XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1962
xx xxx 11. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Evropský xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx („Xxxx“) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/ES, XXXX, Xxxxxxx (1) xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx provádí xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xx účelem boje xxxxx xxxxxxxx, korupci x jinému protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) Xx 883/2013 (2). Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx příslušnými xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci a jinými xxxxxxxx právními nástroji xx xxxxxxx zemích x x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx provádí xxxxxxx vyšetřování v rámci xxxxxx, institucí a xxxxxx subjektů xxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx základě. V xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx – od xxxxxxxxx xxxxxx, soukromých xxxxxxxx a fyzických osob – a vyměňuje xx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a třetích zemí, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v jejich xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X rámci své xxxxxxxx Xxxx zpracovává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx identifikační xxxxx, xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx údaje a xxxxx x zapojení xx xxxx. Úřad xxxxxxxxx jeho generální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx patnácti xxx xxxx, co xxx případ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx archivů. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx o důvěrnosti x xxxxxxxxx tajemství xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 a zajistit xxxxxxxxxx procesních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxx práva xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Zabezpečené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxx uloženy, xxxxx x xxxxxxxx záruky x xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany proti xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se zpracování xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxx práva subjektů xxxxx uvedená x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (3) s potřebami, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu, xxx xxxxxx použití článků 14 až 22, 35 x 36, xxxxx i xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 22. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 24 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 (4). |
|
(9) |
Xxx xx zajistila xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě může Xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné Úřadem xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013, x xxxxx monitorování opatření xxxxxxxxx v návaznosti na xxxxxxxx vyšetřování. Xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx systém xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, operační xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx x operace, xxx kterých xx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje x vyšetřování (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx a xxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a spolupráci, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rámec svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 a 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x svých činnostech, xxx kterých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx individuálně xxxxxxxxxx subjekty údajů xxxxxxxxxx xxx vyšetřování – dotčené xxxxx, xxxxxx a informátory. |
|
(12) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx xxx Xxxx nucen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů údajů, xxx ochránil své xxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejných orgánů xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x práva xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohlo znemožnit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracování x xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx neměli xxxxxxx negativní dopady xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxx být Úřad xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro omezení xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 1999/352/EC, XXXX, Xxxxxxx. |
|
(16) |
Kromě toho xx účelem zachování xxxxxx spolupráce xxxx xxx Úřad nucen xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx pocházející xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemí, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx organizací. Pro xxxx účely xx xxx Xxxx s xxxxxx xxxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx, orgány x xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx funkce si Xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx agenturami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, který xxxxxxxx, xxx vnitřní xxxxxxxx xxxx přijaty xx xxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx Unie, se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také na xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx Úřadu předávat. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informovat Xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, nebo xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx Xxxx při xxxxxx svých úkolů, xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x výkonné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx tato xxxxxxx x jejich nezbytnost x xxxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo jejich xxxxxxxxxxxx uplatňování. |
|
(18) |
Xxxx – x x příslušných xxxxxxxxx útvary Komise x xxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x zaregistrovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx správci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odložit xxxx je neprovést x důvodů uplatňování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ohrozilo účel xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35. Aby xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 38 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx níž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx pravidelně přezkoumávat. |
|
(20) |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx případ od xxxxxxx posoudit, xxx xx informování o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx – x x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xx měl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
(22) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxx xxxxxxx na určitá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001. Aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx ohrožen xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ovlivněna xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2018, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro boj xxxxx podvodům („Xxxx“) xxx informování subjektů xxxxx o zpracování jejich xxxxx x xxxxxxx s články 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může Úřad xxxxxx použití xxxxxx 4, 14 xx 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů ze xxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxx splnění xxxxx Xxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
3. Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinny xxxxxx Xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013, xxxx xx xxxxx, xxxxx Úřad xxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na tyto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxx 3 xx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 20 a 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxx xxxxxx 4 x xxxxxxx, v xxxxx xxxx ustanovení odpovídají xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx těchto xxxx x povinností xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, například xxxxxxxxx xxxx vyšetřovacích xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx negativně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jiných xxxx.
3. Xxxxx xxxxxx 3 xx 6 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx útvarů Komise xxxx dalších xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, x xx xx těchto xxxxxxxxx:
|
a) |
pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx strany útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, institucí a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx s kapitolou IX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx uvedených v xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 (5) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xx. 13 odst. 3, čl. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (6); |
|
c) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx úkolů Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx než Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx pro Xxxx jasné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x právních aktů xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3, mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x tímto rozhodnutím. Xxx xxxx účely xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx uplatnění omezení xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
2. Xxxx individuálně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013.
3. Pokud Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2, zaznamená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx se x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovaných xxxxx xx. 2 odst. 3, nebo xxx xx xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Záznam x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Omezení xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx, Xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx ke svým xxxxxxx xxxxxx zpracovávaným x kontextu jednoho xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování, Xxxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, učiní xxxxxxxxxxx kroky:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx důvodech x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x opravný prostředek x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx důvody xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx xxxxx xx v xxxxxxx uvede, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel vyšetřovacích xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovaných xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxx xxx xx negativně xxxxxxxxx práva x xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) xxxx xxx x souladu x xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo odepřeno.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Právo na xxxxxx, výmaz x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Pokud Xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx opravu, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725, učiní kroky xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx a zaznamená xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx o xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxx omezí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx ustanovení xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informován, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktické x právní xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx údajů Úřadu xxxx požádat o přezkum xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx bude xxxxxxx informován x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3, pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx („xxxxxxxxx ochrany xxxxx Xxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx výkonné xxxxxxxx („xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxxx“) xxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxx a veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx ochrany xxxxx Xxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxx požádat x xxxxxxx omezení. Pověřenec xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx pověřenec xxxxxxx xxxxx agentury xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů se xxxxx celého postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 11. xxxxxxxx 2018.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1999 x zřízení Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5 1999, x.&xxxx;20).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) a x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).