XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1722
xx dne 14. xxxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření a xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2022/95 (2) uložila Xxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz dusičnanu xxxxxxxx v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x pocházejícího x&xxxx;Xxxxx. Xx základě dalšího xxxxxxx, v rámci xxxxxxx xx zjistilo, xx xx xxx nepromítá xx ceny xxxxxxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) uložila Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 xxxxxxxxxxxxx z Ruska xx xxxx 47,07&xxxx;XXX za xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako „xxxxxxx v xxxx 2002“. |
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) x.&xxxx;384/96 a nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hnojiv xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, ex 3105 51 00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 a ex 3105 90 20 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, jejichž obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, uloženo konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx v rozmezí xx 41,42&xxxx;XXX xx xxxx xx 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 Xxxx xxxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 661/2008 (7). Xxx se nezměnilo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EuroChem, xxx niž se xxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxxx mezi 28,88&xxxx;XXX x&xxxx;32,82&xxxx;XXX xx tunu. Xxxx šetření xx xxxxxxxx xxxx „přezkum x roce 2008“. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) přijala xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nabídli xxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx a JSC Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „Acron“), a skupina XxxxXxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxx 2008 (9), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009 (10) Tribunál xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;945/2005, xxxxx xx xxxx podniku XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx (xxxx jen „Kirovo“), xxxxx xx xxxxxxxx XXXX XXX XxxxXxxx (xxxx xxx „XxxxXxxx“). Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;989/2009&xxxx;(11)&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;661/2008. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07&xxxx;XXX xx xxxx) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102 40 90. |
(6) |
Rozhodnutím 2012/629/EU (12) Komise xxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XxxxXxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazku. |
(7) |
Po xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(13) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx šetření xx xxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx“. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/226 (15), kterým xx mění prováděcí xxxxxxxx (EU) x. 999/2014, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kirovo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/415 (16) Xxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx Acron Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx platná opatření xxxx podobu pevného xxx xx xxxx x xxxxxx základem xx xxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxx XxxxXxxx. Xxx xxxxxxx XxxxXxxx xxxx xxxx cla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x roce 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx o xxxxxxx“) podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx xxxxxx osmi xxxxxxxxxx sdružení zemědělců (xxxx xxx „xxxxxxx“): Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx des Xxxxxxxxxxx de Xxx xx xxxxxx céréales (xxxx xxx „XXXX“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Itálie), Confagricoltura (Xxxxxx), Xxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx), Irish Xxxxxxx' Association (xxxx xxx „XXX“, Irsko), Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „NFU“, Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx xx Xxxxxñxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, Xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trpí antidumpingovými xxxxxxxxxx, jež xxxx x platnosti xxxx xxx dvacet let, x že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx třeba přezkoumat xxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxx žadatel xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(13) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečnými xxxxxx, a dne 17. srpna 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx újmy. |
(14) |
V xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxxx „XXX“) xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xx 30. června 2017. Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx šetření. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx výrobce a xxxxxx xxxxxxxx, orgány xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx x xxxxxx Komise xxxx uspořádána xxx xxxxxxxx, sdružení xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Fertilizers Europe, xxxxxxx samostatného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxx během šetření xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, sdružení xxxxxxxxx x Xxxx XXXX-XXXXXX&xxxx;(19) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hnojiv (dále xxx „XXXX“). |
(20) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx připomínkám sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx nestanovila xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx, xxx tento xxxxxxxxx zamítnut. |
1.4.3. Výběr xxxxxx
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(22) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx, xx ano, xxx mohla vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx zaslán 38 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výběru xxxxxx xx dvanácti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek na xxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Předběžný xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Litvě, Polsku x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(20). |
(24) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(21) a doplnit xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22). |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx vzorek xxx tudíž složen x xxxx xxxxxxxxxxx x pěti zemí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxx vzorek xxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(26) |
Xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx aspekty dumpingu, Xxxxxx považovala za xxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například pokud xxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. |
(27) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek vybrat, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rusku, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxx misi Xxxxx xxx Xxxx a xxxxx sdružení RFPA. |
(28) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(23), formulář pro xxxxx xxxxxx nevyplnila. Xxxx xxxxxxxxxx však x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezené xxxxxxxxx x xxxxxx částečné xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X části poskytnutých xxxxx xxxxx x xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxx možné xx xxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(30) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx, xx xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, však xxxxxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dotazníky pěti xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xx xxxxx obdržela xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxxx i informace xx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Komise obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx' Association, xxxxxxxx NFU (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a konsolidovanou xxxxxxx žadatele xxxxxx xxxxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech (25). Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx objasnilo, že x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko. |
1.4.5. Inspekce xx xxxxx
(33) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(34) |
Xxx 31. srpna 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala o základních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 12.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
(35) |
Devět xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Unii, xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx sdružení RFPA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, společnostmi Grupa Xxxxx X.X. x Xxxxxxxxxxxx AD x xxxxxxxxx RFPA. |
(36) |
Připomínky byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v úvahu. |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx více xxx 80&xxxx;% hmotnostních dusičnanu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, ex 3102 90 00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x ex 3105 90 20 x xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Pokud xxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyráběný xxxxxxxx xxxxxxx Kirovo společnosti Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 989/2009 je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx pevná xxxxxxx se specifikovaným xxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxx x xxxxxxxx vyjasnění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (26), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (tzv. „nečistý“ xxxx „stabilizovaný“ dusičnan xxxxxx, dále xxx „xxxxxxx AN“), neboť xx zjistilo, xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XX“). |
(39) |
Xxx uvádí oddíl 1.1, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Kirovo xx xxxxxxxxxxxxxx clo (47,07&xxxx;XXX za xxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;XX v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(40) |
XX xx pevné xxxxxxxx xxxxxxx hojně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, používá xx však také xxx xxxxxxxxxx účely, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těžby). Xxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxx účely xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx XX mají xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx snadno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(41) |
X xxxxxxxxxxx se XX xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, například xxxxxxx. Použití AN xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vápenatoamonný (xxxx xxx „XXX“). |
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobě XX xx plyn, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx XX xxxx 6,5&xxxx;%&xxxx;(27). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(44) |
Stejně xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti: x) dotčený xxxxxxx; x) AN xxxxxxxx x prodávaný xx xxxxxxx xxxxxx trhu x jiných xxxxxxxxx xxxxxx x c) XX vyráběný x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX ZMĚNĚNÝCH XXXXXXXXX
(46) |
X souladu x xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx se změnily xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena, a xxx xx xxxxxx xxxxx trvalé xxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx
(47) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x důsledku četných xxxx a akvizic. Xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „Yara“) x Xxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxx Melamine XxxX (xxxx jen „Borealis“) x Rakouska, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Od xxxx 2002 se xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx XX, Xxxxxxxx, XXXX SE, Xxxxxxxx, Fertiberia S.A., XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, Xxxx x Xxxxx Xxxxx X.X. |
(48) |
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx schopno soutěžit x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxxxx x restrukturalizaci, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx přezkumu x roce 2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, kteří působili xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx uvedlo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx výrobců x xxxxx x xxxx xxxx podíl xxxxx xxx 20&xxxx;%&xxxx;(29). |
(49) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx čtyři xxxxx skupiny (Xxxx, XX, Xxxxxxxx x XxxxXxxx) xxxxx 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX x&xxxx;Xxxx. Výrobě XX x Xxxx xxxxx xxxx dominuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx významného rozsahu. |
(50) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx období více xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx 2002. |
(51) |
X xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxx Paroisse (Francie), Xxxxxx Xxxx (Spojené xxxxxxxxxx), Xxxxx Nitrogen (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx Agri Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2001 x xxxxxxx, jenž ve Xxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx společnosti, XX Xxxxxxxxxxx XX Limited, xxx xx součástí xxxxxxx CF Xxxxxxxxxx xx Spojených států (xxxx xxx „XX“). X xxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxx zprávě o xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30) orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x nich v xxxxxxxx době xx xxxx podnikání x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx království nedosahuje xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxx u ní xxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké by xxxxxxxxx xx stran xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Společnost XX xxx v roce 2010 xxxxxx podíl xx společnosti Terra Xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 135 xxxxxxx XXX&xxxx;(31). Xx xxx xxxxxxx zprávě xx rok 2011 xxxxxxxxxx XX potvrdila, xx byla xxxxxxx „xxxxxx synergie xxx xxxxx předpokládaný v xxxx akvizice“ (32). Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx xxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx CF xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2015. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx] xxxxxx xxxxxx x 10&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů“ (33). Ve xxx xxxxxxx zprávě xx xxx 2017&xxxx;(34) xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxx: „Xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx XX xxxx zvýšili xxxxxxx xxxxx x téměř 20 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 35 milionů XXX xxxxx“. Společnost XX Xxxxxxxxxxx UK Limited xx xxxx součástí xxxxxxx x 3&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, která je „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx x chemické xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobní x xxxxxxxxxxx platformou, xxxxxx výhodnou x xxxxxxxx nákladů“. |
(53) |
Za druhé xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxxx Xxxxx Agri, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, která xx v xxxx 2004 xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx 15&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxx příjmů xx xxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx EUR (35). Xxxxx xxx „Xxxxxxxx odvětví xxxxxx 2017“ (36) xxxx xxxxxxxxxx Xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,“ která – xxxxxxx-xx xx v xxxxx xxxxxx výrobci – „xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx světě xxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x druhé xxxxx xx světě xxxx xxxxxxx amoniaku“. Společnost Xxxx xxxxxx, xx „[x]xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx síti xxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx dosah jsou xxxxxxxx hnacími silami xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx“. Xxxxx toho „xx xxxxxxxxxx Yara xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xxxxxxxx x umožňuje xx xxxx optimalizovat její xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“. |
(54) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxx návštěva, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxx byly rovněž xxxxxxxx xxxxxxx Hydro Xxxx x xxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxx (Xxxxxx), která xx xxxx stala xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(55) |
Xxxxx toho xxxxx skupina XxxxXxxx xxxxxxxxx v roce 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx skupiny XXXX x oboru hnojiv (37). Xx xxx xxxxxxx xxxxxx za rok 2012 xxxxxxx EuroChem xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [EuroChem Xxxxxxxxx a XxxxXxxx Xxxx x xxxx 2012] xxxxx probíhá, xx dnes však xxxxxx xxx xxxx xxxx, že představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx. Provozní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx celek“ (38). Skupina XxxxXxxx xx více xxx 25&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příjmy xxxxx xxx 4&xxxx;xxxxxxxx XXX x xxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu (39). |
(56) |
A xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Portugal x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx „xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zejména x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx strategickým xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aspekty“ (40). Xxxxx jde o xxxxxxxxxx Adubos xx Xxxxxxxx konkrétněji, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX na 18 xxxxxxx EUR,“ a „xxxx synergie xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bezproblémového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(41). |
(57) |
X xxxx uvedených xxxxxxxxx prohlášení vyplývá, xx xxxx mimo xxxx xxxxx ke xxxxxxx nákladů (Spojené xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x rozsahu (Xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EuroChem) x xxxxxxxxxx účinnosti (Xxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2004, 2007 x 2013 xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx uvedeno xx 47.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx než při xxxxxxxx x roce 2002, xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx a xx xxxx příznivý xxxxx xx xxxxxxxx strukturu xxxxxxx. |
(59) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxx výrobci v Unii xxxxxx, xx xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kvůli xxxx xxxxxx na xxxxx subjekt a xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx království Xxxx xxxx opustí. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxx EuroChem byla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx Xxxxxxx království xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
(60) |
Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nestanovila, jaký xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx v roce 2002, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navzájem xxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxx, xx xxxxx související x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ruskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx
(62) |
Xxxxxxx uvedl, že xxxx plynu v Xxxx xx xx xxxx 2002 xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx roku 2013 xxxxxxxxx x pak xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx letech očekává xxxxx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxx žadatele tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úrovní, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 2018 xx 2030&xxxx;(42): Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxx xxxxx
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx prognózu xxx do xxxx 2021, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx xxxxxxxxx tvrzení, že xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx povahy. |
(64) |
Sdružení Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxx změně, pokud xxx xxxx jiné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx plynu x Rusku (44). Po xxxxxxxxxx informací sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x oblasti plynu x Xxxxx. |
(65) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxx amonný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxx xxx 60&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x očekáváním xxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se domácích xxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jen určení xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že úrovně xxx xxxxx xx xxx zvyšují xxxxxxxx, xxx předpokládala prognóza Xxxxxxx xxxxx z xxxxx 2018 (xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2018. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx v xxxx 2002, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx výkyvům. X xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx výrazný xxxxxx, xx té doby xxxx xxxx znovu xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx částečně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx roku 2014 xxxxxxx náklady společností xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx o více xxx 20&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2018 potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxx xxxxx x Xxxxxx. |
(69) |
X xxxxxx xxxxx domácích xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X Unii jsou xxxx plynu určovány xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxx xxx xxxxx x Unii xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(70) |
Xxxxxx také xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x XX xxxxxxxxxx xx roku 2002 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx AN xx xxxx 2002 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:
|
(72) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxx x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Xxxxxxx xx, xx ruská xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2030 xxxxxx xxxxx narůstat (48). |
(73) |
Zadruhé xx zvýšila x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x především Xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx x xxxx 2002 xx 1,5 xxxxxxx xxx x roce 2016&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx pokračování xxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Americe (50). |
(74) |
Mezitím x 28 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx 2002 xxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stabilní. |
(75) |
V xxxx souvislosti xx xxx x Unii x hlediska objemu xxxx atraktivní xxx x roce 2002 x 2014&xxxx;(52). |
(76) |
Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech (xxxx xxx „USA“). XXX v xxxxx 2016 xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxxxx opatření týkající xx XX x Xxxxx. Xxxxx se xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vedl x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x USA. Produkce xxxxxxxxxxxx plynu x XXX se xx xxxx 2000 výrazně xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx očekává xxxxx další xxxxxx. Xxxxxxx těžby xxxxxxxxxxxx xxxxx vedl x xxxxx vede k xxxxxxx kapacit xxxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv x XXX. |
(77) |
Xxxxxxx jiné xxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(53) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx amonný, xxxxxxx x Xxxxx. |
(78) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx na trhu x XX jsou xxxxxx povahy a xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx, x xx i xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx
(79) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxx xxx AN, se xx přezkumu x xxxx 2002 xxxxxxx x že tyto xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx. |
4. XXXXXXXX XXXXXXXXX ODVĚTVÍ XXXX
(80) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(81) |
Xxx xxxxx oddíl 1.4, byl vybrán xxxxxx složený z xxxx společností a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vzorku x na xxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výrobců x Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx sdružení RFPA. Xxxxx xx xxxx xxxxx, použila Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(82) |
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX ODVĚTVÍ XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Unii
(83) |
Spotřeba x Unii, xxxxx xxxx 7 až 8 milionů xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx, xxx uvádí xxxxxxx 2: Xxxxxxx 2 Spotřeba x Xxxx (x xxx. xxxxxxxxxx xxx)
|
(84) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx x XX x Xxxx xxxxxxx do xxxx 2030 xxxxxxx xxx xxxxxxx růstu (54). |
5.2. Objem, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx
(85) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxxx cen xxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx 3: Tabulka 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx trhu x xxxxxxx ceny x Xxxxx (XXX/x)
|
(86) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovoz AN xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx a x xxxxxxxx xxxxxx představoval 0,1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx). |
(87) |
Xxxxx x Xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx x xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingovému clu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx nečistého XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx činil xxxxx x Ruska x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx [0–50&xxxx;000] metrických xxx, tzn. podíl xx xxxx Unie xxx xxxxx xxx 0,5&xxxx;%. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) a x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx odhaduje xx xxxx xxx 2 %. X xxxxxxxx x xxxx 2002 xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxx v Unii (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx)&xxxx;(56). |
(89) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx i ceny xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx položkou xxxxxxx při výrobě XX. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(90) |
Xxx je xxxxxxx x xxxxxx 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(91) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX XxxxxxxxxXxxx, xxxxxxx xxxxx xx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx ([xxxx xxx 1 000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) x xxxxxxxx konkrétního odběratele. |
(92) |
Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve spojení, xxxxx sídlila x Xxxxxxxx. Xxxxxx „běžného“ XX společností Xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx také xxxxx xxxxxxx x xxxxx [méně xxx 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(58). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx Ruska
(93) |
S xxxxxxx na nízké x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.3.1 xxxxxxx Xxxxxx dojít xx xxxxxxxxx zjištění, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx Xxxxxx xxxx použít xxxxx x tabulky 3, xxx zjistila, xx x období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx významný xxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné pro xxxxxxxxxxxx x spolehlivý xxxxxxx cenového podbízení. |
5.3.3. Objem, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx trhu
(95) |
V xxxxxxx 4 je xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, jejich xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 4 Objem xxxxxx (x metrických xxxxxx), xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx (XXX/x)
|
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícími xx Xxxx xxxx Xxxxxx x 0,15 xxxxxxx xxxxxxxxxx tun x xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxxxx 48 % xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxx míře xxxxx xxxx jako Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Norsko. Gruzie byla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx. Xxxxx jiných zemí xx xxxx Xxxx, xxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil 2,9&xxxx;%, xxxxxx v xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx. Celkové průměrné xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxx xxxxx 5.2) x xxx v Unii (xxx xxxxx 5.4.4) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(97) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ukazatele xxxxxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx hospodářská xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, podíl na xxxx, xxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxx málo xxxxxxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx. |
(99) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxx x roce 2008 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxx žádnou xxxx. Vzhledem x xxxx, že šetření xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x některých prvků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti. |
5.4.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx z předchozích šetření, xxxxx xx shromažďování xxxxxxxx a spolehlivých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx výrobek, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx přecházet x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, může xxxxxxxx xx statistickému xxxxxxxxx. Xxxxx míra xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxx hospodářské situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(101) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výroba x Xxxx, výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tytéž xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxx xx vzorku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 5: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita (x mil. metrických xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(102) |
Xxxxxxx odhadovaná xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx metrických xxx&xxxx;(59), xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx více xxx 7 xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx výrobců v Unii xx xxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (60). |
(103) |
Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzrostla, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kapacity. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní. |
5.4.2. Objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx a růst
(104) |
Vývoj xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x xxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx metrických xxx) a xxxxx xx xxxx
|
(105) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx samotné xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(106) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx vyšší xxx 90&xxxx;%, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2014 (92 % x XXX, 93&xxxx;% x xxxx 2010). X xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxx až 96&xxxx;%. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1999–2000, xxx přezkum v xxxx 2002, xxxxx xxxxx xx trhu 68&xxxx;% (xxx Unii xxxx rozšířením). |
5.4.3. Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 7: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx zůstala v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xxxxxxxx xx zvýšila xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx
(109) |
Xxxxxxx 8 xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 8 Prodejní xxxx x Xxxx x jednotkové výrobní xxxxxxx (x EUR xx xxxx)
|
(110) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2014 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxx o 30&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxx trend, xxxxx xxxxx k xxxxxxx x 268 XXX xx xxxx x xxxx 2014 xx 185 XXX x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, že xxxx xx xxxx xxxxxx ještě více, x to v xxxxxxx s klesající xxxxx plynu, xxxxx xx hlavní položkou xxxxxxx&xxxx;(61). |
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: x 229 EUR za xxxx v xxxx 2014 na 176 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx zdvojnásobil (xx 190 926 metrických xxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(113) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx XX xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Francii xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxxx náklady jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Není xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxx prodejních cen xx srpna 2018 x výrobními xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření. |
(114) |
Žadatel rovněž xxxxx, že xxxxxx xxxx Xxxx ukázal, xx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ruskými xxxxxxx. Xxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx soutěžit na xxxxxx x jiných xxxxxxx zemích s xxxxxxxxx tržními charakteristikami, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesouvisí. |
5.4.5. Náklady práce
(115) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 9: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(116) |
Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx tak, xxx xxxxx tabulka 10: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(118) |
Xxxxxxx stav xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
5.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx
(119) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx u společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx uvádí xxxxxxx 11. X&xxxx;xxxxxxxxxx na připomínku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(120) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.4 xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(121) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx 8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxxx výkonností výrobce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(62) x xxxxxx nárůstem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx posuzovaného období. |
(122) |
Oproti xxxx x přezkumu x roce 2002 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx šetření (1. července 1999 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2000) xxxxxx – 18,0&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období není xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx se xx xxxx 2014 xxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx ve xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xx xxxx 12 % (63). Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx objednalo (64) x xxxxx níž xx x&xxxx;xxxxxxxx průměrného XXXX ve xxxx 12&xxxx;% xxxxxxxxx průměrný xxxx xxxx zdaněním 94 XXX xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxx 36&xxxx;%&xxxx;(65). |
(125) |
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxx xxxxx do značné xxxx odrážel vývoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kolísaly, xxxxxxx x xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykázaly pokles. |
(126) |
Šetření xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx z Unie xxxxxxxx xx xxxxxx měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
(127) |
Xxxxxxx x xxxx 2008 x poslední xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. |
(128) |
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vykazuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx negativně ovlivňují xxxxxxxxx. Jakkoli xxxx xxxxxx finančních ukazatelů, xxxx je ziskovost, xxxxxxx tok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx o xxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxx 90&xxxx;%. |
(129) |
Xxxxxxxxx xxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx. Situace je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx – 18 % x xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxx 68&xxxx;% (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx). |
(130) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxx zdravé xxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx u xxx xxxxxxxx sestupný xxxxx související zejména x xxxxxxxx xxx. |
6. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX ÚJMY
(131) |
Komise xxxxxxxxxx, xxx by xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(132) |
Xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1.4.3.2, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx od spolupracujících xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx kapacita x Rusku
(133) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěna xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx (při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 9,6 xxxxxxx xxx). |
(134) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx AN x Xxxxx xx xxxx 2013 zvýšila x 7 % x xx roku 2030 xx xx dále xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx významně narostla, xxx xxxxx xxxxx 2.4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;% x xxxxxxx xx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx ruská xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1,3 xxxxxxx tun xxxxxx 18&xxxx;% xxxx Xxxx&xxxx;(66). Po poskytnutí xxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx zjištění Xxxxxx x posledního xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx ruská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 174 000 xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), tedy xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(67). Xxxxxx, xx xxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx XX, x xx xxxx být xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx. |
(137) |
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx instalovanou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx v xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx ruské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Odhadované xxxxxxx kapacity pro xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo vyšší xxx 94 %. |
(138) |
K zjištění xxxxxxxx x volné xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx použila xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(68). Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v Rusku xxxx zhruba 11 xxxxxxx tun, přičemž xxxxx xxxxxxxx xxxx 0,6 xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx představuje 7,7&xxxx;% xxxxxxxx v Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx 7,9 xxxxxxx xxx. Volná kapacita xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud by xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx, mohl xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx objem, xxx xx xxxx xxxxxxxxx silný xxxxx xx xxxxxxx sousední xxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x března 2018&xxxx;(69). Ruské sdružení XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(70). Ačkoli xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx nárůst u XX, naznačuje význam xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x ochotu xxxxx zajistit x xxxx vysokou xxxxxxxx. |
(140) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx 3.3). Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx spotřeba xxxxx xxxxx, nelze dospět x závěru, že xxxxxxxxx xxxxx kapacita xx xxxx plně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxx xxx XX. |
(141) |
Xxxxxxx navíc xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxx, podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx xxxxxx vyšší xxx xxx přezkumu x xxxx 2002. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx podílů výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx v xxxxxx 1999–2000 a 2016–2017 xx xxxxx xxxx x xxxxx širší xxxxxxxxxxx. X roce 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z Xxxxx, xxx také x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pak xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx. Xxxxxxx x roce 2002 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx situací x xxxxx přezkumu. |
6.2. Chování xxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxxxx zemí
(142) |
Ruský xxxxxx xxx je xxx ruské výrobce xxxxxxx trhem. Xxxxxxx xxxxxxxxx trhem xxx xxxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Brazílie. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx&xxxx;(71). |
(143) |
Xxxxxxxx xxxx získané xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: ceny x xxxxxxxxx třetích xxxxxx jsou méně xxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxx, třebaže xxx xxxxxxx země xxxxx opak. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx platit. |
(144) |
Riziko přesměrování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucím xxxxxxx xxxxxxx pro dusíkatá xxxxxxx v XXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.3. |
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x Ruska xxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx poznamenala, xx tento jev xx týká pouze xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX, by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxx, xx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx ukázaly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Unií. Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx. Xxxx investice xxxx uskutečněny x xxxx, xxx x Xxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx nenaznačují, xxx xx xxx Unie xxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx oddíl 6.4). |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ruských xxxxxxxxx cen
(147) |
Jak xxxxx xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zjištění, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(148) |
Xxx xxxxx oddíl 5.3.1, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX KuibyshevAzot nebyl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx svému xxxxxx x xxxxx xxxx, že se xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx odběratelem. |
(149) |
Pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx prodej společnosti Xxxxxxxx v Unii, x xx xxxxxx xxxxxxx nečistého AN xxxxxxxx závodem Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Připomněla, xx nečistý AN xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx x Ruska xx Unie. |
(150) |
Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx Uralchem, xxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přepravu x vykládku (v xxxxxxx [5 xx 15 XXX za xxxx]). Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.3.1, společnost Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxx x xxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx prodejem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% až 3&xxxx;%]) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x ziskové xxxxxxx, vzhledem k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x současném šetření, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx spojení, x xxxxxxxxx šetření týkajícího xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, melaminu, x xxxxxxx [2&xxxx;% xx 4&xxxx;%]&xxxx;(72). |
(151) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně provedla xxxxxx týkající se xxxxxxx na dopravu x vykládku. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifickými pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. |
(152) |
Sdružení XXXX xxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx XXX x Lotyšsku xxxxxxxxxx XX do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx společnost je xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9 základního xxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx Kirovo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, porovnala Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a běžný XX xx velkém xxxx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx reprezentativní. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodeje nečistého XX xxxxxxxxxxx Uralchem xx xxxxx xxxx xxx x běžného XX. Proto xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxx (x rozmezí [8&xxxx;% xx 10 %]), xxx xx xxxxxxxxx xxxx, při níž xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. |
(154) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx použité xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx relevantní z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x podobné úpravě x xxxxxxxx x xxxx xxx jeden xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úpravu. |
(155) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vývozní cena xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející výrobci. Xxxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(156) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx cenu XX x Ruska xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbu (6,5&xxxx;%) a dovozní xxxxxxx (v rozmezí [1&xxxx;% až 3 %]). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. |
(157) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx uvedlo, xx xxxxx ceny xxx Brazílii xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx Unie (73). Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx Xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx ruské spolupracující xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx společnosti Uralchem x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx vhodná. |
(158) |
Naopak, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx měla xx stanovení xxxxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Uralchem xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx se XX xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(159) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx neověřené xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx AN, xxxxx xx dostaly xx trh Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Naopak, x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxx posledním přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(160) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx připadá xxxx než 50 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx xxx XX&xxxx;(74). X Unii xx xxxx hlavním xxxxxxxx XX. Unie je xxxxxxxxx xxxxx AN xx světě, xxxxxxx xx xxxx těsně xxxxxxxxxxx Ruskem. Xxx xx uvedeno výše, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx však xxxxx daného období xxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx by xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx sousední xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx před xxxxxxx xx Latinské Xxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x hlediska xxx. |
(161) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx blízkosti a xxxxx xx xxxxx xxx Xxxx považuje xx přitažlivý pro xxxxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvážila, xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx, v xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxx x xxxxxx 6.3, xxx xx zachovalo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(163) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království xxxxxx, xx kvůli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx újmy xxxxxxx. Zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(164) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ruských xxxxxxxxxxx x Unii. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxx xxxxxxxxxxx motivaci xxxxxxxxxx do xxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxx xxxx xxxxx sdružení XXXX x xxxxxxx xxxxxx, že klesající xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx AN x Xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxx&xxxx;XXX x Xxxxx xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx CAN. Xxxxxx xxx x nedávné xxxx xxxxxxxxxx klesající xxxxx xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx trend, který xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx již xxxxxx xxx ruské xxxxxxx XX přitažlivý, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy
(166) |
Je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx omezenou volnou xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx objemy, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xx xxxx přesměrovány kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx k Rusku. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxxxxxxxxxxxx stavu (xxxxx 5), xxxxx xx xxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxx. Pravděpodobný budoucí xxxxx xxxxxxx vývozních xxx xx také xxxxxx známkou toho, xx újma xx xx mohla obnovit xxxxxx. |
(167) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že v xxxxxxx, že by xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx cla
(168) |
V souladu x xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitou xxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx částku xxx, xxxxx xx nezbytná x xxxx, aby xx zamezilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
(169) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx v xxxx 2002 cena, xxxxx nepůsobí újmu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ziskového xxxxxxx, kterého xx xxxxx xxx pravděpodobně xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx ziskové xxxxxxx xx výši 8&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxx logikou xxxxxxxxxx x oddíle 6.3 x xxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. |
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 36&xxxx;% ROS (12&xxxx;% ROCE) (75). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx zisk, xxxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(171) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobci v Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovali xxxxxx xxxx xx xxxx 36&xxxx;% XXX.&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx odvětví Xxxx dosáhlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxx xxx 8 %. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx nad x xxx hodnotou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx xx xxxxx platný cílový xxxx xx xxxx 8&xxxx;% v případě xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
(172) |
Navíc xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx zohlednily vývoj xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx plynu x xxxxx XX2. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x připomněla, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx 32,71 XXX pro xxxxx XX. Xx xx méně než xxxxxx 47,07 EUR, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro různé xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 9) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx použitou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření
7.2.1. Argumenty xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx šetření
(174) |
Během xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxx i výsledek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(76). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX-XXXXXX, xxxxx zastupuje xxxxxxxxx x družstva x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončení antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx COPA-COGECA xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozují konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx. |
(175) |
Xxx xxxxx xxxxx 1.4.4, Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zemědělců, xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(176) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx širší posouzení xxxxx Xxxx. Připomínal, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvádělo, xx „[x]xxxxxxx prozatímní xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx všech argumentů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fertilizers Europe, x xx kvůli xxxxxxx jejich předložení. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(177) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx je klíčová xxxxxxxx již po xxxxx let nákladnější. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx nákladech zemědělců xxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;%. Komise xxxxxx, xx AN xx xxxxxxxxx hnojivem a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pšenice, xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx AN xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxx. Xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8 % xx 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx plodiny. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx používání XX xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situací x xxxxxxx na xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na oblasti, xxx xxxx náklady xx hnojiva xxxxxxx xxxxxx, celkové náklady xxx zemědělce x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké. |
(178) |
Kromě xxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxx AN xxxx v Xxxx xxxxxxxxx na úrovni xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xx xx důsledkem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx však, xx xx je způsobeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;XX x netýká xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx tlakem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ruští zemědělci, xxxxx xxxx prospěch x xxxxxxx xxxxxxx xx hnojiva. Výrobci xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxxxx, že zemědělci x Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxx, xxxxxxxxx x Egyptě. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zasažená odvětví, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx mléka. Xxxxxxxxx, že v xxxxxx 2015–2016 xxxx Xxxx druhým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx 2018 se xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 2015–2016, xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vysoká. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxx zdůraznilo, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xx zemědělský xxxxx XX xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xx situace xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělců xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxx znamenat xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx. |
(180) |
Xx třetí xxxxx xxxxxxxx poukázalo i xx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx x roce 2017. Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mohla xxxxxx xxxxxxxx. Irský xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x distribučním xxxxxxx, xxxxx xxxxx zobecňovat. |
(181) |
Kromě xxxx xx XX x Irsku zakázán x regulatorních důvodů. Xxxxx zemědělci xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx XX xxxx xxxx i xx xxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebrání xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrábět x vyvážet CAN. Xxxxx xxxxxxxx uvedlo, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 6,5&xxxx;% xx xxxxxxxx xxxx CAN xxxxxxxxxxxxx x Ruska x vyváženého do Xxxxx xxxxx než x XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxx obecně. Xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x CAN xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. |
(182) |
A xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx zemědělcům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx snížení xxx. Zemědělci xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žádnou x xxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx žadatel uvedl, xx zemědělci se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie, xxx xx snížilo xxxxxxx xxxxxxx zemědělců. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoci těžit xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX. |
7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(183) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx. |
8. KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(184) |
X xxxxxxx xx zjištění xxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx by xxxx xxx změněna. |
(185) |
Pro xxxxxxx XxxxXxxx xxxx výše xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2008 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx zjištěné x xxxxx přezkumném xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx se xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx xxxxxxx XxxxXxxx. |
(186) |
Xxx společnost Xxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx XX 3102 30 90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(187) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 12: Xxxxxxx 12 Xxxx výše xxx
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxxxx dovozní ceny xxxxxxxx xx referenční xxxx (xxxx XXX Xxxxxxx xxxx xx xxxxx srpen 2018 xxxxxxxxxx poradenskou společností, xxxxxxxx x některé xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxx 188 XXX xx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx k xxxx, že referenční xxxx zveřejňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žadatel tvrdil, xx xxxxxxxxx cena xx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx a x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx. Zadruhé x xxxxxxx xx volatilitu xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účinná xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žadatel, xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx účinek, xxxx xxx by výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxx. |
(189) |
X ohledem na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oddíle 6, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxx&xxxx;2 x xxxxxxx Ruska x xxxxxxx xxxxxx cen xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x době xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xx trhu v Xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx název xxxx xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx adresu Xxxxxx&xxxx;(77). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sazby, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx využívat xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx ni xxxxxxxx, xxxx oznámení informující x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX
(191) |
Xxx uvádí xxxxx 1.4.6, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x v odůvodněných případech xxxxx v úvahu. |
(192) |
X výše xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx být změněna xxx, jak xxxxx xxxxx 8. |
(193) |
Xxxxx zřízený xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 se čl. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) a xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 23.8.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;663/98 ze dne 23.&xxxx;xxxxxx 1998, xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 2022/95 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 26.3.1998, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x ochraně před xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxx pozměněním xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 11.10.2000, s. 2).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;658/2002 ze dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, s. 1).
(6) Nařízení Rady (ES) x. 945/2005 xx xxx 21. června 2005, xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Úř. věst. L 160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;661/2008 ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum podle xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/577/XX xx xxx 4. července 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;43).
(9) Věc X-348/05.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05 INTP.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;989/2009 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 661/2008 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/629/EU xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2012, kterým xx xxxx rozhodnutí 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).
(13) Nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského společenství (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx xxx 23. září 2014 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/226 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;41, 18.2.2016, x.&xxxx;13).
(16) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/415 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx závazku dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Úř. věst. L 75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, s. 15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx x XX (XXXX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstev x EU (XXXXXX).
(20)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx a Xxxx Xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX., ve xxxxxxx xx skupinou Xxxxxxxx.
(22) Yara Sluiskil X.X. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx Yara Xxxxxx xx Xxxx Sluiskil X.X. výrobu xxxxxxxx xx xxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
(25) Belgie, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Spojené království x Španělsko.
(26) Nařízení Xxxx (ES) x. 945/2005 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x Xxxxxxxx (Úř. věst. L 160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2016/1821 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1925 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2004, 2007 x 2013.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.
(31)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/7683x0xx-2xxx-11xx-x971-00144xxxxxx0.
(32)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/25347763.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=25347763&xxx;xxx=4533245.
(33)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxxxxxx Fall/Winter 2016 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.
(34) https://www.cfindustries.com/globalassets/cf-industries/media/documents/reports/annual-reports/cf-industries-2017-annual-report.pdf.
(35) Výroční xxxxxx společnosti Xxxx za rok 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/annual-reports/2017/yara-annual-report-2017-web.pdf/.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxx_2017_xxxx_xxxxx.xxx/.
(37) http://www.eurochemgroup.com/en/press-releases/eurochem-completes-acquisition-of-basf-fertilizer-assets/
(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/2018_02_08-XxxxXxxx-XX2017-XXXX-Xxxxxxxxxx-Xxxx-1.xxx.
(40) http://www.grupofertiberia.com/en/structure/.
(41) http://www.fertiberia.com/media/312748/fertiberia-annual-report-2014.pdf.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx 2018 xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/458391524495555669/XXX-Xxxxx-2018-Xxxxxxxxx.xxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx dne 9. listopadu 2017, 22.&xxxx;xxxxxx 2018 x 12.&xxxx;xxxxx 2018.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 ze dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, s. 1), 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Fertilizers Association, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xxx xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení RFPA xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(48) Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(49) Webové xxxxxxx FAO, xxxxxxx v xxxxxx 2018.
(50) Viz xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx hnojiva, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx https://www.fertilizer.org/images/Library_Downloads/2017_IFA_Annual_Conference_Marrakech_PIT_AG_Fertilizer_Outlook.pdf nebo „Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx 2017“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. listopadu 2017.
(53) Viz xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx rok 2018 na webových xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxx_x/xxx_x/xxx_x.xxx.
(54) Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Viz xxxx výhled xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, x xxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx RFPA ze xxx 13. března 2018.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, s. 1), 48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx PJSC XxxxxxxxxXxxx xx xxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(59) Na základě xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx xxxxxx. Xx xx x xxxxxxx x údaji xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 13. března 2018 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, s. 19), 72. bod xxxxxxxxxx).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. a 121. xxx odůvodnění.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x přezkum xxxxxx xxxxxxxxx.
(62) To bylo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2015 x roku 2016 xxxxxx xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx (Xxxxxx Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx, ROCE) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx ziskovost xxxxxxxxxxx x efektivita, x xxx xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení Fertilizers Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 5. dubna 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx dne 8. února 2018.
(66) Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(68)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx provedena xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2018 a xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxx 2025“.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx RFPA xx xxx 24. dubna 2018.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1171 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2017 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. bod odůvodnění. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x močoviny, xxx XX jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(74) Viz Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení Fertilizers Xxxxxx ze dne 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x xxxxx šetření xxx 5. dubna 2018. Xxxxx odborníka xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx případným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(76) Viz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2018. Viz xxxx xxxxx x-xxxxx x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(77) Directorate-General xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, XXXX 04/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Xxxxxx.