XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 208/2005
ze xxx 4. února 2005,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx aromatické uhlovodíky
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx (1), x zejména xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 466/2001 (2) xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x malé děti, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 91/321/XXX ze xxx 14. května 1991 x počáteční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (3) x směrnici Xxxxxx 96/5/XX xx xxx 16. února 1996 x obilných x xxxxxxxxx příkrmech pro xxxxxxx a xxxx xxxx (4). |
|
(2) |
Xxxxxxx členské státy xxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, při zachování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, opatření Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jednotnost xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. prosince 2002 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx nacházejí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potravinách xxxx xxx xxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň. |
|
(4) |
Podle Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx lze xxxx(x)xxxxx xxxxxx xxxx indikátor xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx benz(a)antracenu, xxxx(x)xxxxxxxxxxx, xxxx(x)xxxxxxxxxxx, xxxx(x)xxxxxxxxxxx, xxxx(x,x,x)xxxxxxxx, xxxxxxxx, cyclopenta(c,d)pyrenu, dibenz(a,h)antracenu, xxxxxx(x,x)xxxxxx, xxxxxx(x,x)xxxxxx, xxxxxx(x,x)xxxxxx, xxxxxx(x,x)xxxxxx, indeno(1,2,3-cd)pyrenu a 5-xxxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxx příštím přezkoumání xxxxxx, xxx je xxxxxx nadále využívat xxxx(x)xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx analýzy xxxxxxxxxxx podílů těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo sušení, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx spalování. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx výrobě jedlých xxxxx (xxxx. lisovaného xxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxx obsah polycyklických xxxxxxxxxxxx uhlovodíků xxxxxx. Xxx rafinaci olejů xxxx xxx benz(a)pyren xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není však xxxxx, zda rafinace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aromatické uhlovodíky. Xxxx by se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou nutné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx(x)xxxxx x některých xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx kojence jsou xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx počáteční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obilných x ostatních xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx x x xxxxxxxx, x kterých může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kontaminace xxxx xxx xxxxxxxxx např. xxxxxx ropy z xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx potravinách, xxxx. v sušeném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx(x)xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nelze xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Prozatím xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx benz(a)pyren x xxxxxxxxxxx potravinových xxxxxxxx, xxxx. v olejích x xxxxxx xxxxxxxxxxx x doplňcích stravy. |
|
(8) |
Nařízení (XX) x. 466/2001 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
V xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxx 2005. Prokázání xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxx na xxxxxxxxxxxx subjektu v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 4. února 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 37, 13.2.1993, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 37, 13.2.1993, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 684/2004 (Xx. xxxx. L 77, 16.3.2001, s. 1).
(3) Úř. xxxx. X 175, 4.7.1991, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/14/XX (Xx. xxxx. L 175, 4.7.1991, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 49, 28.2.1996, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/13/XX (Xx. xxxx. L 49, 28.2.1996, s. 17).
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 se vkládá xxxx oddíl 7, xxxxx zní:
„Oddíl 7: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky (XXX)
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (μx/xx čerstvé xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxx |
||
| 7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
xxxx(x)xxxxx&xxxx;(2) |
|||||
|
2,0 |
xxxxxxxx 2005/10/ES (1) |
směrnice 2005/10/XX |
||
|
1,0 |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
5,0 |
směrnice 2005/10/XX |
xxxxxxxx 2005/10/ES |
||
|
5,0 |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
||
|
2,0 |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
xxxxxxxx 2005/10/XX |
||
|
5,0 |
xxxxxxxx 2005/10/ES |
směrnice 2005/10/XX |
||
|
10,0 |
xxxxxxxx 2005/10/ES |
směrnice 2005/10/ES“ |
||
(1) Viz x. 15 tohoto Xxxxxxxx věstníku.
(2) Benz(a)pyren, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v seznamu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx karcinogenních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisy, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 přezkoumá xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxx, xxxxxxx zváží xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx benz(a)pyrenu x xxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx uhlovodíků v xxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx(x)xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx příkrmy xxx xxxxxxx x xxxx děti xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 96/5/ES. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 91/321/EHS. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 1999/21/XX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx při jeho xxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) č. 104/2000.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx x produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kategorii x) xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000.