XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/1722
xx dne 14. xxxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 999/2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 ze dne 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2022/95 (2) uložila Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz dusičnanu xxxxxxxx v současnosti xxxx XX 3102 30 90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v rámci kterého xx zjistilo, xx xx clo nepromítá xx xxxx výrobku, xxxx opatření pozměněna xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). V návaznosti xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) xxxxxxx Rada xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. Toto šetření xx označuje xxxx „xxxxxxx x xxxx 2002“. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum definice xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, ex 3102 90 00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 a ex 3105 90 20 pocházejících x&xxxx;Xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,42&xxxx;XXX za xxxx do 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;661/2008&xxxx;(7). Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 28,88&xxxx;XXX x&xxxx;32,82&xxxx;XXX za xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx x xxxx 2008“. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci JSC Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, xxxxxxx holdingové společnosti Xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „Acron“), a skupina XxxxXxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxx 2008 (9), xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009 (10) Tribunál xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;945/2005, xxxxx se xxxx xxxxxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx XXXX XXX XxxxXxxx (xxxx xxx „XxxxXxxx“). Xxxxxxxxx (XX) č. 989/2009 (11) Rada xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;661/2008. V důsledku xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07 EUR za xxxx) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx 2012/629/EU (12) Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EuroChem x&xxxx;xxxxxx neproveditelnosti xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 nařízení (XX) č. 1225/2009 (13) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx „poslední xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/226&xxxx;(15), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 999/2014, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx závod xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/415&xxxx;(16) Xxxxxx odvolala přijetí xxxxxxx Xxxxx Holding Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neproveditelnosti xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx újmy, xxxxx skupiny EuroChem. Xxx xxxxxxx EuroChem xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přezkumu x roce 2008 xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(11) |
Xxxxxx obdržela xxxxxx x částečný xxxxxxxxxx přezkum (xxxx xxx „žádost o xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“): Xxxxxxxxxxx Générale xxx Xxxxxxxxxxx xx Blé xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, Xxxxxx), Confagricoltura (Xxxxxx), Coop xx Xxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxx' Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „IFA“, Irsko), Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx xx Pequeños Agricultores x Ganaderos (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trpí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx více xxx xxxxxx let, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx změn xx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxx žadatel vyzval Xxxxxx, aby neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(13) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxx 2017 zveřejněním oznámení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) oznámila xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu (18) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.4. Šetření
1.4.1. Období přezkumného xxxxxxx a posuzované xxxxxx
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxxx „XXX“) zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2017. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx konce období xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx (výrobce x xxxxxx sdružení), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, orgány xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x účasti. |
|
(17) |
Zúčastněné xxxxxx dostaly xxxxxxx xxxxxxx se k xxxx vyjádřit x xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx x útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, sdružení xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce. |
|
(19) |
Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii XXXX-XXXXXX&xxxx;(19) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „RFPA“). |
|
(20) |
Dne 25. dubna 2018 xxxxxxx xxxxx, xx Komise by xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx připomínkám sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložení. Xxxxxxxx x xxxx, xx šetření probíhalo x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx připomínky xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnut. |
1.4.3. Výběr xxxxxx
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního nařízení xxxx možná nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(22) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx nutný, a pokud xxxxxx, že ano, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxx zaslán 38 xxxxxxxxx včetně jedenácti xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Komise obdržela xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Unii. |
|
(23) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx skládal xx xxxx výrobců v Unii xx sídlem ve Xxxxxxx, Litvě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(20). |
|
(24) |
X xxxxxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx však Xxxxxx považovala xx xxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(21) x xxxxxxx xxxxx společnost x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22). |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx složen x xxxx xxxxxxxxxxx x pěti xxxx x xxxxxxxxxx přibližně 40&xxxx;% celkové výroby xxxxxxxxxxxxxxxx společností. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx reprezentativní. |
1.4.3.2.
|
(26) |
Ačkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx o jejich xxxxxx, kapacitu, xxxxxx x Unii x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx podklady xxx posouzení xxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxx Xxxx x xxxxx sdružení RFPA. |
|
(28) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx ruské xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských společností. |
|
(29) |
Ruská xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(23), formulář xxx xxxxx xxxxxx nevyplnila. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx šetření xxxxxxxx omezené informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx informace aktualizované xx ověření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx možné xx xxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(30) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx ano, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
|
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x dvěma ruským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx dotazníku žadateli x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sdružení Xxxxx Xxxxxxx' Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX (sdružení xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(33) |
Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(34) |
Xxx 31. srpna 2018 Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx měly do 12.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx xx vyjádřit a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
|
(35) |
Devět subjektů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxxxxx připomínky k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx S.A. x Xxxxxxxxxxxx AD a xxxxxxxxx XXXX. |
|
(36) |
Xxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech náležitě xxxxx v úvahu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(37) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102 40 90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, ex 3102 90 00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;3105&xxxx;90&xxxx;20 x pocházející x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“). Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Kirovo společnosti Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;989/2009&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx amonný v xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx pouze jako xxxxxxxx amonný, xxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx amonného. Stalo xx xxx x xxxxxxxx vyjasnění definice xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(26), xxxxx účelem xxxx, xxx definice xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx amonný xxxxxxxxx o fosfor nebo xxxxxxxx xxxxxx (xxx.&xxxx;„xxxxxxx“ xxxx „stabilizovaný“ xxxxxxxx xxxxxx, dále jen „xxxxxxx AN“), xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx směsi mají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx xx běžně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XX“). |
|
(39) |
Xxx xxxxx oddíl 1.1, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07&xxxx;XXX xx xxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;XX v současnosti xxxx XX 3102 30 90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
|
(40) |
XX xx xxxxx dusíkaté xxxxxxx xxxxx používané x zemědělství, xxxxxxx xx xxxx také xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxx účely xxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxx AN xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a považují xx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(41) |
X xxxxxxxxxxx se AN xxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Použití AN xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezeno xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx používají xxxxxxxx vápenatoamonný (dále xxx „XXX“). |
|
(42) |
Xxxxxx surovinou xxxxxxxxxx při xxxxxx XX je plyn, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx většina celkových xxxxxxxxx nákladů. |
|
(43) |
Smluvní celní xxxxx xxx AN xxxx 6,5 % (27). |
2.2. Obdobný xxxxxxx
|
(44) |
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti: x) xxxxxxx výrobek; x) XX vyráběný x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx trhu x jiných vývozních xxxxxx a x) XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(46) |
X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena, x xxx xx xxxxxx xxxxx trvalé povahy. |
3.1. Restrukturalizace
|
(47) |
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx četných xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“) x Rakouska, xxxx xxxxxxxx aktéři. Od xxxx 2002 xx xxxx a akvizice xxxxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx SA, Xxxxxxxx, BASF XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx X.X., XX Fertilisers UK Xxxxxxx, Xxxx a Xxxxx Azoty X.X. |
|
(48) |
Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxx a restrukturalizaci, xx xxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx existovaly desítky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 20 % (29). |
|
(49) |
Podle xxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxx, XX, Borealis a XxxxXxxx) xxxxx 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XX x Xxxx xxxxx xxxx dominuje xxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxx konsolidace, který xxxxxxxxx tolik xxxxxxxxxxx xx období xxxx xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002. |
|
(51) |
X xxxxx přezkumu v xxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxx Xxxx (Spojené xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx Xxxx France. Xxxxxxxx x xxxx, xx v závodě xxxxxxxxxxx Xxxxx Paroisse xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2001 k xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx společnosti, CF Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx CF Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „CF“). X xxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30) xxxxx xxx hospodářskou soutěž xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxx, že „xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx hnojiv xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxx u xx xxxx dosažení takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx díky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nákladovou xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Společnost XX xxx v xxxx 2010 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xx 135 xxxxxxx XXX&xxxx;(31). Xx xxx výroční zprávě xx xxx 2011 xxxxxxxxxx XX potvrdila, xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx akvizice“ (32). Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xx xxxx xxxxx společným xxxxxxxx, společnost CF xxx převzala plnou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx] zvýšit xxxxxx x 10&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(33). Xx xxx xxxxxxx zprávě xx xxx 2017 (34) xxxxxxxxxx XX shrnula xxxxxxxx transakce takto: „Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxx nad společností XX Xxxxxxxxxxx UK xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx 20 xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 35 xxxxxxx USD xxxxx“. Xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx UK Limited xx nyní součástí xxxxxxx x 3 000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxx globální xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x distribuční platformou, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(53) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Agri Xxxxxx xxxx součástí Xxxxx Xxxx, dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Hydro, xxxxx xx x xxxx 2004 xxxxxxxx a xxxxx xx společností Xxxx. Skupina Xxxx xx xxxx xxx 15&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx XXX&xxxx;(35). Xxxxx xxx „Příručky xxxxxxx xxxxxx 2017“&xxxx;(36) byla xxxxxxxxxx Xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx – xxxxxxx-xx se v xxxxx xxxxxx xxxxxxx – „xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx NPK x xxxxx xxxxx xx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx „[x]xxx xxxxx postavení xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úspor x xxxxxxx x x xxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxx síti xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxx“. Xxxxx xxxx „xx xxxxxxxxxx Yara xxxxx xx xxxx xx výši xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxx přehled x xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxxx x poptávky amoniaku x umožňuje xx xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxx výrobků“. |
|
(54) |
Pokud xxx x dalších xxx společností, x xxxxx nebyla xxx xxxxxxxx v roce 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Kemira (Xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Yara. |
|
(55) |
Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXxxx xxxxxxxxx x xxxx 2012 svou xxxxxxxx xxxxx skupiny XXXX x xxxxx hnojiv (37). Xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2012 skupina XxxxXxxx xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [EuroChem Xxxxxxxxx x XxxxXxxx Xxxx x roce 2012] xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxx xxxx, xx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vedly x xxxxxxxx pevných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxx xxx 25&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 4&xxxx;xxxxxxxx XXX x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(39). |
|
(56) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxxx x roce 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do Portugal x xx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Francii a Xxxxxxxx. Podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx „se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx komercializace xxxxxxx větší obchodní, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx klíčové xxxxxxx“&xxxx;(40). Xxxxx jde o xxxxxxxxxx Adubos do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx zprávě xx rok 2014 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX na 18 xxxxxxx XXX,“ a „xxxx synergie sahají xx xxxxxxx xxxxxxx x bezproblémového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vysokou xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(41). |
|
(57) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx vedly xx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x rozsahu (Xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EuroChem) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Úspory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx optimalizace procesu xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx v letech 2004, 2007 x 2013 xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx ve 47.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx se účastnilo x xxxxxxx společností x xxxxxxxxxxxxxx zemích. |
|
(58) |
Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx než xxx xxxxxxxx v xxxx 2002, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(59) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kvůli xxxx vazbám na xxxxx subjekt x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Unii xxxx opustí. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx EuroChem xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výrobce xx Xxxxxxxxx království xxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxxxxx království xx x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(60) |
Xxxxx xxxx tito xxxxxxx uvedli, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx okolnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nejprve xxxxxx existenci xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie od xxxxxxxx x xxxx 2002, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navzájem xxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe uvedla, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyly xxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx situace x oblasti plynu, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xx trhu Xxxx
|
(62) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx x Xxxx xx xx xxxx 2002 xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx roku 2013 xxxxxxxxx x xxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nárůst xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zůstanou xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti. Například xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx let 2018 xx 2030 (42): Tabulka 1 Xxxxxxxx xxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(63) |
Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2021, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Gazprom (43), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx cen xxxxx xx xxxxxx povahy. |
|
(64) |
Sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx nedošlo x xxxxx změně, pokud xxx mimo jiné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cen xxxxx x Xxxxx&xxxx;(44). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Rusku. |
|
(65) |
Komise xxxxxx, xx plyn je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx surovinou, xxxxx představuje xxxx xxx 60 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx domácí ceny xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonů x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx újmy. |
|
(67) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xx xxx zvyšují xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxx 2018 (xxxxxxx 1 výše). Světová xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změnila ve xxxxxx xx xxxx 2018. |
|
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx v xxxx 2002, kdy xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx výrazný xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx rostou. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 20 %. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cen xxxxx x Xxxxxx. |
|
(69) |
X xxxxxx změny xxxxxxxx xxx surovin xxxxxxxxx xxxxxxxx pro změnu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx sil. X Unii xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trend. Xxxxxx xxxxx dospěla x závěru, xx xxxxx cen xxxxx x Unii nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx povahy. |
3.3. Změny globálního xxxx
|
(70) |
Xxxxxx xxxx xxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxx s AN xxxxxxxxxx od xxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx významný. |
|
(71) |
Zaprvé xx xxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx 2002 xxxx než ztrojnásobila:
|
|
(72) |
Kromě xxxx xxxxx sdružení RFPA xxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxx x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Očekává xx, že ruská xxxxxxxx xxxx až xx xxxx 2030 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). |
|
(73) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Brazílie). Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx a zemědělství (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx x xxxx 2002 na 1,5 milionu xxx x roce 2016&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx Americe (50). |
|
(74) |
Mezitím x 28 členských xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX od xxxx 2002 xxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stabilní. |
|
(75) |
V xxxx xxxxxxxxxxx je xxx v Xxxx x hlediska objemu xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx 2002 x 2014 (52). |
|
(76) |
Kromě xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxx i xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). XXX x xxxxx 2016 ukončily xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx XX x Xxxxx. Xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx x nižším xxxxx xxxxx pro xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX xx od xxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx očekává xxxxx další xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx vede k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv x XXX. |
|
(77) |
Xxxxxxx jiné země xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(53) uložily xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx, zejména x Xxxxx. |
|
(78) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx na trhu x AN xxxx xxxxxx povahy x xxxxx xxx dopad xx xxxx újmy, x xx x xx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx změnám xxxxxx povahy
|
(79) |
Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x globální xxx xxx AN, se xx xxxxxxxx x xxxx 2002 změnily x že tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
4. XXXXXXXX VÝROBNÍHO XXXXXXX XXXX
|
(80) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezeno jako xxxxxxx XX v Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(81) |
Xxx xxxxx oddíl 1.4, xxx vybrán xxxxxx složený x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx byly shromážděny x xxxxxx xxxxxx x xx místě xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx sdružení XXXX. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx xx xxxxxx x pěti společností. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, že xx xxxxxx jedné xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(83) |
Spotřeba x Xxxx, xxxxx xxxx 7 xx 8 milionů xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx 2: Tabulka 2 Xxxxxxxx x Unii (v xxx. metrických tun)
|
||||||||||||||||||||
|
(84) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx x XX x Xxxx zůstane xx xxxx 2030 celkově xxx xxxxxxx růstu (54). |
5.2. Objem, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx
|
(85) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxx xx základě xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx cen xxxxxx x Xxxxx xxxxx tabulka 3: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x objem xxxxxx x Xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx trhu x xxxxxxx ceny x Xxxxx (XXX/x)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(86) |
X xxxxxx přezkumného šetření xxxxx dovoz AN xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx). |
|
(87) |
Xxxxx x Ruska xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingovému xxx, xxxxxxxxxxx naprostou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx nečistého XX xxxxxxxxxxx Kirovo xxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [0–50&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx, tzn. podíl xx trhu Unie xxx xxxxx xxx 0,5&xxxx;%. |
|
(88) |
Xxxxx xxxxxxx dovozu xx trhu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2 %. X xxxxxxxx x xxxx 2002 na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx (xxxx xxxxxxxxxx Unie) (56). |
|
(89) |
Průměrné xxxxxxx ceny XX xxxxxxxxxx x Xxxxx xx snížily xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxx x ceny xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx XX. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podbízení
5.3.1. Ruská xxxxxxx xxxx
|
(90) |
Xxx xx uvedeno x oddíle 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(91) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, XXXX XxxxxxxxxXxxx, vyvážel xxxxx xx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx Xxxx však xxxxx reprezentativní s ohledem xx jeho xxxxxxxx ([xxxx xxx 1 000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odběratele. |
|
(92) |
Druhý xxxxxxxxxx výrobce, Uralchem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx „běžného“ XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx omezený a xxxxx [xxxx xxx 1&xxxx;000] metrických xxx&xxxx;(58). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x cenovému podbízení xx xxxxxx Xxxxx
|
(93) |
X xxxxxxx xx nízké x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5.3.1 xxxxxxx Xxxxxx dojít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxx z xxxxxxx 3, xxx zjistila, xx x období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x žádnému cenovému xxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx prodeje XX xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx vhodné xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení. |
5.3.3. Objem, xxxx a podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
(95) |
X xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, jejich xxxxx xx trhu x ceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 4 Xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxx (XXX/x)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx byly Xxxxxx x 0,15 milionu xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxxxxxxx 48 % veškerého xxxxxx) x x xxxxx xxxx xxxxx xxxx jako Turecko, Xxxxxx, Egypt, Maroko x Xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx x největším xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx Unie, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,9&xxxx;%, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxx zemí se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx trendem xxxxxxx xxx (xxx xxxxx 5.2) x xxx x Xxxx (xxx oddíl 5.4.4) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cenami xxxxx x xxxxxxxxxxx období. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(97) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(98) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx posuzuje na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx x produktivita) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z údajů uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx; x několika xxxx xxxxxxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx založeny na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(99) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx i v xxxxxxxx v xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx žádnou xxxx. Vzhledem x xxxx, xx šetření xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzorku, nelze x xxxxxxxxx prvků xxxxx vyvodit xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti. |
5.4.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(100) |
Xxxxxxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx navazující xxxxxxx. V důsledku existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx rychle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, může xxxxxxxx xx statistickému xxxxxxxxx. Nízká míra xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(101) |
S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výroba x Xxxx, výrobní kapacita x využití xxxxxxxx, xxxxx x tytéž xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 5: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(102) |
Xxxxxxx odhadovaná xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx tun (59), xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 7 milionů. Úroveň xxxxxx výrobců v Unii xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(60). |
|
(103) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx kapacity. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx
|
(104) |
Xxxxx objemu xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x podílu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tabulka 6: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx metrických xxx) x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(105) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxx nárůst x xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx posuzovaného období. |
|
(106) |
Celkem xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 90&xxxx;%, xxxxxx xxxx xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti x xxxx 2014 (92&xxxx;% x XXX, 93&xxxx;% x roce 2010). X tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx v Unii xx xxxx xxxxxxxx až 96&xxxx;%. X xxxxxxxx xxxxxx šetření 1999–2000, xxx přezkum x xxxx 2002, xxxxx xxxxx xx trhu 68&xxxx;% (xxx Unii xxxx xxxxxxxxxx). |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
|
(107) |
Xxxxxxxxxxxx x produktivita x xxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 7: Tabulka 7 Xxxxxxxxxxxx x produktivita
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(109) |
Xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx období: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxx v Xxxx x jednotkové výrobní xxxxxxx (v XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(110) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezi xxxxx 2014 x xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 30&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx k poklesu x 268 EUR xx xxxx x xxxx 2014 xx 185 EUR x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxx položkou xxxxxxx&xxxx;(61). |
|
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výrazně xxxx xxxxxxxx xxxx: z 229 XXX za xxxx x roce 2014 xx 176 XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čistého xxxxxxx xxxx Xxxx stranám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx (xx 190&xxxx;926 xxxxxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prudce xxxxxxxx xxxxx. |
|
(113) |
Xx poskytnutí informací xxxxxxx uvedl, xx xxxx XX xx xx Xxxxxxxx království x Xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx silné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx plynu. Není xxxxx xxxxxx srovnávat xxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxx 2018 x xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxxx rovněž xxxxx, že xxxxxx xxxx Unii xxxxxx, xx výrobci x Xxxx xxxx schopni xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx týká xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci x xxxxxxx odvětví Unie xxxxx soutěžit na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx analýzou xxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 9: Xxxxxxx 9 Průměrné náklady xxxxx xx zaměstnance
|
||||||||||||||||||||
|
(116) |
Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(117) |
Xxxx xxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 10: Tabulka 10 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(118) |
Xxxxxxx xxxx zásob x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx 2014 x 2015 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx následoval xxxxxx xxxxxx. |
5.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(119) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 11. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(120) |
Xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.4.4 xxxx, prodejní cena xxxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx pokles, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx cenami xxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,1&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxx xxxxxxx xxx cílový xxxx, xxxxx činil 8 %. Xxxxxxxxx je však xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonností xxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx vzorku (62) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(122) |
Xxxxxx xxxx x přezkumu x xxxx 2002 xxxxxxxxx pro původní xxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;xxxxxxxx 1999 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2000) činila – 18,0&xxxx;%. |
|
(123) |
Xxxxx ziskovosti x xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx se xx roku 2014 xxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklem, xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti/skupiny. |
|
(124) |
Stejně xxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx ve výši 8&xxxx;% x tvrdilo, xx xxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx investice x návratnost vloženého xxxxxxxx (ROCE) nejméně xx xxxx 12 % (63). Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii, xxxxxx xxxx objednalo (64) x xxxxx xxx xx k dosažení xxxxxxxxxx XXXX xx výši 12&xxxx;% zapotřebí xxxxxxxx xxxx xxxx zdaněním 94 XXX na xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxx 36&xxxx;%&xxxx;(65). |
|
(125) |
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx investic xx xxxx rokem 2014 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx snížily. Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx v procentech ve xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx odrážel vývoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kolísaly, xxxxxxx x xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykázaly pokles. |
|
(126) |
Šetření xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxx s navyšováním kapitálu. |
5.4.8. Závěr x&xxxx;xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx
|
(127) |
Xxxxxxx v xxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěly x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(128) |
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakkoli jsou xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů, xxxx xx ziskovost, xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, negativní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x újmě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 90&xxxx;%. |
|
(129) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykazují negativní xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx ziskovost x xxxxxx xxxxxxx činila – 18&xxxx;% x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxx 68 % (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx). |
|
(130) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx netrpí xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx není xxx xxxxxx xxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. |
6. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX
|
(131) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(132) |
Xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1.4.3.2, shromáždila Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx x prodejních xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx volná kapacita x Xxxxx
|
(133) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx byla zjištěna xxxxx kapacita xx xxxx přibližně 1 xxxxxxx xxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitě 9,6 xxxxxxx tun). |
|
(134) |
Podle xxxxx společnosti Fertecon xx xxxxxx XX x Xxxxx xx xxxx 2013 xxxxxxx x 7 % x xx xxxx 2030 xx xx dále xxxxxxxx. Ruská domácí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvádí oddíl 2.4. Využití kapacity xxxxxxxxx 95 % a xxxxxxx se, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1,3 milionu xxx xxxxxx 18&xxxx;% trhu Xxxx&xxxx;(66). Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx zjištění Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že ruská xxxxx xxxxxxxx dosahuje xxxxxxxxx 174&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), tedy xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx v Xxxx&xxxx;(67). Uvedlo, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx je nesprávný, xxxxx zohledňuje xxx xxxx AN, a xx xxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(137) |
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instalovanou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odhadované xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 94&xxxx;%. |
|
(138) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údaje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývozce, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(68). Xxxxxxxx, že xxxxxxxx x Rusku xxxx zhruba 11 xxxxxxx tun, xxxxxxx xxxxx kapacita xxxx 0,6 milionu xxx. Xxxx číslo xxxxxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxxxxxx v Xxxx, xxx činí xxxxxxxxx 7,9 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx omezenější xxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx objem, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2018&xxxx;(69). Ruské xxxxxxxx XXXX ve svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpochybnilo xxxxxx zprávy sdružením Xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(70). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ruské xxxxxxxxxxxx x ochotu xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxx nebude směrována xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx vývoj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx oddíl 3.3). Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx spotřeba xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx volná xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx poptávky. X xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx XXXX nezohledňuje xxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxx pro XX. |
|
(141) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx i xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxx, podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxx vyšší xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x xxxxxx 1999–2000 x 2016–2017 xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie převážně xxxxxxxxxxx xx západní Xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, ale také x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pak xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxx proto xxxxxxxx zvýšilo xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu. Situace x xxxx 2002 xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x tomto přezkumu. |
6.2. Chování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(142) |
Xxxxx xxxxxx xxx je xxx ruské výrobce xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Brazílie. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, že ruští xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie (71). |
|
(143) |
Prodejní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxx xxxxx: xxxx x některých xxxxxxx xxxxxx xxxx méně xxxxxxxxxx než xxxx x Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx přitažlivých třetích xxxx na trh Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývojem xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3.3. |
|
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx xxxxxxxxxxxx je nepravděpodobné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx množství XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx poznamenala, xx xxxxx xxx xx týká pouze xxxxxxxxx výrobců a xx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX, by xx xxxxxxxxxxxxx změnilo. |
|
(146) |
Navíc ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx investice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x Brazílii xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Unií. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx investice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxx x Xxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx nenaznačují, xxx xx xxx Xxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx oddíl 6.4). |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxx xxx
|
(147) |
Xxx xxxxx xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(148) |
Xxx xxxxx xxxxx 5.3.1, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx kvůli xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xx xx xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti obnovení xxxx proto Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx v Unii, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx šetření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Ruska xx Xxxx. |
|
(150) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx XX společnosti Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrem dolů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxx [5 xx 15 EUR xx xxxx]). Zadruhé, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3.1, společnost Xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx dolů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3&xxxx;%]) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx výrobku, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx [2&xxxx;% xx 4 %] (72). |
|
(151) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxx tvrdilo, xx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 není xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Trading SIA x Xxxxxxxx nedovážela XX xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx společnost je xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx početně zjistit xxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(153) |
Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx XX pobočným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx kterou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx prodávala xxxxxxx a xxxxx XX na xxxxxx xxxx xxxxxxx zemí, x zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxxx nečistého x xxxxxxx XX xxxx reprezentativní. Bylo xxxxx xxxxxxx nepochybný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx XX. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxx [8&xxxx;% xx 10 %]), xxx xx stanovila xxxx, xxx xxx xx xxxxx AN xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. |
|
(154) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, že xxxxx použité xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXX xx bylo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nižšího množství xxx xxxxx srovnání, x každém případě xx xxxx xxxxx x podobné xxxxxx x rozdílem x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx relevantnost zjištěného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxxx xxxxx považovala xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vývozní xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Unie x zahrnovala xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(156) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxx xxx prvního nezávislého xxxxxxxxxx v Unii, xxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravného (xxxx xxx „CIF“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzhůru x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbu (6,5&xxxx;%) x xxxxxxx xxxxxxx (x rozmezí [1&xxxx;% xx 3 %]). Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx byl xx xxxx Xxxx prodáván xx xxxx nižší, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. |
|
(157) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx&xxxx;(73). Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie toto xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx AN, xxxxx xx xxx Unie xxxxxxxxx ruské spolupracující xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxx, žadatel x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx AN xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx neověřené xxxxxxxxxxx údaje. V xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ověřené xxxxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx Unie, xxx zohlednění xxxxxxxxx XX, který xxxxxxxx xxxxxxx závod Kirovo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Naopak, x přezkumu v xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(160) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx než 50 xxxxxxx xxx dusíku xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx xxx XX&xxxx;(74). X Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx AN xx xxxxx, xxxxxxx xx nyní xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx výše, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Unii xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxxxx před xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx trh Xxxx zůstává xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx. |
|
(161) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx tudíž xxx Xxxx xxxxxxxx xx přitažlivý pro xxxxx xxxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx xx se xxxxx se ziskovostí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx scénáři, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 6.3, xxx xx zachovalo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx simulace by xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(163) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království uvedlo, xx kvůli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx újmy xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx RFPA, xx xxxxx xxxxxx by xx trh Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx, měly by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení. |
|
(165) |
Kromě xxxx xxxxx sdružení XXXX x žadatel xxxxxx, že klesající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x Xxxx v xxxxxxxx xxxxxx prokázaly nedostatečnou xxxxxxxxxxx trhu Unie. Xxxxxxxx RFPA rovněž xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx&xxxx;XXX z Xxxxx xx Xxxx klesly. Xxxxxx připomněla, že xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx CAN. Xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nečistého AN, xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx již xxxxxx pro ruské xxxxxxx XX přitažlivý, xxxxx by opatření xxxx ukončena. |
6.5. Závěr x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy
|
(166) |
Je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxx k xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxx pravděpodobné, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx přitažlivosti xxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxxx k Xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx ve xxxxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v méně xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx 5), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obnovení xxxx. Pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx je také xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(167) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ANTIDUMPINGOVÝCH XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx
|
(168) |
X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx nezbytná x tomu, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(169) |
Xxx výpočet xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx přičtením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, k celkovým xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve výši 8&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovenou x oddíle 6.3 x použila stejné xxxxxxx rozpětí x xxxxxxx s předchozími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se XX. |
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 36&xxxx;% ROS (12&xxxx;% XXXX)&xxxx;(75). Toto xxxxxxx xxxx uvedeno x v xxxxxxxxxx xxxxxxx x Komise xxx zamítla. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxx omezovat xxx xx zisk, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx dumpingového xxxxxx. |
|
(171) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx v Xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx a požadovali xxxxxx xxxx ve xxxx 36&xxxx;% XXX.&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;%. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala a xxxxxxxxxx se xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy opatření xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx výši 8&xxxx;% v případě xxx dumpingu, xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx šetřeních. |
|
(172) |
Navíc dva xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců v Xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx zohlednily xxxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxx x xxxxx CO2. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx 32,71 EUR xxx xxxxx XX. Xx xx xxxx než xxxxxx 47,07 EUR, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002. Komise xxx stanovila xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobků (xxx xxxxx 9) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
7.2. Žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
7.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx i výsledek xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx zájmu Xxxx&xxxx;(76). Xxxxx xxxx organizace XXXX-XXXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx COPA-COGECA xxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x příjmy xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx. |
|
(175) |
Xxx xxxxx oddíl 1.4.4, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x ruské sdružení) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Připomínal, xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxx prozatímní přezkum xx xxxxxx xx xxxxxxxxx újmy.“ Komise xx nicméně v xxxxxx 7.2.2 zabývala xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx Fertilizers Europe. Xxxxxxx xxxxxx tvrdil, xx by se xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx předložilo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložení. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(177) |
Xxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx, že kvůli xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxx xxx nákladnější. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělců xxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx, xx AN xx xxxxxxxxx hnojivem x xxxxxxxx surovinou xxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx tom, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, žito, žitovec), xxxxx xxxxxx, brambory, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx XX xx pro xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8&xxxx;% xx 45&xxxx;% xxxxxx používaných xxx uvedené xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx používání AN xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxx xx x průměru xxxxxxxx pod 10&xxxx;%. Xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(178) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx AN xxxx x Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, že xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx XX je xxxxxx močovině xxxxxx, xxxxxx však, xx xx je způsobeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;XX x netýká xx trhů x xxxxxx hnojivy. |
|
(179) |
Zadruhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Unii xxxx xxx tlakem konkurence, xxxxx na xxx Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají prospěch x xxxxxxx xxxxxxx xx hnojiva. Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x Unii xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Egyptě. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx orné půdě x produkce mléka. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2015–2016 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pro xxx 2018 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx 2015–2016, xxxx x xxxx, kdy se xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vysoká. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zdůraznilo, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxxx vývoz XX xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx liší xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(180) |
Xx xxxxx irské xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kapacita xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx navíc xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxx xxxx xx XX x Irsku zakázán x xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxxx XXX, ale xxxxxxx, xx vysoké xxxx XX xxxx xxxx x xx xxxx CAN. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnostem xxxxxxx x vyvážet XXX. Xxxxx sdružení uvedlo, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 6,5&xxxx;% xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx než x XXX xxxxxxxxxxxxx x Belgie xxxx x Unie xxxxxx. Xxxxx sdružení proto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x XXX xxxx pro ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(182) |
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Zemědělci obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měli xx xxxxxxxx ze xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Xxxx, xxx xx snížilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx uznala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx AN. |
7.2.3. Závěr
|
(183) |
V návaznosti xx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(184) |
X xxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeného na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(185) |
Xxx xxxxxxx XxxxXxxx byla výše xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x roce 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx nová xxxxxx opatření vztahovat x na xxxxxxx XxxxXxxx. |
|
(186) |
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx se xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx 12 xxxx xxxxxx pouze pro xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102 40 90. |
|
(187) |
Sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx 12: Tabulka 12 Xxxx xxxx xxx
|
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx XXX Xxxxxxx xxxx za xxxxx srpen 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxx činí 188 XXX za xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx cenu však xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími výrobci x subjekty x Xxxx x x xxxxxxx xx různé xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx na volatilitu xxx xxxxx by xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žadatel, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx okamžiku x xxxx xxxx xxxxxxxxxx účinek, xxxx xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(189) |
X ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx v xxxxxx 6, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx AN xxxxx xxxxxx&xxxx;2 a xxxxxxx Ruska v xxxxxxx xxxxxx cen xxxxx má Komise xxxxxx xx xx, xx xx nezbytné xxxxxxxx vývoj xxxxxx XX pocházejícího x Xxxxx v xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxx 2019. Toto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x Xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx usnadní xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx adresu Xxxxxx&xxxx;(77). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společnosti využívat xxxxx xxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx adresy xxxxxxxxxxx neovlivňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX
|
(191) |
Xxx xxxxx oddíl 1.4.6, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech a úvahách, xx xxxxxxx základě xxxxx navrhnout xxxxx xxxxxx sazby xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v úvahu. |
|
(192) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx 8. |
|
(193) |
Xxxxx xxxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx stanovisko. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx čl. 1 odst. 2 xxxx xxxxx:
|
1) |
Tabulky x xxxxxxx a) x xxxxxxx x) se xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
Xxxxxxx v písmenu x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. listopadu 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 23.8.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;663/98 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 26.3.1998, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 384/96 ze xxx 22. prosince 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1). Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 11.10.2000, x.&xxxx;2).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 945/2005 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx se xx xxxxxxxxx prozatímním přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 384/96 xxxx nařízení (XX) x. 658/2002 o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2008 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/577/XX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti s antidumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;43).
(9) Věc T-348/05.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05 INTP.
(11) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;989/2009 ze xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 661/2008 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/629/EU xx xxx 10. října 2012, kterým xx xxxx rozhodnutí 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx závazků nabídnutých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
(14) Prováděcí nařízení Komise (XX) č. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/226 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 999/2014 o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 41, 18.2.2016, s. 13).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/415 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/577/ES x xxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, s. 15).
(18) Oznámení x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x EU (XXXX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x XX (XXXXXX).
(20)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxx, Grupa Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx UK Xxxxxxx x Yara Xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX., xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(22) Yara Xxxxxxxx B.V. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx France xx Yara Xxxxxxxx X.X. výrobu xxxxxxxx xx místě.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Ruska (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
(26) Nařízení Rady (ES) x. 945/2005 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 384/96 xxxx nařízení (ES) x. 658/2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxx (ES) č. 132/2001 týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1821 xx xxx 6. října 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1925 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx příloha X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(28) Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx přistoupeních x xxxxxx 2004, 2007 x 2013.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx úřadu Xxxxxx xx Fair Xxxxxxx xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.
(31) https://www.ft.com/content/7683d0ce-2dad-11df-a971-00144feabdc0.
(32)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/25347763.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=25347763&xxx;xxx=4533245.
(33)&xxxx;&xxxx;XX Industries Xxxx/Xxxxxx 2016 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.
(34) https://www.cfindustries.com/globalassets/cf-industries/media/documents/reports/annual-reports/cf-industries-2017-annual-report.pdf.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxx xx rok 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/annual-reports/2017/yara-annual-report-2017-web.pdf/.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxx_2017_xxxx_xxxxx.xxx/.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx/
(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/2018_02_08-XxxxXxxx-XX2017-XXXX-Xxxxxxxxxx-Xxxx-1.xxx.
(40)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/312748/xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-2014.xxx.
(42) Prognóza Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx 2018 xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/458391524495555669/XXX-Xxxxx-2018-Xxxxxxxxx.xxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx RFPA xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(44) Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, 22.&xxxx;xxxxxx 2018 x 12.&xxxx;xxxxx 2018.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 37. bod xxxxxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Association, xxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 13. března 2018. Nižší odhady xxxx předloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(48) Žádost o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(49) Webové stránky XXX, xxxxxxx x xxxxxx 2018.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxx například „Fertilizer Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx xxxxxxx, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/Xxxxxxx_Xxxxxxxxx/2017_XXX_Xxxxxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxxxx_XXX_XX_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxx.xxx nebo „Xxxx Xxxxxxxxxx Industry Xxxxxxxx Xxxxxxx 2017“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx hnojiv, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(51) Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(52) Materiály xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 2018 na webových xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxx_x/xxx_x/xxx_x.xxx.
(54) Žádost o přezkum xxxxxx xxxxxxxxx. Viz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nitráty, citován xx xxxxxxxx ze xxxxxxx společnosti Fertilizers Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, a xxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxx x připomínkách xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 999/2014 xx xxx 23. září 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;658/2002 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXX KuibyshevAzot xx dotazník.
(58) Odpověď xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx citovanými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018 a x xxxxxxx x posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, s. 19), 72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. a 121. xxx odůvodnění.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(62) To xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poruchou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, během xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2015 x xxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx.
(63) Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXXX) xx xxxxxxxx koeficient, xxxxxx xx xxxx ziskovost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx využíván.
(64) Připomínky sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 5. dubna 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22. března 2018.
(67) Připomínky xxxxxxxx RFPA xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(68) Na základě odpovědí xx formulář x xxxxxx vzorku a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx společností.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 12. dubna 2018 x xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2025“.
(70) Připomínky xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018.
(71) Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1171 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2017 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx melaminu pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx melamin, xxxxx xx získává x močoviny, xxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx společnostech xxxxxxx k určitému xxxxxxxx.
(73) Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx Industry Xxxxxxxx 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(76)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2018. Xxx také xxxxx e-maily x xxxx 2017 od xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zúčastněné xxxxxx.
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, XXXX 04/39, 1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxx.