Plné znění - 32018D1960

(1)

Xxx 18. prosince 2013 Xxxxxxx informovalo Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. srpna 2013 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zakázat xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“) a xxxxxxxxx sady xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx“) a xxxxxxxx tyto xxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx Švédsko výrobci, xx xxx xxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo stavěč xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx obdobného xxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx odškodnit.

(3)

Xxxxxx, xx základě kterých Xxxxxxx přijalo ochranné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx x doplňková xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX x xx xxxx xxxxxxxxx uplatněny xxxxxxx harmonizované xxxxx.

(4)

Xxxx, xx Komise xxxxxxxx xx Švédska oznámení x ochranném xxxxxxxx, xxxxxxxx konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 11. xxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dopis a xxxxxxx odpověděl xxx 24. xxxxxx 2014. Xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx 24. xxxx 2014 x 24. května 2016. Xxx 6. xxxxxxxx 2016 xxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (výměna x-xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(5)

Xxxxxxx uvedlo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x vysvětlily xx nedostatky stavěčů xxxxxxx x doplňkových xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2006/42/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx letech xxxxxxx xxxx vyřešena pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 765/2008 (2). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x s xxxxxxx xx závažnost xxxxx x náklady xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nedostatků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavěčů xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Konkrétně jde x xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx samostatných kontrolek, xxxxx označují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

X xxxx 2015 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi, xx xxxxxxx vyřešil nedostatky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Kromě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx studii (3) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx, xxx stavěč xxxxxxx x doplňková xxxx v xxxx, xxx Švédsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, splňovaly xxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx instalovaného x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x viceprezidentem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x inženýrství.

(8)

Studie Xxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx studie, xxxxxxx xx xxxxxx souladu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Gustavsbergu xxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx 1.2.2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a 1.7.1 xxxxxxxx xx informací x výstrah xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, aby umožňovala xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx uvedlo, xx xxxxx x tlačítek xx ovládacím xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx panelu byl x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jazyk xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx kontrolek xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx různě, a xxxxx xxxxx být xxxxxx pochopeny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Výrobce xxxxx, xx x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx.

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx x označení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx připustil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.

Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.2.2 xxxx xxxxxxx, xx ovládací zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nachází.

Xxxxx Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx neměla xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx bude x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nacházet.

Výrobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx výhledu xxxxxxx x ovládacího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x závěrům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx sice xxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přiměřenou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

Xxxxxx xx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xx xx předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx neřeší xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nebezpečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Proto lze x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx potvrdila, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oddílech 1.2.2 x 1.7.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx 1.1.6 x ergonomii, 1.6.1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a 1.6.2 o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x místům xxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx práci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx daných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxx plošina mezi xxxxxx stroji, xxxx xxx 190 mm. X některých případech xxxxxx xxxxxxx balancovat xx xxxxxx kovových xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxx přerušena x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx 1 000 mm.

Výrobce xx xx svém XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizovanou xxxxx XX XXX 14122-2:2001, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že odkaz xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.6, 1.6.1 x 1.6.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 14122-2:2001 xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Švédsko xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxx 500 xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kuželek xxxx xxxxxx 190 xx.

Xxxxxxx x tomto xxxxxx uvedl, xx xxxx lávka x xxxxx 190 mm xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, četnost xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, i xxxx xxxx nesplňovala XX XXX 14122-2:2001. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx.

Xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výrobce xx domníval, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plošinu x xxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx kuželek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx je xxxxxxx zajišťován xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx zranění xxx přístupu ke xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx) dané xxxxx lávkou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx 1 000 mm xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx, dojít k xxxxxx, že základní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.6, 1.6.1 x 1.6.2 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX nebyly xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/ES, Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx kuželek xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostat xx kontaktu x xxxxxxxxxxxx pohybujícími xx xxxxxx spuštěných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxx xxxxx xx x přední xxxxx xxxx stroje. Xxxxxxx xxxxxxx kuželek, xxxxx xxxx namontováno xxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výšku xxxxx 500 xx x xx xxxxxx xxxxxxx, xxx lidé xxxxxxxxx, xxxxxxx zcela xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pádu xx sousedního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nesplnila xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost 1.3.8, který xx xxxx xxxxx ochrany xxxx riziky vyplývajícími x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx se ve xxxx ES prohlášení x shodě xxxxxxxxx xx harmonizovanou xxxxx XX XXX 13857:2008, xxx neuvedl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X přes xxxxx nedostatek xx xxxxxx výrobce Švédsko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x bezpečnost, xxxxx xx xxxx xxxxx xx harmonizovanou xxxxx xxxxx. Konkrétně určilo, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx normu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, které xxxx uvedeny x xxxxxx 1.3.8 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 13857:2008 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenosti xxxxxxxx x zamezení xxxxxx k nebezpečným xxxxxx horními a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Švédsko xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx odůvodnění xxxx, xx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví a bezpečnost 1.3.8.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x prohlášení x xxxxx, xxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům, xxxxxxxx Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx, xx 500mm xxxxxxx namontované mezi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Vyšší xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ochranných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud by xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přizpůsobit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Komise xx domnívá, že xxxxxxxx hrazení stavěče xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx 500 xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nevysvětluje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx riziko xxxx xx sousedního xxxxxx.

Proto xxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdila, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.3.8 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX nebyly xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x doplňkové xxxx xxxxxxx.

Švédsko xxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxx vysvětlilo, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvířka, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx svém XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 953:1998, xxx neuvedl x technické dokumentaci xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a bezpečnost, xxx požaduje xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx nedostatek xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na harmonizovanou xxxxx xxxxx. Konkrétně xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 953:1997+X1:2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxx x všeobecné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pevných x xxxxxxxxxxx ochranných xxxxx. Xxxxxxx odkazuje xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost 1.3.8. x 1.4.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx, xx skutečnost, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx každého xxxxxxxx bez blokovacího xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx zastavil, není x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/42/ES, xxxxxxx xxxxxxx k zadním xxxxxxxxxxx ochranným krytům xx vyžadován xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost. Xxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx XX 953 byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kryt. X xxxxxxxxxxx blokovací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx studii, xxxxx xxxx argumenty potvrdila, xxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx kuželek xxxxxxx.

Švédsko xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx víko xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.4.2.1 xxxxxxx I xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.4.2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mechanismus.

Švédsko se x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na XX 953:1997+X1:2009, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx 1.4.2.1 x 1.4.2.2.

Xxxxxxx nicméně xxxxx, že přístup xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx konstatování, xx xxxxx ochranný kryt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxxx xxxxx vyžadované Xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybujících xx částí, neboť xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ochranné xxxxx xxx upevněny.

Proto xxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx studii, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x bezpečnost uvedené x xxxxxxxx 1.4.2.1 x 1.4.2.2 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx kuželek xxxxxxx.

(12)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.7.4, 1.7.4.1 a 1.7.4.2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx umístěného xx xxxxxxx kuželek a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ochranné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o návody x používání, Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxxx úkony.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx spolu xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxx v bowlingovém xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přeložena. Označení xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétních požadavků xxxxxxxxxxxx inspektorů, x x ohledem na xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1.1.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx, že strojní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx provozování za xxxxxxxxx podmínek, ale xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx standardními vruty, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx standardním xxxxxxx, xxx je x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx riziko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dveří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřený xxxxxxx, xxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údržbě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vruty xx xxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx krytů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Kromě xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pevné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx hrozí, xx někdo namísto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx na xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx tam, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx kryt xxxxxxx xxx, xxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx přistupovat xx xxxxxx otevřením pevného xxxxxxxxxx krytu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvířek.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx překonat xxxxx ochranné xxxxx.

Výrobce xx ve xxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx odkazoval xx xxxxxxxxxxxxxx normu XX 1088:1995+X1:2007, ale neuvedl x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi odkazy xx harmonizované xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx požaduje příloha XXX směrnice 2006/42/ES. I xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx propojilo xxxxx xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.2 přílohy X xxxxxxxx 2006/42/ES.

Harmonizovaná xxxxx XX 1088+X2:2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ochrannými xxxxx x zásady xxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx normu, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.1.2. Výrobce uvedl, xx x oddíle 5.7.1 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx uvedeno, xx při xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelným xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tudíž xx xxxxxx i x posouzení rizik. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvířka xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižuje xxxxxxxx obsluhy překonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx montážní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nářadím, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx stroji xxxxxxxx zablokovaných dvířek.

Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx potvrdila, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x bezpečnost xxxxxxx x oddíle 1.1.2 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke stavěči xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(14)

Prošetření odůvodnění xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx k ochrannému xxxxxxxx, xxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx, xxx Xxxxxxx x xxxxxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.1.2, 1.1.6, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.6.1, 1.6.2, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1, 1.7.4.2 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX x doplňková xxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.2, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Ochranná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xx odůvodněná,