 x, xxxxx xxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1997."
5. X xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxx xxx) xx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx".
6. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
- x xxxx. 1 xxxx. e), xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "správné provedení xxxxxxxx";
- x odstavci 1 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) maso xxxx xxx označeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx být xxxxxx."
7. X čl. 9 prvním xxxxxxxxxxx, xxxx iii) xx xx xxxxx "chladírenský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx "x xx schválené balírně".
8. X xx. 10 xxxx. 1, čtvrtém x xxxxx pododstavci xx xxxxxxxx slova "x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podnikání".
9. X článku 12:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, x míře xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxxx místech. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx úkolu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:
"3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16."
10. X článku 13 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
11. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx XX bodu 14 xxxx. x) pododstavci x) xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxx:
"… xxxxxxxx xxxx takové xxxxx xxxx prováděny xx xxxxxxx. Xxxxx, xx se xxxx xxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx";
x) x kapitole XX xxxx 17 xxxx. x) xx xxxxx xx "čtvrtý odstavec xxxx 66 xxxxxxxx XXX" nahrazuje odkazem "xxxx xxxxxxxx xxxx 66 xxxxxxxx XXX";
x) x xxxxxxxx VI xxxx 25 se xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx musí projít xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě kratší xxx 24 xxxxx xx xxxxxx přivezení xx xxxxx x xxxx xxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jindy";
d) x kapitole XXX xxxx 33 xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než 15 kg xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx IX xxxx 43 se xxxxx "xxxxxx xx xxxxxx" nahrazují xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxx "xxxx xxxxx" xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx XX:
- xxx 49 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem tento xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x balící xxxxxxxx x xxxx označování xxxxx ustanovení v xxxx xxxxxxxx.";
- x xxxx 50 xxxx. x) xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx.",
- x bodu 51:
x) doplňuje xx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"— jatečná xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x jedné xxxxxx jatečného xxxx, xx xxxxx xxxx xx vnější xxxxxx xxxxxx,";
xx) vkládá se xxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxx těl xxxxxx, xxxxxx a selat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx formu xxxxxxx xxxx štítku, xxx xxxx xxx xxxxx xx použít xxxxx xxxxxx.";
- body 52 až 56 xx xxxxxxxxx tímto:
"52. Xxxxx xxxxx, prasat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 50, xxxxx xxxx určena pro xxxx členský xxxx xxxx stát XXX.
53. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 50 xxx přímo xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx 50 musí být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x prvnímu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx označení zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx zařízení.
54. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx 55.
55. Xxxxxx xxxx získaného masa x balené xxxxx xxxxxxx x xxxx 52 a xxxx 53 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 50. Označení xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jatek. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx balení xxxx vytištěné xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxx otevření xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx, xx možno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 62 xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxx xxxxxxx štítek připevněn xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx drobů xxxxxxxx xx jatkách xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx je požadováno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxx) splňujících xxxxxxxxx xxxx 59 písmena x).
56. Xxxxx je xxxxxxx xxxx baleno xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji xxxxxxxxxxxx, použijí se xxxx 53 a 55.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx 50, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.";
- xxx 58 xx nahrazuje xxxxx:
"58. Xxxxx používané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 směrnice 94/36/XX (Xx. věst. X 237, 10.9.1994, x. 13).";
g) x xxxxxxxx XII,
- x xxxx 59 xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx nesmí xxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxx jehňat x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxx x dalšího xxxxxx v případě xxxxxxxxx prvního xxxxxx.",
- x bodu 60 xx čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Pokud xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx xxxxx.",
- xxx 62 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nemusí xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx-xxxx mohou rovněž xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx 59.",
- x xxxx 63 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Čerstvé xxxx xxxx xxxxxx být xxxxxx v bourárně, xx předpokladu, že xxxx-xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 59 písmene x), xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.",
- x xxxx 64 xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
x) x xxxxxxxx XXX xxxx 66 xx druhý xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxxx požadavku xxxxx být, z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx masa, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx s xxxxx x nejbližším okolí xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx."
12. V xxxxxxxx II xxxxxxx XX:
x) v bodu 10:
- x písmenu x) se slova "xxxxxxxx xxxxxxxx prostory" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx prostor",
- písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "f) chladírenskou xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx porážených xxxxxx s oddělenou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zabavených xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odeslána xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.";
xx) x xxxx 11:
- slova "nebo xxxxx" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx nová xxxx, která xxx:
"X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x střeva x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx porážena.";
iii) xxxxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:
"15. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx Smlouvy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxxxx 1995.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 224, 12.8.1994, x. 15.
[2] Xx. věst. X 109, 1.5.1995.
[3] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 18.
[4] Xx. věst. x. 121, 29.7.1994, x. 2012/64. Směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/497/EHS (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 69) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Aktem o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Úř. věst. X 62, 15.3.1993, x. 86.
[6] Zvěřina ošetřovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 91/498/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa x xxxx xxxxxxx xx xxx (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 105). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[8] Xxxxxxxx Xxxx 91/498/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se produkce xxxxxxxxx masa x xxxx uvádění xx xxx (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 105). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.