XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1996
xx xxx 14. prosince 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pravidla týkající xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx šetření týkajících xx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxx
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 249 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/478 (1), (EU) 2015/755 (2), (XX) 2016/1036 (3) x (XX) 2016/1037 (4) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx politiku Unie. |
|
(2) |
Zejména xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nutně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (5). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx stranou šetření xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx přístupu xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu. Toto xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úkoly Komise x xxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx „XX xxx obchod“), xxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se předmětu xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Osobní údaje xxxx uchovávány v zabezpečeném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx nezákonnému xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobám mimo Xxxxxx. Určité xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx v odděleném elektronickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx na šetření xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 5 xxx xx ukončení xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx případu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převedeny xx historických xxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx svých xxxxx xx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Listiny základních xxxx Evropské xxxx x xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx i práva stanovená x xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx dodržovala xxxxxx pravidla ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 19 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) 2016/1037, xxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2015/478 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2015/755. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 s potřebou efektivity xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx tyto xxxxx xxxx čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (7), xx xxxxx xxxxxxxx interní pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné Xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obchodu. Xxxx pravidla by xx xxxx xxxxxxxxx xx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před zahájením xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupů šetření. |
|
(8) |
Aby xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx individuálně a vhodným xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx práv subjektů xxxxx za účelem xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a také xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Kromě xxxx xxxx být xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ochrany xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx subjekty Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxx xxxx xxxxx xx xxxx Komise x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s osobními xxxxx získanými od xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obecného veřejného xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xx xxxxx omezeními xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxxxx systému. |
|
(13) |
Xxxxx čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx o případ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s články 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, bude omezeno xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby Komise xxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xx uplatněno xxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx informování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise pro xxxxxxx osobních údajů xx xxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Nařízení (XX) 2018/1725 nahrazuje xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 xxx xxxxxxxxxxx období xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Aby xxxxxx ohrožena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2018, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx informování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx se Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx obchodu.
Xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v souladu x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) a h) xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/1036, (XX) 2016/1037, (XX) 2015/478 x (XX) 2015/755 xxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené v informacích, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebo xx vztahu k těmto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx výjimky x xxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podle xxxxxx 3 až 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx omezit použití xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, v jakém xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx a povinnostem stanoveným x xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx účel xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a ochrany obchodu, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Podle xxxxxx 3 až 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx omezit xxxxx a povinnosti uvedené x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx a jiných subjektů Xxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx subjekty Xxxx xx základě xxxxxx xxxx uvedených v článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx podle xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (8) xxxx xxxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939 (9); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx omezen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (10) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xx. 13 odst. 3, xx. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/680 (11); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a povinností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je Komisi xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoveno x xxxxxxxx z aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písmenech.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo základní xxxxx a svobody subjektů xxxxx převažují xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx
1. Xxxxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx jejich osobních xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vhodným xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx zcela xxxx xxxxxx omezí xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx politiky xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6.
Xxxxxx 4
Xxxxx subjektů údajů xx xxxxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx na xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx zpracování
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx subjektu xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx u Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xx xx zmařilo xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
4. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx údajů
Xxxxx Xxxxxx xxxxx oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 35 nařízení (XX) 2018/1725, zaznamená a zaregistruje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx a registrace omezení
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx uvede, jak xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účel šetření xxxxxxxxxx se obchodní xxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx omezení
1. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3, 4 x 5 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xx platné xxxxxx odůvodnění.
2. Jakmile xxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx zruší x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o možnosti xxxxx kdykoliv stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx ochranu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5 každých šest xxxxxx od jeho xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Komise/správce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informován, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx omezena práva xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpřístupní záznam x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 11. xxxxxxxx 2018.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/478 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;16).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx v Komisi xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx: XXX(2012) 713) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxx Komise.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx posílená spolupráce xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx („XXXX“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání trestných xxxx nebo výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).