XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 251/2014
xx xxx 26. února 2014
x xxxxxxxx, xxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 43 odst. 2 x xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxx, co postoupily xxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1601/91 (3) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 122/94 (4) se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „aromatizované vinné xxxxxxx“). Avšak s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx trhu x xxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitelů je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X důsledku xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx další xxxxx, xxx xxxx pravomoci xxxxxxx Komisi podle xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xxxxxxx xx xxxxxxx x články 290 x 291 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 122/94 xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx proto měla xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použije nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 (5), není-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. Opatření xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx klamavým xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx aromatizované xxxxx výrobky x Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx budou xxxxxx zohledňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx mělo přihlížet x technologickým inovacím x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx vliv xx tradiční charakter xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, což xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx zřetelně xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xx xx xxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxx dobrou pověst xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx na xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx aromatizované vinné xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx pro vývoz. |
|
(7) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jasně xxxxxxx výrobky, xx xxxxx se uvedené xxxxxx xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx označení. Xxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx měla xx být xxxxxxxxxxxxx x zlepšena s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx. Mají-li xxx xxxxxxxxxxx normy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Komise by xxxx xxxxxxxxx brát x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx (XXX). |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx se xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1333/2008 (6) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1334/2008 (7). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx kromě xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy. Tímto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x významu x xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxx xxxxxxxx pravidla by xxxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011. |
|
(14) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 (8) se xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, mohou být xxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. |
|
(15) |
Při xxxxxxxxxxx politiky jakosti x xxxxxxx se Xxxxxxxx o fungování XX a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx ta, xxxxx jsou stanovena x xxxxx nařízení x která xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx území, v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxx xxxx zeměpisnému původu, x xxxx zeměpisná xxxxxxxx by měla xxx zapsána Xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xxx zápis, xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx nařízením a xxxx xx xxx xxxxxxx ustanovení, xxx Xxxxxx xxxxx soulad xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodržování. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx některých prvků xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, pokud xxx x stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, omezení x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx x xxxx ochranu; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x řízení o xxxxxxx x xxxxxxx xxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x dne, od xxxxxxx je účinná xxxxxxx a xxx, xx xxxxxxx je xxxxxx její xxxxx; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx specifikace xxxxxxxx, xxxxxx podmínek, za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x podmínek týkajících xx žádostí o xxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx těchto xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx; povahu x xxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Komisí; xxxxxxx xxxxxxxxxx; pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx dostupným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x způsob zveřejnění xxxxxxxxx; Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx zajistit, xxx byly příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; způsoby xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx ochrany nebo xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx označení x rovněž postupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o námitku, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisných označení; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx, včetně způsobů xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx, časového xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (12). |
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011, zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xxx zamítne xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepřípustnosti, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x stávajících zeměpisných xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1601/91 na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxx by xx xxxxx účelem měla xxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx být poskytnut xxxxxxxxxx xxxxxx prostor x stanovena xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx do xxxxxxxxx xxxxxx zásob. |
|
(24) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejich xxxxxxx x dopadů xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků.
2. Na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xx použije xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, xxxx-xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxx na xxx x Unii bez xxxxxx xx to, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx označením“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení; |
|
2) |
„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx označením“ xxxxxxxx identifikující xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z oblasti, xxxxxxxxxxx místa xxxx xxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx vlastnost xxxxxxxx výrobku přičíst xxxxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Definice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx nápoj:
|
a) |
získaný z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx IV xxxx 5 xxxxxxx XX x x části XX xxxxxx 1 x 3 xx 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x révy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) představují xxxxxxx 75 % celkového xxxxxx; |
|
x) |
xx něhož může xxx xxxxxx alkohol; |
|
d) |
do xxxxx mohou xxx xxxxxxx barviva; |
|
e) |
do xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% objemových, xxxxx méně xxx 22&xxxx;% xxxxxxxxxx a xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 17,5&xxxx;% objemových; |
3. Aromatizovaný xxxxx xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX bodech 1, 2 x 4 xx 9 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, s xxxxxxxx vín připravených x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx objemu; |
|
c) |
do xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, není-li v xxxxxxx XX uvedeno xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx barviva; |
|
e) |
do xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx nebo xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx být přislazen; |
|
g) |
který xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 14,5&xxxx;% objemových. |
4. Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx výrobků x xxxx vinné xxxxxxxxxx x xxxxx XX bodech 1, 2 x 4 xx 11 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přidáním xxxxxxxx x vína „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx alespoň 50&xxxx;% xxxxxxxxx objemu; |
|
c) |
do něhož xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx; |
|
x) |
xx něhož mohou xxx přidána xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx přislazen; |
|
f) |
který xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxx xxx 1,2&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Výrobní xxxxxxx x metody xxxxxxx xxx aromatizované xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx stanovenými v xxxxxxxxx X x XX.
2. Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů.
Xxx xxxxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx zohlední Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zveřejněné Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x xxxx (XXX).
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijme prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx metody xxxxxxx pro určování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx (XXX), pokud xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx neúčinné xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komisí xx xxxxxxx metody xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx výrobky x xxxxx xxxx používané xxx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x omezení stanovené x souladu x xxxxxxx 74, xx. 75 xxxx. 4 x xxxxxxx 80 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx xxxxxxx xx xxx v Xxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx obchodní označení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 xxxx. o) nařízení (XX) č. 1169/2011.
2. Jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxx, obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, jako xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „s příchutí“ xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nahrazena zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx vinné xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Další xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxx doplněna xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obsahu xxxxx x aromatizovaném xxxxxx xxxxxxx:
x) „xxxxx xxxxx“: pro xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx menším než 30 xxxxx na xxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx od xx. 3 odst. 2 písm. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;
b) „suchý“: pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx než 50 xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx;
c) „polosuchý“: xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx 50 až 90 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxxxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 90 x menším xxx 130 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxx“: xxx výrobky x xxxxxxx xxxxx 130 xxxxx xx xxxx nebo xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci písm. x) až x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx „polosladký“ x „sladký“ mohou xxx xxxxxxxxxxx údajem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Xxxxx je obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ xxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nejméně 95 %.
3. Obchodní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaj o xxxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx provenience xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků, xxxx xxxxxxxxx místu, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx „vyrobeno x (…)“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx názvu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxx kurzívou x xxxxxxx II se xx etiketě ani xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na etiketě x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, x xx x tehdy, xxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4.
Píše-li xx xxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx název xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 a x přílohách I x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o ochranu xxxxx xxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx žadatele; |
|
c) |
specifikace xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx specifikací výrobku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx výrobku, xxxxxxx xxxx základní analytické xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku; |
|
d) |
vymezení xxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx potvrzující xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx hlavní xxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx úkoly. |
Xxxxxx 11
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx
1. Xxxxx se xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oblasti xx třetí zemi, xxxx xxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx je xxxxxxx v zemi xxxxxx.
2. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx xxxx.
3. Žádost x ochranu xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo se x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 12
Žadatelé
1. Žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivý xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx mohou xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. V případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podána společná xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x Xxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xx 7 tohoto xxxxxx.
2. Žádost x xxxxxxx xx xxxxxx členskému xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx zeměpisné xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx o ochranu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu ode xxx zveřejnění, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx navrhované xxxxxxx námitku podáním xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát shledá, xx zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxx zamítne.
5. Pokud xxxxxxx stát shledá, xx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxxx Komisi xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx do 28. března 2015.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx stát nemá xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může, xxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxx danému xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx byla Xxxxxx xxxxxx žádost x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx podle této xxxxxxxx přijato rozhodnutí x zápisu xxxx x xxxx zamítnutí.
Xxxxxx 14
Přezkum xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx x ochranu xxxxx xx. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této kapitole xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xx. 13 odst. 5 xxxx. x) x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx x zamítnutí xxxxxxx. Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxx o xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx nebo je xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochranu, xxxx na xxxxx xxxxx xxxx, vznést x Komise námitku xxxxx xxxxxxxxxx ochraně xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, podávají xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici, xx xxxxxxxx řízení x námitce uvedeného x xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx zeměpisnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x právem Xxxx, xxxx x xxxxxxxxx žádosti, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx splněny. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 17
Homonyma
1. Název, pro xxxxx byla podána xxxxxx o xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx zapsaným xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí spotřebitele x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a xx xxx v xxxxxxx, že název xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zacházet s xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxx x neuvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 18
Důvody xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx zdruhověly, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zeměpisné označení.
Pro xxxxx této kapitoly xx „xxxxxx, který xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
Xxx určování, xxx xxxxx zdruhověl, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
k xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxx chráněn jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx známky x její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněno xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx se žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, používané xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 20 odst. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x zeměpisné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozporu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen čl. 17 xxxx. 2, xxxx být ochranná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2, x xxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx zapsána xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxx podání xxxxxxx x ochranu zeměpisného xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/95/ES (13) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 207/2009 (14).
X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx zeměpisného označení xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana
1. Xxxxxxxxx označení xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jenž byl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx názvy v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chráněny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx přímému xx xxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx i tehdy, xx-xx uveden xxxxxxxx xxxxx výrobku xxxx xxxxxx nebo je-li xxxxxxxx název xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „xxxx“„xxx“, „xxxxxx“, „xxx xx xxxxxx x“, „napodobenina“, „chuť“, „xxxx“ xxxx podobnými xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějícímu xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx základních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitému xx vnitřním nebo xxxxxxx obalu, xx xxxxxxxxx materiálu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jde x původ xxxxxxx; |
|
x) |
všem xxxxxxxx praktikám, xxxxx xx mohly spotřebitele xxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx původ xxxxxxx. |
3. Zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 18 xxxx. 1.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx právní xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx
Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx x xx. 34 odst. 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rejstřík zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je Xxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto kapitolou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 (15).
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx oblastem x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu xx specifikací xxxxxxx xxxxx výroby x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků:
|
x) |
příslušný orgán xxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobku x souladu x xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na toto xxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx oblastem ve xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření souladu xx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxx výroby a xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
jeden nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx xxxxxx EN XXX/XXX 17065:2012 (Xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx) x musí xxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xxxx xxxxx x schválení xxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xx xxxxxx požadované xxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednu nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx dokumentu podle xx. 10 xxxx. 1 písm. d), xxxxxxx xx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx 13 xx 16. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 2 x článku 15, x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 25
Zrušení
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 13 až 16 xx xxxxxxx obdobně.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložené xx schválení x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválené do 27. xxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx chráněna xxxx zeměpisná označení xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatých xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxx xx 28. xxxxxx 2017 předloženy xxxxxxxxx podle odstavce 2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxx těchto xxxxx x rejstříku xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 25.
Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 28. března 2018 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx uhrazení xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, žádostí o xxxxx x o xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx výroby ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33, pokud xxx x:
|
a) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx oblasti. |
2. K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxxx 33 xx účelem xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxx specifikace xxxxxxx obsahovat dodatečné xxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. f).
3. Xx xxxxxx zajištění xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 33, x xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
případy, xxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx určitý xxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx prováděného Komisí, xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2; |
|
x) |
den, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení chráněného xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádnou změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). |
4. Xx účelem zajištění xxxxxxxxx ochrany je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s článku 33, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx ve specifikaci xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. |
Tyto prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
2. Xxxxxx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxxx x týkající xx postupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx o ochranu xxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxx, xxxxxx přípustnosti, pro xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxx zeměpisných označení, xxxxxxx pokud jde x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
lhůty; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 30
Nepřípustná xxxxxx
X xxxxxxx, xx je xxxxxx podaná xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX, PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx dodržování povinností xxxxxxxxxxx tímto nařízením x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Tyto xxxxxxxxx xxxx se přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx se aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx byla xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 rychlá, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx svěřena pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 33, v xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx dostupným informačním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxx poskytování informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx článku; |
|
x) |
způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx týkající se xxxxxx, formy, xxxxxxxx xxxxxxx, četnosti x xxxx oznámení; |
|
x) |
způsoby předávání xxxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 a xx. 36 xxxx. 1 je Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let ode xxx 27. xxxxxx 2014. Xxxxxx vypracuje xxxxxx o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx před koncem xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto prodloužení xxxxxxx nejpozději tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx blíže xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
5. Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, čl. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx proti němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x dva xxxxxx.
Xxxxxx 34
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx. Xxxxx výbor je xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx-xx výbor x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx. 29 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x použije xx čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Za xxxxxx usnadnění přechodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1601/1991 xx pravidla xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx Komisi v xxxxxxx x článkem 33 svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či opatření xxxxxxxxxxxxx se od xxx, xxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx 28. března 2018.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/1991 xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx uváděny xx trh až xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Aromatizované xxxxx výrobky, které xxxxxxx xxxxxxxxx článků 1 až 6 x xxxxxx 9 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx před 27. xxxxxxx 2014, xxxxx být xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx zásob, xxxx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) 1601/1991, pokud xxx x xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxx x článcích 1 až 6 x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xx 28. xxxxxx 2015. Čl. 36 xxxx. 1 a 3 se xxxx xxxxxxx xx 27. xxxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. února 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
M. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 43, 15.2.2012, x. 67.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, označování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1).
(4) Nařízení Rady (ES) x. 122/94 xx xxx 25. xxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx aromatizovaných vín, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 21, 26.1.1994, x. 7).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x o xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/ES x 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (Xx. xxxx. X 304, 22.11.2011, s. 18).
(6) Nařízení Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 1333/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x potravinářských xxxxxxxxxx látkách (Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx složkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 x (ES) č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. června 2007 x ekologické xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx produktů a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 (Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 110/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1576/89 (Xx. xxxx. X 39, 13.2.2008, s. 16).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 343, 14.12.2012, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (ES) 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla a xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/95/XX xx dne 22. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 299, 8.11.2008, s. 25).
(14) Nařízení Rady (XX) x. 207/2009 xx xxx 26. února 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 78, 24.3.2009, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX X OMEZENÍ
1) Aromatizace
|
a) |
K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
X aromatizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
Přidání xxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxx extra xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, tekutý xxxx, xxxxxx invertní xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vymezené xxxxxxxx Xxxx 2001/111/XX&xxxx;(1); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx II xxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1308/2013; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. produkt získaný xxxxxxxx řízeným zahříváním xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx vymezený ve xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxx x karubinu; |
|
f) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx s podobným xxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných nápojů xx povoleno xxxxxx xxxx produkty:
|
a) |
ethanol zemědělského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxxx x. 110/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx z xxxx xxxx sušených xxxxxxx hroznů; |
|
c) |
vinný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vinných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezený x příloze X xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 110/2008; |
|
g) |
lihoviny xxxxxxxxxxx xx zkvašených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx ředění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx původu x xxxx být použit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xx aromatizované vinné xxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vody
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x aromatizaci, |
|
— |
pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxx v souladu xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(3) x xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES (4) x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Tato voda xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přidání xxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
„Xxxxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °C x celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx 20&xxxx;°X ve 100 objemových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx teplotě.
„Možným xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cukru xxxxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx teplotě.
„Celkovým xxxxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx obsahu xxxxxxxx x % objemových.
(1) Směrnice Xxxx 2001/111/ES xx xxx 20. prosince 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určených x lidské xxxxxxxx (Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 53).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx (Úř. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX xx xxx 18. xxxxxx 2009 x využívání a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 164, 26.6.2009, x. 45).
(4) Směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx (Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX OZNAČENÍ X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBKŮ
A. OBCHODNÍ OZNAČENÍ X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenou x čl. 3 xxxx. 2.
2) Vinný xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výrazu „xxxxxxxx“ x xxxxx spojení xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx výrazu x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx přidán xxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx charakteristická xxxx xx získána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx, k xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx označení „xxxxx aromatizované xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx aromatické látky.
Obchodní xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
— |
„Xxxxxxxxx xxxx“, xxxxx hlavní látkou xxxxxxx k aromatizaci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxx vino“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x aromatizaci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x jež bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx barvivem; xxxxxxx xxxxxx „bitter“ x xxxxx spojení xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxxxxx“, pokud x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxx xxxx x hořce x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žlutým xxxx xxxxxxxx barvivem. |
5) Aromatizované xxxx x xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx přidán xxxxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než 200 xxxxx, a |
|
— |
pro xxxxx výrobu xxxx xx směsi xxxxxxx xxxxxxx 10 gramů xxxxxxxxx žloutku na xxxx. |
Xxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx“ xxxx xxx doprovázeno xxxxxxx „xxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 80&xxxx;%.
Xxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx víno x xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxx výrazem „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 80&xxxx;%, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxx 60 gramů xx xxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xäxxxä xxxxxxxöxx/Xxxxxxxxxxxöxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x němuž byl xxxxxx alkohol x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx použitím hřebíčku xxxx skořice. |
B. OBCHODNÍ XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX XXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx
Xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx byl xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx získán x xxxxxx vína, |
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze sušených xxxxxxx xxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z kardamomu, |
nebo
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 7&xxxx;% objemových, |
|
— |
který xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx je získán x xxxxxxxxx vína x |
|
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxx, |
|
— |
xxxxx xx aromatizovaný přidáním xxxxxxxxxx výtažků xxxx xxxxxx x citrusových xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx plodů, |
|
— |
k xxxxx xxxxx xxx přidáno xxxxxx, |
|
— |
xxxxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx 4,5&xxxx;% objemových x nižší xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx a |
|
— |
který xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dužniny xxxx xxxxxx citrusových xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx pocházet xxxxxxx x xxxxxxxxx surovin. |
Výraz „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx „vyrobeno (x)x …“ a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx menšího xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxx „Clarea“ xxxx být použit xxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Byl-li xxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxx“ použít xxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx údajem „xxxxxxxx (v)e …“ x názvem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx získaný přidáním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xx xxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx a Xxxxxx, případně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx obsah alkoholu xxxx xxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% objemových a xxxx xxx xxxxx xxx 14&xxxx;% xxxxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
|
— |
který xx získán z xxxxxx „bitter xxxx“, xxxxx obsah v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uhličitým x |
|
— |
xxxxx skutečný obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 8&xxxx;% objemových x xxxx být nižší xxx 10,5 % objemových. |
Použití xxxxxx „xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dosyceného xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx šumivým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
x němuž byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx, x |
|
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
Konečný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% objemových xxxxxxxx xxxx nebo šumivého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx vína xxxx bílého vína, |
|
— |
který xx xxxxxxxxxxxxx hlavně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
Aniž xx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx bodu 2 xxxxxxx X, xx xxxxxxx vody xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Glühwein“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx“.
9)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
|
— |
který xx získán výhradně x červeného xxxx xxxx bílého xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xx-xx připravován x xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slovy, x xxxxxxx xx patrné, xx se xxxxx x bílé xxxx, xxxxxxxxx slovem „bílé“.
10) Maiwein
Aromatizovaný xxxxx nápoj:
|
— |
který se xxxxxx x vína x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) (Xxxxxx odoratum (X.) Xxxx., Asperula xxxxxxx X.) xxxx xxxxxxx x něj xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx, a |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
11) Maitrank
Aromatizovaný xxxxx nápoj:
|
— |
který xx xxxxxx z bílého xxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vonný (xxxxxxx xxxxx) (Galium xxxxxxxx (X.) Scop., Xxxxxxxx xxxxxxx L.) xxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x něj, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, případně xx xxxxx šťávy, xxxxxxxxxxx xxxx výtažku, xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 7 % xxxxxxxxxx. |
12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx je xxxxxx z červeného xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx 45–50 xxxxx na xxxx x celková xxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx xxxx xxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxx. |
13)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx koření, |
|
— |
jehož xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxx 12&xxxx;% objemových, x |
|
— |
xxxxx xxxxx cukru vyjádřený xxxx invertní xxxx xx 90–130 gramů xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 2,5 gramu na xxxx vyjádřená jako xxxxxxxx vinná. |
Výraz „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx xxxxx vyroben x České republice. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx doprovázen údajem „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4.
Použití xxxxxx „koktejl“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx použití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx koktejl
Aromatizovaný vinný xxxxxxx:
|
— |
x xxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 7&xxxx;% objemových x |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx xxxxx xxx 80 xxxxx na xxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejl:
|
— |
který xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;% objemová a |
|
— |
obsahující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitých xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vinný koktejl
Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xx 4 |
Xxxxxx 3 x xxxxxxx XX |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Čl. 6 odst. 1 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 6 odst. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx X |
|
Xx. 4 odst. 1 až 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx I |
|
Čl. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 6 odst. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 6 odst. 2 xxxx. x) |
Čl. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 5 odst. 5 |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 x 3 |
— |
|
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Čl. 8 xxxx. 3 |
Čl. 6 xxxx. 3 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 8 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X bod 3 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 8 odst. 4x |
— |
|
Xx. 8 odst. 5 xx 8 |
Článek 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 9 |
— |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xx 3 |
Článek 31 |
|
Čl. 9 odst. 4 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Xx. 10x |
Xxxxxx 2 xxx 3 x články 10 až 30 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Xxxxxx 12 až 15 |
Xxxxxx 33 a 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 37 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I xxx 3 xxxx. a) |
|
Xxxxxxx XX |
— |