Xxxxxxxx Xxxx 95/23/ES
ze xxx 22. června 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xx xxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 64/433/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxx x xxxxxxxx lichokopytníků x xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, vhodná xx schválení x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx subsidiarity;
vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxx xxxxxxxx masa x xxxx xxxxxxx xx xxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxx označeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx limity xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/120/XXX xx xxx 17. prosince 1992 x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [5];
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zkušenost xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx směrnici 64/433/XXX x xxxxxxxx xxxxx technologických xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx používání,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 64/433/EHS xx mění takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:
"x) "přebalovacím xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx baleno,"
2. X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) X xxxxxx X xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx I x II přílohy X x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 10;"
x) v xxxxxx X písmenu x):
xx) xxx xx) se xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) doprovodný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
- být vypracován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx uvedených v xxxx 50 xxxxxxxx X přílohy X xxxx číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
- u xxxx xxxxxxxx pro Xxxxxx x Švédsko xxxx jeden z xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx odrážce části XX xxxxxxx XX,
- xxx xxxxxxx příjemcem, xxx xxxx být xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx počítačových xxx xxxx být xxxx xx žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;"
x) x oddílu X:
- úvodní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "X. získané xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezabalené:";
- v xxxxxxxxx a) x x) se xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx slova "xxxx xxxxxxxx";
x) x oddílu X:
- v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhá xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Nerozřezané xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X a X.",
- x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx "nařezaný xx plátky",
- druhý xxxxxxxxxxx se zrušuje;
e) x oddílu X xxxx. x) xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"X tomto xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.";
f) xxxxxxxx xx xxxx xxxxx X, xxxxx xxx:
"X. xxxxxxx maso, xxxxx xxxx vyjmuto x dalšího xxxxxx, x které xxxx xxxxx zabaleno x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddílů X, B, X x D;
b) musí xxx vyjmuto xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x znovu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx X a xx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10."
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
A. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxx členské xxxxx odchylně od xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxx pocházejícího x jatek, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitol X x XX xxxxxxx X, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx musí:
i) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ročně;
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního, druhého x xxxxxxxx odstavce xxxx 66, kapitol X x XXX xxxxxxx I x xxxx 67 kapitoly XXX x xxxx 69 kapitoly XV x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx maso x xxxx 71, 72 x 73 xxxxxxxx XX;
xxx) splňovat xxxxxxxxx přílohy XX;
xx) xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zvířat, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provést zdravotní xxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XX přílohy X v hospodářství xxxx na jatkách.
b) xxxxxxxxxxxx xxxxx, majitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x:
- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx provést prohlídku xxxx v xxxxxxx x kapitolou XXX xxxxxxx X a x souladu x xxxxxxxxx xxxx 32 xxxxxxxx VII xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx jeví xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovník v xxxxx xxx zodpovědnosti xxxx pravidelně sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx X.
Xxx provádění xxxxxx xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 x xxxxxxxxxxxxxx: 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx: 0,50 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx
- prasata x xxxxx hmotností xxxx 100 xx: 0,20 xxxxx xxxxxxx jednotky,
- xxxx xxxxxxx [6]: 0,15 velké dobytčí xxxxxxxx;
xxx) xxxx maso
- xxxx x kozy: 0,10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- jehňata, kůzlata x xxxxxx xxxx xxx 15 xx xxxx hmotnosti: 0,05 xxxxx xxxxxxx jednotky.
B. X rámci limitu 1000 xxxxxxx dobytčích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) bodu x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zde xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx náboženskými xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx veterinární lékař xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx nebylo xxxx xxxxxxxx na trh xxxxxxxx.
X. Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účet x dostatečnými časovými xxxxxxx během xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující požadavky:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx toto zařízení xxxx specielně xxxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx majitele xxxxxxxx xxxx řezníka, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x);
x) xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) x na xxxxxx prodej spotřebitelům xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x individuálnímu zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a) xxxx x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx X zvýšena xx 30 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týdně x 1500 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ročně x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx možnost, předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ustanovení.
D. Xxxxxxxx xxxxx článku 16 může xxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x xxxxx xxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx zvláštními zeměpisnými xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvýše 2000 xxxxxxx dobytčích xxxxxxxx ročně.
E. Xxxxxxxx xxxxx být povoleny xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX v xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx vykostěného xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevykostěného.
Ustanovení xxxxxxx X xxxxxxxx X, xxxxxxxx VII xxxx 38, kapitoly XX – s xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 46 xxxxxxx c) – x xxxx 48 xxxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vhodným xxx xxxxxx lidí, x xxxxxxx xx hygienické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx razítkem, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx získané xxxx masa, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitole I xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do 20. xxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx skladě, pokud xxxx xxxx náležitě xx xxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxxx odchylek xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
4. Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 91/498/EHS [7] a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxx xxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxx jatkám, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 91/498/XXX [8], x které xxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x úrovní pokroku xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxx 10 x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/498/XXX x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku nedodrží xxxxxxx přijaté za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1995 x, xxxxx jde x Xxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 1996 x, xxxxx xxx x Rakousko x Xxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1997."
5. X xx. 5 xxxx. 1 písm. a) xxxx xxx) se xxxx slovo "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx".
6. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
- x xxxx. 1 xxxx. e), xxxx xxxxxxx xx zrušují xxxxx "xxxxxxx provedení xxxxxxxx";
- x odstavci 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) maso xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nesmí xxx zaměnitelné s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx být xxxxxx."
7. X xx. 9 prvním pododstavci, xxxx iii) se xx slova "chladírenský xxxx xxxxxxxxxxx sklad" xxxxxxxx xxxxx "a xx schválené xxxxxxx".
8. X xx. 10 xxxx. 1, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx".
9. X xxxxxx 12:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise mohou, x míře xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, na xxxxx území jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx příslušné členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.";
b) doplňuje xx nový odstavec, xxxxx xxx:
"3. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16."
10. X xxxxxx 13 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
11. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx XX bodu 14 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x) kapitoly XX xx xxxxxxxx xxxxx:
"… xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx. Xxxxx, xx se xxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx použitelné x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx";
x) x xxxxxxxx IV xxxx 17 xxxx. x) xx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxx 66 xxxxxxxx XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxx odstavec xxxx 66 kapitoly XIV";
c) x xxxxxxxx XX xxxx 25 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před porážkou xx xxxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx xx jejich xxxxxxxxx xx jatka x xxxx xxx 24 xxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoli xxxxx";
x) x xxxxxxxx VII xxxx 33 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx nafouknutí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x kůzlat xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 15 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky.";
e) x xxxxxxxx IX xxxx 43 xx xxxxx "řezání na xxxxxx" nahrazují slovem "xxxxxxx" a slova "xxxx skotu" xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx XX:
- xxx 49 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provedeno v xxxxx xxxxxxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx lékaře. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxx kapitole.";
- v xxxx 50 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
"Xxxxxxx x jednotlivé xxxxx označení xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx.",
- x bodu 51:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxx:
"— xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx označení, xxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těla, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,";
xx) xxxxxx se xxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx mít formu xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.";
- xxxx 52 xx 56 xx xxxxxxxxx tímto:
"52. Xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx 50, pokud xxxx xxxxxx xxx xxxx členský stát xxxx xxxx XXX.
53. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jatek xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx být okamžitě xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 50 xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Označení v xxxxxxx x xxxxx 50 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dalšímu balení xxxx vytištěné xx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx první xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx zařízení.
54. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 55.
55. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 52 x bodu 53 musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 50. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Označení xxxx xxx xxxxxxxxx xx štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxx otevření xxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx zničeno xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx připevněn xx dalším balení. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jatkách xxxx xxx číslo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx přepravních xxxxx (xxxx-xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 59 xxxxxxx x).
56. Xxxxx je xxxxxxx maso baleno xx kusech xxxxxxxx x přímému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, použijí xx xxxx 53 a 55.
Xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx v xxxx 50, xxxxxx xxx xxxxxxx x označení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.";
- xxx 58 xx xxxxxxxxx tímto:
"58. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxx 94/36/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 13).";
x) v xxxxxxxx XII,
- x xxxx 59 xxxxxxx x) xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx prvního xxxxxx.",
- x xxxx 60 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx každé první xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx orgán.",
- bod 62 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx však první xxxxxx splňuje všechny xxxxxxxx ochranných vlastností xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx-xxxx mohou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 59.",
- x xxxx 63 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bourárně, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx-xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 59 písmene x), xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx.",
- x bodu 64 xx doplňuje xxxx xxxx věty, která xxx:
"xxxxx xxxxxxxxxx porcí xxxxxxxx x přímému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
x) v xxxxxxxx XIV bodu 66 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Odchylky xx xxxxxx požadavku xxxxx být, z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyzrání xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x masem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx hodin."
12. X xxxxxxxx XX xxxxxxx XX:
x) v xxxx 10:
- x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx prostor",
- písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:
- "x) xxxxxxxxxxxxx xxxx mrazírenskou místností xxxxxxxxxx kapacity xx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oddělenou xxxxxxx určenou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jatečných xxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx jatečná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx další xxxxxxxxxxx.";
xx) x bodu 11:
- xxxxx "xxxx xxxxx" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxx se nová xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x střeva v xxxx, kdy nejsou xxxxx zvířata porážena.";
iii) xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"15. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx během xxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Do xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1995.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. června 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 224, 12.8.1994, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 109, 1.5.1995.
[3] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 18.
[4] Xx. xxxx. x. 121, 29.7.1994, x. 2012/64. Směrnice xxxxxxxxxxxxx směrnicí 91/497/EHS (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 69) x naposledy xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 86.
[6] Zvěřina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx druhy xxx xxxxx xxxxxxxxx přepočítacích xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 91/498/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx produkce xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx na xxx (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 105). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení z xxxx 1994.
[8] Xxxxxxxx Xxxx 91/498/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 105). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.