XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2018/1962
xx dne 11. prosince 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx a omezení některých xxxxxx práv x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx podvodům („Úřad“) xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx (1) xxxx útvar Xxxxxx. Úřad provádí xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) Xx 883/2013 (2). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx, institucí a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx shromažďuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, z různých xxxxxx – xx xxxxxxxxx xxxxxx, soukromých xxxxxxxx a fyzických osob – x xxxxxxxx xx xx s orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a třetích zemí, xxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo koordinačních xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx své xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx údaje x xxxxx o zapojení xx xxxx. Úřad xxxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx, xxxxx jedná xxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx x zabezpečeném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uchovávány xx xxxx xxxxxxxx xxx poté, xx xxx xxxxxx zamítnut xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx koordinované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skončení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případem, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx historických xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx vycházejícími x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxx přísná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podle článku 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx práva osob, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx i procesní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství xxxxx xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany proti xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx okolností xx xxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (3) x potřebami, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 22, 35 x 36, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 22. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 (4). |
|
(9) |
Xxx xx zajistila xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě může Xxxx omezit práva xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto právního xxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadem xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx operace zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vnějšího, xxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx vztahovat xx xxxxxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu, xxxxxxxxx xx systém pro xxxxxxxx zpráv o xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx x operace, xxx kterých xx xxxxx zpracovávat údaje x vyšetřování (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx jiných postupech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a spolupráci, které Xxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Úřad měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x svých činnostech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx, x x xxxxxx právech, x xx transparentním x xxxxxxxx způsobem x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx individuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx xxx Úřad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx týká. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ohrozit xxxx operace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx je Xxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce x Xxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx Úřad xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro omezení xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx operace xxxxxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxx xxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx toho xx účelem zachování xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx omezení práv xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, příslušných xxxxxx členských xxxxx x třetích xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx organizací. Pro xxxx účely xx xxx Úřad x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody pro xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx funkce xx Xxxx xxxxx vyměňuje xxxxxxxxx, včetně osobních xxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. X souladu x xx. 25 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxx dotčených xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie, se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx uplatňovat pravidla xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxxxx útvary Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tato omezení x xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenost, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňování. |
|
(18) |
Úřad – x x příslušných xxxxxxxxx útvary Komise x xxxxxxx xxxxxxxx – xx měly xx xxxxx omezeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx informací odložit xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxxx xx subjekt xxxxx, xxxxx xx xx jakýmkoliv způsobem xxxxxxxx účely omezení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ohrozilo účel xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35. Xxx xx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx informován x xxxxxxx s články 16 x 38 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx případ od xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx – x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur – xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx s tímto rozhodnutím, |
|
(22) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 nahrazuje xxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxx xxx xxxx vstupu v xxxxxxxx. Xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx osob, xxxx xx se toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2018, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
1. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx pravidla, která xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx („Úřad“) xxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Úřad xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 až 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 1999/352/XX, ESUO, Xxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 nebo x xxxxxxx xx xxxx činnosti.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx strany xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x informacích, xxxxx xxxx povinny xxxxxx Xxxxx podle čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, xxxx na xxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Platné xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx subjektů údajů xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx článků 3 xx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx použití xxxxxx 14 xx 20 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i jeho xxxxxx 4 x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřovacích xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx osob.
3. Xxxxx xxxxxx 3 až 6 tohoto rozhodnutí xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx získaným xx útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx xxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, x xx xx těchto okolností:
|
a) |
xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx základě jiných xxxx uvedených v xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x souladu s kapitolou IX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 (5) xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, čl. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 (6); |
|
x) |
xxxxx by xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx Úřad xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x), xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxx, orgány, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx x některém x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zpracovávají xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3, mohou v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx omezení xx podle tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Úřad xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zpracovávány xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx individuálně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx dotčené osoby, xxxxxx xxxx informátory xx xxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013.
3. Xxxxx Xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, zaznamená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx tyto xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx poskytnutí informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3, nebo jak xx negativně xxxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx.
4. Omezení xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx omezení. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx přijetí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxx monitoruje xxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxx 4
Právo subjektu xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx
1. Pokud subjekty xxxxx požadují x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxx ke svým xxxxxxx xxxxxx zpracovávaným x xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo ke konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxxx pouze na xxxx osobní xxxxx.
2. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xx xxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx x použitých xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx důvodech x o možnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
zaznamená důvody xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx. Pro xxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovaných podle xx. 2 xxxx. 3, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
3. Záznam xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Použije xx xx. 25 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Právo na xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx zpracování údajů
Pokud Xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx uplatnění xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx a zaznamená xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů
Xxxxx Xxxx xxxxx oznámení x xxxxxxxx zabezpečení osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx („xxxxxxxxx ochrany údajů Xxxxx“) bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informován, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ochrany xxxxx Úřadu xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx x záznamu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v případech uvedených x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise“), xxxx xxxxxxxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxxx“) xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx omezí xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx údajů Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxxx xxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxx. Pověřenec xxxxxxx xxxxx Komise xxxx pověřenec xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx formou.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx od 11. xxxxxxxx 2018.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/352/ES, XXXX, Xxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 1999 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5 1999, x.&xxxx;20).
(2) Nařízení Evropského parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx dne 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).