Xxxxxxxx Xxxx 95/23/ES
ze xxx 22. června 1995,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx podmínkách produkce xxxxxxxxx masa a xxxx uvádění xx xxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 64/433/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxxx, prasat, xxxx a xxx x domácích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxx, vhodná xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zásada xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx x související xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxx hygienickým xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx xx xxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxx xxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx limity jatek x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx limitům xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/120/XXX xx xxx 17. prosince 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezených xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxxxx x jejich xxxxxxx na xxx [5];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenost xxxxxxx, xx xx xxxxx změnit xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobily xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 64/433/XXX xx mění takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o), xxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxxxxxx střediskem" xx rozumí xxxxx xxxx sklad, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx určené xxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx,"
2. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
x) V xxxxxx X se písmeno x) nahrazuje tímto:
"a) xxxx xxxxxxx na xxxxxxx splňujících podmínky xxxxxxxxx kapitolami I x XX xxxxxxx X a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10;"
x) x oddílu X písmenu x):
xx) xxx xx) xx xxxxxxxxx tímto:
"ii) doprovodný xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx:
- být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 50 kapitoly X xxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x, x xxxxxxx xxxxxxxxxx masa, jasné xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
- x xxxx určeného xxx Xxxxxx x Švédsko xxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odrážce xxxxx XX xxxxxxx XX,
- xxx xxxxxxx příjemcem, xxx xxxx xxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx";
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxxx;"
x) x xxxxxx X:
- xxxxxx věta xx nahrazuje xxxxx:
- "X. xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxx xxxx menší xxx xxxx uvedené x xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx zabalené xx xxxxxxxxxx:";
- v xxxxxxxxx x) x x) xx xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx slova "xxxx xxxxxxxx";
x) x xxxxxx X:
- x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx podle xxxxxx X a B.",
- x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxx",
- xxxxx xxxxxxxxxxx se zrušuje;
e) x oddílu X xxxx. x) se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx veterinárního schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.";
f) xxxxxxxx se nový xxxxx X, xxxxx xxx:
"X. xxxxxxx maso, xxxxx xxxx xxxxxxx x dalšího balení, x xxxxx xxxx xxxxx zabaleno x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx původně:
a) musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X, B, C x X;
x) musí xxx vyjmuto xx xxxxx dalšího xxxxxx x znovu xxxxxxxx x přebalovacím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx X a xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10."
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
X. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxx pocházejícího x jatek, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx X x XX xxxxxxx I, xx xxx na svém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx musí:
i) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nejvýše 1000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, druhého x xxxxxxxx odstavce xxxx 66, kapitol X x VII xxxxxxx X x xxxx 67 xxxxxxxx XXX x xxxx 69 kapitoly XV x výjimkou požadavků xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodů 71, 72 x 73 xxxxxxxx XX;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX;
xx) xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x počtu x xxxxxx zvířat, xxx xxxx tomuto xxxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX přílohy X v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxxx záznamy x:
- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jatka xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx veterinární xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 32 xxxxxxxx VII přílohy X. Xxxxx maso xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pomocný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přepočítací xxxxxxxxxxx:
x) hovězí xxxx
- xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 805/68 a xxxxxxxxxxxxxx: 1 velká xxxxxxx jednotka,
- jiný xxxx: 0,50 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx
- prasata s xxxxx hmotností xxxx 100 kg: 0,20 xxxxx dobytčí xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx [6]: 0,15 velké xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) jiné xxxx
- xxxx a xxxx: 0,10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx 15 xx xxxx xxxxxxxxx: 0,05 xxxxx xxxxxxx jednotky.
B. X rámci xxxxxx 1000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x) bodu x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x období xxxx náboženskými xxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xx x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx dodržovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx oddílu X xxxxx xxx xxxxxxx u jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porážejících xx vlastní účet x xxxxxxxxxxxx časovými xxxxxxx xxxxx týdne x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxx toto zařízení xxxx xxxxxxxxx vyškolena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zvířata, xxxxx xxxx xxx poražena, xxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řezníka, xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx x);
x) xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx dodavatelská xxxxxxxx xxxxxxx řezníkům xxxxxxxx x písmenu x) a na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dojde xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porážek, mohou xxx xxxxxxxx povolená xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx A xxxxxxx xx 30 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týdně x 1500 velkých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jatek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx možnost, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx být xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvýše 2000 velkých dobytčích xxxxxxxx xxxxx.
X. Odchylky xxxxx xxx povoleny xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx nejvýše pět xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx I kapitoly X, xxxxxxxx VII xxxx 38, xxxxxxxx XX – x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bourárny stanoveného xxxxxx větou xxxx 46 písmene x) – x bodu 48 xxxxxxxx X, xxxx použitelné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x skladování v xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodným pro xxxxxx lidí, x xxxxxxx na hygienické x zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx razítkem, xxxxx xxxxx xxx zaměnitelné x razítkem Společenství x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx získané xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadavků uvedených x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx a xxxx potraviny. Švédsko xxxx do 20. xxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx masa x xxxxxx a tom xxxxx chladírenském xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx náležitě xx sebe odděleny.
H. Xxxxx xxxxxxxxxxx odchylek xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx podléhají kontrolám Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení.";
4. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4a
1. Xxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 91/498/XXX [7] x xxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx jatkám, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 91/498/XXX [8], x které xxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržet lhůty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx plánu restrukturalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10, xxxx výše uvedený xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 a xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx 91/498/XXX x xxxxxxx, že xxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx nedodrží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tak, aby xxxx pokuty byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x, pokud xxx x Xxxxxxx, do 31. prosince 1996 x, pokud jde x Xxxxxxxx a Xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 1997."
5. X xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxx xxx) xx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx slova "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx".
6. Xxxxxx 6 xx xxxx takto:
- x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx provedení xxxxxxxx";
- x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) xxxx xxxx xxx označeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx zaměnitelné s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx být xxxxxx."
7. V xx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx iii) xx xx xxxxx "chladírenský xxxx mrazírenský xxxxx" xxxxxxxx slova "a xx xxxxxxxxx xxxxxxx".
8. X xx. 10 xxxx. 1, čtvrtém x pátém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celého xxxxxxxxx".
9. X článku 12:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise mohou, x míře xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány x členských xxxxxxx, xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxxx místech. Kontrolou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovněž prověřit, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení x touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úkolu. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx kontrol.";
b) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 16."
10. X xxxxxx 13 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
11. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx XX bodu 14 xxxx. c) xxxxxxxxxxx x) kapitoly XX xx doplňují slova:
"… xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx. Navíc, xx xx týče xxxxxx, je toto xxxxxxxxxx použitelné x xxxxxxx nezbytném k xxxxxxxxx kontaminace čerstvého xxxx a drobů";
b) x xxxxxxxx IV xxxx 17 xxxx. x) xx xxxxx xx "čtvrtý xxxxxxxx xxxx 66 kapitoly XXX" nahrazuje odkazem "xxxx xxxxxxxx xxxx 66 xxxxxxxx XXX";
x) x kapitole XX xxxx 25 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx projít xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx 24 xxxxx xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxx 24 xxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jindy";
d) x kapitole VII xxxx 33 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Mechanické xxxxxxxxxx xxx stahování xxxxxx x xxxxxx živé xxxxxxxxx xxxxx než 15 kg může xxx schváleno xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx XX xxxx 43 se xxxxx "řezání na xxxxxx" nahrazují xxxxxx "xxxxxxx" x slova "xxxx skotu" xx xxxxxxx;
x) v xxxxxxxx XX:
- xxx 49 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx zodpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx účelem tento xxxxx zkontroluje:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x balící materiál x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.";
- x xxxx 50 písm. x) xx doplňuje xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kůzlat x xxxxx.",
- v bodu 51:
x) doplňuje xx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"— jatečná xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xx vnější xxxxxx xxxxxx,";
xx) xxxxxx se xxxx xxxxx pododstavec, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx.";
- xxxx 52 až 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"52. Xxxxx xxxxx, xxxxxx x lichokopytníků xxxx xxx vypálené xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 50, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx XXX.
53. Xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vhodné xxx výživu xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 50 xxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx nebo dalším xxxxxx. Označení x xxxxxxx s bodem 50 xxxx být xxxxxxxxx xx štítku xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx balení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx balení. Pokud xx xxxxx balení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
54. Xxxxx xxxx xxxx xxx vždy xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 55.
55. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 52 a xxxx 53 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 50. Označení xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čísla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx připevněném x dalšímu balení xxxx vytištěné na xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zničení xxxxxxxx, je možno xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx zničeno xxxxxxxxx.
Xxxxx jsou kusy xxxxxxxxx masa nebo xxxxx baleny v xxxxxxx s xxxxx 62 xxxxxxxx XII, xxxx xxx xxxx xxxxxxx štítek xxxxxxxxx xx xxxxxx balení. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx přepravních xxxxx (xxxx-xxxx) xxxxxxxxxxx požadavky xxxx 59 xxxxxxx x).
56. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx kusech xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx 53 x 55.
Xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx x xxxx 50, xxxxxx xxx xxxxxxx x označení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.";
- bod 58 xx nahrazuje xxxxx:
"58. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxx 94/36/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 13).";
x) x xxxxxxxx XXX,
- x xxxx 59 písmenu x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx veškerá opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.",
- x bodu 60 xx xxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo srdce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dovezeny, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx orgán.",
- xxx 62 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx-xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx nádoba, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx 59.",
- v xxxx 63 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bourárně, xx předpokladu, xx xxxx-xxxx, xxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxx 59 xxxxxxx b), xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do bourárny.",
- x xxxx 64 xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
x) x xxxxxxxx XXX xxxx 66 xx druhý xxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Odchylky xx xxxxxx požadavku xxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyzrání xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx masa xx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx x masem x xxxxxxxxxx okolí xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx."
12. V xxxxxxxx XX xxxxxxx XX:
x) v bodu 10:
- x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "zřetelně xxxxxxxx xxxxxxx",
- xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity ve xxxxxx x velikosti x druhu porážených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx zabavených xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odeslána xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.";
xx) v xxxx 11:
- xxxxx "xxxx xxxxx" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxxx místnosti xxxxx xxx xxxxxxx žaludky x střeva v xxxx, kdy xxxxxx xxxxx zvířata xxxxxxxx.";
xxx) xxxxxxxx xx xxxx xxx, který zní:
"15. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x dispozici kontrolnímu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx použitelné odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 224, 12.8.1994, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 109, 1.5.1995.
[3] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 18.
[4] Xx. věst. x. 121, 29.7.1994, x. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/497/EHS (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, s. 69) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 86.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Směrnice Rady 91/498/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx na xxx (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 105). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[8] Směrnice Xxxx 91/498/XXX xx xxx 29. července 1991 x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx a omezených xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produkce xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 105). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.