ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2018/1702
xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2018) 7125)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 66/2010 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx XX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;66/2010 xxx xxx ekoznačka XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;66/2010 stanoví, xx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx XX mají být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx Komise 2011/381/EU (2) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím Xxxxxx (XX) 2015/877 prodloužena xx 31. prosince 2018 (3). |
|
(4) |
Kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (XX Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx) (XXXXX) ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, která přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;66/2010&xxxx;(4), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií pro xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx revidovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucích příležitostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poptávky xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „maziva“ xx měla být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“. Xxxxx xxxxxx kritérií xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropské xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) by xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2024 a zohledňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2011/381/XX xxxx být zrušeno. |
|
(8) |
Pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ekoznačka XX pro maziva xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2011/381/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx na přizpůsobení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavkům. Xx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx buď na xxxxxxx kritérií stanovených xxxxxxxxxxx 2011/381/EU, xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx XX udělena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2011/381/EU, xxxx xxxxxxx xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xxxxxx xxx povoleno. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 nařízení (XX) x.&xxxx;66/2010, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx – XXX), xxxxx zahrnuje xxxxx pro řetězové xxxx, maziva xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx s úplnou ztrátou x xxxxx xxxxxx s úplnou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx loss xxxxxxxxxx – XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro vazové xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, dočasnou xxxxxxx proti korozi x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx lubricants – ALL), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, oleje xxx uzavřené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„mazivem“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xx nanesen na xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx dva xxxxxxx xx vzájemném xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejběžnějšími xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„základovým xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx kontaminujících xxxxx xxxxxx vylepšeny xxxxxxxx xxxxxxx (aditiv); |
|
3) |
„aditivem“ xxxxx xxxx xxxx, jejíž xxxxxx funkcí xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx z následujících xxxxxxx: xxxxxxxxx, stárnutí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxx sloučeniny x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx postupem, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxx a všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z použitého xxxxxxx, ale s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx oddělit xxx ovlivnění xxxxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx během xxxxxxxxx xxxxx uvolněno xx životního prostředí; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx část může xxx xxxxxx získána xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ skutečnost, xx xxxxxx xx používá x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a po jeho xxxxxxx může být xxxxxx získáno xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
8) |
„olejem pro xxxxxxxx pily“ xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx typech xxxxxxxxxx xxx; |
|
9) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx se skládají x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx“ mazivo, xxxxx xx používá xx stavebnictví xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ocel xxxx xxxxxx; |
|
11) |
„tukem“ xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje zahušťovadlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx speciálně pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či nákladních xxxxxxxxx x xxxxxx strojích; |
|
13) |
„xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„dočasnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx tenký xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a kyslíku x xxxxxxx povrchem; |
|
16) |
„hydraulickými xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxxx něhož xx xxxxxxx výkon x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
17) |
„kapalinou xxxxxxxxxx xxx obrábění kovů“ xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx obrábění xxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ekoznačka XX xxxxx nařízení (XX) x. 66/2010, musí xxxxxx do skupiny xxxxxxxx „maziva“podle xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx splňovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2024.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx produktů „xxxxxx“ přiděluje xxxxxxx xxx „027“.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx 2011/381/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 6 xx žádosti x xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „maziva“ xxxxxx xxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2011/381/EU.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů „xxxxxx“ xxxxxx do dvou xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx kritériích xxxxxxxxxxx v rozhodnutí 2011/381/XX, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí. Xxxxxx žádosti xx xxxxxxx xxxxx kritérií, xx nichž xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx ekoznačka XX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2011/381/XX, xxxx xxx xxxx ekoznačka EU xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;27, 30.1.2010, s. 1.
(2) Rozhodnutí Komise 2011/381/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx ekoznačky XX xxxxxxx (Úř. věst. L 169, 29.6.2011, x.&xxxx;28).
(3) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2015/877 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2009/568/XX, 2011/333/XX, 2011/381/XX, 2012/448/XX x 2012/481/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 6.6.2015, s. 32).
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009 ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;66/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx EU (XXX(2017) 355).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 28 final.
XXXXXXX
XXXXX
XXXXXXXX PRO EKOZNAČKU XX
Xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx XX mazivům
KRITÉRIA
|
1. |
Vyloučené xxxx omezené xxxxx |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxxx na xxxxx/xxxxxx |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XX |
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
X každého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, výsledky xxxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx, xxxxxx xx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx akreditovanými x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxx xxxxxxxx a kalibrační xxxxxxxxxx (Všeobecné xxxxxxxxx xx kompetenci zkušebních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ISO/IEC 17025:2005)) nebo se xxxxxxxx správné laboratorní xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – XXX), x&xxxx;xxxxxxx provedená subjekty, xxxxx xxxx akreditovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008&xxxx;(1).
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx metody než xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kritérium, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx rovnocenné.
Příslušné subjekty xxxxx v příslušných případech xxxxxxxxx podpůrnou dokumentaci x&xxxx;xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvy xx xxxxx.
Xxxxxxxxx předpokladem xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zemí, kde xx xxx uveden xx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx – XxXX), který je x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (2), xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o souladu, xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látek x/xxxx xxxxx záměrně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mazivu xxx xxxxxxxxxxx 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodního xxxxx (xxxxx existuje), xxxxxxxxxx názvu, čísla XXX, vstupního množství, xxxxxx x&xxxx;xxxxx přítomné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx látku xxxxxxxx na seznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006&xxxx;(3). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx jednotlivou xxxxx, xxxxxxx ta xx součástí směsi, xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx měření
Dodržování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx konečný xxxxxxx x&xxxx;xxxx složky, xxxxx xx do xxxxxxxxx maziva xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx chemické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxxxxxxx 0,5&xxxx;% hmotnostního.
Poznámka: X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX (xxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX. Pokud xxx xxxxxx xxxxxx jako XXX x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx podskupinu XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx xxxxxxxxxx PLL, xxxxxxx u převodových xxxxx xxxxxxxxxxx v uzavřených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX. Pokud xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx typů xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx platná xxx xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXXXX 1 – XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přítomnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 0,010&xxxx;% xxxx xxxxx, splňovat stejné xxxxxxxxx xxxx záměrně xxxxxxx xxxxx.
1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx standardní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
ii) Látky
Látky, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými v tabulce 1, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx tvořit, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotami.
Jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxxxx limity xxxx xxxxxxxxxx koncentrační xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008&xxxx;(4) xxxxxxxxx, xxxx přednost.
Tabulka 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx hodnota |
|
H340 Xxxx xxxxxxx genetické xxxxxxxxx |
≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x konečném výrobku |
|
H350 Xxxx vyvolat rakovinu |
|
|
H350i Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vdechování |
|
|
H360F Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
X360X Xxxx poškodit xxxx x xxxx xxxxx |
|
|
X360XX Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx poškodit xxxx x xxxx xxxxx |
|
|
X360Xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnost. Podezření xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx matky |
|
|
H360Df Xxxx poškodit xxxx x těle xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnosti |
|
|
H341 Xxxxxxxxx xx genetické poškození |
|
|
H351 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
X361x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx reprodukční xxxxxxxxxx |
|
|
X361x Xxxxxxxxx na poškození xxxxx x xxxx xxxxx |
|
|
X361xx Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx reprodukční xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx |
|
|
X362 Může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
X300 Xxx požití xxxx způsobit xxxx (xxxxxx) |
|
|
X310 Xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (dermální) |
|
|
H330 Xxx vdechování xxxx xxxxxxxx smrt (xxxxxxxxx) |
|
|
X304 Xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx dýchacích xxxx xxxx způsobit xxxx |
≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X304 |
|
X301 Xxxxxxx xxx xxxxxx |
&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx H301 |
|
H311 Xxxxxxx xxx styku x xxxx |
&xx; Klasifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx H311 |
|
H331 Toxický xxx xxxxxxxxxx |
&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X331 |
|
XXX070 Toxický xxx xxxxx s xxxxx |
≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
X370 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
X372 Způsobuje xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx expozici |
|
|
H371 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
X373 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx opakované xxxxxxxx |
&xx; Klasifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X373 |
|
X335 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobku |
|
H336 Xxxx způsobit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
&xx; Klasifikační xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx X336 |
|
X317: Může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
&xx; Klasifikační xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx X317 |
|
X334: Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dýchací xxxxxx |
≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobku |
|
H314 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x poškození xxx |
&xx; Klasifikační limit xxxxxxxxx výrobku xxx X314 |
|
X315 Xxxxxx kůži |
< Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X315 |
|
X318: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx |
&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx X318 |
|
X319 Způsobuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx |
&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X319 |
|
X400 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx |
≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X400 |
|
X410 Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X410 |
|
X411 Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X412 a X413 |
|
X412 Škodlivý pro xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
X413 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vodní xxxxxxxxx |
|
|
X420 Poškozuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx každou látku x konečném xxxxxxx |
|
XXX029 Xxxxxxxx xxxxxxx plyn xxx xxxxx s xxxxx |
|
|
XXX031 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx |
|
|
XXX032 Uvolňuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxxx |
|
|
XXX066 Opakovaná xxxxxxxx xxxx způsobit vysušení xxxx popraskání kůže |
< Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX066 |
Xxxxxxxx: xxxxx xx uveden xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 0,5 × klasifikační limit xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx klasifikovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx větami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxx xx nevztahuje xx látky zahrnuté x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006, který xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx uplatní, žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx v koncentraci 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v konečném xxxxxxx.
1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx látky
Níže xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx záměrně přidány xxxx vytvořeny při xxxxxxxxxxx 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx politiky Xxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(5) ve xxxxx rozhodnutí č. 2455/2001/ES (6) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxx-xxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx); |
|
— |
xxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, draslíku, hořčíku x&xxxx;xxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxx xxxxx být použity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy (XXXX)
Xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx záměrně xxxxxxxxx/xxxxxxxxx látky, které xxxx zjištěny xxxxxxxx xxxxx čl. 59 odst. 1) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1907/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy, x&xxxx;xx v koncentraci 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku.
Posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavků, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelů, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodem xx), odst. 1 xxxx. x) a odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx o jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přidaných xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku. |
V případě xxxxx xxxxxxxx z požadavku x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx ii) (xxx xxxxxxx IV a V nařízení (XX) č. 1907/2006) xx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx být xxxxx na aktuální xxxxxx látek vzbuzujících xxxxxxxxx xxxxx učiněn x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným subjektům xxxxxxxxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce žadatele.
KRITÉRIUM 2 – XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXX PRO VODNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria 2.1 xxxx 2.2.
2.1 Požadavek xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx hlavní složku xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.
Hlavní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 5&xxxx;% hmotnostních xxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx toxicity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx čerstvě xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
XXX |
XXX |
XXX |
||
|
Xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX |
&xx; 100 xx/x |
&xx; 1 000 mg/l |
> 1&xxxx;000 xx/x |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx |
&xx; 10 mg/l |
> 100 xx/x |
&xx; 100 mg/l |
|
|
Toxicita xxx xxxxx prostředí xxxxx xxxxxx složky |
Kritická xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx XXXX |
&xx; 100 xx/x |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prostředí |
> 10 xx/x |
|||
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx hlavní složku xxx tyto dvě xxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxx (upřednostňován xx rod xxxxxxx), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx). |
X&xxxx;xxxxxxx, že chybí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx akutní xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx u jedné xxxx xxxx trofických úrovní, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxx daphnia), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ryb.
Kvantitativní vztahy xxxx xxxxxxxxxx a aktivitou xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chybějících údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx toxicity xxxx akutní xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx z příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx zkušební xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, provede se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. korýši x/xxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx tři xxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx), |
|
— |
xxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx z uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx toxicity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx maziva, xxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx chybějící xxxxxxxxx xxxxxx (trofické xxxxxx).
X&xxxx;xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxx mazivo x&xxxx;xxxxxxxxx, provede xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o akutní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 0,10&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3.
Tabulka 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx (% hmotnostních) pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace (% xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
XXX |
XXX |
XXX |
|
|
Xxxxxx toxicita xxx xxxxx xxxxxxxxx > 100 mg/l nebo Chronická xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx &xx; 10 xx/x |
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx &xx; 10 to ≤ 100&xxxx;xx/x nebo 1 xx/x &xx; Xxxxxxxxx toxicita xxx xxxxx prostředí ≤ 10 mg/l |
≤ 10 (≤ 20 xxx maziva ALL) |
≤ 10 (≤ 15 xxx xxxxxx&xxxx;XXX) |
≤ 2 (≤ 10 xxx maziva TLL) |
|
Akutní xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx &xx; 1 až ≤ 10 mg/l xxxx 0,1 xx/x &xx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prostředí ≤ 1&xxxx;xx/x |
≤ 2,5 (≤ 1 xxx xxxxxx&xxxx;XXX) |
≤ 0,6 |
≤ 0,4 |
|
Xxxxxx toxicita xxx xxxxx xxxxxxxxx ≤ 1&xxxx;xx/x nebo Chronická xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ≤ 0,1 xx/x |
≤ 0,1/X&xxxx;(*1) |
≤ 0,1/M (*1) |
≤ 0,1/X&xxxx;(*1) |
Xxxxxxxx xxxxx o zkoušce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxx záměrně xxxxxxx xxxx vytvořená xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 0,10 % xxxxxxxxxxxx xxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) musí xxx poskytnuty xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovní:
|
— |
korýši (upřednostňován xx rod xxxxxxx) |
|
— |
x&xxxx;xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx chronické xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx přijaty xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vodní xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx úrovně, xxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (upřednostňovány xxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mohou xxx použity k doplnění xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx toxicity nebo xxxxxx toxicity pouze x&xxxx;xxxxx z příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx každou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx toxicitě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chybějících trofických xxxxxxxx (xx. korýši x/xxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2.1 a 2.2
V xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xx strany žadatele xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx protokoly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx odkazů, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kritériu 2.1 xxxx 2.2.
Pro xxxxxx látku xxxx xxxxxx xxxxxx, u níž xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx – XxX), xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx látku xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxx (xxxxxx XxXX) může xxx xxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx seznamu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mořské i sladké xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx toxicitě xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx) pocházejí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
XXX 10253 nebo XXX 8692 nebo Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 201 xxxx xxxxx C.3 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008&xxxx;(7) pro řasy, |
|
— |
ISO 6341 nebo Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxx 202 xxxx části X.2 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;440/2008 xxx xxx xxxxxxx. |
|
— |
XXX 7346 xxxx Xxxxxx OECD xxx xxxxxxxx 203 xxxx části C.1 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;440/2008 xxx xxxx (xxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje). |
|
— |
Zkoušky xxxxxxxx xx rybím xxxxxx (fish xxxxxx xxxxxxxx – XXX) (xxxxxxxxxxx bez zvířat) xxxxx Xxxxxx XXXX xxx zkoušení 236 xxxx části X.49 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 pro xxxx (xxxxx xxxxx, xxxxx xx pro žádost xxxxxxxxx xxxxxxx zkoušku). |
Přijatelné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx toxicity xxx xxxxx xxxxxxxxx (72 xxxx 96 hod.)ErC50 pro xxxx, (48 hod.)EC50 xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;(96&xxxx;xxx.)XX50 xxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
XXX 10253 nebo XXX 8692 xxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 201 xxxx xxxxx X.3 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 440/2008 xxx xxxx. |
|
— |
Xxxxx X.20 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 211 xxx rod xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx OECD xxx xxxxxxxx 215 nebo xxxxx C.14 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx ISO 12890 xxxx Xxxxxx OECD xxx zkoušení 212 xxxxx X.15 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx Pokynů OECD xxx xxxxxxxx&xxxx;210 xxx xxxx. |
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx – XXXX).
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx chybějících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx předkládá předpověď xxxxxxxxxx xxx cílovou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci o oblasti xxxxxxxxx a použitelnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (&xx;&xxxx;10&xxxx;xx/x) může být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX (Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX50 a týkající xx xxxxxxxx dávky nebo XX50 xxxxxxxx se xxxxxx dávky xxx xxxxxx toxicitu xxx xxxxx prostředí x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxx pozorovaného účinku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx upravené xxxxxx XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x.&xxxx;26 (1996), xxxxxxx xxxxxxxx XXXX 2002 pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXXX 2002 Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Substances and Xxxxxxxx) (xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 23), XXX 5667-16 Kvalita xxx – Odběr xxxxxx – Xxxx 16 (Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků), XXXX D6081-98 (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toxicity xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx metody. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toxicity x&xxxx;xxxxx xx hranici její xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx toho xxxxxxxx za splnění xxxxxxxxx xxxxxx kritéria.
Následující xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.1 a 2.2:
|
— |
jakákoliv xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX > 800 g/mol x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx molekuly &xx;&xxxx;1,5&xxxx;xx (&xx;&xxxx;15 Å) xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx xx xxxxx xxx 1&xxxx;% nebo |
|
— |
jakákoliv xxxxx, xxxxx xx xxxxxx nerozpustná xx xxxx (rozpustnost xx xxxx &xx;&xxxx;10&xxxx;μx/x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxx Pokynů OECD xxx xxxxxxxx 105 xxxx části X.6 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;440/2008 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx polymeru nižší xxx 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx xx xxxxxxx xxxxx části X.19 přílohy xxxxxxxx (XX) č. 440/2008 nebo Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 119 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami.
KRITÉRIUM 3 – XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xx biologickou rozložitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx v koncentraci 0,10&xxxx;% xxxx xxxxx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx současně biologicky xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxxxx) bioakumulativní. Xxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx skutečné bioakumulace xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Tabulka 4
Limity xxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx (% xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potenciál
|
ALL |
PLL |
TLL |
Tuky (ALL,PLL,TLL) |
|
|
Aerobně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
&xx; 90 |
&xx; 75 |
&xx; 95 |
> 80 |
|
Xxxxxxxxxx aerobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
≤ 10 |
≤ 25 |
≤ 5 |
≤ 20 |
|
Biologicky nerozložitelná x biologicky xxxxxxxxxxxxxx |
≤ 5 |
≤ 20 |
≤ 5 |
≤ 15 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx |
≤ 0,1 |
≤ 0,1 |
≤ 0,1 |
≤ 0,1 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxx, u které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx – XxX), xx xxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx XxXX) může xxx posouzení xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nemusí xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozklad
|
„Inherentně xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí látka, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx:
|
|
„Xxxxxx rozložitelnou“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemických xxxxx, xxxxx xxxxxx určitými xxxxxxxxxxxxxx zkouškami xxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti; xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v prostředí, xxxxx xxxxx jedno z těchto xxxxxxxx:
Xxxxxx biologická xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx: V rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx nutné xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx látka xxxxxxx cílové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx 28 xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx desetidenního xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údaje. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xx referenční xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx o jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx biologicky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aerobní xxxxxxxxxxx rozložitelnost, xxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Mezi xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx patří: xxxxxxxxxx a aromatický xxxxxxx [-XX], alifatická a aromatická xxxxxxxx [-X(=&xxxx;X)-XX], aldehyd [-XXX], xxxxx [-C(= O)-O-C], xxxx [-X(=&xxxx;X)-X nebo -X(=&xxxx;X)-X]. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace o studii xxxxxxxxxx látky. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx o pozitivním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) bioakumulaci, xxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx XX &xx;&xxxx;800&xxxx;x/xxx a má xxxxxx xxxxxxxx > 1,5 nm (&xx;&xxxx;15 Å) nebo |
|
— |
má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oktanol/voda xxx Xxx, &xx;&xxxx;3 xxxx &xx;&xxxx;7 xxxx |
|
— |
xx xxxxxxxx XXX ≤ 100 l/kg xxxx |
|
— |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xxxxxxxxxx hmotnosti xx 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx xx xxxxx xxx 1&xxxx;%. |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poměrně hydrofobních, xxxx by hodnota xxxxxxxxxxxxxxxxx faktoru (BCF) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx expozice. XXX xx posuzuje xxxxx xxxxx X.13 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx xxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx.
Xxxxxxxxxxx koeficient oktanol/voda (xxx Kow) se xxxxxxxx podle části X.8 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx XXXX&xxxx;123 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, kde xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx metodu xxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu: XXXXX, XXXXXX, (XXXXXX) x&xxxx;XXXXX. Xxxxxxxx odhadované xxxxxxx xxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx xxxx &xx;&xxxx;3 nebo &xx;&xxxx;7, xxxxxxxxxxxxx se, xx xxxxx xx bioakumulativní.
Hodnoty xxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin, povrchově xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
XXXXXXXXX 4 – XXXXXXXXX XX OBNOVITELNÉ XXXXXXX
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx případě obnovitelných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxx z palmových xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxx z palmových xxxxx xxxx 100&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členskou xxxxxxxxx, včetně nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a státní xxxxxx, a který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopady xx půdu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zásoby organického xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „z biologického materiálu“ xxxx „biomazivo“, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku 25 % xxxxx XX 16807. |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
X xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxxxx xxxxxxx stran o tom, xx vstupní xxxxxxxxx xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxx Xxxx Oil (XXXX, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx palmovém xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udržitelné výroby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx modelů: „xxxxxxxx preserved“ (xxxxxxxxx xxxxxxxx), „xxxxxxxxxxx“(xxxxxxxx), „mass xxxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Xxxx and Claim“ xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx systému RSPO PalmTrace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx obchodním období.
K prokázání xxxxxxx s kritériem 4 xxxx. b) xxxx xxxxxxx přiložit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX 16807, XXXX D 6866, XXX CEN/TS 16137 (SPEC 91236), XX 16640 nebo XX 16785-1.
XXXXXXXXX 5 – POŽADAVKY NA XXXXX/XXXXXX
|
x) |
Xxxxxxxxxxx obsah (xxxxx xxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx): xxxxxxxx xxxx/xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx minimálně x&xxxx;25&xxxx;% z odpadních xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxx určená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): xxxx/xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx otvory), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během používání. |
Posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx obalu/nádoby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nového xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dodavatele xxxxxxxxxx obalu/nádoby.
Odpadními xxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx domácnostmi xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a institucionálními xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řetězce.
Obsah xxxxxxxxx xxxxxx xx vypočte xxxxxxxx, který je xxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx získaného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxx.
X (%) = X/X × 100
kde:
|
X xx xxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx) |
|
X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx) |
|
X xx hmotnost xxxxx/xxxxxx |
Xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx s fotografiemi xxxx technickými xxxxxxx.
XXXXXXXXX 6 – MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX ÚROVEŇ
Mazivo xxxx xxxxxxxx odpovídající minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 5.
Xxxxxxx 5
Minimální technická xxxxxxxx xxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnost |
||||||||||
|
Oleje xxx xxxxxxxx pily |
Zkouška XXX verze 2017 xxxx rovnocenná |
||||||||||
|
„Xxxxxxxx pro xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „schválením xxxxxxx xxxxxxxx“ |
||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxx převody): ISO 12925-1 xxxx XXX 51517 (oddíl I, XX xxxx XXX) xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): „Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. |
||||||||||
|
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: XXXX XX-X3 xxxxxxxx xxxxxx pro pozemní xxxxxxx: XXX 13738 (XXX) |
||||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 15380 (xxxxxxx 2 xx 5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX 15380 (tabulky 2 až 5) + XXX 12922 (xxxxxxx 1 xx 3) nebo schválení xxxxxxxxxx Xxxxxxx Mutual |
||||||||||
|
Dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxx |
XXX/XX 12928 xxxx „Xxxxxxxx xxx daný účel“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. |
||||||||||
|
Xxxxxx xxxx |
Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx korozi: XXX/XX 12928 nebo „Xxxxxxxx xxx daný xxxx“ xxxxxxxx alespoň xxxxxx „schválením xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx: XXX 51826 Tuky xxx válečková xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx: DIN 51825 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx: XXX 12924 xxxx „Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxxxxxx alespoň xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ |
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx a ověřování
Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že výrobek xxxxxx xxxxxx specifikace x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správně.
KRITÉRIUM 7 – XXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXxXXX A LIKVIDACI
V xxxxxxx maziv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou na xxxxx/xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx textu xxxx piktogramů) k dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx srovnatelné formulace xxxxx):
|
„Xxxxxxx xxxxxxx nevyužitého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, |
|
„Xxxxxx výrobku x&xxxx;xxxx/xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. |
Xxxxxxxxxx a ověřování:
Žadatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace.
KRITÉRIUM 8&xxxx;–&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXXX XX
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx s textovým xxxxx xxxx xxx uveden xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
„Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“; |
|
x) |
„Xxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
„Xxxx použito X % certifikovaných xxxxxxxxxxxxx příměsí“ (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(8). |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx nalézt x&xxxx;„Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;XX“ (Xxxxxxxxxx xxx xxx use xx xxx XX Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx:
xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx.xx
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx text x), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příměsí.
(1) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a dozor xxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;339/93 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;793/93, nařízení Xxxxxx (ES) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 o klasifikaci, xxxxxxxxxx a balení xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX a 1999/45/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;353, 31.12.2008, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2000, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 22.12.2000, s. 1).
(6) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady x.&xxxx;2455/2001/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2001, x.&xxxx;1).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoce xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xxx jsou xxxxxxx x oddíle 4.1.3.5.5.5 xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;440/2008 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1907/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 31.5.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx uveden celkový xxxxx certifikovaných xxxxxxx (xxxx. řepky, slunečnice, xxxxx, sóji atd.).