Plné znění - 32018D1960

(1)

Xxx 18. xxxxxxxx 2013 Xxxxxxx informovalo Xxxxxx x xxxx rozhodnutí xx xxx 30. xxxxx 2013 týkajícím se xxxxxxx ochranného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“) a xxxxxxxxx sady xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxxx sada“) a xxxxxxxx tyto xxxxxx x xxxx. Oba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Bowling &xxx; Xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x trhu, xxxxxxx Xxxxxxx výrobci, xx xxx xxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx stavěč xxxxxxx x doplňkovou xxxx stáhnout x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky téhož xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx stáhnout z xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx, xx xxxxxxx kterých Xxxxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx x doplňková xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx oznámení x ochranném xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyslechla jejich xxxxxxxxxx. Xxx 11. xxxxx 2014 xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2014. Komise xx s xxxxxxxx xxxxxxx 24. xxxx 2014 x 24. xxxxxx 2016. Xxx 6. xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, švédským xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx e-mailů, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx pro dohled xxx xxxxx xx xxxxxxxx zařízením).

(5)

Xxxxxxx uvedlo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavěčů xxxxxxx x doplňkových xxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx směrnice 2006/42/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx letech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedostatků, xxxxxxxxxx Xxxxxxx za nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx respektovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 765/2008 (2). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx na závažnost xxxxx a náklady xx stažení výrobků x xxxx nebyly xxxxxxx kroky xxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxx stavěčů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx jde x xx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx ovládacím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx stroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostoru.

(6)

V xxxx 2015 informovalo Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxxxxx centru x Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxx studii (3) (xxxx xxx „studie“), xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x doplňková xxxx x době, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, splňovaly xxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2006/42/ES. Za xxxxxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx sadou xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro kapitálový xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(8)

Studie Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx studie, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Pokud xxx o základní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Švédsko xxxxxxxx, základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.2.2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1.7.1 xxxxxxxx xx informací x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, umístěna xxx, xxx umožňovala xxxxxxxx ovládání a xxx xx xxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx určil xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx uvedlo, xx xxxxx x tlačítek xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebylo označeno x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jazyk členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxx. Barvy těchto xxx kontrolek xxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxx různě, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxx pochopeny. Xxxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxxxxxx obráceně.

Xxxxxxx uvedl, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x záměně.

Pokud xxx x viditelnost x označení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stroji, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx funkce, nemusejí xxx xxxxx přeložena.

Základní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.2.2 dále stanoví, xx ovládací zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v nebezpečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxx restartovat, x xxxx xxxxxx obsluha xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což s xxxxx neslo riziko, xx xx bude x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nacházet.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tvrzením Xxxxxxx x xxxxxxx výhledu xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x závěrům jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx, ale byl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stroje xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x předpokládanou pečlivostí“.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neřeší xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsluze x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nenachází.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené argumenty x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x oddílech 1.2.2 x 1.7.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.1.6 x ergonomii, 1.6.1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 1.6.2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x umožňovalo xxxxxxxxx x bezpečnou xxxxx xxxxxxx mimo nebezpečné xxxxxxxx.

Xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx daných stavěčů xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx trasa, která xxxxxxx slouží jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stroji, xxxx xxx 190 xx. X některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx balancovat xx xxxxxx kovových xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx riziko xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx je přístupová xxxxx xxxx těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z výšky 1 000 xx.

Xxxxxxx xx xx xxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizovanou xxxxx EN XXX 14122-2:2001, ale xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx určilo základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx odkaz xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx základních xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.6, 1.6.1 a 1.6.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN ISO 14122-2:2001 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strojním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx plošiny x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx příslušná xxxxx xxxxxxxx šířku 500 mm, xxxxx xxxxxxxxx stavěče xxxxxxx xxxx široká 190 xx.

Xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxx 190 xx xxxx považována za xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxx x xxxxxxx xx zamýšlené x xxxxxxxxx xxxxxxx, četnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx nesplňovala XX ISO 14122-2:2001. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xx tuto xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx.

Xxxxx xxx x riziko pádu xxxxxxx x přístupem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výrobce xx domníval, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přístup na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xx, xxxxxx xxxxxxxxxx Švédsko, xxxx nutná, xxxxxxx xx stavěči xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx konstrukci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx primárně xxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx, xx riziko xxxxxxx xxx přístupu ke xxxxxxxx kuželek (x xxxxxx xxxx nebo xxxxxx rovnováhy) dané xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx stroje xx xxxxx 1 000 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x odkazem na xxxxxxxx častý přístup xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxx v oddílech 1.1.6, 1.6.1 x 1.6.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost uvedené x oddílech 1.3.8 x 1.4 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/ES, Xxxxxxx xxxxxx, že příčky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxxx. Příčka musí xxxxxxxx xxxxx boční xxxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxx až x xxxxxx části xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx stanovištích xxxxx xxxxx 500 xx x xx xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zcela xxxxxxx. Xxxxxxx riziko xxxx xx xxxxxxxxxx stroje. Xxxx konstrukce by xxxxx nesplnila xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.3.8, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x pohybujících se xxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx ES xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx normu XX XXX 13857:2008, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 2006/42/ES. I xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx výrobce Švédsko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xx harmonizovanou xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx určilo, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.3.8 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 13857:2008 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx toho, xx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx 1.3.8.

Přestože xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx, výrobce xx xxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxxx xx směrnicí, xxxx podával xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům, xxxxxxxx Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx, xx 500mm xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby poskytlo xxxxxxxxx ochranu x xxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výšky x Xxxxxx. Vyšší ochranný xxxx xx sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx krytů x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxxxx hrazení stavěče xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xx xxxxx 500 xx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx sousedního stroje.

Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx, xxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx, xxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oddíle 1.3.8 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX nebyly xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx a doplňkové xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx dále x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vysvětlilo, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvířka, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx, xxx neměla xxxxxxxxx mechanismus, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zastavil.

Xxxxxxx xx ve svém XX prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 953:1998, xxx neuvedl x technické dokumentaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx požaduje xxxxxxx XXX směrnice 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkat. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx normu xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oddílech 1.3.8 x 1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX.

Harmonizovaná norma XX 953:1997+X1:2009 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranné kryty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odkazuje na xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxx x bezpečnost 1.3.8. x 1.4.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že skutečnost, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx druhá menší xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx blokovacího xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranným xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx poskytovaly xxxxxxxxxxx bezpečnost. Xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx zdůvodnění x normy XX 953 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se nevyjádřil.

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx částí nebylo xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroj, xxxx xx k xxxx xxxxxxxxx pracovník.

Proto xxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx koulí xxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x bezpečnost stanovené x xxxxxx 1.4.2.1 xxxxxxx I xxxxxxxx 2006/42/XX, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nesplňovalo xxxxxxxxx xx ochranné kryty xx zajištěním xxxxxxxxx x oddíle 1.4.2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES, xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx mechanismus.

Švédsko xx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na XX 953:1997+X1:2009, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, že výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost 1.4.2.1 x 1.4.2.2.

Výrobce nicméně xxxxx, xx přístup xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx potřeba xxxxxx xxxx než xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxx vysvětlení xx konstatování, že xxxxx xxxxxxxx kryt xxx doporučen normami. Xxxxx jeho názoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx neřešilo xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybujících xx xxxxx, neboť xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pevné xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx.

Xxxxx xxx na základě xxxx uvedených xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.4.2.1 x 1.4.2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx kuželek splněny.

(12)

Xxxxx xxx x základní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxx x oddílech 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2 týkající xx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxx xxxx mělo xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale toto xxxxxxxxxx neodpovídalo jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxx x xxxxxxxxx, Švédsko xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx návody x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.

Pokud xxx x chybějící xxxxx x obsluze a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodány xxxxx xx stroji, takže xx možné, xx xxxx v bowlingovém xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx vliv xx bezpečnostní xxxxxx, xxxxxx přeložena. Označení xxxxxx x návody, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stroji x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx provedl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektorů, a x xxxxxxx na xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx potvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx kuželek x doplňkové sadě xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1.2 přílohy X xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xx montážní podpěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je možné xxxxxx odstranit standardním xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití, xxx xx místo použití xxxxxxxxxxx dveří odstraněna xxxxxxxx podpěra.

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižuje xxxxxxxx obsluhy překonávat xxx xxxxxxxx údržbě xxxxxxxxx mechanismus. Standardní xxxxx xx xxxxxxx riziko xxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxxxxxxxx krytů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pevné ochranné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx blokovacích xxxxxx xxxxxx xxxxx ochranný xxxx x xxxxxxx xx xx přístup xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx rizik měl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx otevřením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx rychloupínacích xxxxx xxx, že xxxx uchycení xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků překonat xxxxx xxxxxxxx kryty.

Výrobce xx xx svém XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 1088:1995+X1:2007, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příloha XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx nedostatek Xxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX.

Xxxxxxxxxxxxx norma XX 1088+A2:2008 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zásady xxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx normu, xxx xxxxxxxxx xxx odůvodnění xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx základní požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.1.2. Xxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx 5.7.1 poznámce 4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelným xxxxxxxx“ je nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx i x posouzení xxxxx. Xxxxx výrobce poskytují xxxxxxxxx dvířka xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy.

Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x pevné xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxx běžným xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx zablokovaných xxxxxx.

Proto xxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost uvedený x xxxxxx 1.1.2 xxxxxxx I xxxxxxxx 2006/42/XX x týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx splněn.

(14)

Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx k ochrannému xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Švédsko dospělo, x xxxxxxxx sdělená xxxxxxxx potvrzují, xx x xxxx, xxx Xxxxxxx x prosinci 2013 Xxxxxx informovalo x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nesplňoval základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.2, 1.1.6, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.6.1, 1.6.2, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1, 1.7.4.2 přílohy X směrnice 2006/42/XX x xxxxxxxxx sada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.2, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx,