NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 251/2014
xx xxx 26. xxxxx 2014
o xxxxxxxx, popisu, obchodní xxxxxx, označování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1601/91
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 odst. 2 x xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxx, co postoupily xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1601/91 (3) x nařízení Xxxxxx (XX) x. 122/94 (4) xx osvědčila xxx úpravě aromatizovaných xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx a aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx“). Xxxxx s xxxxxxx xx technologické xxxxxxx, xxxxx trhu x měnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx úpravu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X důsledku xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx změny, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 xxxxxxx xx xxxxxxx s články 290 a 291 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 122/94 xxxxxx xxxxxxxx xxx aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx měla xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx začleněna xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků xx použije nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1169/2011 (5), xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Opatření xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky x Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, protože budou xxxxxx zohledňovat tradiční xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, xxx x xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx by xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx přispívají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx mělo xxxx xx tradiční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx Unie, xxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky uváděné xx trh Unie, xx xx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx udržet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx na xxxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx aromatizované xxxxx xxxxxxx vyrobené x Xxxx xxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků, x xxxxxxx xxxxxxxx označení. Xxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx informováni. |
|
(8) |
Vymezení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků by xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakostní xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx aktualizována x xxxxxxxx x xxxxxxx xx technologický xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x omezeními, xxxxx xxxxxx, xx očekávání xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x jakost a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx výrobní xxxxxx x Xxxxxx xx xxxx zpravidla brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx (XXX). |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1333/2008 (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1334/2008 (7). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x významu x xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro popis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x označování stanovená x nařízení (EU) x. 1169/2011. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x případě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx názvem xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011. |
|
(14) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 (8) xx xxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a x aktech xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx, mohou xxx xxxx xxxxxxx na xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x fungování XX a v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx se zeměpisným xxxxxxxxx by členské xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x která se xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se zeměpisným xxxxxxxxx vyrobených na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx označeních x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx označení xx xxxx xxx použita xxx identifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx určité xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinou vlastnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přičíst xxxx zeměpisnému původu, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zapsána Xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx odpovědné za xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx některých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxx požadavky; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxx xxx druh žadatele, xxxxx xxxx požádat x xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx; xxxxxxx prováděný Xxxxxx x řízení x xxxxxxx a xxxxxxx xxx změnu x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx; xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; stanovení xxx xxxxxx xxxxxxx x dne, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx a dne, xx xxxxxxx je xxxxxx její změna; xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx zeměpisného označení, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentu x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx těchto xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx; pravidla xxxxxxxx xx přístupových xxxx x xxxxxxxxxx xxxx dostupným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky x způsob zveřejnění xxxxxxxxx; Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx přípravných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. |
|
(20) |
Za účelem xxxxxxxxx jednotných podmínek x provedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxx určování složení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx, rozhodnutí o xxxxxxx ochrany zeměpisného xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx menší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx x zeměpisném xxxxxxxx, které xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx; postup, včetně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx přeměnu x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádostech x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx, časového rozvrhu, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxx nebo poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxxx; by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx prováděcí xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (12). |
|
(21) |
Komise xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x vést xxxxxxxx zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx údajů x stávajících zeměpisných xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxx by za xxxxx účelem měla xxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stanovena xxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na trh xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx do vyčerpání xxxxxx zásob. |
|
(24) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxx-xx x xxxxx nařízení stanoveno xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxx na xxx x Unii bez xxxxxx na to, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech nebo xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx vývoz.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx“ seznam xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx označením“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx místa xxxx xxxx, xxxxxxxx lze xxxxx jakost, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx kategorií:
|
a) |
aromatizovaná xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejly. |
2. Aromatizované xxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX bodě 5 přílohy XX x x části XX xxxxxx 1 x 3 xx 9 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, s výjimkou xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) představují xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx něhož xxxx xxx přidán alkohol; |
|
d) |
do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxx obojí; |
|
f) |
který xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx má xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx než 22&xxxx;% objemových x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x révy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 1, 2 a 4 xx 9 xxxxxxx XXX nařízení (EU) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx alespoň 50 % xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx, není-li v xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx něhož xxxxx xxx přidána barviva; |
|
e) |
do xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x jednoho xxxx xxxx výrobků x révy xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 11 přílohy XXX nařízení (XX) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přidáním xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx výrobky x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx alespoň 50 % xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx něhož xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx něhož mohou xxx přidána xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx přislazen; |
|
f) |
který xx skutečný xxxxx xxxxxxxx více xxx 1,2&xxxx;% xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Výrobní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, omezeními x xxxxxx stanovenými v xxxxxxxxx I x XX.
2. Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x souladu x xxxxxxx 33, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zveřejněné Xxxxxxxxxxx organizací pro xxxx x xxxx (XXX).
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx metody xxxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx. Tyto metody xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxxxx a zveřejněných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx (XXX), xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx x xxxxx révy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 74, čl. 75 xxxx. 4 x xxxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.
Xxxxxx 5
Obchodní označení
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx uváděný xx xxx x Xxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, pokud xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx na odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxx nahrazena xxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. o) nařízení (XX) x. 1169/2011.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx více xxx jednoho obchodního xxxxxxxx, xx povoleno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx II xxxxxxx xxxxx.
3. X popisu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jako xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „s xxxxxxxx“ xxxx jakékoli jiné xxxxxx xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx označení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
5. Aniž xx xxxxxx článek 26, xxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxxx, xx něž mají xxxxx vinné výrobky.
Xxxxxx 6
Xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x aromatizovaném xxxxxx xxxxxxx:
x) „xxxxx xxxxx“: xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx než 30 xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx aromatizovaných xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 písm. g) x minimálním xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxx“: xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 50 xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxxxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 50 až 90 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxxxxxx“: pro xxxxxxx x obsahem cukru xxxxxx xxx 90 x menším xxx 130 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxx“: pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 130 gramů na xxxx xxxx xxxxxx.
Obsah xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx e) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Údaje „polosladký“ x „xxxxxx“ mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx x gramech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajem „xxxxxx“ xxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 95 %.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaj o xxxxxxxxxxx
Xx-xx uvedena provenience xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx aromatizovaný xxxxx výrobek xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx „vyrobeno x (…)“ xxxx xxxxxxxxx rovnocenným výrazem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí země.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Obchodní označení xxxxxxx kurzívou x xxxxxxx XX se xx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřené xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxx více úředních xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, x xx x tehdy, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 4.
Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx abecedou, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 9
Přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx uplatňování politiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxx označení stanovit xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx I x XX, pokud xxxx slučitelná s xxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x ochranu xxxxx jako zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxx, xx které xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, který xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x adresa žadatele; |
|
c) |
specifikace xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a |
|
d) |
jednotný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx byl xxxxxxx způsobilý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx výrobku, xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx jeho organoleptických xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3; |
|
f) |
příslušné xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Žádost x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx
1. Xxxxx se xxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx obsahovat kromě xxxxx stanovených x xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx potvrzují, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx x ochranu xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxx nebo xx x ní xxxxxxx xxxxxxx překlad do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 12
Žadatelé
1. Žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx osoby.
2. Xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky, xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx oblast xxxx xxx podána xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu x souladu s xxxxxxxx 2 xx 7 xxxxxx článku.
2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochranu x stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxx shledá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xx obecně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxx zamítne.
5. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x specifikaci xxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxx x |
|
x) |
postoupí Xxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úředních jazyků Xxxx nebo se x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx z těchto xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článkem xx 28. března 2015.
7. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx přechodně, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx účinná ode xxx, xxx byla Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijato rozhodnutí x zápisu xxxx x jeho zamítnutí.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x ochranu xxxxx xx. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx splněny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx postup xxxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 jednotný xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) x xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx výrobku podle xx. 13 xxxx. 5 písm. a) x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Řízení x xxxxxxx
Xxxxx dvou xxxxxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 3 xxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx xxxx, vznést x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ochraně xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícího se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, podávají xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xx lhůtě xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Rozhodnutí o xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici, xx ukončení xxxxxx x námitce xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxxxx žádosti, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 17
Homonyma
1. Název, pro xxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x názvem xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x tradičnímu xxxxxxxxx x xx skutečnému xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx název, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx pocházející x xxxxxx území, a xx ani x xxxxxxx, že název xxxx zněním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze použít xxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zapsaným xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx, které zdruhověly, xxxxx xxx chráněny xxxx zeměpisné xxxxxxxx.
Pro xxxxx této kapitoly xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx k xxxxx xxxx regionu, kde xxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení, pokud xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx skutečné identity xxxxxxxxxxxxxxx vinného výrobku.
Xxxxxx 19
Xxxxx k xxxxxxxxx známkám
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, xxxxxxxx se aromatizovaného xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx žádost x xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxx po xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zapsané x rozporu s xxxxxx pododstavcem se xxxxxxxx za xxxxxxxx.
2. Aniž xx dotčen čl. 17 odst. 2, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, x xxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx zapsána nebo xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/95/ES (13) xxxx nařízení Xxxx (XX) x. 207/2009 (14).
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx aromatizovaný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x aromatizované xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx názvy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou chráněny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx i xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobku nebo xxxxxx nebo je-li xxxxxxxx xxxxx přeložen, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „xxxx“„xxx“, „xxxxxx“, „xxx se vyrábí x“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxx“, „xxxx“ xxxx podobnými xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, původu, xxxxxx nebo základních xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obalu, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dokladech týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx mylný xxxxx, xxxxx jde x xxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nesmějí x Xxxx zdruhovět xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření a xxxxx právní xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Rejstřík
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx. 34 xxxx. 2, vytvoří a xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rejstřík zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Určení xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto kapitolou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 (15).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx systém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržující ustanovení xxxx kapitoly.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx souladu xx specifikacemi
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx oblastem x Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifikací xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, která xx vztahují x xxxxxxxxxx oblastem xx xxxxx xxxx, zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby x xxxxx xxxxxx xxxx xx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určených xxxxx xxxx nebo |
|
b) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou EN XXX/XXX 17065:2012 (Xxxxxxxxxx xxxxx – požadavky xx subjekty certifikující xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx) a xxxx xxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 xxxx. x) soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx specifikace xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 12, xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x). V xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx změn x xxxxxxxxx dokumentu xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx články 13 xx 16. Xxxx-xx xxxx navrhované xxxxx xxxxx xxxxxxx rozsahu, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 2 x xxxxxx 15, x v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xx. 14 xxxx. 3. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zrušení xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 34 odst. 2.
Xxxxxx 13 až 16 xx použijí xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložené xx schválení v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tímto členským xxxxxx xxxxxxxxx xx 27. března 2014 xxxx automaticky chráněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx postup xxxxx čl. 34 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx zapíše xxxx xxxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 předají Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx podle xx. 10 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxxx xxxxxx do 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky x výmazu těchto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21.
4. Xx stávající zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2018 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x souladu x čl. 2 xxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx vybírat xxxxxxxx xx účelem uhrazení xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx a x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx pravomoci
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné oblasti xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33, pokud xxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti x |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. X zajištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 10 odst. 2 xxxx. x).
3. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33, x xxxxx stanoví:
|
a) |
xxxxxxx, xxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxxxxx prováděného Xxxxxx, xxxxxx x námitce x postupů pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx den, xxx xxxx žádost xxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx xxxxxxx xxxxxx ochrana; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xx změna xxxxxxxx xx menší xxxxx xx. 24 xxxx. 2; |
|
h) |
xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx-xx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x). |
4. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxx 33, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx pravomoci
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kapitolou, xxxxx xxx o:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 bodu 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x ověření xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxx přezkum xxxxxxx o ochranu xxxx x schválení xxxxx zeměpisného označení x rovněž xxxxxxx, xxxxxx přípustnosti, pro xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxx přeměnu x předkládání informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx předávání; |
|
x) |
lhůty; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaných xxxxx x xxxxxxx. |
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx přijatých bez xxxxxx xx postup xxxxx čl. 34 xxxx. 2 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX, XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 31
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx příslušné pro xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 882/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přijme prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxx správní a xxxxxxx kontroly prováděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx navzájem xxxxxx xxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x mohou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33, x nichž xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx oznamování; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx se přístupových xxxx x informacím xxxx xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
3. Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx článku; |
|
b) |
způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, formy, xxxxxxxx xxxxxxx, četnosti x xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, čl. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xx Xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx ode xxx 27. xxxxxx 2014. Komise xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx uvedené v xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x čl. 36 odst. 1 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se platnosti xxx platných aktů x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
5. Xxx x přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, čl. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví námitky xx lhůtě dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Evropský xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dva měsíce.
Xxxxxx 34
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxx x x xx. 29 odst. 1 xxxx. b) xxxxx stanovisko, Komise xxxxxxxxxx prováděcí akt xxxxxxxx x použije xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 35
Zrušení
Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx opatření
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XXX) č. 1601/1991 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 33 xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx případně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxxxx se od xxx, xxxxx xxxxxxxx x platnosti xx 28. xxxxxx 2018.
2. Aromatizované xxxxx výrobky, které xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/1991 xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx až xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx článků 1 xx 6 x článku 9 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx uváděny xx trh xx xx xxxxxxxxx zásob, xxxx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) 1601/1991, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 1 až 6 x článku 9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 28. března 2015. Čl. 36 xxxx. 1 a 3 xx xxxx xxxxxxx xx 27. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
M. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 43, 15.2.2012, x. 67.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 17. xxxxx 2014.
(3) Nařízení Rady (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 149, 14.6.1991, x. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 122/94 xx xxx 25. ledna 1994, kterým se xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 1601/91 pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x aromatizovaných vinných xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 21, 26.1.1994, x. 7).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. října 2011 x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (Úř. xxxx. X 304, 22.11.2011, s. 18).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x o změně xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 x (XX) č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX (Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 834/2007 ze xxx 28. června 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 (Xx. věst. L 189, 20.7.2007, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1576/89 (Úř. xxxx. L 39, 13.2.2008, s. 16).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1308/2013 ze xxx 17. prosince 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/95/ES xx dne 22. xxxxx 2008, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 299, 8.11.2008, x. 25).
(14) Nařízení Xxxx (XX) x. 207/2009 ze xxx 26. února 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 78, 24.3.2009, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Rady (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x pravidel o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX DEFINICE, XXXXXXXXX X OMEZENÍ
1) Aromatizace
|
a) |
K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín xxxx povoleny tyto xxxxxxxx:
|
|
x) |
X aromatizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povoleny tyto xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné než xxxxxxx vínem.
2) Přislazování
K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx povoleny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, cukr xxxx, xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx sirup, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, sirup z xxxxxxxxxx xxxxx, vymezené xxxxxxxx Rady 2001/111/ES (1); |
|
b) |
hroznový xxxx, zahuštěný xxxxxxxx xxxx x rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013; |
|
c) |
karamelizovaný cukr, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahříváním xxxxxxxxx bez zásad, xxxxxxxxxxx kyselin nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxxx x. 110/2008, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxx nebo sušených xxxxxxx hroznů; |
|
c) |
vinný destilát xxxx destilát xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezený x xxxxxxx I xxxx 2 nařízení (XX) č. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použitých xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx původu a xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nezbytných xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx
Xx aromatizované xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, stanovené v xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povoleno xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx přípravu xxxxxx xxxxxxxx x aromatizaci, |
|
— |
pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku. |
Jakost xxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(3) x xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) x xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx voda xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
„Xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx čistého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotě 20 °C x celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx objemových jednotek xxxxxxx alkoholu, xxxxx xxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku při xxxxxx teplotě.
„Možným xxxxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °C, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsaženého xx 100 objemových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx teplotě.
„Celkovým xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahu alkoholu x % xxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/111/ES ze xxx 20. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 53).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx (Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (Xx. věst. X 164, 26.6.2009, x. 45).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32).
PŘÍLOHA II
OBCHODNÍ XXXXXXXX X POPISY AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX XXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x definicí xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx přidán xxxxxxx.
Xxxxxxx výrazu „xxxxxxxx“ x tomto spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx nevztahuje.
3) Vermut:
Aromatizované xxxx:
|
— |
x xxxxx byl přidán xxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx získána xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx s typicky xxxxxx chutí, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx víno“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx aromatické xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx aromatizované xxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx nebo doplněno xxxxxx výrazy:
|
— |
„Chininové xxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aroma xxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxx vino“, jehož xxxxxx látkou xxxxxxx x aromatizaci je xxxxxxxx aroma hořce x xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žlutým xxxx xxxxxxxx barvivem; xxxxxxx výrazu „xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevztahuje, |
|
— |
„Americano“, pokud x xxxxxxxxxxx dochází xxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxx bylo přibarveno xxxxxxxxx žlutým nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx víno x vejci:
Aromatizované xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo z xxx získané xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx 200 gramů, x |
|
— |
xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx směsi použito xxxxxxx 10 gramů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xxxx být doprovázeno xxxxxxx „xxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx podíl xxxx xxxxxxx 80 %.
Obchodní označení „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Marsala“, xxxxx xxxxx xxxx nejméně 80&xxxx;%, x xxxxx xxxxxxxxx žloutku xxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx litr.
6) Väkevä viiniglögi/Starkvinsglögg:
Aromatizované xxxx:
|
— |
x němuž xxx xxxxxx alkohol a |
|
— |
jehož xxxxxxxxxxxxxxxx chuť xx xxxxxxx použitím hřebíčku xxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OZNAČENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenou x xx. 3 xxxx. 3.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx alkoholizovaný xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný nápoj:
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových, |
|
— |
který byl xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx vína, |
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze sušených xxxxxxx hroznů a |
|
— |
který xxx xxxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
xxxx
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx má skutečný xxxxx alkoholu nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx byl xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx je xxxxxx x červeného xxxx x |
|
— |
x němuž xxxx xxxxxxx aromatické přípravky xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx citrusových xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x citrusových xxxxx, xx šťávou xxxx xxx šťávy xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xx xxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx x xxxxx než 12&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx pevné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jehož xxxxx xxxx pocházet xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Sangria“ xxxx xxx použit xxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „aromatizovaný vinný xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj, xxxxx xx získaný x bílého xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxx „Clarea“ xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxx tehdy, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „aromatizovaný xxxxx nápoj“, pokud xx doprovázen xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxx regionu.
5) Zurra
Aromatizovaný vinný xxxxx xxxxxxx přidáním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 110/2008, do xxxxxx Sangría/Sangria x Xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% objemových a xxxx xxx nižší xxx 14&xxxx;% xxxxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán x xxxxxx „xxxxxx vino“, xxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně 50&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx oxidem uhličitým xxxx xxxxxxxx vodou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxx 8&xxxx;% objemových x xxxx xxx nižší xxx 10,5 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx „bitter“ v xxxxx xxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrazu x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dosyceným xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x citronu xxxx xxxxxxx x nich, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx dosyceného xxxxxx xxxxxxxxx.
8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vína xxxx xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hřebíčkem, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bodu 2 xxxxxxx I, xx xxxxxxx xxxx zakázáno.
Je-li xxxxxxxxxxx x bílého xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx označení „Xxüxxxxx“ xxxxxxxx slovem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „bílé“.
9) Viiniglögi/Vinglögg/Karštas xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x červeného vína xxxx xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
Je-li připravován x xxxxxx xxxx, xxxx xxx obchodní xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx vynas“ xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx slovem „xxxx“.
10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
|
— |
který se xxxxxx z vína x xxxxxxxx svízelem xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) (Xxxxxx odoratum (L.) Xxxx., Asperula xxxxxxx X.) nebo xxxxxxx x něj xxx, xxx xxxx svízele xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx, a |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
11) Maitrank
Aromatizovaný xxxxx nápoj:
|
— |
který je xxxxxx z bílého xxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) (Xxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx do něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx plodů, xxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxx, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7 % objemových. |
12) Pelin
Aromatizovaný xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x červeného xxxx xxxxxx xxxx x ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xx 45–50 xxxxx na xxxx x celková xxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx litr xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
13)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx dezertního xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx a musí xxx nižší xxx 12&xxxx;% objemových, x |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr xx 90–130 xxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vinná. |
Výraz „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxx-xx nápoj xxxxxxx x Xxxxx republice. Xxx-xx produkt vyroben x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj“, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x názvem xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OZNAČENÍ X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOKTEJLŮ
1) Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxx „koktejl“ x xxxxx spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrazu k xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx konečného výrobku, |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší než 7&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx menší než 80 xxxxx xx xxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx perlivý hroznový xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;% objemová x |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx uhličitý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx koktejl
Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx, který xx smíchaný se xxxxxxx vínem.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xx 4 |
Článek 3 x xxxxxxx II |
|
Čl. 2 xxxx. 5 |
Xx. 6 odst. 1 |
|
Čl. 2 odst. 6 |
Xx. 6 odst. 2 |
|
Čl. 2 xxxx. 7 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 4 odst. 1 x příloha X |
|
Xx. 4 xxxx. 1 až 3 |
Čl. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx X |
|
Xx. 4 odst. 4 |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Článek 5 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 5 odst. 1 a 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 5 |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 a 3 |
— |
|
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 5 odst. 3 |
|
Xx. 8 odst. 1 |
— |
|
Xx. 8 odst. 2 |
Xx. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Čl. 8 odst. 3 |
Čl. 6 xxxx. 3 |
|
— |
Článek 7 |
|
Xx. 8 odst. 4 první a xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx I xxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 4x |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 8 odst. 9 |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xx 3 |
Článek 31 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 10x |
Xxxxxx 2 xxx 3 x články 10 xx 30 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 12 až 15 |
Xxxxxx 33 x 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 37 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I xxx 3 písm. x) |
|
Xxxxxxx XX |
— |